كن نورًا في البحر المظلم - 86 - الجري للخلف (٥)

يبدو أن تفسيري لم يقنع الطرف الآخر. عقد الرجل ذراعيه ونظر إلى الماء الداكن يبتلع الطابق الثاني وقال.

“إذا كنت محظوظًا ، فستفعل. لا أريد الخوض في تلك المياه القذرة “.

······· حسنًا ، حتى من هنا ، لم يكن لون الماء المتدفق إلى مركز تلوث أعماق البحار جميلًا جدًا. إلى جانب ذلك ، يتم غمر المياه فوق الطابق الثاني. ثم كان الحد الأدنى لارتفاع المياه 6 أمتار أو أكثر. كان من المتوقع أنه سيكون من الصعب مجرد التفكير في غمر هذا الارتفاع لإيجاد وتحويل صمام الصرف في مكان ما على الأرض.

لكن إذا لم يكن كذلك ، فكيف خرجت من هنا؟ لماذا لست نشيطًا جدًا في الهروب؟ هل هناك طريقة أخرى غير المصعد؟ هز الرجل كتفيه وقال بشيء من الشفقة علي.

“يجب أن تكون صينيًا من منظور الشعوب الآسيوية. أنتم لا تعرفون حتى كلمة” فريق الإنقاذ “على الإطلاق ، لكنني أمريكي. سيأتي فريق الإنقاذ لإنقاذي بطريقة ما. لا تفقدوا طاقتكم بلا سبب وسآخذ قسطا من الراحة وانتظر. بارك الله في أمريكا! ”

أطلق العديد من الرجال الآخرين صفيرًا واستنشقوا الكلمات الأخيرة للرجل وهو يحني أصابعه عند كلمة الإنقاذ. كان هناك تنهيدة في بطني. كنت عاجزًا عن الكلام بشأن ما يجب تصحيحه أولاً.

لي جي هيون ، التي تعتقد أن ولي أمرها هو إله ، عادت من الغطس في المياه الملوثة لتشغيل المصعد المتوقف ، وهؤلاء الرجال يتحدثون عن هراء عن بلد عمره 300 عام فقط. لي جي هيون ، التي لوت حاجبيها ، شدت قبضتيها وهزت جسدها بغضب. بدا الأمر وكأنها تريد لكم أحد الثلاثة في وجهه في أي لحظة. قبل أن تتمكن لي جي هيون من قول أي شيء ، تحدثت كيم جا يونغ بصوت هادئ.

“داستن. لقد فتحنا ممرًا بين مركز بيولوجيا أعماق البحار ومركز التلوث تحت سطح البحر هنا. اخرج من مركز بيولوجيا أعماق البحار قبل غمر الطابق الثالث. حتى إذا كان مركز التلوث تحت سطح البحر مغمورًا بالمياه حتى الطابق السابع ، سيكون المركز البيولوجي في أعماق البحار على ما يرام إذا تم تخفيض الحاجز “.

آنسة. كيم. قال داستن مشيرًا إلى كيم جا يونغ.

“يمكنك فتح الحاجز بعد أن نذهب إلى مركز الأحياء.”

“لكن من الأفضل أن تذهب إلى مركز الأحياء. وفي كلتا الحالتين ، فإن المركز البيولوجي في أعماق البحار سوف يغمر في وقت متأخر بكثير عن مركز التلوث تحت سطح البحر الذي سنكون فيه.”

كيم جا يونغ على حق. بالنظر إلى أن مركز الأرض النادرة ومركز التلوث تحت سطح البحر يعزلان بعضهما البعض بحاجز ، بدا أن الحاجز يسد المياه. إذا كنت تنوي البقاء في قاع البحر لفترة طويلة ، فسيكون أفضل بكثير بالنسبة لمركز بيولوجي في أعماق البحار لم يتم غمره بعد من مركز تلوث تحت الماء مملوء بالماء.

فجأة ، في حلمي ، تذكرت تحطم التلفريك. إذا نظرنا إلى الوراء ، فهي ليست ذاكرة جيدة. الدم والجثث ويأسهم…….تبا. فجأة ، شعرت أن معدتي كانت مشدودة بالتوتر. كم من الوقت استغرقت في الانهيار في حلمي؟ لم يستغرق الأمر كل هذا الوقت. أصابني الخوف من الخروج من هنا في أسرع وقت ممكن. إذا حلمت بهذا الوضع وقلت إن قاع البحر على وشك الانهيار ، فهل سيستمعون إلي؟ ألن تعاملني كشخص مجنون؟ قالت كيم جا يونغ وهي تفرك كتفيها وذراعيها.

“من الأفضل أن تعبر هنا بسرعة قبل أن يُغلق الطابق الثالث. إذا كنت تنتظر فريق الإنقاذ “.

“ثم أنتي؟ هل ستبقين هنا؟ ”

رداً على سؤال داستن ، رفعت كيم جا يونغ زاوية فمها ، مشيرة بأدب بكفيها في الاتجاه الذي كانت تقف فيه لي جي هيون.

“سأهرب معك وانتظر فريق الإنقاذ. هل تريدني أن أغرق في الماء الملوث مع هذه الفتاة؟”

كانت هادئة. فجأة ، جاء نسيج المحادثة ، ونظرت العيون التي كانت ترتخي من القلق إلى بعضها البعض. سرعان ما بدأت الهمهمة تتنامى وهو يتنهد ويتحدث إلى الناس بجانبه. عندما مسحت لي جي هيون شعرها بمنشفة مرة أخرى ولم ينفد الماء ، سلمت اللوحة التي تركتها مع يو غيوم. ثم نظرت حولها إلى الناس وقالت ،

“إذا كنت تريد الذهاب إلى المركز البيولوجي في أعماق البحار ، فاستعد للمضي قدمًا من الآن فصاعدًا. سنخفض الحاجز في غضون خمس دقائق.”

استحوذت نظرة لي جي هيون على مياه البحر ، ورفعت عينيها عن المياه الزرقاء والداكنة ، وقالت.

“إذا كنت تريد الهروب معي في المصعد ، اخلع حذائك وملابسك الخارجية واستعد للسباحة ، واجتمع هنا في غضون خمس دقائق.”

فركت لي جي هيون رأسها بمنشفة مرة أخرى وتنهدت وكأنها ستتوقف عن العمل. ثم مشيت ببطء مع اللوحة في يدي وذهبت إلى المكتب في وقت سابق. بينما كنت أتبعها إلى الغرفة ، وضعت لي جي هيون اللوحة برفق على المنضدة.

بدا التعبير على وجهها وكأنها كانت حريصة على لكمها شيء ما. لاحظت لي جي هيون ، التي كان لديها تعبير منزعج على وجهها ، وجودي ، وعضت شفتها بإحكام بأسنانها وقالت.

“حسنًا ، دعنا نموت! أعتقد أن الفلك الذي أرسله لي الرب هو ذلك المصعد ، سأعمل بجد لإصلاح ذلك والصعود! شرب وتناول الدواء مثلكم يا رفاق! حتى تملأ مياه البحر رئتيك! دعنا ننتظر حتى يتبقى فقط عظام لفريق الإنقاذ الذي لا يعرف وقت وصوله! أردت أن أصرخ بصوت عال! آه أوه!”

بصوت مليء بالغضب ، كانت لي جي هيون نشيطة.

“سأرميها بعيدًا بشكل جميل! ······· أنا آسفة. لا أستطيع أن أحب جاري مثل هذا اليوم أيضًا. مع إدراك أنه من الصعب جدًا ممارسة التعاليم التي قدمها الرب ، أعتقد أنني ما زلت أفتقر إلى الكثير “.

شعرت بالأسف على لي جي هيون هكذا. تجولت لي جي هيون في أرجاء الغرفة ، تجولت مثل حيوان مفترس فشل في الصيد. من وجهة نظر المهندسة ، لم نتمكن حتى من تخيل كيف سيكون هذا الموقف مفجعًا. همست بتواضع بينما كنت أفكر في تصرفات الأشخاص في الفريق الهندسي التي كانت تزيد السرعة والكفاءة إلى أقصى حد.

“كنتي صبورة … مثل الكبار “.

“حتى لو غضبت ، كان لا مفر منه ، لذلك تحملت ذلك.”

لي جي هيون ، التي كانت تتجول في الغرفة بلا هدف ، تدحرجت على كرسي فارغ ، وأغمضت عينيها وقالت ،

“آه. بعد كل شيء ، قائد الفريق جيد في هذا ، لكن هل كان ذلك افتقاري إلى الكفاءة؟ نادرًا ما شجعت الآخرين أو أصررت على فعل شيء من خلال إظهار القيادة. لا أحب أن أفعل ذلك. كان علي فقط أن أكون جيدة في العطاء وأن أفعل ما قيل لي “.

ثم تنهدت واستمرت.

“أنا جيدة فيما يقول لي أحدهم أن أفعله. لم أكن بحاجة إلى أن أكون مستقلاً في حياتي. نعم….. إذا قمت بعمل جيد ، يمكنني أن أعيش حياة طبيعية. هناك أشياء كثيرة لدي لاختيار أو تولي زمام المبادرة اليوم. حتى لو كان قائد الفريق هكذا ، فكيف تتحمل نائبة قائد الفريق هذا”

“هل تشير إلى كانغ سو جونغ ، نائبة قائد الفريق؟”

نحن متشابهون في الحجم وفي نفس الفريق ، لذلك اعتقدت أن كانغ سو-جونغ كانت مقاتلة مشابهة لـ شين هاي-ریانغ ······· وهذا أيضا تحيز.

“قائد الفريق الجديد هو شخص لا يعتقد أن هناك حاجة للتحدث بإسهاب مع الأشياء التي لا معنى لها ، لذلك إذا ذهبت إلى اجتماع بمفردك ، فسيتم التعامل مع كل شيء بسرعة كبيرة. عند دخول نائبة قائد الفريق إلى الاجتماع ، يعقد اجتماعاً لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات ، معبراً عن رأيه ومناقشته مع الفرق الأخرى. اتفق مع شريكك للتوفيق بين الآراء. ······· لدي أقل من 5 دقائق الآن وأعتقد أنني سأستدير في حالة غضب. كيف يمكنني أن أعيش وأنا أرى أشياء من هذا القبيل كل يوم؟ ”

ستتحمل كانغ سو جونغ شيئًا ما. ليس من السهل فهم الشخص الآخر من خلال المحادثة في المقام الأول. جميعهم يفكرون بشكل مختلف ، وإذا لم تتداخل المكاسب ، فسيحاولون عدم التعاون. إذا كان بإمكان البشر حل كل شيء من خلال الحوار ، فلن تكون هناك حرب حتى الآن. تحدثت ببطء لتهدئة لي جي هيون.

“هذا ممكن. أنا غاضب جدًا أيضًا. لقد عملت بجد اليوم. لولا جيهيون ، لما عشنا لهذا الحد. لا يزال الأمر كذلك. أنتي تحاولين معرفة كيفية الهروب قبل أي شخص آخر “.

نهضت لي جي هيون من كرسيها وهي تعرج مثل الزومبي. ثم أجابت مكتئبة قليلا.

“······ هذا ما كان يعتقده كل مهندس. لا يعني ذلك أنني ذكية بشكل خاص أو أي شيء من هذا القبيل “.

“في نظري ، جي هيون هي أفضل مهندسة.”

في ذلك الوقت ، ابتسمت لي جي هيون وهزت رأسها ، ثم يو غيوم-اي ، التي دخلت الغرفة ، مشت إليها مثل الشبح ، عانقت لي جي هيون وربتت على ظهرها عدة مرات دون أن تقول أي شيء. قالت لي جي هيون ليو-غيوم بنظرة قاتمة.

“مبتلة”.

“نعم. لا بأس لقد قمتي بعمل رائع. جيهيون. ”

نظرت إليهم بعيون دافئة وسألتها ، محاولًا ألا أخدش فمي في الحكة.

“هل أذهب وأقولها مرة أخرى؟ قد يغير واحد أو اثنان رأيهم. لا يبدو أنهم يعرفون مدى صعوبة انتظار مجيء الإنقاذ أم لا. وأنت لا تعرف أبدًا متى سينهار قاع البحر. في حلمي ، ينهار مثل بسكويت الذرة الرفيعة في يوم واحد. قد يكون هناك أشخاص قد يفكرون مرتين إذا كنت تحرض على القلق “.

سمعتني كيم جا يونغ عندما دخلت الغرفة وهزت رأسها في وجهي. بدت كيم جا يونغ متعبة أيضًا.

“أعتقد أنه من الأفضل ترك الأمر بمفرده. موهيون ، إذا قلت أي شيء ، فإن الشخص الذي يفهم ذلك سيبقى أو يغادر.”

تتبادر كلمات كيم جا يونغ إلى الذهن بأنها تتخلى بسهولة عن خصمها إذا لم تستطع التواصل. نحن من نخسر المال بسبب قلة عدد الناس. إنهم بحاجة إلى عملهم لأنهم يريدون الخروج من المصعد على الفور. ما هي أفضل طريقة؟ هل من شيء للقبض على الرجال الذين يقولون إنهم يسيرون بهذه الطريقة سألت كيم جا يونغ لي جي هيون.

“جيهيون. هل يمكنكِ إعادة إضاءة مركز الأحياء؟ هل ما زلت في حالة انقطاع للتيار الكهربائي؟ ”

نفخت لي جي هيون في الماء وفحصت نظام المهندس بأطراف أصابعها المجعدة.

“نعم. صحيح. سأضيء الأنوار مرة أخرى “.

أثناء قيام لي جي هيون بإصلاح النظام الكهربائي في المركز البيولوجي عن طريق تحميل مدفوعات معقدة مرة أخرى ، وضعت حقيبتي وخلعت حذائي وخلعت جواربي. ثم طويت ذراعي و لففتهما.

عندما فتحت الحقيبة التي وضعتها على الأرض ، التقت عيني بالقط الذي كان يأخذ نفسًا عميقًا…. هل تحب القطط حقًا أن تكون في مكان صغير ومظلم ومكتظ مثل الحقيبة؟ إنه أيضًا حيوان لديه إرادة حرة ، لذا ألا يجب أن اسمح له بالذهاب؟ لم يكن لدي قط من قبل ، لذا يجب أن أعرف شيئًا.

عندما أخرجت القطة من الحقيبة ، أسرعت للخروج من الحقيبة بحثًا عن الحرية كما لو كانت تريدها. بينما كنت أسير بخفة ، حلقت حول الغرفة مرة واحدة. بينما كانت القطة تنظف ربلة ساقها ، نظرت لي جي هيون إلى أسفل الطاولة متفاجئة وتنهدت.

………………………………………………………………

°تتم الترجمة من الكورية

°قراءة ممتعة