24

الفصل 24: 24

تُرجُمان: jekai-translator

الفصل 24: السيدة تدعى المطر الأحمر
غادر الشتاء . جاء الربيع . في غمضة عين كان مينغ تشوان في العالم السفك الفاني لمدة عام .
خلال إحدى أمسيات الصيف ، حملت رياح المساء نسيماً بارداً ، لكنها كانت مفعمة بالحيوية في فناء داو بحيرة المرآة أكادمية .
“أنا تشو تشيان . من فضلك أعطني بعض المؤشرات ، الأخ الأكبر مينغ ” . انحنى الشاب باحترام .
“إنطلق .” أومأ مينغ تشوان برأسه .
اليوم كان هنا للتجادل مع العميد غي يو – الذي حقق قوة الشفرة منذ فترة طويلة وقام أيضاً بتدريب السيف السريع . كان مينغ تشوان يكتسب الإلهام في كل مرة يناديه فيها . ومن ثم يأتي ليسأل الإرشاد كل نصف شهر . على الرغم من أن العميد غي يو كان جشعاً وتافهاً إلا أنه كان ما زال منتبهاً جداً لتلميذه الأكثر موهبة .
بعد السجال مع العميد كان يستغرق ساعة لإعطاء مؤشراته للناشئين . بالنسبة له كان السجال معهم سهلاً للغاية . يمكن اعتباره شكلاً من أشكال الاسترخاء .
“كن حذرا .” فجأة تقدم الشاب تشو تشيان إلى الأمام وشن سلسلة من الهجمات . عندما كان مينغ تشوان يقف هناك كان جسده ضبابياً بشكل غريب . بغض النظر عن مدى صعوبة محاولة الشاب الهجوم لم يستطع لمس زوايا ملابس مينغ تشوان .
بعد أن أطلق العنان لكل ما يمكنه حشده بالسيف ، ألقى خطته القاتلة الأخيرة . لقد طعن إلى الأمام ثلاث عشرة مرة – فقط ليخطئ في كل مرة .
كان شوه تشيان موهوباً جداً في أكاديمية داو بحيرة المرآة . وبحسب المحاضرين ، من المحتمل أن يتم قبوله من جناح جبل ريفر العام المقبل . ومع ذلك كانت الفجوة بينه وبين مينغ تشوان لا تزال كبيرة جداً .
“الأخ الأكبر مينغ مثير للإعجاب .”
“الآن ، لا يمكن لأي تلميذ واحد في أكاديمية الداو أن يلمس ملابس الأخ الأكبر مينغ . لا يمكنهم حتى تحمل ضربة واحدة منه ” .
قال التلاميذ الذين كانوا يراقبون بجانبه “الأخ الأكبر مينغ مقدّر له أن يكون الخالق من الاله” .
كانت المكانة التي يتمتع بها الأخ الأكبر في كل جيل متذبذبة .
كان مينغ تشوان بالتأكيد الأخ الأكبر والأكبر الذي حصل على أعلى مكانة في أكاديمية الداو على مدى العقود القليلة الماضية! حيث كانت قوته لا يمكن تصورها ، حيث تجاوزت بكثير التلميذ الثاني في أكاديمية الداو . كان أيضاً على استعداد للتضحية بوقت تدريبه الثمين لتوجيه صغاره من حين لآخر . كان تأثير عشيرة عائلته هو الأعلى أيضاً في مدينة الحاكمة بأكملها ، لكنه لم يتنمر على الآخرين .
تسببت العديد من العوامل في جعل الصغار يعبدون أخيهم الأكبر .
قال مينغ تشوان “حركتك الأخيرة هي الحركة القاتلة لفن السيف المعروف باسم القمم الثلاثة عشر المتتالية” . “من الواضح أيضاً في الدليل أنه بمجرد إطلاق تقنية السيف هذه ، يجب أن تكون مثل قمم الجبال التي تتموج باستمرار وكوحدة واحدة . لقد أنجزت “التموج” لكنك لم تحقق “كواحد” بعد . كانت جروح سيفك عبارة عن فوضى متناثرة ، مما يقلل من قوتها بشكل كبير ” .
“كواحد ؟” غمغم تشو تشيان . يبدو أن لديه فكرة لكنه كان ما زال يفتقر إلى شيء ما . لقد وثق بنصيحة الأخ الأكبر مينغ .
من حيث التقنيات والحركات حتى المحاضرون قالوا إن العميد غي يو هو الوحيد الذي يمكنه تفوق الأخ الأكبر مينغ في جميع أكاديمية داو بحيرة المرآة . كان توجيه الأخ الأكبر مينغ مباشرة أكثر من توجيهات المحاضرين . بصفته تلميذاً لم يتم قبوله من جناح نهر الجبل لم يكن لـ شوه تشيان الحق في أن يعلمه العميد وجهاً لوجه .
“حركات سيفك الأخرى ليست سيئة . فقط عيوب حركتك القاتلة هي أكثر وضوحا . اذهب ومارس هذه الحركة أكثر . بمجرد إتقانها ، ستحصل على إتقان أكبر لفن السيف هذا ” . اجتاحت نظرة مينغ تشوان صغارها ، والتي كانت مليئة بالترقب . ابتسم وقال “الوقت متأخر . اذهبوا لتناول العشاء ، الجميع ” . مع ذلك غادر .
أدرك الصغار أيضاً أن جلسة توجيه الأخ الأكبر مينغ قد انتهت . مشى العديد من زملائه التلاميذ نحو مدخل أكاديمية الداو .
هاه ؟ عندما وصل مينغ تشوان إلى المدخل ، رأى شخصاً يرتدي أردية حمراء – ليو تشييو . لقد نمت أطول ولم تكن أقصر من مينغ تشوان .

صرخ ليو تشييو على الفور “آه تشوان ، آه تشوان” .
” تشي يو أنت أصغر مني بسنة واحدة ، لكنك تقريباً طولي .”
ضحك ليو تشي يو وقال “قال والدي إن الفتيات يدخلن سن البلوغ في وقت مبكر . إلى جانب ذلك لقد دخلت أيضاً في عالم سفك بني آدم . هذا يسرع من نمو جسدي . ”
ليو تشي يو – الذي كان يبلغ من العمر 15 عاماً – قد اخترق أيضاً العالم السفك الفاني هذا الشهر . ومع ذلك كانت رميها لا تزال عالقة في عنق الزجاجة . كان الوصول إلى عالم الوحدة أمراً صعباً للغاية .
“دعنا نذهب . قال ليو تشي يو على الفور: دعونا نسارع إلى مطعم نهر السحابة لتناول العشاء . “لقد خسرت لي .”
“حسناً ، حسناً ، لنذهب .” أومأ مينغ تشوان بلا حول ولا قوة . لقد خسر رهاناً .
بعد أن اقتحم ليو تشي يو إلى العالم السفك الفاني ، ادعى مينغ تشوان أن تشي يو لا يمكنه لمسه حتى لو أطلقت مائة سهم بينما كان يقف داخل دائرة يبلغ قطرها عشرة أقدام . رفض ليو تشي يو تصديقه . كان مينغ تشوان مليئاً بالثقة ، بعد أن شحذ أسلوب حركته من خلال وابل السهام – خاصةً عندما اقترن أسلوب الحركة هذا مع مؤسسة البرق الإلهيّ جسد القوية . ومع ذلك كان من الصعب التعامل مع قناص من مملكة السفك الفاني عندما أطلقوا العنان لقوتهم الكاملة . كانت الأسهم التي تحتوي على قوة الإله الشيطاني ، جنباً إلى جنب مع تقنيات الرماية ، مجرد كوابيس . كان الأمر أكثر رعبا بكثير من الحراس الذين أطلقوا السهام بشكل طبيعي .
باستخدام أسلوب حركته ، تفادى مينغ تشوان تسعة وسبعين سهماً على التوالي ، لكن السهم الثمانين أصاب ملابسه .
لقد خسر!
بقي مينغ تشوان سعيداً إلى حد ما على الرغم من الخسارة وقرر المحاولة مرة أخرى بعد بضعة أيام .
كان مطعم نهر السحابة هو المطعم الأول في مقاطعة الشرق الهادئ . كان إحضارها إلى هنا مسرفاً بعض الشيء ، لكن هذا كان مطعماً يديره والده! و لم يكن بحاجة إلى الدفع عند تناول الطعام هناك!
شاهد الشاب ، تشو تشيان ، مينغ تشوان وشو كيوي يغادران . دخل الأخ الأكبر مينغ جناح نهر الجبل في سن الثالثة عشرة . لا بد لي من الدخول في الخامسة عشر! اتخذ قراره سرا وسار في اتجاه آخر عائدا إلى المنزل .
. . .
تشو قصر .
“السيد الصغير .”
“السيد الصغير .”
عاد شوه تشيان إلى المنزل وكان الخدم محترمين جداً .
كانت عائلة شوه في الأصل عائلة عادية جداً في مقاطعة الشرق الهادئ . في وقت لاحق ، صنع والد شوه تشيان ، شوه هي ، اسماً لنفسه! لقد كان ماهراً للغاية وتمكن من بناء شبكة اجتماعية مع رفاق من ساحة المعركة . بعد عشرين عاماً تمكن من تأسيس شركة عائلية . يمكن اعتباره قطباً مشهوراً إلى حد ما في مقاطعة الشرق الهادئ .
“السيد الشاب شوه ، السيد الشاب شوه .” فجأة ظهر طفل من زاوية .
“آيرونبورن ؟” نظر تشو تشيان وابتسم . “لماذا أنت هنا ؟”
كان أيرونبورن هو الأخ الأصغر لخادمته ، وغالباً ما كان يأتي إلى القصر . أحب الخدم في القصر هذا الطفل المطيع .

“السيد الشاب زو .” ركع أيرونبورن على الفور . “أنقذوا أختي! أنقذوا أختي! ”
“أختك ؟ ماذا حدث للمطر الأحمر ؟ ” سأل تشو تشيان على الفور .
“منذ لحظة واحدة ، أحضر الرئيس وي الرجال إلى منزلي . قال إن والدي مدين له بـ 300 تايل من الفضة . قال والدي إنه اقترض 10 تايل من الفضة فقط . كان نصف ثمل في ذلك الوقت ، وكان الرئيس وي هو من خدعه عمداً . قال أيرونبورن على الفور: لقد جعله يطبع كفه على سند إذني ينص على 100 تيل من الفضة . الآن ، تسببت الفائدة في ارتفاع دينه إلى 300 تايل من الفضة . كيف يمكن لعائلتنا تحملها ؟ الزعيم وي اختطف أختي بالقوة لسداد الدين . رفض والدي وضربوه ” .
“هل وقع والدك عقد مقاولة بخصوص الأحمر مطر ؟” ضغط تشو تشيان .
“لا! قال أيرونبورن “قال والدي إنه لن يؤذي أختي حتى على حساب حياته” .
“حسناً ، إذا لم توقع على عقد مقاولة ، فإنهم يخطفون سيدة .” قمع تشو تشيان غضبه . كان ما زال يتعين عليهم تعلم قوانين المحكمة الإمبراطورية في أكاديمية داو بحيرة المرآة . “من هو هذا الرئيس وي ؟”
“قال والدي إنه خادم عصابة الذئب الأسود . قال أيرونبورن على الفور “أي شخص يأتي تحت رعاية عصابة الذئب الأسود يبث الخوف في الآخرين” .
“أريد أن أرى مدى جرأة مجرد المشاغب .” لم يعد بإمكان شوه تشيان كبح جماح نفسه . “قود الطريق! أحضرني إلى هذا الرئيس وي ” .
“توقف هناك!” صاح صوت بارد .
تتفاجأ تشو تشيان . استدار ورأى والده ، زو هي ، واقفا هناك .
“الأب .” خفف تشو تشيان اللحظة التي رأى والده .
“أرسل أيرونبورن للخارج .” أمر تشو عبيده ، وعلى الفور اقتاد الخدم الطفل إلى الخارج . بكى أيرونبورن وصرخ “السيد الشاب زو ، يجب أن تنقذ أختي . ستنتهي إذا لم تنقذها ” .
لكن الخدم أمسكوا الطفل بسهولة وأخرجوه بسرعة .
“الأب! هذا الشرير ينخرط في الاختطاف . ألن نفعل شيئاً حيال ذلك ؟ ” قال تشو تشيان بقلق .
قال تشو ببرود “أحمق” . “هل تعتقد أن الخادم سوف يجرؤ على الاختطاف ؟ إنه يعمل من أجل شخص أكثر قوة . يساعد عصابة الذئب الأسود في اختطاف النساء وتدريبهن قبل إرسالهن أخيراً إلى بيوت الدعارة . هذا هو عمل بلاك وولف جانج . عصابة الذئب الأسود هي واحدة من أكبر ثلاث عصابات في مقاطعة الشرق الهادئ . ورائها عائلة الإله الشيطاني ، عائلة باي! الذئب الأسود غانغ هو الشخص الذي يساعد عائلة باي على القيام بعملها القذر ” .
“والدك مجرد رجل أعمال صغير . كيف يمكنني الإساءة إلى عصابة الذئب الأسود ؟ ” تشو نظر إلى ابنه . “يمكن لعصابة الذئب الأسود أن تسحق عائلة زو مثل النملة . هل تفهم ؟”
“أنا ، أنا . . .” شعرت تشو تشيان بالفزع . “لكن المطر الأحمر ، المطر الأحمر . . .” كان المطر الأحمر يخدمه منذ أن كان في الثامنة من عمره . كان لديهم علاقة عميقة .
“هل تريد إنقاذ الأحمر مطر أم حماية عائلة شوه ؟” قال تشو “أنا وأمك وأخوك وأكثر من مائة شخص ينجون بفضل عائلة تشو! لا يمكننا تحمل هذه المعركة ” .
“ألا يمكننا أن نناقش مع الذئب الأسود غانغ وإعادة شرائها ؟” سأل تشو تشيان .
“يشتري ؟”
تشو سخر . “ألم تسمع ؟ العميد 300 تايل من الفضة ، وتريد عصابة الذئب الأسود أن تخرق القواعد ؟ أنت بحاجة إلى ما لا يقل عن 1,000 تايل من الفضة ليكون لديك أي أمل في التفاوض . هل الخادمة تساوي ألف تايل ؟ ”
قال تشو تشيان “إنه يستحق كل هذا العناء” .
“1,000 تيل ؟ هل تعلم أنني كدت أموت فقط لأربح أول ألف تايل من الفضة ؟ ” شوه لقد ألقى نظرة باردة على ابنه قبل أن يستدير للمغادرة . “عليك أن تقرر بنفسك! لا تخيب ظني ” .
بعد أن غادر تشو ، أمر قائد الحرس . “اذهب ، راقب السيد الشاب . كسر ساقيه إذا تجرأ على المغادرة! ”
أجاب قائد الحراس بطاعة “نعم” .
. . .
بعد لحظات .
كان أيرونبورن في حالة من اليأس خارج منزل عائلة تشو . كان العالم ضخماً ، ولم يكن لديه أي فكرة عن كيفية إنقاذ أخته .
“أخت .” بكى أيرونبورن .
سووش .
قفز شخص عبر الحائط وركض بسرعة إلى آيرونبورن .
“السيد الشاب زو .” كان آيرونبورن سعيداً برؤية تشو تشيان .
“اذهب إلى مطعم نهر السحابة وابحث عن السيد الصغير مينغ تشوان . إنه السيد الشاب مينغ ، وعصابة الذئب الأسود ليست أمامه شيئاً . قال تشو تشيان على الفور إنه سوف ينقذ المطر الأحمر بالتأكيد .
“مطعم نهر السحابة ، السيد الشاب مينغ تشوان ؟” أضاءت عيون أيرونبورن .
حث تشو تشيان “اذهب وكن سريعاً” .
ركض آيرونبورن بسرعة من مسافة .
في هذه اللحظة ، قفز زعيم الحراس من فوق الحائط ورأى تشو تشيان . هز رأسه بلطف . “السيد الشاب ، لقد خيبت آمال السيد حقاً .”
“ألم يتركني أتخذ قراري بنفسي ؟ لماذا ا ؟ هل أنت هنا لتقبض علي ؟ ” قال تشو تشيان من خلال أسنانه القاسية .
“قال السيد إنني سأكسر ساقيك ، لكن . . . يجب أن تذهب إليه شخصياً . قال نقيب الحارس “ربما يلين قلبه ويجنبك” . “ليست هناك حاجة لي للقيام بذلك .”
“ليس هناك حاجة . لن أتمكن من الهروب أمامك ” . لم يقل تشو تشيان أي شيء وعاد إلى القصر . ومع ذلك كان عقله على مطعم نهر السحابة . “الأخ الأكبر مينغ ، يجب أن تنقذ المطر الأحمر . يجب أن تنقذها ” .
في رأي شوه تشيان كان من الصعب جداً عليه إنقاذ الأحمر مطر . لكن بالنسبة للأخ الأكبر مينغ لم يكن الأمر شيئاً .