كيف تعيش لورد مصاص دماء - 311
الفصل 311
المترجم : IxShadow
“ما هذا الهراء…! نكتك مفرطة بعض الشيء ، جلالة الملك “
فُزِع الكونت روديغر. سرعان ما أظهر تعبيرًا ساخطًا.
” نكتة؟ هل نسيت من أنا؟ ” سأل يوجين بتعبير صارم.
“هممم…” اهتز الكونت روديغر. لقد أخطأ وسط الصدمة التي تعرض لها. وبغض النظر عن المكانة ، لم يكن هناك أي احتمال أن يلقي ملك دولة ما مثل هذه النكتة ضد حاكم.
” ألم توضح ذلك؟ ” قال يوجين : ” لقد أردت مني القتال كفارس شريف وليس كعضو في عشيرة الظلام. “
” هذا صحيح… “
” من أنا ؟ ” سأل يوجين.
” ماذا ؟ أنت ملك إمارة مارين. ” أجاب الكونت روديغر.
” إذن ، أين يقبع شرفي كفارس؟ ” سأل يوجين مرة أخرى.
” …! “
تردد الكونت روديغر قبل أن يجيب ” مع إمارة مارين. “
” صحيح. أنا فارس أحمل شرف مارين. القتال ضد الفرسان الذين يمثلون بيتروشي فقط من أجل اللهو ؟ ألا تحمل أي معنى بالنسبة لك؟ ” سأل يوجين.
“…”
لم يستطع الكونت روديغر الرد. حتى هو كان عليه أن يوافق أن ذلك ليس بلا معنى. لن يكون القتال من أجل الترفيه فقط. لا يمكن لملك أمة أن يقاتل ضد فرسان يمثلون إقليم آخر لمجرد القتال. حتى لو اعتبر المشاركون بشكل مباشر المباراة على هذا النحو ، فإن المتفرجين لن يفكروا بالشكل نفسه. لم يكن فقط شرف وفخر المبارزين على المحك ، بل شرف الأمم التي ينتمون إليها أيضًا.
صاح يوجين: ” السيد روديغر “
“نعم ، نعم ” رد الكونت روديغر بعد أن هزه صوت يوجين للإستيقاظ.
تابع يوجين بصوت حاد ” ثقل شرفي وشرف مارين ليس خفيفًا. “
” … !!! “
” وأعتقد أن الشيء نفسه يمكن أن يقال عن بيتروشي ، ألا توافق؟ هل شرف بيتروشي خفيف كالريشة؟ ” قال يوجين.
عبس الكونت روديغر من السخرية المباشرة.
بانغ!
” شرف أرضنا أثقل من الجبال! “
” اسحب كلماتك على الفور! “
سقط الفرسان في استفزاز يوجين وصرخوا بغضب.
‘ أيها الأوغاد البشعون! ‘
‘ حشرات متعجرفة! سأقتلهم جميعًا ! ‘
ارتجفت أكتاف أسياد العشائر وهم يهيجون بالرغبة في ذبح الفرسان. أجاب يوجين بابتسامة ، ” إذن ، يجب أن تضع بيتروشي على المحك. ألا تعتقد “
” بخير! لكن إذا فزنا – “
أجاب يوجين: ” ثم سأسلم مارين “
” … !!! “
أوقف الكونت روديغر والفرسان على الفور مشاجرتهم.
غمغم الكونت روديغر: ” ه- هل أنت – “
قاطعه يوجين. ” أنا لا أكذب كشخص معين. سوف أكرم أي كلمات تخرج من فمي دون قيد أو شرط. يمكنني التوقيع على وثيقة إذا كنت ترغب “
” أيها المجن– “
منع الكونت روديغر نفسه من وصف يوجين بالمجنون. سيكون ذلك عدم احترام كبير ، وكان عليه أن يكتشف خطته بسرعة أيضًا.
‘ صحيح. هذه محاولة تهرب… ‘
حتى لو كان ملك مارين صادقًا ، سيكون من المستحيل تسليم بلد أو مدينة بأكملها من خلال مبارزة. حتى لو فاز يوجين ، كيف بحق الأرض سيحتل ويحكم بيتروشي؟ بعد كل شيء ، لم يكن هناك سوى الملك وفارس واحد في بيتروشي. وعلى العكس من ذلك ، حتى لو انتصر الفرسان وتم التخلي عن مارين ، فلن يقبله نبلاء وتجار مارين. حتى لو تم عرض وثيقة تحتوي على ختم الملك ، فإن النبلاء والتجار سيرفضونها ، قائلين إن الملك قد أُجبر على التوقيع على مثل هذه الوثيقة.
‘ لا توجد فرصة أن الملك غير مدرك لهذه الحقائق. هذه مجرد خدعة كاملة. ‘
أصبح حكمه مشوشًا لفترة وجيزة بسبب ملاحظة الملك الصادمة.
‘ هذا ما كان يهدف إليه. كان يعتقد أنه يمكن أن يجعلني أتراجع. ‘
شعر الكونت روديغر بهدوئه يعود وسط غضبه المتصاعد. كما هو متوقع من أحد أعضاء عشيرة الظلام. حاول ملك مارين إرباك خصمه حتى في مثل هذا الموقف.
‘ لكنك اخترت الخصم الخطأ… ‘
سرعان ما استعاد الكونت روديغر رباطة جأشه وأجاب وهو يهدئ غضبه ، ” جيد. دعنا نفعلها “
” ووه! “
” فقط ما كنت أتوقعه من سعادتك! “
” سأفوز بالتأكيد وأضع مارين في أحضان بيتروشي والإمبراطورية! “
هلل الفرسان الأغبياء ، غير مدركين تمامًا لأفكار الكونت روديغر الحقيقية.
قال يوجين ” شكرًا لك على قبول اقتراحي “
” لا على الإطلاق. ” رد الكونت روديغر.
تبادل الرجلان النظرة وهما يتجاهلان الفرسان.
” ثم ماذا عن تاريخ ووقت المبارزة؟ ألن يكون من الأفضل تنظيمها في أسرع وقت ممكن؟ ” سأل الكونت روديغر بنبرة موحية. أراد التأكد من أن يوجين لا يمكنه تأخير القتال للتعافي من إصاباته.
‘ يمكنني أن أدعك لمدة ثلاثة أو أربعة أيام ، لكنني لن أتركك أكثر من ذلك. ‘
حدد الكونت روديغر أفكاره.
ومع ذلك ، أعطى يوجين استجابة غير متوقعة. ” هل هناك سبب لإطالتها ؟ لنفعلها غدا “
” غ- غدًا…؟ ” سأل الكونت روديغر مع الشك.
” هل تفكر في حضور عدد قليل من المتفرجين… ” ثم تمتم بعبوس.
تدخل يوجين. ” اعتني بالباقي يا سيد. لا يهم ما إذا كان هناك عدد قليل من الخصوم لأواجههم ، لذا يمكنك اتخاذ قرار بشأن ذلك أيضًا. سأعود الآن إذا انتهينا من الحديث عن الأعمال “
” ماذا؟ هل موافق حقًا حتى لو – “
” هيا بنا. “
” نعم! “
استدار يوجين ، وكسر أسياد عشائر مصاصي الدماء صمتهم وتبعوه مثل الريح. شعر الكونت بمزيد من الارتباك عند رؤية هذا. عندما دخلوا لأول مرة ، تجاهل أسياد العشائر ملك مارين تمامًا وعاملوه كخاسر. لكن الآن ، يبدو أنهم كانوا يعاملونه مثل رئيسهم وكانوا يتبعون أوامره.
” هاه ؟ ما الذي…؟ ” تمتم الكونت روديغر في حيرة. ومع ذلك ، كان الفرسان السذج غافلين تمامًا عن مخاوفه بينما استمروا في الدردشة والتهليل تحسباً لانتصارهم القادم.
***
انتشرت شائعة المبارزة بين فرسان يوجين وبيتروشي كالريح في جميع أنحاء المدينة. كان من المدهش أن يكون ملك مارين المشاع في مدينتهم ، لكن المدينة بأكملها اهتزت عندما سمعوا أن الملك الشهير سيواجه فرسان المدينة الممثلين. علاوةً ، لن يواجه واحدًا فقط بل خمسة فرسان. من الواضح أن ذلك غير مواتٍ لملك مارين ، لكن شعب بيتروشي لم يبدوا أي اعتراضات. بدلا ، كانوا مقتنعين.
” حسنًا ، إنه ملك مارين بعد كل شيء ، أليس كذلك؟ “
” الفارس غير المهزوم! إذا كان هو قاتل الويفرين ، فإن امتلاك واحد أو اثنين فقط من الفرسان سيكون بالأحرى مجحفًا بحقهم “
” لكن أليس خمسة أكثر من اللازم؟ سمعت أن السيد فيلوز يشارك أيضًا “
” أنت تفهمها بشكل خاطئ. حتى السيد فيلوز لا يثير أي شكوى ، أليس كذلك؟ لقد أدرك الفرسان مهارات ملك مارين! “
سرعان ما أخذت الأمور منعطفًا غريبًا. تم التخطيط للحدث بأكمله لسحق ملك مارين كفارس ، لكن سمعته تضخمت بدلاً من ذلك. أصبح الكونت روديغر مندهشًا إلى حد ما ، لكنه لم يستطع التراجع عما تم فعله بالفعل. كان بإمكانه فقط أن يتطلع إلى انتصار الفرسان في المبارزة القادمة. بعد كل شيء ، لم يكن لديه شك في أن الفرسان سيخرجون منتصرين.
على الرغم من أن أسياد العشائر قد تصرفوا بشكل غريب إلى حد ما قبل المغادرة مع ملك مارين ، إلا أنه كان على يقين من أن ملك مارين لا يزال يعاني من آثار الهزيمة. حتى لو كان نبيلًا عالي الرتبة في عشيرة الظلام ، فإن مصاص دماء غير قادر على ممارسة قوته وغموضه سيكون خصمًا يمكن هزيمته بالقوة والمهارة. استعدادًا للمباراة ، شحذ الفرسان أسلحتهم وخناجرهم المفضلة وطلوها بالفضة أيضًا. غنوا ترانيم النصر وهم منتشين تحسبا لسمعتهم العالية بعد انتصارهم غدا.
أخيرًا ، مر الليل ، وطلع الفجر.
***
مجموعة هائلة من الناس تجمعت في ساحة بيتروشي المركزية. امتلأت النوافذ والشُرفات بالأثرياء ، بينما حاول الفقراء العثور على مقاعد جيدة عن طريق تسلق أعمدة أنوار الشوارع والأشجار. جلس نبلاء مدينة بيتروشي ، بمن فيهم الكونت روديغر ، على منصة مرتفعة تم تجهيزها طوال الليل.
كان هناك من سأل عما إذا كانت مدينتي بيتروشي ومارين على المحك ، لكن الكونت روديغر أجاب بابتسامة فقط.
في الحقيقة ، دواخله إمتلأت بالغضب.
‘ فرسان أغبياء! قلت لكم أن تراقبوا أفواهكم! ‘
لم تكن الهزيمة حتى خيارًا للفرسان ، ولكنهم شربوا وثرثروا طوال الليلة السابقة. لقد ذهبوا وأعلنوا أنهم سيأخذون مارين للإمبراطورية ويعترف بهم الإمبراطور.
‘ ومع ذلك ، سوف يفوزون… ‘
أراح الكونت روديغر نفسه. بطبيعة الحال ، لم تكن لديه أي أفكار لفعل أي شيء مع مارين. بعد كل شيء ، مثل هذا الشيء لن يكون ممكنًا حتى. بدلاً ، سيهين ملك مارين بشدة باستخدام التعهد الذي يحتوي على ختمه الشخصي. بالإضافة ، كان ينوي تهدئة شكاوى مارين باستخدام نفس الوثيقة أثناء تسليم يوجين إلى القلعة الإمبراطورية.
كانت بيتروشي مدينة ساحلية ، ولم يكن العديد من المتفرجين من مواطني الإمبراطورية بل أجانب. حتى مارين ستبقى عاجزة إذا هُزم الملك أمام مثل هذا الجمهور وذلك أضخم لو تم الكشف عن محتويات الوثيقة التي وقعها.
‘ كانت هناك تقلبات ، لكن الخطة مثالية… ‘
كل ما تبقى هو وصول ولي العهد وتنظيف الأمور. من الواضح أن ولي العهد سوف يشعر بسعادة غامرة لأن الحاكم قد أظهر كرامة الإمبراطورية وجلب المجد. ضحك الكونت روديغر بحرارة ، وهو يعلم أن مستقبله سيصبج مشرقًا.
وفجأة خف ضجيج الحشود.
كلوب ، كلوب…
من خلال المسار الذي أنشأه جنود المدينة ، دخل فارس وحيد على حصان مدرع إلى الساحة. كان الفارس بدون خوذته.
” إنه ملك مارين…”
هوااااه !!!
اندلع هدير مدوي رداً على همسة أحدهم. كان مشهدًا غريبًا أن ترى ملكًا أجنبيًا يتم الترحيب به في الإمبراطورية الرومانية ، لكن لا أحد وجده شيئًا غريبًا. سمعة وإنجازات جان يوجين باتلا – ملك مارين – كانت ببساطة مذهلة وصادمة. هلل الحشد بحماس أكبر ، مدركين أن أسطورة عدم انهزامه يمكن كسرها اليوم.
توقف سيليون أخيرًا في منتصف الساحة ، واصطف الفرسان الخمسة المعارضون جنبًا إلى جنب. كانوا ينتظرون وصول يوجين. حدق يوجين في الفرسان بنظرة غير مبالية ، وصرخ ممثل الفرسان.
” كفارس يبحث عن الشرف! لا نريد أن يعرف هذا بأنه انتصار باستغلال الظلم! سنترك أمر المواجهة لجلالتك! “
بعبارة أخرى ، كانوا يسمحون ليوجين باختيار ترتيب مبارزاته.
“…”
نظر يوجين حوله إلى الميدان دون إعطاء إجابة فورية. بعد أن نظر إلى المتفرجين المشتعلين بالترقب والإثارة ، توقفت نظرته فوق الكونت روديغر. استقام الكونت عندما شعر بنظرة يوجين.
ابتسم يوجين وصرخ ، ” هذا ليس مجرد ترفيه! هذه مواجهة بين مارين وبيتروشي مع كل شيء على المحك! “
أوهه… !!
تسببت كلمات يوجين في اضطراب الحشد. لم يكن لدى معظم المتفرجين أي فكرة عن شروط المباراة ، والقليل من المطلعين اعتبروا الأمر مجرد شائعة بسيطة. ومع ذلك ، الرجل المعني كان قد أعلن للتو الشروط المحيطة بالمعركة.
‘ هذا الرجل المجنون! ‘
أصيب الجميع بالصدمة ، لكن الأكثر دهشة كان الكونت روديغر. لم يتخيل أبدًا أن يوجين سيقول الحقيقة أمام الكثير من الناس. ومع ذلك ، لم ينته يوجين بعد – ما قاله بعدها تسبب في صدمة أكبر.
” كفارس يحمل شرف مارين! لا أريد أن أسمع أنني كنت أتنمر على الضعفاء! لذا…! “
نظر يوجين حول الميدان مرة أخرى قبل أن يوجه بصره إلى الفرسان الخمسة.
” تعالوا دفعة واحدة! “
–