كيف تعيش لورد مصاص دماء - 249
الفصل 249
المترجم : IxShadow
ششك.
اقتربت الأميرة ليليزين من يوجين وحدقت في الكونت هاتريس بنظرة باردة بينما اقترب الأخير. كانت يدها بالفعل على قبضة سيفها.
” ليس عليك أن تكوني يقظة جدًا. ماذا يمكنني أن أفعل لجلالة الملك عندما خسرت أمامك؟ ” قال الكونت هاتريس بابتسامة مريرة. تراجعت الأميرة ليليزين خطوة إلى الوراء. ومع ذلك ، بقيت يدها على مقبض سيفها ، وعلى استعداد لسحب النصل في أي لحظة.
صاح الكونت هاتريس : ” يا صاحب الجلالة “
قبل يوجين تحية الكونت ” اللورد هاتريس “. لم يكن الكونت لا يتطابق معه فحسب ، بل لم يشعر يوجين أيضًا بأي عداء قادم من الرجل. شارك الكونت هاتريس يوجين نظرة قبل أن يخلع قفازاته. كان يوجين في حيرة بعض الشيء ، لكنه ببساطة راقب.
‘ همم؟ ‘
اهتزت حواجب يوجين. كان ذلك بسبب الخواتم التي كانت لدى الكونت هاتريس على سبابة كلتا يديه. وسرعان ما أزالهم الكونت الواحدة تلو الأخرى.
“هذا…”
أدرك يوجين على الفور أن الخواتم كانت استثنائية ، على الرغم من أن مظهرها لم يكن شيئًا مميزًا.
” جلالة الملك ، هل تعرف ما هي هذه الخاتم ؟ ” سأل الكونت هاتريس.
أجاب يوجين : ” لا ، إنها المرة الأولى التي أراهم فيها. لكن يمكنني أن أشعر بغموض غير طبيعي يأتي منهم “
“كما هو متوقع.. .” تنهد الكونت هاتريس بحسرة خفيفة قبل أن ينظر للأسفل إلى زوج خواتم ختم النور المقدس بتعبير معقد. ثم دفعهم نحو يوجين.
” خذهم. ”
” …؟ ” تفاجأ يوجين قليلاً بإيماءة الكونت المفاجئة.
تابع الكونت ، ” في المقام الأول ، تلقيتها من شخص آخر. لم تتح لي الفرصة مطلقًا لاستخدامهم ، لذلك يبدو أنه لم يكن لدي أصلا الحق في امتلاكهم منذ البداية “
” استخدامهم؟ ” سأل يوجين. كانت كلمة لا تليق لوصف بعض الخواتم.
” الشخص الذي أعطاني إياهم وصفهم بأنها أدوات سحرية ستسمح للفرد بتدمير كل السحر والغموض لمرة واحدة فقط. “ أوضح الكونت هاتريس ” الخاتم يسمى ختم النور المقدس. “
” ختم النور المقدس… ” عبس يوجين. في الواقع ، لقد لاحظ كيف كانت الخواتم غير عادية من اللمحة الأولى ، واتضح أنها عناصر سحرية. من ناحية ، تساءل حولها. رغم أنه يتحدث إلى الكونت هاتريس لأول مرة اليوم ، إلا أن يوجين كان يعرف القليل عن الكونت. لقد سمع العديد من القصص خلال فترة وجوده في القلعة الملكية لكايلور ، وكان وفد النبلاء الملكيين في مملكة كايلور قد تطوعوا بمعلومات تتعلق بالكونت عند وصولهم إلى الإمارة. لقد كانت محاولة فاضحة من قبل النبلاء لتقويض منافستهم ، لكن يوجين حصل على معلومات كافية منهم للتوصل إلى استنتاج بشأن الكونت هاتريس.
كان الكونت هاتريس غير مرن للغاية ، وكان فارسًا تقليديًا يسعى إلى النزاهة قبل كل شيء. كان يوجين مقتنعًا بأن الكونت لا يشبه أي من النبلاء آخرين. أثبتت ذلك حقيقة أن الكونت هاتريس ترك المنطقة لخليفته وتولى قيادة قوات دفاع العاصمة بنفسه.
‘ شخص مثله سيعتمد على غموض عنصر سحري؟ ‘
كان كل فارس يحلم بامتلاك أسلحة سحرية ، لكنها كانت حرفيًا رغبة تقتصر على ‘ الأسلحة ‘ مثل السيوف ، الرماح والدروع. على هذا النحو ، كان من الغريب أن يكون الرجل المعترف به كفارس تقليدي من قبل الجميع يمتلك خاتمين من هذا القبيل.
‘ آه… هذا ما كان عليه. ‘
بدأ الكونت هاتريس يتحدث ، ” الشخص الذي منحني هذه الخواتم كان… “
قاطعه يوجين ، ” ذلك اللقيط الأصفر [1]. لا ، ولي عهد الإمبراطورية الرومانية ، أليس كذلك؟ “
” …! ” لم يستطع الكونت هاتريس إخفاء صدمته عندما سمع يوجين يشير إلى ولي العهد بتلك الطريقة.
” فقط لأن عيون ذلك اللقيط صفراء للغاية. على أي حال ” أوضح يوجين بابتسامة. وجه عينيه إلى مجموعة نبلاء أسير قبل أن يتكلم. كان يرى أن نبلاء أسير بدوا تائهين ومرتبكين بينما كانوا محاطين بفرسان الجان.
” نظرًا لوجود اثنين ، لا بد أن هؤلاء الأغبياء قد سلموا لك واحد. “
“…” أصبح الكونت هاتريس مرتبكًا. لم يستطع رؤية يوجين كإنسان بسيط. شعر أنه سيكون من المستحيل على يوجين معرفة كل شيء رغم أنهما التقيا منذ فترة قصيرة فقط.
من المؤكد ، وفي الواقع ، يوجين مصاص دماء. صادف الكونت هاتريس أنه ألقى نظرة على كتف يوجين. لقد لاحظ الأميرة ليليزين وكيف أنها لم ترفع عينيها عن ظهر يوجين.
‘ آه! هل من الممكن ؟ ‘
تشدد تعبيره عند فكرة مفاجئة. نظر بالتناوب بين الأميرة ليليزين ، التي كانت تحافظ على وضعية مثالية لسحب نصلها في أي لحظة ، ويوجين. ثم تنهد.
“ جلالة الملك. هل كنت تعلم؟ ” قال الكونت هاتريس.
” عن ماذا ؟ ” سأل يوجين بتعبير مرتبك.
شرح الكونت هاتريس بتعبير معقد ولكنه مرتاح ، ” عندما سمعت لأول مرة عن جلالتك من السيد وينسلون ، لم أصدق القصص. حتى لو كان صحيحًا أن جلالتك كان فارسًا عظيمًا منقطع النظير ، فقد اعتقدت أنه من الهراء أنك كنت أيضًا بارعًا في التفكير مثل السيد وينسلون. اعتقدت ببساطة أن السيد وينسلون كان يحاول إرباكي “
“…”
” لكن الآن ، أعلم. كان السيد وينسلون مخطئا. لا ، ربما لم يكن يريد أن يخسر. وينطبق الشيء نفسه بالنسبة لي أيضًا ” تابع الكونت هاتريس.
” ماذا يعني هذا ؟ ” سأل يوجين بصوت غير مبال.
أجاب الكونت هاتريس بمرارة : ” عندما وصلت أنا إلى القلعة الملكية لأول مرة ، كان نبلاء القلعة وفرسان الكنيسة المركزية يتجادلون. كان هذا عمل جلالتك ، أليس كذلك؟ “
أجاب يوجين بهدوء ” لا أعرف عن ما تتحدث عنه ” رغم أنه شعر بالمسؤولية قليلاً.
وجه الكونت هاتريس نظرته نحو الأميرة ليليزين بابتسامة خافتة ومتفهمة ، ” نفس الشيء مع كيف تم تعيين أميرة إيلاند لتكون خصمي. كنت أنا الوحيد من بين قوى مملكة كايلور الذي لا يمكنك فعل أي شيء حياله ، لذا فقد أخضعتني الأميرة. هاها… “
كان الكونت هاتريس شديد الإدراك. كان من المفترض أن يبقى بعيدًا عن سياسات القلعة الملكية ، فكيف لاحظ ؟ لا ، بالأحرى ، هل أصدر حكمًا تكتيكيًا كقائد إستراتيجي متميز حارس العاصمة ؟
” لديك حقًا الخيال ” ، ومع ذلك ، لا زال يوجين يتظاهر بالجهل.
” لقد كانت خطة رائعة حقًا. ومع ذلك… أنا ممتن لك أيضًا. لقد استنرت بفضل جلالتك والأميرة. هذه هي الحقيقة. ” قال الكونت هاتريس قبل أن ينحني لهما بأدب. أصبح يوجين متفاجئًا ومقتنعًا بالسلوك غير المتوقع لأقوى سيف في مملكة كايلور.
أدرك يوجين أن الكونت هاتريس كان حقًا ” فارسًا شريفًا “
‘ همم. كان من الممكن أن تتغير أشياء كثيرة إذا قابلت هذا الرجل أولاً. ‘
كان يوجين قد خلق عن قصد صراعًا بين الفرسان المقدسين ونبلاء مملكة كايلور على أمل أن يفشلوا في التوحد ويغرقوا في الفوضى لأطول فترة ممكنة. في الوقت نفسه ، كان يوجين يأمل في أن يقف الكونت وينسلون وسط المملكة إذا أصبحت كاملة مرة أخرى. بعد كل شيء ، كان الكونت وينسلون نبيلًا معقولًا وحسن الكلام ساعده من نواح كثيرة. بغض النظر عمن اعتلى العرش ، إذا تولى الكونت وينسلون السلطة ، اعتقد يوجين أن مملكة كايلور ستختار التعايش بدلاً من الصراع مع مارين.
ومع ذلك ، بعد لقاء الكونت هاتريس ، أصبح يوجين مقتنعًا بأن الكونت كان أيضًا مرشحًا معقولًا وقابل للتعيين. على الرغم من أن يوجين كان ملكًا شيطانيًا خبيثًا لم يتوقف عند أي شيء للحصول على ما يريد ، إلا أنه كان يحب الفرسان الذين يتمتعون بالشجاعة والشرف مثل الكونت هاتريس.
” على الرغم من أنني لست متأكدًا عما تتحدث عنه ، إلا أنني سعيد لأنك حصلت على شيء ما. على أي حال ، هل تقول أنك ستعطيني الخواتم؟ ” سأل يوجين.
” هذا صحيح. لا أستطيع أن أشرح السبب بالضبط ، لكن لدي شعور بأن جلالتك أفضل مني لأن تكون مالك هذه الأدوات السحرية. زائد– “
توقف الكونت هاتريس ، ثم تابع بنظرة باردة ، ” لقد عاملني جلالة الملك بشرف بصفتي فارسًا ، لكن ولي العهد ، لا ، لم يعتبرني اللقيط الأصفر سوى بيدق على رقعة الشطرنج. “
اقتنع الكونت هاتريس. لقد عرف أخيرًا أن احتمال هزيمة يوجين لم تكن موجودة ، وأدرك أيضًا أن ولي العهد فولتير لن يفي بوعده أبدًا حتى لو تمكن من هزيمة يوجين. بدلاً ، كان ولي العهد فولتير سيسحبهم جميعًا كبيادق لمخطط السابق لتوسيع نفوذ الإمبراطورية الرومانية في مملكة كايلور. لقد أدرك ذلك فقط عندما تحرر من وهمه بعد هزيمته أمام الأميرة ليليزين.
” جلالة الملك ، أشعر بالخجل من قول هذا كخاسر ، لكن هل يمكنني أن أطلب منك معروفًا ؟ ” قال الكونت هاتريس.
“إنطلق.” أومأ يوجين برأسه.
أمسك الكونت هاتريس بالخاتمين قبل أن يواصل ، ” من فضلك دمر ذلك اللقيط الأصفر الشرير. “
***
“همم.” عبس فولتير. كان متمددًا على سريره الناعم الموجود داخل عربته تحت رعاية عبيده.
” ما بك يا صاحب السمو؟ ” سأل الكونت ماروك.
هز ولي العهد فولتير رأسه. ” إنه لاشيء. أذني تشعرني بالحكة قليلاً ، هذا كل شيء “
بمجرد أن تحدث ، بدأ عبد(ة) جميل(ة) نصف عارٍ في تنظيف أذنيه بقطعة قطن مبللة قليلاً في سائل ذائب لحجر مانا عالي الجودة.
” على أية حال ، أين نحن الآن؟ ” سأل فولتير.
” نحن نمر حاليًا عبر إقليم يحكمه أحد كبار زعماء كايلور المعروف باسم وينسلون. بالمناسبة ، مع كل الاحترام ، صاحب السمو ، ألن يكون من الأفضل تغيير المسار والسفر عبر البحر؟ ” رد ماروك. على الرغم من وجود العشرات من الفرسان الإمبراطوريين المدججين بالسلاح والمرافقين السريين الذين يحمون الوفد ، إلا أن الكونت ماروك لا زال قلقًا بشأن سلامة ولي العهد. لم يستطع فهم سبب إصرار فولتير على السفر عبر البر ، رغم أن السفر بالسفن كان أسرع وأكثر أمانًا.
أجاب ولي العهد فولتير : ” لا. سوف نستمر على هذا النحو. سيكون من الرائع مقابلة بعض النبلاء الأجانب ، أليس كذلك؟ “
“لكن…”
” تسك ، تسك. سيد ، أنا مستعد لأخذ العرش ، لذا ألا تعتقد أنه من المناسب لشخص مثلي أن يزور أمة أخرى مع وفد من الإمبراطورية؟ ” سأل فولتير.
” …آه! “
وتابع ولي العهد فولتير : ” هل تفهم الآن؟ هل تفهم لماذا سمح لي جلالة الإمبراطور بقيادة الوفد شخصيًا ؟ كان هدفي الشخصي أن أرى ملك مارين ولوكالوب. جلالته لم يرسلني لمثل هذا السبب. في الواقع ، جلالة الملك لا يهتم حتى بأصغر جزء من إمارة مارين. لقد كانت ببساطة ذريعة تخدم هدف أكبر “
” إذن السبب الحقيقي لتكليف سموك بقيادة الوفد… ” تمتم الكونت ماروك.
رد فولتير ” لتمييز الأعداء وفرض السيطرة “
” …! ” اتسعت عيون الكونت ماروك. كانت كلمات الأمير قصيرة ، لكن المعنى الوارد فيها كان ذا مغزى.
“ سوف نتواصل مع النبلاء المرموقين من كل أمة في طريق عودتنا إلى الإمبراطورية عبر الأرض. الوفود إلى مارين؟ هل تعتقد أنهم سيخبرونني يومًا ما عن الوضع الحقيقي في بلدانهم؟ “ قال فولتير ” كان هؤلاء الناس يبحثون بجنون عن أي شيء لأخذه لأنفسهم “
قام بتلويح لإبعاد خدمه كما لو أن أذنيه لم تعد تشعر بالحكة ، ثم تابع بصوت بارد ، ” سيكون من الأفضل بشكل كبير مقابلة النبلاء العالقين في أراضيهم بدلاً من أوغاد مخادعين الذين خططوا لكل شيء حتى قبل المجيء لمارين. علاوةً ، لن يتمكن ملوكهم من الشكوى. لماذا ا؟ لأنني ببساطة أعود إلى المنزل “
” آه! ” يمكن للكونت ماروك أن يقول بفخر إنه كان يعرف الكثير عن ولي العهد بعد أن أمضى طفولتهما معًا. ومع ذلك ، فقد صُدم حقًا بخطة فولتير. لقد شعر بمزيد من الرهبة والخوف تجاه الإمبراطور وولي العهد.
قال فولتير : ” بالطبع ، هنالك أسباب أخرى أيضًا “
انحنى للخلف بشكل مريح قبل أن يعطي ابتسامة غامضة. ” أولئك المرسولين إلى خطة فتح البوابة. من المفترض أن نشهد النتائج قريبًا ، أليس كذلك؟ “
“…!”
خطة فتح البوابة. كانت خطة سرية للغاية ، وحتى في قلب الإمبراطورية ، أقل من خمسة أشخاص كانوا مطلعين عليها. اتخذ الكونت ماروك تعبيرا جاد عند ذكر الخطة.
” نعم. حان الوقت لعودة العملاء.” أجاب ماروك : “ يجب أن يكون الشخص المرسل إلى مارين أول من يعود. “
” الذي يفضله هيلموند ، أليس كذلك؟ اسمه… ماذا كان؟ ” سأل فولتير.
” كريستيان. “ أجاب مارك : “ كان كريستيان هيلموند. “
” جيد. هوهو! سيكون مشهد يستحق المشاهدة. غزو الوحوش الشريرة في أرض يحكمها مصاص دماء ، ” تحدث فولتير مع قهقهة مكتومة ، لم يكن يعلم أن الشخص المعني قد تحول بالفعل إلى كلب مخلص لشخص آخر.
” لا ، دعني أصحح نفسي. حتى ساحرته المحبوبة يجب أن تصبح مشلولة بحلول الآن ، لذلك سيصبح هذا مشهدًا أضخم. يا لخيبة الأمل! كم هو محزن أنني لن أتمكن من رؤيته شخصيًا. هههههههههه… “
***
عوييه… هويح…
اتخذ اللورد ماركوس تعبيرًا مثيرًا للشفقة تجاه الخليط الباهت والغريب والرائع لما بدا وكأنه صياح وبكاء. نشأ الصوت من جانب الشاطئ الذي كان يقف عليه.
صرح ماركوس : ” يبدو أن الآنسة روماري لا تزال معرضة بشدة لدوار البحر ، يا سيد “
“كانت بخير تمامًا حتى عندما تم اختطافها ، لكنها تصرخ هكذا بسبب دوار الحركة. هيهي ” أجاب جالفريديك وهو يكشف عن ابتسامة راضية على مرأى روماري وهي تفرغ محتويات بطنها.
سأل ماركوس بعناية ، ” بالمناسبة ، كيف تعاملت مع الشخص الذي اختطف الآنسة روماري؟ “
كان خطف ساحرة يوجين جريمة خطيرة. ومع ذلك ، فإن هوية الخاطف شكلت مشكلة. كان الخاطف أحد لوردات الأعلى لمصاصي الدماء في الإمبراطورية ، وخاضعًا مباشرًا لولي العهد.
” أنا فقط خبطتهم قليلا. لماذا ا؟ هل كان السيد الرئيس ؟ ” سأل جالفريديك.
” ليس كذلك ، ولكن… ” تردد ماركوس. كان يوجين بعيدًا عن القلق بشأن الجاني. بدلاً ، اعتقد ماركوس أنه من الممكن أن يوجين سيأخذ على عاتقه رؤية الخاطف ‘ يتعرض للخبط ‘
” هذا جيد إذن. على أي حال ، لقد تم دفعه في التابوت ، لذا فقط حرك كل شيء ” قال جالفريديك.
” آه… نعم ، فهمت ” انحنى ماركوس. شعر بقشعريرة تتسلل على ظهره. لن يتأثر لورد أعلى مصاص دماء بشكل كبير بالبحر. حتى لو أصيبوا ، كان من الممكن لهم التحرك على متن سفينة بعد قضاء بضعة أيام في نعشهم. إذن ، لماذا كانوا لا يزالون في النعش ، على الرغم من أنهم قد هبطوا بالفعل؟
‘ لذلك لم يقم فقط بتخويفهم بعد كل شيء. ‘
كان ماركوس قد اختبر قوة جالفريديك من قبل ، لذلك سرعان ما أدرك.
” على أي حال ، كريس- ماذا كان؟ ذلك الشخص الآخر الذي تم القبض عليه وهو يحاول أشياء في الإمارة ؟ ” سأل جالفريديك.
” نعم. لورد أعلى للإمبراطورية. الآن ، هو مطيع تمامًا لجلالة الملك. “ أجاب ماركوس.
” أرى. الشخص الذي يرقد في التابوت وذلك الواحد أيضًا. إنهم مجرد خشب ميت يحاول التمسك بجانب الرئيس. لايعجبني. “ علق جالفريديك بعبوس.
ابتسم ماركوس بقلق. إذا كان اللوردات الأعلى من مصاصي الدماء مجرد قطع من الخشب الميت ، فماذا يكون ؟
‘ دعنا لا نفكر في هذا. دعنا فقط نركز على كيف يمكنني العيش من أجل العظيم ، وكيف يمكنني النجاة بهدوء لأطول فترة ممكنة. ‘
لقد كان أقل من مجرد خشب ميت ، لكن ماركوس كان سريعًا في فهم الواقع.
–
التعليقات على الفصل "249"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
