لا أريد أن أكون أوجاكيو - 183 - ' إضافي3 . إذا كان سوانهادين '

(إضافي 3)

بينما كان سوانهادين و شرينا يختبئان معًا في الخزانة ، وقف يوليللي ، دوق بلانش ، من مقعده لمعرفة مصدر الصوت. وقف للحظة قبل أن يقرر أنه كسول جدًا لدرجة عدم تمكنه من معرفة ذلك ، لذلك جلس للوراء.

ربما تكون مجرد بعوضة.

يمكن أن يشعر بالسحر ودائرة سحرية نشطة من داخل ذلك الخزانة ، لكنه قرر عدم التركيز كثيرًا عليها.

“أتساءل أين ذهبت شرينة والسيد الشاب؟ أخبرتهم أن يأتوا إلى غرفة الاستقبال ، لكنهم ليسوا هنا. انا قلق. هل تعتقد أنهم يلعبون في الخارج في مكان ما؟ ”

تنهد يوليللي بعمق عند كلام البارون ووقف من مقعده.

“لماذا يجب أن تجعلني أعاني مثل هذا؟”

يمكن أن يخمن يوليللي أين كانا الآن. يولينل ، الذي كان ، حقًا ، لطيفًا بلا داع ، قام بشتم البارون داخليًا لكونه فضوليًا بشأن مكان وجود أطفالهم لكنه قرر العثور عليهم من أجله. تجول يوليل بلا مبالاة حول الغرفة قبل أن يقف أمام الخزانة الصاخبة. ثم حرك يده ببطء إلى الخزانة وشدها لفتحها.

“لماذا فتحت الخزانة فجأة؟ هل تبحث عن شئ؟”

“…..هذا ليس هو.”

كان الجزء الداخلي من الخزانة فارغًا تمامًا. رفع يوليللي يده بشكل محرج عن المقبض وخدش رقبته قبل أن يغلق الخزانة بهدوء مرة أخرى.

كانت قاعة التدريب فارغة تمامًا. عندما هبت الرياح ، تصاعدت سحب الغبار في الهواء وجعلت الفضاء يبدو مهجورًا أكثر مما كان عليه. كانت قاعة تدريب العائلة الغربية أصغر من غيرها ، لذا فقد تم الاعتناء بها جيدًا. لم يكن للأرض حتى ورقة شاردة واحدة.

أز. أز.

دائرة سحرية بيضاء معقدة رسمت نفسها فوق أرض قاعة التدريب. انبعث الضوء على شكل رشقات نارية قبل إصدار ضوضاء غريبة. سرعان ما خرجت قدم من الدائرة. سقط شخصان من الدائرة.

حالما سقط سوانهادين من الدائرة ، أدرك أنهم كانوا يسقطون في الهواء وسحب شرينا بين ذراعيه. في هذه الأثناء ، استخدمت شرينا آخر حجر سحري في جيبها واستخدمت تعويذة التحليق في سوانهادين. للتأكد من قدرته على الهبوط بهدوء ، هذا هو.

كان من الممكن أن تدفع شرينة سوانهادين بعيدًا ، لكنها تركت نفسها بصبر يحتضنها ويدير هبوطه حتى تلمس قدميه الأرض أولاً.

“كان ذلك قريبا.”

“……”

رفعت شرينة يدها من جيبها وأخرجت الطقطقة من جيبها. لم تستطع إلا أن تتنهد وهي تروي ما حدث للتو. كان قلبها لا يزال ينبض بشكل محموم في صدرها. لقد تم القبض عليها تقريبًا وهي تفعل شيئًا محرجًا. كانت فخورة بنفسها ولم يكن لديها ذرة من العار عندما يتعلق الأمر بها ، لكنها شعرت بحاجة غريبة لتبدو جيدة أمام دوق بلانش. خاصة لأنه كان والد سوانهادين.

كان سوانهادين مشغولاً للغاية بالتحديق في شرينا ، لكنه أخرجهم بمجرد أن رأى تعبيرها غير المريح قبل أن يمسك بهم الدوق.

“……”

“……”

وبهذه الطريقة ، حدق الاثنان في بعضهما البعض ، واقفين في منتصف قاعة التدريب. على عكس ما كان يقلقه ، كان سوانهادين يحدق في عيون شرينة دون الكثير من المشاكل. في الواقع ، كان يحدق بها باهتمام شديد لدرجة أن الآخرين ربما اعتقدوا أن لديه مشكلة معها. على عكس قلقه الأولي من عدم قدرته على النظر في عينيها ، شعر أنه لا يستطيع أن يرفع عينيه عن عينيها.

ربما كان ذلك بسبب مرور وقت طويل منذ أن رأوا بعضهم البعض ، لكن شرينة أصبحت أكثر جمالا منذ أن التقيا آخر مرة. كانت عيناها غارقتين وكأنها لم تنم منذ أيام. كان شعرها عبارة عن فوضى متشابكة من الريح. كانت الابتسامة الصغيرة التي كانت على شفتيها وهي تنظر إليه تجعل قلبه يؤلمه. لقد كان يسحب شرينة عندما كان يقوم بتنظيف عائلته ، لذلك تضاعف تأثيرها عليه. كان متحمسًا ولمسًا لرؤيتها مرة أخرى. لقد كان شعورًا غريبًا بشكل خاص أن أراها مرة أخرى خارج الأكاديمية ، حيث التقيا في طفولتهما.

كانت شرينا تحب أن ينظر إليها سوانهادين في البداية ، لكن تحديقه المستمر جعلها مرهقة بعض الشيء ، لذا غطت عينيه بيديها.

“توقف عن النظر. سوف تبلى “.

“……”

“……”

كانت تمزح ، لكن سوانهادين أومأ برأسه بجدية ، كما لو كان ذلك صحيحًا ، لدرجة أن شرينا أغلقت فمها في ذلك الوقت. لا تكن جادًا جدًا. إنه محرج. حتى بعد أن طلبت منه التوقف عن البحث ، شعرت بالحرج من التحديق المستمر بها. استدارت شرينة أولاً وحدقت في مدخل قاعة التدريب.

“قلت لك لا تنظر. انظري هناك.”

“أنا لست أنظر.”

“نظراتك معلقة عليّ حرفياً.”

“……”

ربما أراد أن يكون له مسابقة التحديق. استدارت شرينة لتحدق به مرة أخرى ، ثم لوحت بعلم أبيض يضرب به المثل. كان يحدق بها بنظرة حانية في عينيه لدرجة أن الهواء المحيط بها كان غريبًا. لقد شعرت نوعا ما عندما قبلوا تلك المرة.

“بالحديث عن ، هل يمكنك أن تخذلني الآن؟”

“حسنًا ، لن أنظر.”

كانت تشعر بالحرج نوعًا ما وطلبت منه أن يخذلها عندما أجاب ببيان مختلف تمامًا. نظر إليها في النهاية بعيدًا.

“ألست متعبة؟”

كانت شرينة تشعر ببعض التفاؤل وكانت تتأرجح برفق ساقيها ذهابًا وإيابًا ، ولا تزال بين ذراعيه. عندما نظرت إلى وجهه لتسأل ، هز سوانهادين رأسه وغير وضعه قليلاً حتى تشعر براحة أكبر بين ذراعيه.

“ثم استمر في إمساكي. انها مريحة.”

خرج سوانهادين ببطء من قاعة التدريب وبدأ يمشي على الطريق وهي لا تزال بين ذراعيه. عندما قالت شرينة إنها تحب أن تكون بين ذراعيه ، توقف سوان عن المشي لفترة وجيزة ونظر إليها. ارتعشت شفاه سوانهادين كما تجعدت حواجبه. أستطيع أن أحملك إلى الأبد. ابتلع سوانهادين الكلمات التي كادت أن تفلت من حلقه.

لم يكن قلبه يشعر بالحكة الآن – لقد تألم. شعر أن قلبه كان يُطعن بإبر صغيرة جدًا. كان سوانهادين بائسًا ، لكنه شعر أيضًا بسعادة بالغة لدرجة أنه اعتقد أنه سيصاب بالجنون. كان الأمر دائمًا على هذا النحو ، لكن اليوم كان صعبًا بشكل خاص. كانت يديه ترتجفان قليلاً عندما كان يمسك بشرينة ، لذلك استخدم السحر الأبيض لإصلاح أي من مشاكله الجسدية حتى لا تشعر بالراحة وتطلب أن يخذلها.

“لكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟”

“ماذا.”

“ليس هناك سبب لك لإحضار الدوق إلى منطقتنا. لماذا أنت هنا؟”

شدّت شرينة سترته وقالت له أن يمشي نحو الطريق الأكثر مهجورة. استدار سوانهادين بلا كلام ليتبع توجيهات شرينة. رفع يده ليلمس شعر شرينة المجعد.

“هل أنت مهتم بتلقي طلب مني؟”

“ماذا؟”

تحسن مزاجها. كانت شرينة متحمسة قليلاً لما قاله كريم في وقت سابق. ولكن حالما سمعت كلمة “طلب” ، تدهور مزاجها إلى أسفل. قبل أن تدرك سبب تراجع مزاجها ، واصلت سوانهادين التحدث.

“يتعلق الأمر بسحر عائلة بلانش. أحاول البحث وإنهاء الدورة ، لكني بحاجة إلى مساعدتك “.

كان هذا ما كان يقوله ، ولكن بصراحة ، كان سوانهادين مهتمًا أكثر بخلق عذر لرؤية شرينا أكثر من إنهاء الدورة.

بمجرد تخرج سوانهادين من الأكاديمية ، بدأ في إصلاح مشاكل أسرته. لقد نظر ليرى ما يشمله عمل زوجة الدوق ، وتطلع أيضًا لمعرفة ما إذا كان من الممكن أن يكون هناك دوقاتان في وقت واحد. إذا رأى أي نوع من الطقوس أو العوائق في حياة شرينة ، فعليه إما أن يصلحها أو يزيلها تمامًا.

أرادت أن تصبح فارسًا. إذا كان اللقب الذي حصلت عليه بعد الزواج سيمنعها من الحصول على أي نوع من الترقية ، فإنه سينهي عائلته. لقد أراد فقط الزواج منها والعيش معًا ، ولكن إذا كان على شرينة التضحية بشيء من أجل شيء لا علاقة له بالزواج ، فيمكنه فقط تدمير الأمر برمته أيضًا.

وبعد أن تجول سوانهادين وأحدث فوضى هائلة في كل شيء ، حققت شرينة مكانة عالية بين موظفي الخدمة المدنية الملكية ، وانتهى سوانهادين من كل ما يحتاج إلى القيام به لتحية شرينة. الآن ، كل ما كان على شرينة فعله هو الحضور إليه.

“لا يزال لديك القليل من الوقت قبل أن تدخل لقب الفروسية تمامًا ، أليس كذلك؟ قبل ذلك ، كنت آمل أن تأتي إلى منطقتنا وتجري بعض الأبحاث معي. سأدفع كيفما شئت. كيف يبدو هذا؟”

نظرت شرينا إلى سوانهادين ذو المظهر العصبي قليلاً قبل أن تتظاهر بالتفكير في العرض. إذا ذهبت إلى دوقية بلانش لتلعب ، فهذا يعني أنها ستتمكن من رؤية سوانهادين أكثر. كان ذلك فوزا كاملا. علاوة على ذلك ، فقد أرادت دائمًا البحث عن السحر الأبيض لعائلة بلانش لتبدأ.

“شرينة ، حان وقت الاعتراف بذلك.”

من وقت ما ، بدأت حقًا ، حقًا ، مثل سوانهادين. كانت تميل إلى الغوص في رأسها أولاً إذا كان ذلك من أجل سوانهادين ، حتى لو لم يفيدها ذلك. سبب تظاهرها بعدم معرفته من قبل هو أنها لم تكن متأكدة. ولكن بمجرد أن استمعت إلى ذعره الداخلي في وقت سابق ، اختفى هذا التوتر تمامًا.

استندت شرينا رأسها على صدر سوان وعبثت بأصابعها وكأنها محرجة.

“أنا لا أريد منك أي أموال.”

“……؟”

“بدلاً من المال ، سآخذ بعض أحجارك السحرية. أنا على وشك النفاد من مخزوني “.

قالت شرينة ، متجاهلة تمامًا الكومة الضخمة من الأحجار السحرية المختلفة الموجودة في غرفتها والعمود الحرفي للسحر الأبيض الذي تلقته من نويريل سابقًا.

“سأعطيك الحجارة فقط.”

“أحاول أن أقول إنني لا أريد العمل من أجل المال من أجلك. ولكن ليس الأمر كما لو أنني أستطيع العمل مجانًا لأن هذا يعني أنك والدوق لن تكونا مرتاحين ، لذا فقط أعطني بعض الحجارة بدلاً من ذلك “.

“…… ..”

بدا أن جسد شرينة يهتز قليلاً. بدا الأمر كما لو كانت جالسة على كرسي تدليك. يمكن أن تشعر سوان ارتجاف طفيف بالقرب من ذراعه.

“… .. لماذا لا تريد ذلك؟”

توقف سوانهادين عن المشي وحدق في شرينة مباشرة. كان تلاميذه يرتجفون قليلاً. لم يتغير تعبيره كثيرًا ، لكن شرينة استطاعت أن تقول إنه مرتبك للغاية في الوقت الحالي.

رفعت شرينة يدها مرتعشة ولمست شعره.

بقيت صامتة للحظة. كانت نظرة سوانهادين ثابتة بينما كان ينتظر سماع السبب. شعرت أنه كان يحاول إخبارها بالتسرع وإخباره.

“أتساءل لماذا.”

قالت شرينة بعد تردد لفترة أطول. قامت بإمالة جسدها قليلاً ولف ذراعها حول عنق سوانهادين. ثم عانقته هناك. تمشطت شعر مؤخرة رأسه للحظة قبل أن تضع فمها بالقرب من أذنيه وتهمس بشيء بهدوء. فقط بصوت عال بما يكفي ليسمع.

“لأنني حقا مثلك؟”

لأنني معجب بك كثيرا. همست مرة أخرى. حركت وجهها بعيدًا عن أذنه وحدقت به مرة أخرى ، وذراعاها لا تزالان حول رقبته. قامت شرينة بتمشيط يدها على خده. انحنت عيناها إلى أنصاف أقمار وهي تبتسم له. لقد كان تعبيرًا كسولًا وناضجًا.

“أنت … لن ترفضني ، أليس كذلك؟”

لسبب غريب ، احمرار عيني شرينة وأذنيها عندما شعرت بالحرج. انحنت عيناها القرمزية إلى ابتسامة على وجهها المتيبس سابقًا.

في تلك اللحظة ، انهار سوانهادين. تراجعت ساقيه وانهار على الفور. حتى خلال تلك اللحظة ، رفع ذراعيه عالياً للتأكد من أن شرينة لم تتأذى ثم سحبها من الخلف عندما كان على الأرض.

لم يتجنب سوانهادين نظرتها وحدق في ظهرها الأيمن. كان يتخيل رؤيتها وتدرب على النظر إليها في عينيها مرات لا تحصى ، لذلك أصبح الآن ، على الأقل ، قادرًا على إجراء محادثة معها بينما كان ينظر إليها. لكن في هذه اللحظة بالذات ، ندم سوانهادين بشدة ، حقًا على التدرب على النظر إليها. كان عليه أن يستمر في تجنب نظراتها.

أصبحت عيناه قاتمة. شعر أنه تلقى لكمات قاسية واحدة ، اثنتان ، ثلاث. أصبح وجوده كله ضعيفًا وملأت شرينة روحه بالكامل. بدأت حاجة غير معروفة تنمو من داخله وتضايقه. لم يستطع حتى التنفس.

كان سوانهادين متأكدًا من أنه لم يسمع به. كان سوانهادين سريعًا جدًا في ملاحظة الأشياء وخمن أن شرينا لديه درجة من المشاعر الإيجابية تجاهه ، لكنه لم يكن لديه أي فكرة أن تخميناته ستتحقق. لا سيما هذا قريبا.

“لا ترفضني. اقبلني.”

عندما لم يستجب على الفور ، شعرت شرينة بالقلق. عبست وقلقة. اقبلني. قلت تقبلني. إقبله. أعطني إجابة. إقبله. احصل عليه.

“…….”

لم يستطع سوانهادين الكلام. كان يحدق بينما استمرت شرينة في الحديث بين ذراعيه بينما تحولت بصره من عينيها إلى شفتيها العابسة التي بدت وكأنهما منقار طائر صغير.

“…….”

ابتسم سوان دون وعي وهو يعبس. كانت مشاعر شرينة واضحة للغاية في عينيها وتعبيراتها لدرجة أنه لا يريد أن يفعل شيئًا غبيًا مثل النظر بعيدًا وتفويت ما كان يحدث أمامه.

“في كل حياتي …”

كان شرينا محبوبًا جدًا لدرجة أنه شعر بقشعريرة تظهر من أصابعه إلى أصابع قدميه. لم يستطع إلا أن يشد يديه في قبضتيه.

تشرد ذهنه عندما كانت شرينة طفلة. كانت طفلة صغيرة ولكنها مفعمة بالحيوية. بدت لئيمة وباردة ، لكنها كانت مهتمة أيضًا. من أجل صديق طفولته ، المكتمل بشعره البرتقالي القصير والعيون القرمزية ، لتهمس بحبها له بأذنين وخدين يحمران اللون ويظهر بمظهر جميل للغاية.

بعد ذلك ، بدأ عقله في تكرار كل النضالات التي واجهها للوصول إلى هذه النقطة. لقد أراد هذا الشخص لفترة طويلة – كان حريصًا ويائسًا كما انتظر. سمع سوانهادين أخيرًا الكلمات التي أراد سماعها من الشخص الذي أراد سماعها منه. لم يستطع تصديق ما كان يحدث له الآن.

عندما كان طفلاً ، اعتقد أنه يمكنه العيش مع شرينة إلى الأبد. لكن مع تقدمه في السن ، أصبح قلقًا من حقيقة أنه ، بغض النظر عن مدى رغبته في شرينة ، يمكن أن تتلاشى علاقتهما تمامًا إذا لم تختاره. تخيل خطفها وإبقائها في غرفته مرارًا وتكرارًا. أراد أن يحتكرها بعد أن جعلها تنظر إليه وحده.

لكنه لم يستطع التخلي عن ولائها وصداقتها لمجرد سعادته. كان يعلم أيضًا أن مثل هذه السلوكيات المهووسة لن تؤدي إلا إلى استياءها منه. لذلك حتى بعد عودته من ساحات القتال ، استمر في مراقبتها بعناية مع وضع بذرة الخوف هذه في الاعتبار. لقد كان يهز ساقيه لمجرد المجيء إلى هنا ، لكن. انتظر ماذا؟

أخبرته أنها قبلته. لقد كانت معجزة – مشهد حلم طفل يتحقق. أصبح أمل سوان العصبي أملًا مطلقًا. بدا قشعريرة وكأنها تجري من مكان ما في أعماق قلبه. اهتز جسده كله.

لقد كان خطأ. لم يكن يجب أن ينظر إليها في عينيها هكذا.

لمس سوان شفتيه دون وعي. كان من الآثار الجانبية لعدم تجنب تحديقها. كان هذا هو الحال دائما. لطالما شعر أنه يرتكب نوعًا من الجريمة عندما كان يحدق في شرينة مباشرة. لم يكن يتجنب نظرة شرينة طوال هذا الوقت لمجرد أنه كان محرجًا. كان هناك سبب مظلم ملتوي ، متجذر من الداخل ، لذلك. لقد كان نوعًا من الإلحاح الذي لم يشعر به من قبل.

بسط سوانهادين باندفاع يده نحو رقبتها ودعمها برفق. ثم أمسك ذقنها وجعلها تنظر إلى وجهه مباشرة. كان سوانهادين في حالة ذهول.

‘هذا خطير.’

دقت أجراس التحذير في رأسه. أراد أن يبتلعها كله. بدأت الأفكار الخطيرة تملأ رأسه. أصبحت بصره ضبابية وبدأ تلاميذه في الاتساع.

أراد أن يتقبل هذا الشخص ، هذا الشخص المحبوب أمامه ، تمامًا كما هم. أراد تقبيلها حتى لم يتمكنوا من تمييز الواقع عن الخيال ، غارقين في العرق والدموع. إذا كان هو نفسه المعتاد ، لكان قد ركض. كان سيخبر نفسه أنه كان منهكًا جدًا. أنه كان خائفًا جدًا من أنه سيتعامل معها بقسوة شديدة ، مثل الزجاج.

لكن الأن اصبحت مختلفة. لقد قبلته. نظر سوانهادين إلى أسفل شفتي شرينا. لمست شفاههم مرة. ولما روى ذكرياته تذكر أنها ناعمة كالحرير وحلوة مثل العسل.

سوانهادين ، الذي تخلى عن عقله تمامًا ، لم يتردد في وضع شفتيه على شفتيها

______________________

المترجم الانجليزي : مقدار الاستراحات الذي أحتاجه لهذا الفصل … صرخت عدة مرات. أنا. أنا… .. سوف أتعافى الآن ……