كيف تعيش لورد مصاص دماء - 266
الفصل 266
المترجم : IxShadow
” عمل رائع ، سيد بويلدامين. “
” لا على الاطلاق. لقد تحدثت ببضع كلمات فقط ” هز بويلدامين رأسه بتواضع أمام مجاملة يوجين. لقد شعر بالخجل من تلقي الثناء بعد تقديم خدمة صغيرة لشخص جاء لمساعدة أمته.
” إذن ، حاكم موينا والنبلاء أظهروا قدرًا كبيرًا من الإخلاص؟ ” سأل يوجين.
” نعم. عندما أخبرتهم أن جلالة الملك قد قام بتأمين جميع الإمدادات الأساسية بالفعل ، أعطوني أنواعًا أخرى من البضائع ” رد بويلدامين قبل أن يدير رأسه ناحية عربة مليئة بالصناديق.
قال يوجين ” افتحوا واحدًا منهم فقط “
فتح محاربي البيوولف أحد الصناديق بحماس.
أوهه…!
صاح الجميع بعيون متسعة عندما رأوا الصندوق ممتلئًا حتى أسنانه بالفضة.
قال بويلدامين : ” هنالك عملات ذهبية ، سبائك ذهبية ، سبائك فضية وأحجار مانا منقاة ” كانت الصناديق الموضوعة على العربة مليئة بأشكال مختلفة من ‘ الإخلاص ‘ المُرسل بواسطة قادة موينا.
“ إنهم أناس شرفاء يهتمون بمصالح أمتهم بشدة. كما هو متوقع ، هم حقًا بدماء أصيلة ” علق يوجين أثناء الإيماء برأسه في ارتياح.
كان من الجيد أن تنمو أقوى ، وكان من المريح الانتقام. بالطبع ، من الجيد أيضًا كسب المزيد من الثروة.
“ … “ بالكاد منع بويلدامين نفسه من قلب عينيه. كان صحيحًا أنه أصيب بخيبة أمل كبيرة من قادة موينا ، لكنهم كانوا أيضًا نبلاء إمارة دوقية فيسيشي. لم يستطع التعبير عن إعتراضه عندما كان ملك مارين يحاول حفظ ماء الوجه.
” على أي حال ، لن يرسل نبلاء موينا أي شخص إلى هنا ، هل أنا محق ؟ ” سأل يوجين.
” نعم. إنهم يعتقدون أن جلالتك والبعثة على بعد مسافة بعيدة بالفعل من موينا ” أجاب بويلدامين.
كان شيء منطقي بالتأكيد.
يوجين قد غادر بوابات موينا مع البعثة قبل إرسال بويلدامين إلى الحاكم ، وكان ذلك بعد نصف يوم. من الطبيعي أن تقطع البعثة عشرات الكيلومترات في تلك الأثناء. ولكن بالحقيقة ، يوجين والبعثة توقفوا لمدة ساعة تقريبًا بعد مغادرتهم موينا ، ثم انتظروا بويلدامين. نجح يوجين في تجنب الدعوات المزعجة لنبلاء موينا بينما تلقى أيضًا المدى الكامل لـ ‘ صدقهم. ‘ لقد قتل عصفورين بحجر واحد.
قال يوجين ” إذن فلنستمر “
” نعم. يمكننا التوقف عند القرى في طريقنا لشراء الطعام. نظرًا لأن معدل الاستهلاك مرتفع جدًا ، فمن الأفضل تجديد الإمداد مرة واحدة كل ثلاثة أيام ” أجاب بويلدامين.
” هذا لأنهم يأكلون كثيرًا ” قال يوجين وهو يراقب حشد البيوولف المشغول بالتمزيق عبر قطع اللحم. عندما لاحظ البيوولف نظرة يوجين ، ابتسموا وهم يلوحون.
” هيهي. على الأقل يستحقون ما يأكلونه “
رغم أن إطعام البيوولف كان مكلفًا ، إلا أنهم كانوا بالتأكيد أكثر قيمة من التكلفة. خلاف ذلك ، لن يتواجد سبب للسماح بمحاربي البيوولف بمرافقة هذه البعثة.
“لنذهب! ” صرخ جالفريديك ، وبدأت البعثة بالتحرك مجددًا. جاء البارون بالو ، ممثل وفد دوقية فيسيشي ، إلى جانب يوجين مع بويلدامين.
“ جلالتك. لدي شيء لأناقشه معك. هل هذا مناسب ؟ ” سأل.
أجاب يوجين ” تفضل “
بإذن من يوجين ، أشار بالو إلى بويلدامين.
تقدم بويلدامين إلى الأمام وتحدث ” ربما يكون مجرد شعور ، لكن بعض نبلاء موينا كانوا يتصرفون بغرابة بعض الشيء. “
” التصرف بغرابة بعض الشيء؟ ” سأل يوجين.
” نعم. كما توقع جلالتك ، استخدم بعض النبلاء كلمات مهينة لوصف جلالتك قبل أن أذكر قصة الكاهنة الأعلى للإمبراطورية المقدسة. لكن الشخص الذي بدأ كل شيء كان شخصًا غير متوقع ” تابع بويلدامين.
” همم. من كان؟ ” سأل يوجين.
عندما أبدى يوجين اهتمامًا ، تقدم البارون بالو وأجاب ، ” البارون لوسا ، لورد إقليم واقع في شمال موينا. إنه الوحيد الذي لديه أرض شريرة داخل إقليمه “
” أوه… “
” كما يجب أن تعرف ، يتمتع البارون لوسا بصوت مسموع وتأثير قوي داخل مدينة موينا ، لأنه الوحيد الذي يمتلك أرضًا شريرة. أحجار المانا والمواد الخام القادمة من دهليز إقليم لوسا تُعتبر المسؤولة عن جزء كبير من اقتصاد المدينة. المشكلة هي أن اللورد لوسا ليس لديه ما يربحه إذا استمر عدد المتجولين في الازدياد وتأخر حل الموقف “
” لأن ذلك سيجعل من إخضاع الدهليز أمرًا صعبًا. سيتعين على أقليمه أن يتكبد خسارة في هذه الأثناء ، كما أنه سيفقد نفوذه داخل مدينة موينا. لكن اللورد لوسا كان في الواقع أول من استخف بي؟ ” سأل يوجين.
” نعم. هذا ما أجده غريبًا جدًا “
كان بالتأكيد تصرفًا غريباً. أي نبيل بأرض شريرة سيرحب بـ يوجين وبعثته بأذرع مفتوحة ، حيث أن انتفاضة الوحوش كانت مرتبطة بشكل مباشر بمصالحهم وأرباحهم.
ومع ذلك ، اللورد لوسا هاجم يوجين بكلماته ؟
‘ همم. ربما ؟ ‘
خطرت فكرة في ذهن يوجين فجأة.
استفسر يوجين ” بأي صدفة ، هذا اللورد لوسا ، هل هو قريب من الإمبراطورية الرومانية ، أو بالأحرى العائلة الإمبراطورية؟ “
” هاه ؟ أه نعم. بالتأكيد ، عائلته قامت بعدد غير قليل من التبادلات مع العائلة الإمبراطورية بدءًا من الجيل السابق. ولكن كيف يمكن لجلالتك- “
كان البارون بالو أحد أقرب مساعدي دوقية فيسيشي. على هذا النحو ، كان مؤهلاً في جمع المعلومات وكان ذكيًا أيضًا بخصوص الأوضاع.
” حسنًا ، لدي تخميناتي. على أي حال ، إذا كان نبيلًا وله علاقة بالعائلة الإمبراطورية ، فلا ينبغي أن يحبه جلالة فيسيشي كثيرًا ، هل هذا صحيح؟ ” سأل يوجين.
” نعم. دائما ما أبقى عين قريبة من البارون لوسا. “ أجاب البارون بالو.
إمارة دوقية فيسيشي كانت عبارة عن تحالف من المدن والأقاليم ، وكان لنبلاء فيسيشي علاقات وثيقة مع النبلاء الأجانب. ولكن ، فإن تواجد علاقة وثيقة مع العائلة الإمبراطورية الرومانية كان أمرًا مختلفًا بعض الشيء. محاولة الإمبراطورية الرومانية الدائمة على قمع جيرانها وإظهار نفوذها كانت حقيقة منتشرة.
استعراض البارون لوسا لصداقته مع العائلة الإمبراطورية الرومانية كان منظر قبيح بالنسبة لدوق فيسيشي.
عندما خفض يوجين صوته ، قلده البارون أيضًا وهو يجلس قليلاً.
” سيد بالو. ماذا لو… “
” نعم؟ “
تابع يوجين ، ” هل سيكون دوق فيسيشي مسرورًا إذا تعاملت مع السيد لوسا ؟ “
” … ؟! ” جفل البارون بالو قبل أن يهز رأسه بسرعة.
ثم أجاب : ” بالطبع. ولكن ، فإن قضية انتفاضة الوحوش هي مأزق أكبر لأمتنا في الوقت الحالي. أنا قلق ما إذا كان جلالتك سيستطيع توفير الوقت. علاوةً ، أنا قلق أيضًا من أنك إذا اعتنيت بالسيد لوسا شخصيًا ، فقد يعتبر النبلاء الآخرون تصرفات جلالتك تدخلاً في الشؤون الداخلية… “
كان من المفهوم بالتأكيد أن يشعر البارون بالو بالقلق ، لأنه وقع اتفاقية مع يوجين نيابة عن الإمارة وجلبهم إلى بلاده.
نبيل أجنبي – زعيم أعلى لبلد أخر يعتني بأحد لورداتهم في أراضيهم : ستكون مسألة من شأنها أن تؤثر على كبريائهم الوطني. من الطبيعي أن يتحمل كل من البارون بالو والدوق فيسيشي المسؤولية لأنهما أحضرا يوجين إلى هنا.
” أنا أفهم ما يقلقك. ولكن ماذا لو كان بمقدوري توفير التبرير أيضًا ؟ ” سأل يوجين.
أجاب البارون بالو بتردد ” …إذن ليس لدي أي شكوى ” تأكيد يوجين لم يكن كافيًا لإعفائه من كل مخاوفه. يبدو أنه يريد إعطاء الأولوية لانتفاضة الوحوش.
” على أي حال ، أنا أفهم. أولاً ، دعنا نركز على الاهتمام بمشكلة الوحوش. “ قال يوجين : ” سأفي بالوعد الذي قطعته على شرفي ، لذا لا تقلق “
أجاب البارون بالو : ” أنا أثق بجلالتك ” عاد مع بويلدامين إلى مجموعة النبلاء الأجانب.
قام إدموند وجالفريديك بتوجيه خيولهم ببطء إلى جانب يوجين.
” الرئيس ، هل هنالك مشكلة أخرى؟ ” سأل جالفريديك.
أجاب يوجين ، ” يبدو أن اللقيط الأصفر قد ترك فضلاته في هذا المكان أيضًا. حسنًا ، إنه مجرد حدس حتى الآن “
” ولي العهد فولتير؟ ” سأل إدموند.
” نعم. هنالك رجل ، البارون لوسا ، في موينا… ” نقل يوجين القصة التي سمعها من البارون بالو.
بعدها أمر إدموند ، ” أولاً ، يا سيد ، خذ بعض الفرسان الجان واذهب إلى إقليم لوسا. اكتشف وضع الوحوش المتجولة وما إذا كان إخضاع الدهيز يسير بسلاسة أم لا. “
” مفهوم. “ أجاب إدموند : “ سأعود في غضون ثلاثة أيام. “
” جيد. “ قال يوجين ” سأراك في إقليم بيموس “
” نعم سيدي. “
غادر إدموند مع اثنين من الفرسان الجان. استمرت البعثة في التوجه نحو منطقة بيموس ، المكان الذي كانت تدور فيه انتفاضة الوحوش.
***
بعد يومين ، وصلت البعثة إلى محيط إقليم بيموس. وبينما كان الخدم والعبيد يجهزون المخيم ، جمع يوجين النبلاء. على عكس ما حدث عندما غادروا موينا لأول مرة ، كانت تعبيرات النبلاء خشنة تمامًا.
” من المؤكد أن عدد الوحوش المتجولة قد إزداد بمقدار كبير. لقد قتلنا بالفعل أكثر من مائتي وحش اليوم… “
” في ظل الوضع الحالي ، سيكون من الصعب حتى الانتقال من إقليم إلى الأخر دون توظيف العشرات من المرتزقة “
لم يستطع النبلاء الإرتياح بعد أن أكدوا شخصيًا حقيقة الوضع. نمت مخاوفهم وهم يتخيلون وقوع أشياء مماثلة في بلدانهم.
” وقد يكون هنالك حد للقتل المتهور للوحوش التي نواجهها دون خطة مناسبة. “
” ليس وكأننا نستطيع أن نتجول بلا هدف حتى نصادف قاعدتهم. هذه مشكلة. “
كانت هذه واحدة من أكبر نقاط الضعف لوجود مجموعة صغيرة من جنود النخبة. المتجولون كانوا منتشرين جدًا لدرجة أن القوة الفردية لم تعد مهمة كثيرًا. سيستغرق الاعتناء بالوحوش وقتًا طويلاً ، مما قد يؤدي إلى انتشار أكبر لهم في أقاليم ودول أخرى.
لم يستطع نبلاء البلدان الذين وقعوا اتفاقيات مع يوجين إلا أن يشعروا بأنهم في مأزق. شعروا بعجلة الوضع. عندما تجمعت أنظار النبلاء الأجانب ببطء على يوجين ، تقدم الأمير لوكالوب إلى الأمام. لقد أصبح بشكل غير رسمي الشخصية المحورية التي توحد النبلاء الأجانب.
” إحم. جلالة الملك ، ما رأيك بأن تشاركنا الخطة المفصلة عن كيفية الإعتناء بالوحوش؟ العديد من السادة المجتمعين هنا قلقون للغاية. آه ، بالطبع ، ليس الأمر وكأننا نشك في شرف جلالتك. أليس هذا صحيحًا يا سادة؟ “
” بالطبع… “
“ليس لدينا شك في شرف وشجاعة جلالتك. ومع ذلك ، فإن الوقت جوهري في الوضع الحالي ، صحيح؟ “
لم تكن مخاوف النبلاء غير مبررة لأنهم دفعوا الكثير من المال ‘ لتوظيف ‘ يوجين.
أجاب يوجين وهو ينظر حوله ، ” سأشرح. “
تألقت تعابير النبلاء إلى حد ما عند إجابة يوجين. تساءلوا عن نوع الخطة التي كانت تدور في ذهن ملك مارين. بعد كل شيء ، لقد أثبت نفسه بالفعل من خلال استخدام استراتيجية تكتيكية غير تقليدية عندما أنقذ الكاهنة الأعلى للإمبراطورية المقدسة.
قال يوجين ” سنضرب المركز “
” المركز؟ “
قال يوجين قبل أن يدير رأسه : ” هنالك شيء لم أعلنه حتى الآن لأنني كنت قلقًا من أنه قد يسبب الارتباك “
تقدمت الأميرة ليليزين إلى الأمام. حتى لو قال الحقيقة الكاملة غير الملتوية ، فلن يؤمن به أحد بشكل تام طالما كان مصاص دماء. ومع ذلك ، الأميرة ليليزين كانت عضوًا ملكي للجان ، ولن تكذب. على هذا النحو ، من المؤكد أنهم سيكونون أكثر ثقة في كلماتها.
” أقسم باسمي وباسم العائلة الملكية لإيلاند. “ قالت الأميرة ليليزين ” أقسم أن الإدلاء الذي انا بصدد قوله هو الحقيقة فقط. “ رغم كونها فريدة بعض الشيء ، إلا أن الشرف النبيل للأميرة ليليزين كان يضاهي جمالها. تفاجأ النبلاء إلى حد ما بموقفها الحازم ، لكنهم أومأوا برؤوسهم استجابةً لكلماتها.
” المكان الذي نشأت فيه انتفاضة الوحوش داخل إمارة مارين كان مكانًا يسمى إقليم تيوين. في الدهليز هناك… ” شهدت الأميرة ليليزين على الأشياء التي رأتها وعانت منها في دهليز إقليم تيوين. بينما اكملت ، شحبت وجوه النبلاء.
بعد فترة ، وقف النبلاء ساكنين مثل التماثيل الحجرية ، وضربت الأميرة ليليزين الوتد الأخير.
“لقد كان غموضًا شريرًا مختلفًا تمامًا عن الترهيب الذي تتفرد به الوحوش القوية. لم أستطع أنا ولا فرسان إيلاند التعامل معه. فقط جلالة الملك هو من إستطاع الوصول إلى قلب الدهليز وهو يواجه الخبث القوي “
” قلب الدهليز…! “
لم يصل أي فارس إلى قلب أرض شريرة. الشائعات كانت تقول أن العديد من الفرسان المقدسين للإمبراطورية المقدسة قد أنجزوا هذا العمل الفذ ، لكن الحقيقة لا يمكن تأكيدها برفض الإمبراطورية المقدسة عن التعليق. على هذا النحو ، لم يستطع النبلاء إلا أن يشعروا بالصدمة.
” قلب أرض شريرة. في ذلك المكان كان… ” صوت يوجين الهادئ لفت انتباه النبلاء بسرعة.
شعر النبلاء بالبهجة والاضطراب في نفس الوقت ، معتقدين أنهم سيكونون أول من يتعلم أخيرًا السر الأكبر للأراضي الشريرة.
تابع يوجين ، ” كان هنالك جدار نصف شفاف. في أوقات محددة ، ستخرج منه الوحوش “
” …! “
” وما وراءه كان عالم من الوحوش والمخلوقات الشيطانية والشياطين. قررت أن أسمي ذلك المكان عالم الشيطان. لم أستطع التفكير في أي شيء آخر لوصف مكان ما بالشر واللعنة على هذا النحو “
” ع-عالم الشيطان…! ” ارتجف النبلاء بصدمة أكبر.
اندهش الجميع من البيان. بعد لحظة قصيرة ، تقدم الأمير لوكالوب ، الذي سمع بالفعل القصة من يوجين ، نيابة عن الجميع مرة أخرى.
” إذن… هل تقول أن قلب كل الأراضي الشريرة في العالم مرتبطة بعالم الشيطان ؟ ” سأل.
أجاب يوجين ، ” أعتقد ذلك. ولكن ، فإن انتفاضة الوحوش ترجع إلى مشاكل في قلب بعض الأراضي الشريرة المحددة “
” أ-أراضي شر محددة؟ ماذا تقصد ؟ ” سأل البارون بالو بقلب قلق.
استدار يوجين نحو البارون بالو قبل أن يجيب ، ” إنها الأراضي الشريرة الواقعة بالقرب من مصادر مياه تساهم في إبقاء مناطق بكبرها. أعتقد أن هذا يجب أن يكون هو الحال مع إقليم بيموس أيضًا. هل انا صائب؟ “
أصبح بارون بالو واسع العينين ، ثم أجاب بلا حول ولا قوة ، ” هذا… صحيح. “
” إذا حدثت مشكلة مع أرض شريرة تقع بالقرب من مصدر مياه ، فإن مصدر المياه سيتلوث. عندما يحدث ذلك ، لن تظل المشكلة محلية. بما أنكم جميعًا مسؤولون عن القضايا الأكبر في بلدانكم ، يجب أن تعرفوا ما أعنيه ” تابع يوجين.
” … !!! ” بدأ النبلاء بالارتجاف أكثر.
” في نهاية اليوم ، يجب أن نعتني بالأرض الشريرة الواقعة بالقرب من مصدر المياه في بيموس. يمكننا ترك باقي الوحوش للفرسان والمرتزقة. “ قال يوجين: ” سوف يعتنون بهم خطوة بخطوة “
شعر النبلاء بارتياح طفيف من كلمات يوجين. وكما لو أن شيئًا ما قد خطر ببالهم ، قال أحد النبلاء فجأة ، ” آه! ثم سبب قول جلالة الملك أنك وحدك قادر على حل المشكلة هو… “
أومأ يوجين بابتسامة متكلفة ، ” هذا صحيح. الوحيدون القادرون على دخول قلب الأراضي الشريرة ، المليئة بالطاقة الشريرة التي حتى الجان لا يستطيعون التعامل معها ، أنا ، و… “
حول يوجين نظره نحو غالفريديك ، روهيمي وكريستيان قبل أن يواصل ” متجولي النهاري ، أعلى نبلاء عشيرة الظلام “
” كيييه. يمكنني سماعها بوضوح. يمكنني سماع صوت القيمة السوقية لمصاصي الدماء وهي تنطلق عبر السقف ” همست الروح وهي تضحك بصوت لا يسمعه إلا يوجين. بشكل مفاجئ ، فهمت على الفور أفكار يوجين الداخلية.
–