عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام - 787
ترجمة : [ Yama ]
الساحر العظيم يعود بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 497
8 أكتوبر، قبل الفجر.
مع حفيف، خرجت پيل من السرير.
“…”
ومن خلال حجابها من الشعر الفوضوي، استطاعت رؤية غرفة الفندق.
كانت مظلمة. ولم يكن فقط داخل الغرفة. المدينة التي يمكن رؤيتها من خلال النافذة كانت لا تزال مغطاة بالظلام.
كان هادئًا أيضًا. وبصرف النظر عن الضوضاء الميكانيكية الخافتة القادمة من جهاز تنقية الهواء والثرموستات، لم يكن هناك أي صوت تقريبًا.
مكان لم يكن حارا ولا باردا.
مكان يمكن أن تحصل فيه على الطعام كلما فتحت الثلاجة.
على الجانب الجيد، كانت هادئة، ولكن على الجانب السيئ، كانت تعيش حياة كسولة لمدة أسبوع.
“…”
شعرت پيل فجأة أنها ربما تحلم. وحقيقة أن لديها مثل هذا الفكر جعلتها تتردد.
…هل هذا الوضع جعلها سعيدة لهذه الدرجة؟ لدرجة أنها يمكن أن تعتبر الواقع بمثابة حلم.
كان هناك تحول طفيف على السرير.
لقد كانت فتاة ذات بشرة حمراء، الفراشة. كانت تنظر إلى پيل بعينين نصف مغمضتين. عندما بدا أن عينيها تسألان “ما الأمر؟”، تشكلت ابتسامة بشكل طبيعي على وجه پيل.
لم تكن متأكدة إن كان سبب الابتسامة هو إخفاء مشاعرها الداخلية كالعادة أم لطمأنة الفراشة.
“آسف. هل أيقظتك؟”
في ذلك، هزت الفراشة رأسها بهدوء قبل أن تربت على بطنها.
لقد استيقظت لأنها كانت جائعة.
“أنتي مثلي.”
عندما قالت پيل تلك الكلمات بابتسامة، ابتسمت الفراشة أيضًا.
“انتظري هنا. سأذهب لأحضر شيئًا لتأكليه.”
كان لا يزال هناك بعض الطعام في الثلاجة، لكنه لم يكن كافيًا ليكون إفطارًا للشهيتين.
قامت پيل من السرير واخذت ملابسها وارتدتها
في الآونة الأخيرة، كان لوكاس ويانغ إن هيون ودوك غو يون مشغولين دائمًا. نادرًا ما كانوا يقيمون في الفندق، وحتى عندما يقيمون هنا، نادرًا ما يأتون إلى الغرفة. معظم الوقت، كانوا يبقون في الصالة، حيث يعقدون اجتماعات جادة مع جبال من الوثائق المنتشرة.
ولهذا السبب، لم يكن أمام الاثنين خيار سوى شراء طعامهما بالكامل بمفردهما.
نهضت الفراشة أيضًا وأمسكت بأكمامها. لكن پيل هزت رأسها وهي ترتدي سترتها.
“لا يمكنك.”
لم يتمكنوا من الخروج معا. لأنه في هذه المدينة التي يسيطر عليها الإنسان، كان الكائن ذو البشرة الحمراء غريبًا جدًا وملحوظًا.
“جوجاك.” (*: الفراشة “تتحدث”)
اليوم، تشبثت الفراشة بها دون أن تستسلم بسهولة. بالنسبة لپيل، كانت درجة حرارة جسم الفراشة التي كانت تتكئ عليها تجعلها تشعر بالحساسية.
“…شخص يجب أن أحميه.”
لقد اعتقدت أنه إذا كان هناك مثل هذا الكائن، فسيكون [الملك] الذي ستقابله يومًا ما.
“سأعود قريبا.”
“غواه.”
“نعم. سأحضر لك ما أكلته في المرة السابقة. هل كانت بيتزا؟”
الفراشة كانت ذكية.
على الرغم من أنها لم تكن تستطيع التحدث، إلا أنها فهمت ما كانت تحاول پيل قوله. حتى الآن، بمجرد أن سمعت كلمة بيتزا، تركت يدها على الفور وأضاءت عيناها.
“أهوه.”
ثم أحنت رأسها.
وكأنها تقول “اذهبي وارجعي”.
أخيرًا أطلقت پيل موجة من الضحك.
* * *
“… كنت أشعر أنه كان صباحًا جميلًا.”
تمتمت پيل بنبرة هادئة
“لم أكن أتوقع أن تأتي الديدان تتلوى في يوم مثل هذا.”
“…”
بواسطة اليرقة.
هل كانت تشير إليه؟ تصلبت تعبيرات جنتلمان للحظة، لكنه سرعان ما ابتسم وأشار نحو كمه، الذي اعتاد الآن أن يكون فارغًا.
“هل ترى هذا؟”
“ليس لديك ذراع؟ هل تم أكله؟”
تساءل جنتلمان للحظة عما يعنيه هذا البيان الغريب، لكنه بدا وكأن المرأة الغبية المظهر لم يكن لديها أي ذكاء.
“لقد قطع رفيقك ذراعي.”
“همم.”
“أنا شخص يسدد ما أُعطي لي. وبما أنك لا تريد أن تتبعني بإخلاص، فسوف أعطيك تحذيرًا مسبقًا. أولاً، سأقطع إحدى ذراعيك. اعتبره انتقامًا بسيطًا.”
“آه حسنا.”
“…”
كل من الإجابة والموقف كانا رافضين.
لم يعد السيد يتحدث. هذه المحادثة غير الضرورية ستنتهي هنا.
كما كان يعتقد ذلك، أثار هالته تدريجيا.
“لا أستطيع التقليل من شأنها.”
حقيقة أنها لاحظت وجوده وموقفها الحالي المريح.
لقد جعلوه غير راغب في الاعتقاد بأن هذه المرأة غير المريحة كانت حقًا شخصًا ضعيفًا. حتى في تلك اللحظة عندما كانت مليئة بالفتحات، لن يجد الأمر غريبًا إذا كانت تخفي بالفعل شفرة مخفية أو اثنتين.
ولهذا السبب قدم الرجل المحترم كل ما لديه منذ الخطوة الأولى.
إذا كان هناك اختلاف عن الطريقة التي تعامل بها مع عدو حقيقي، فسيكون أنه كان يهدف فقط إلى أخذ الذراع بدلاً من القتل.
بعبارة أخرى،
لم يرخي جنتلمان حذره على الإطلاق.
تاه.
اندفع نحوها، وأغلق الفجوة في لحظة. لم يكن سكين يده المشبع بالكي مختلفًا عن السيف الشهير. ربما لن يتم تلطيخها بالدم.
أو على الأقل كان من الممكن أن يكون هذا هو الحال لو أنه قطع ذراعها.
كوادانغ! في اللحظة التالية، حتى عندما انعكست رؤيته واصطدم جسده بالأرض، لم يفهم الرجل ما حدث.
‘هاه؟’
كانت معظم الموتى على هذا النحو، لكن كان من غير المجدي أن يكون لدينا مثل هذا التفكير في مواجهة الموت.
كراك
تم سحق وجه السيد.
“مم.”
المرأة التي تجنبت هجوم جنتلمان، مدت قدمها إلى الخارج، ودست على وجهه دون تردد.
“على الرغم من أنه قمامة.”
نظرت إلى أسفل إلى قدمها اليمنى كما لو أنها داس على الآيس كريم الذي أسقطته بالصدفة قبل أن تهز رأسها.
“لا بأس لأن لدي شيئًا لذيذًا الآن.”
وهي تحمل الحزمة بين ذراعيها، وتذكرت وجه الفتاة التي كانت تنتظرها.
تماما كما كانت على وشك الابتعاد بخطوات خفيفة.
اختفت الابتسامة على وجه پيل.
“-”
نظرت إلى السماء بوجه خالٍ من التعبير.
وبطبيعة الحال، ما رأته لم يكن السماء الزرقاء الصافية. وبدلاً من ذلك، كان ما استطاعت رؤيته هو سطح معدني، وهو الجزء السفلي من الجزيرة الاصطناعية.
كان هناك شيء على وشك الحدوث.
* * *
قبل ذلك بوقت قصير، على سطح مبنى ليس بعيدًا عن فندق البحيرة.
وقف لوكاس ودوك غو يون تحت السماء الملونة بنور الفجر.
“إنها صارمة.”
“يبدو الأمر كذلك.”
أومأ دوك غو يون برأسه على كلمات لوكاس.
لقد كان يعتقد أن [فندق البحيرة] سيكون فخًا في حد ذاته.
لأنه، من وجهة نظر الفطرة السليمة، لم تكن فكرة جيدة أن يتم وضع جميع الأشخاص الأقوياء القادرين على تدمير كوكب في غضون أيام في نفس المبنى.
لكن في اللحظة التي قام فيها لوكاس بتفقد الفندق بنفسه، أدرك أن هذا المكان لم يكن فخًا.
وبدلاً من ذلك، كان الفندق يخضع لحراسة مشددة أكثر من أي مكان آخر في المدينة.
“سيكون من الصعب الاقتحام. لن يكون من الصعب التعامل مع الحراس، لكن كاميرات المراقبة مزعجة. قد تكون هناك أيضًا كاميرات صغيرة لا نعرف عنها شيئًا”.
“…”
8 أكتوبر.
وفقًا لتقرير بيسترونغ، فإن لوكاس المزيف سيبقى بدءًا من الغد.
لكن لوكاس شعر أنه لن يكون غريبًا أن يكون لوكاس المزيف مقيمًا بالفعل في الفندق.
ويبدو أن الحضور العديد الذي شعر به في الفندق يدعم هذا الاعتقاد.
لم يكن هذا كل شيء.
‘…انهم هنا.’
يمكنه أيضًا أن يشعر بوضوح بوجود ديابلو وملك الشياطين.
ولم يحاولوا إخفاء وجودهم على الإطلاق. السبب في أنه لم يشعر بهم حتى الآن… ربما كان لأنهم كانوا يتحكمون في كمية الطاقة التي كانت تشع. يكفي فقط أن يغطي الفندق فقط.
بمعنى آخر، كان هؤلاء الرجال يعلنون أن [فندق البحيرة] هو إقليمهم.
“ماذا سنفعل؟”
كان من المستحيل حتى على شخص بمستوى دوك غو يون أن يشعر بذلك. على الأكثر، سيكون قادرًا على الشعور بطاقة الموت القاتمة التي ينضح بها ديابلو.
كانت الطاقة التي أطلقها الملك الشيطاني أعلى بعدة مستويات من ذلك. حتى في هذا الكون العظيم، كان عدد الكائنات القادرة على اكتشاف وجوده محدودًا للغاية.
بعبارة أخرى.
‘-من المحتمل أن يانغ إن هيون لاحظ وجودهم عندما استكشف معظم أنحاء المدينة من قبل.’
كانت قبضاته مشدودة دون وعي. وأصبح حلقه ضيقا.
في المقام الأول، كان السبب وراء خططه للانضمام إلى اجتماع المراجعة العامة هو أن أعضاء [vip] سيجتمعون هناك. والسبب وراء اهتمامه بـ vip هو أن أهدافه ديابلو وملك الشياطين كانوا أعضاء.
والآن، تجمعت جميع أهدافه في فندق البحيرة.
…فما فائدة الانتظار حتى اجتماع المراجعة العامة؟
ألن يكون من المفيد استراتيجيًا مهاجمتهم هنا بدلاً من مهاجمتهم في المتغير غير المؤكد المعروف باسم [المرحلة التالية].
“هؤلاء الرجال لم يلاحظوا وجودي بعد.”
حتى لو كانوا يعرفون، لم يكونوا ليدركوا أنهم كانوا على وشك التعرض لهجوم مفاجئ. علاوة على ذلك، لم يعلم ديابلو وملك الشياطين أن لوكاس كان قادرًا على استخدام [الفراغ].
بمعنى آخر، لن يكون غريباً أو متهوراً أن يقوم بهجوم مفاجئ الآن.
ولكن.
“…واضح.”
كما يمكن الشعور بوجود صديقه القديم، الفارس الأسود، في الفندق. صحيح، هو سيحمي ديابلو. بعد كل شيء، كان هو الملك المرشح الذي اختاره لوسيد. لا يزال لوكاس يشعر بأنه بحاجة إلى معرفة السبب.
لم يكن هذا كل شيء.
في فندق البحيرة الآن، كان هناك ما لا يقل عن خمسة كائنات قوية لاحظها لوكاس.
بكل صدق، فاجأه هذا.
لم يكن الأمر أنه كان ينظر بازدراء إلى مجموعة vip، فهو ببساطة لم يتوقع أن يكون لديهم الكثير من الشخصيات القوية. اعتقد لوكاس أن ملك الشياطين سيكون أقوى عضو في vip، لكن قد لا يكون الأمر كذلك.
“إذا كنت سأهاجم فندق البحيرة الآن…؟”
لن يكون الأمر مختلفًا عن إعلان الحرب على كل قوة مطلقة تقيم في الفندق. كان هذا هو سبب تردد لوكاس.
“…إنه عار على يانغ إن هيون.”
حتى لو رفض پيل كشخص لا يستطيع السيطرة عليه في المقام الأول، لو سارت الأمور على ما يرام، لكان قادرًا على الحصول على تعاون يانغ إن هيون.
شعر لوكاس بمرارة أكبر لأنه هو من دفع العلاقة إلى الخراب، حتى لو لم يكن ذلك متعمدًا.
“هذا…”
بدا صوت حذر.
كان دوك غو يون، وكيل الشيطان السماوي.
كان هذا الرجل، بالطبع، شخصية قوية وسيجد صعوبة في العثور على خصم بين البشر، لكنه سيكون عديم الفائدة إذا بدأت حرب شاملة مع فندق البحيرة.
هجوم؟ تراجع؟
ربما تعمق تردد لوكاس بسبب حقيقة أن هذه كانت فرصة ذهبية.
فجأة.
[هل قلت كبار الشخصيات؟]
كشف حاكم البرق عن صوته بعد فترة طويلة.
كان لوكاس متفاجئًا داخليًا.
لم يقل حاكم البرق أي شيء تقريبًا منذ وصولهم إلى هذه المدينة. كان صامتًا كما لو أنه لم يكن هناك على الإطلاق، ولم يرد حتى في الأوقات التي تحدث فيها لوكاس معه أولاً، لذلك لم يستطع إلا أن يتساءل عما إذا كان قد اختفى حقًا.
[أعرف من هو المؤسس. كوهاها… كن حذرا. لقد كان المرشح الأقوى.]
‘ماذا؟’
لم يستطع لوكاس إلا أن يسأل مرة أخرى على حين غرة.
لقد علم من تجربته أنه لن يتلقى إجابة من حاكم البرق بعد أن يسأل مرة أخرى. كما توقع، بدلًا من الإجابة، أطلق حاكم البرق ضحكته المميزة.
[أنت تشعر بالتضارب. اسمح لي أن أخفف همومك.]
ثم، قبل أن يتمكن لوكاس من الرد، واصل كلامه.
[اقبل قوتي يا لوكاس ترومان. إذا تمت إضافة “الرعد” الخاص بي إلى سحرك، فيمكنك قتل نصف هؤلاء المطلقين بهجوم مفاجئ. حتى النصف الذي يبقى على قيد الحياة سيعاني من الشلل العقلي والجسدي الشديد لبضع ثوان. وهذا يعني أنك ستحصل على ميزة مطلقة في القتال منذ البداية…]
“…”
[لماذا أنت مترددة؟ هل ما زلت قلقًا بشأن الفارس الأزرق؟ هل تخشى أن يوجه سيفه إليك بعد أن تقبل قوتي؟ لا أفهم.]
“…!”
ارتجف لوكاس للحظة.
لقد فكر في المستقبل من الآن فصاعدا.
كان لديه رغبة في العيش لفترة أطول، والندم العالقة.
…ما الذي ندم عليه؟
“سوف يقومون بدوريات في هذا المكان قريبًا. عليك أن تقرر…”
توقف دوك جو يون عن الحديث.
في تلك اللحظة، شعر الرجلان بقشعريرة في نفس الوقت كما لو أن الهواء البارد يلعق مؤخرة رقبتيهما.
كان هناك شيء قادم.
بيت-
لم يتمكن لوكاس من إيقاف ما كان على وشك الحدوث. لا، محاولته لوقف ذلك باءت بالفشل.
في اللحظة التي مد فيها يده، تم نشر حاجز.
على الرغم من أن ذلك تم على عجل، إلا أن الحاجز كان قويا بما يكفي لوقف حتى سقوط نيزك من السماء.
يتحطم!
تحطم الحاجز مثل الزجاج.
ومع ذلك، لم ينخفض زخم المقذوف على الإطلاق واخترق هدفه على الفور.
“…كو-، اوك.”
انهار جسد دوك جو يون ببطء.
(tl:…حسنًا… كان ذلك غير متوقع بعض الشيء…)
ترجمة : [ Yama ]