في ناروتو مع نظام الألعاب - 115 - اسقاط كل ادعاء
بعد التحدث لبعض الوقت ، قررنا زيارة أقرب قرية أو بلدة وقضاء بقية اليوم هناك قبل أن نواصل رحلتنا. أما بالنسبة لمسألة تحول سورا إلى جينشوريكي زائف من ذيول التسعة وفودو الذي هاجمهم من العدم ، فقد لاحظت أن كاكاشي يكتب شيئًا ما على لفافة قبل أن يستدعى كلب البج المصغر الذي كان استدعاؤه الشهير باكون وأمره بأخذه. العودة إلى كونوها.
..
بعد أن انتهى كاكاشي من الإبلاغ عن هذا الحادث ، اقتربت منه وقلت “يبدو أنك تريد متابعتنا ، أليس كذلك؟”
..
أومأ كاكاشي برأسه لي وقال “في الواقع ، يجب أن تعلم أنه لا يمكن ترك ناروتو بدون حماية أليس كذلك؟”
..
‘هوهوهو فكر بالفعل في سبب لتفسير وجودك غير المرغوب فيه ، أليس كذلك؟ لكنك لن تجد طريقك بسهولة … ”
..
“يمكنك الانضمام إلينا ، ولكن يجب عليك إزالة هذا القناع الخاص بك ومرافقتنا مباشرة. بعد كل شيء ، فإن وجود انبو معنا سيجذب الكثير من الأنظار إلينا” قلت ولسبب ما ، اقترب منا شيسوي وقال
..
“هذا صحيح كاكاشي سان ، لست بحاجة للاختباء على أي حال الآن بعد أن علمنا أنك تتابعنا …”
..
لقد أطلقت على شيسوي نظرة مريبة حيث فكرت “لماذا هذا الطفل يتفق معي؟ هل يلفق شيئًا خلف ظهري؟
..
لكن شيسوي ابتسم ببساطة دون أن يقول أي شيء وانتظر رد كاكاشي الذي انتهى به الأمر بالتنهد وقال “حسنا”
..
“سوف أتأكد من عدم حدوث أي خطأ!” يعتقد كاكاشي. بعد ذلك ، أخرج قناع الثعلب ببطء واستعاد شارة كونوها من حقيبته ، وارتداها لتغطية الشارينغان.
..
لاحظ أنني كنت أحدق في عينه بتآمر واضح ، فسألني “ما الخطب؟” لكنه تفاجأ عندما ابتسمت له في ظروف غامضة وقلت “لديك عين فريدة جدًا …” قبل أن أستدير وأعود إلى ناروتو و ساسكي اللذين كانا يشاهدان سورا اللاواعي بفضول بينما أفكر في مدى روعة الحصول قدرة مثل كاموي …
..
لسبب ما ، شعر كاكاشي بأن كل أسراره قد تم الكشف عنها عندما رأى ابتسامتي تلك ، لذلك لم يستطع إلا أن يخرج همسة “يا له من طفل غريب …”
..
لدهشته ، اختبر شيسوي شيئًا مشابهًا لهذا مع باكوريو في الماضي عندما ألمح إلى مانجيكيو شارينجان ، وعلى الرغم من أنه لم يفهم سبب قول باكوريو هذا عن عين كاكاشي ، إلا أنه لا يزال لديه تعبير معقد على وجهه كما رد مع همسة خاصة به “أوافق …”
..
قبل مغادرة هذه المنطقة ، ساعدنا ريوكاي في البداية في حفر عربته لاستعادة مقتنياته الثمينة. حسنًا ، أقول إننا لكن بفضل كاكاشي الذي فعل كل شيء لأنه كان الوحيد الذي يمكنه استخدام مهارات الأرض في مجموعتنا المتنامية باستمرار …
..
بعد أن انتهينا ، أخبرنا ريوكاي الذي كان يعرف هذه المنطقة جيدًا أن هناك بلدة صغيرة قريبة تسمى “مدينة الشجرة الذهبية”. اكتسبت هذه المدينة هذا الاسم الشهير لأنها كانت تحتوي على أشجار خاصة ، وبدلاً من أن تتحول أوراقها إلى اللون الأصفر أو الأحمر في موسم الخريف ، تتحول بدلاً من ذلك إلى اللون الذهبي مما يجعلها واحدة من أكبر مواقع الجذب في أرض النار.
..
كان ريوكاي مألوفًا جدًا لهذه المدينة حيث كان يمر بها عدة مرات عندما يسافر بين كونوها وأرض الشاي أثناء بيع بضاعته.
..
ريوكاي تاجر يقدر الجودة على الكمية ، ولهذا على الرغم من أن البضائع التي ينقلها صغيرة الحجم ، إلا أنها تحتوي فقط على أندر الأعشاب للأغراض الطبية أو الاستهلاكية.
..
بعض العشائر على وجه الخصوص تستخدم خدماته مثل عشيرة نارا وعشائر أكيميتشي الذين هم على دراية كبيرة بالأعشاب الطبية ، وهذه هي الطريقة التي تأتي بها حبوب عشيرة أكيميتشي التي استخدموها لتشغيل جوتسو السري الخاص بهم.
..
في هذه الأثناء ، لم يتحسن الطقس وكانت لا تزال تمطر بغزارة حتى بعد أن وصلنا إلى هذه المدينة ، لذلك لم نجد الكثير من المشاة يتجولون في الشوارع ، لكننا لاحظنا أن هذه المدينة تتمتع بإطلالات جميلة ومتاجر بيع التذكارات ، بشكل واضح دخلهم الرئيسي يأتي من السياح الذين يأتون في الخريف.
..
أخذ ريوكاي مباشرة إلى نزل كان على دراية به واستقبله صاحب النزل بحرارة … وبمجرد دخول البقية منا ، استرخ الأطفال أخيرًا حيث نظر إلي ناروتو على الفور وقال “أنا جائع!”
..
في اللحظة التي انتهى فيها من قول هذا ، وبخه ساسكي حيث قال “ألا يمكنك التفكير في أي شيء آخر غير حبيبتك-”
..
لكننا سمعنا فجأة صوت هدير قوي قادم من معدته مما جعله يخجل لأننا بدأنا جميعًا نضحك وننسى قليلاً أحداث هذا اليوم الكئيب …
..
استدار ساسكي وعانق أخيه ليخفي عاره ، وربت إتاتشي على رأسه بوجه عاجز وقال “أوه ، أنا أيضًا جائع. ماذا عنك يا شيسوي؟”
..
ألقى شيسوي نظرة حسود على هذين الأخوين ومدى قربهما قبل أن يبتسم ويقول “أنا أتضور جوعاً …”
..
قال ريوكاي بابتسامة دافئة على وجهه البدين …
..
وهكذا ، جلسنا على أحد طاولات النزل وانتظرنا طعامنا بينما ظل الأطفال يتجادلون. لقد لاحظت أنه لم يكن أي من الطاولات الأخرى مشغولاً ، لذا سألت ريوكاي عنها.
..
“أوه ، لن يكون هذا هو الحال إذا كنا في فصل الخريف ، أنت تعلم أن هذه المدينة تشتهر …”
..
بدأ يخبرنا عن مناطق الجذب التي يجب أن تقدمها هذه المدينة ، وكان ناروتو متحمسًا على الفور واستمر في التوسل إلي لزيارة هذا المكان مرة أخرى في الخريف لرؤية هذه الأشجار الذهبية الشهيرة التي وافقت عليها على مضض.
..
بعد فترة ، وبينما كان الجميع ينتظرون الطعام الذي طلبوه ، قلت “أنا ذاهب إلى الحمام”
..
ومع ذلك ، ولدهشتي ، قال شيسوي على الفور من بعدي بنظرة اعتذارية على وجهه “أريد أيضًا أن أذهب ، دعنا نذهب معًا باكوريو كون”
..
لقد أطلقت عليه نظرة غريبة وقلت “هذا أكثر شيء مخيف سمعته في حياتي ، كاكاشي أنت أنبو ، كيف يمكنك أن تدعه يقول مثل هذا الشيء لطفل في الأماكن العامة”
..
كاكاشي ببساطة أدار رأسه بعيدًا وتجاهلني بينما ضحك البقية ببساطة باستثناء ناروتو وساسوكي الذين لم يفهموا حتى ما كنت أعني به “ابن الل …” أردت أن ألعن لكنني غيرت رأيي وقفت ببساطة وسألت صاحب النزل عن موقع الحمام.
..
تبعني شيسوي ببساطة بعبوس طفيف على وجهه لم يفلت من إشعار إيتاتشي وشعر أنه كان يتصرف بغرابة “ما الذي يحاول شيسوي فعله؟ كان على وشك أن يقف ويتبعهم لكنه قرر أن يثق في حكم صديقه …
..
بعد سؤال صاحب النزل عن التوجيه ، أدرك باكوريو أن الحمام كان وحدة منفصلة ملحقة بالنزل وتحتاج إلى الخروج للوصول إليه ، وفي داخله أكشاك متعددة.
..
ظل شيسوي يراقبني ، وبما أننا كنا وحدنا بالداخل ، استدرت لأنظر إليه بنظرة باردة في عيني تفتقر إلى أي من طفولتي السابقة وقلت “ماذا تفعل؟”
..
تفاجأ شيسوي في البداية بتغييري المفاجئ في السلوك حيث كان يعتقد “هل هذه هي حقيقته؟” لكنه بعد ذلك ابتسم وقال “ألا أستطيع الذهاب إلى الحمام؟”
..
ظللنا ننظر إلى عيون بعضنا البعض لفترة من الوقت قبل أن أتنهد ” أنت مزعج حقًا هل تعلم؟”
..
ضحك شيسوي قليلاً وقال “أنت أول شخص يعتبرني مزعجًا”
..
“كيف يمكن أن يكون أحمق نرجسيًا …” فكرت قبل أن أقول “فقط قل ما تريد ، لا تستمر في لعب هذه الألعاب الغبية ، أعلم أنك كنت تراقبني منذ فترة طويلة الآن”
..
اختفت ابتسامة شيسوي أخيرًا من على وجهه وهو يراني وأنا أعالج القضية بشكل مباشر ، لذلك قرر أيضًا التوقف عن التظاهر وقال “أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة ، وسأفعل أي شيء للحصول على إجابات حقيقية … بعد كل شيء ،لا يمكنني غض الطرف عما حدث لإيتاشي ”
..
لدهشتي ، شيسوي اللطيف دائمًا وغير المؤذي الذي دائمًا ما يكون بابتسامة مشمسة على وجهه ، أصبح فجأة شديد البرودة حيث تحولت عيناه إلى حمراء ولكن لم يكن لديهم ما كان متوقعًا بثلاثة تومو ولكن شكل عجلة من أربع نقاط … هو كان يُظهر مباشرة مانجيكيو شارينجان الخاص به وهو يتخلى عن كل التظاهر.
..
“هذا الطفل يثير أعصابي …” اعتقدت أن نيتي القاتلة بدأت تتدفق …
..
في هذه الأثناء ، بينما كانت مواجهتي مع شيسوي تحدث … كان مشهد مشابه يحدث في كونوها حيث زار اثنان من كبار السن ، هومورا وكوهارو ، كانا يشربان الشاي على طاولة ويتناقشان الإذلال الذي تعرض لهما من خلال طردهما من موقعهما المتميز. الهوكاجي الحالي لكونوها ، فوجاكو …
..
“ماذا تعتقد أنك تفعل هنا فوجاكو؟ أنت غير مرحب بك هنا ، انصرف ، لا تضيع وقتنا ، همف!” صرخات كوهارو لم تُظهر أي احترام للهوكاجي عندما رأى فوجاكو يسير بلا مبالاة تجاه كليهما بينما ظل هومورا ببساطة يحدق به في انتظار رؤية رده …
..
لكنهم لم يتوقعوا أبدًا أن يكون رده بهذه البساطة حيث قال “لا تقلق ، لا أريد أن أضيع وقتي أيضًا” قبل أن تبدأ عيناه فجأة في التحول إلى ثلاث نقاط تليها ثلاثة منحنيات تتصاعد عكس اتجاه عقارب الساعة حول البؤبؤ وتواصل بهدوء مع الاثنين …
—–
المترجم : شكراً على المشاهدة 👍💜💪
التعليقات على الفصل "115 - اسقاط كل ادعاء"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
