عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام - 781

ترجمة : [ Yama ]

الساحر العظيم يعود بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 491

بعد مغادرة ضيف واحد وضيف غير مرحب به، كان الصمت يخيم على المكان.

خفضت آيريس نظرتها ببطء. وقد تركت آثار باهتة من الدمار في المكان الذي أطلقت عليه بشكل تعسفي اسم “داخل جمجمة اللورد”. وزاد المنظر من الكآبة.

وبما أنها لم يعجبها، لوحت بيدها.

شاك-

بدأت الأرض المدمرة، وأرفف الكتب المسكوبة، والمكتبة التي تركت في حالة من الفوضى، في التعافي تدريجيًا. لم يكن عدد الكتب التالفة صغيرًا بأي حال من الأحوال، لكن هذا أمر جيد. سيكون الأمر جيدًا حتى لو غطت النار المكتبة بأكملها وأحرقت جميع الكتب وتحولت إلى رماد.

الأشياء المسجلة في سجلات أكاشيك كانت جميع الأشكال الأصلية للمعلومات. حتى لو تم استخدام قوة قوية بما يكفي للقضاء على الكون، فلن يختفوا.

“…”

مدت يدها والتقطت أحد الكتب المتساقطة. ثم لاحظت آيريس أن أطراف أصابعها كانت ترتجف.

فجأة خطرت لها فكرة.

هل لاحظ لوكاس انزعاجها؟

لم تكن متأكدة. ركزت على نبضات قلبها.

يرجى ملاحظة، من فضلك لا تلاحظ.

مثل هذه الأفكار المتضاربة ملأت رأسها، لكنها سرعان ما هزت رأسها. كانت الحركة بطيئة، لكنها في الوقت نفسه بدت وكأنها مليئة باليقين وكأنها تطمئن نفسها.

بعد أن تمايل شعرها الذي بدا وكأنه مبلل بالحبر الأسود عدة مرات.

صفعة!

صفعت آيريس نفسها على خدها.

“…جيد.”

ثم فكرت في الشابة ذات الشعر الأزرق. لقد محوت عمدا ذكريات سحبها لوكاس ولم تهتم إلا بهوية تلك المرأة وهدفها.

“ليس جيدا.”

وإذا استمرت الأمور على هذا المعدل، فلا بد أن تنتهي بشكل سيء.

عندما وقفت أمام خزانة كتب معينة، اتخذت آيريس بيسفايندر قرارها.

أخيرًا أخرجت أصابعها الملتفة كتابًا.

* * *

بعد وقت قصير من مغادرة سجلات اكاشيك.

[هو مثير للاهتمام. سجلات اكاشيك، كوكوكو.]

عبس لوكاس عندما تردد صوت حاكم البرق في رأسه. لقد أظهر هذا الرجل حضوره دائمًا عندما كان على وشك نسيانه.

إذا كان ذلك ممكنًا، فهو يفضل عدم التحدث معه عندما تكون پيل موجودة.

‘ما هو المثير للاهتمام في ذلك؟ هل كانت هذه هي المرة الأولى التي تدخل فيها سجلات أكاشيك؟

[هذا ليس هو. ما يهمني هو هدف آيريس بيسفايندر.]

“هدفها؟”

[صحيح.]

‘…أنت تعرف هدفها الذي حتى أنا لا أعرفه؟’

[إذا عدت بضع خطوات إلى الوراء، فستتمكن من رؤية الصورة الأكبر.]

على الرغم من أن تلك الكلمات كانت صحيحة.

‘ما هذا؟ هدف آيريس.”

[ليس هناك سبب بالنسبة لي للإجابة.]

لم يستطع إلا أن يعتقد أن توقيته ليقول ذلك كان صحيحًا.
نقر لوكاس على لسانه إلى الداخل وقرر تجاهل حاكم البرق في المرة التالية التي حاول فيها التحدث معه.

…اللعنة. حتى عندما كانت لديه تلك الأفكار التافهة، كان قلبه ينبض كما لو كان يركض. وجد صعوبة في التهدئة.

يتذكر ظهوره العاجز الآن في سجلات الفراغ.

عندما كانت آيريس وپيل على وشك القتال، على الرغم من أنه كان للحظة واحدة فقط، شاهد لوكاس الوضع ببساطة. ولحسن الحظ، لم يستمر الأمر حتى النهاية.

لو،

إذا استمر القتال، إذا أصبح شديدًا إلى درجة موت أي من الطرفين.

إذا حدث ذلك، فمن سينحاز لوكاس؟

وبصفة عامة، سينحاز إلى آيريس. على الرغم من أن مشاعره تجاه پيل أصبحت أفضل من ذي قبل، إلا أنه لا يزال غير قادر على الثقة بها بشكل كامل.

لكن.

-لقد نسيت قسمك. هل كنت تعلم؟ إن نسيان الوعد أصعب وأشد قسوة من نقضه! لكن كل واحد منكم خان لوكاس.

…كلمات پيل جعلت قلبه يخفق بقوة. تلك كانت الكلمات التي لم يسمح له كبرياء لوكاس بالتلفظ بها.

ماذا فعل السيد الأعلى؟ قواعد العالم؟ لقد نسيوه فقط بسبب ذلك؟

هو الذي ترك كل شيء من أجلهم ومن أجل البشر.

والآن بعد أن استعاد إنسانيته، كان غارقًا في أنين طفولي حتى رقبته، وهو ما لم يحدث أبدًا عندما كان مطلقًا.

ولهذا السبب لم يستطع لوكاس إلا أن يشعر بالامتنان لپيل. فقالت ما لم يستطع قوله في مكانه. وبصراحة، جعلته يشعر بالارتياح.

“هوو.”

أطلق ضحكة مكتومة.

ومرة أخرى، أدرك الحالة التي كان فيها.

هو الآن… كان مثير للشفقة.
استدار لوكاس.

كان الصدع في الفضاء يختفي. مدّ يده محاولًا قراءة القيم الإحداثية من الفضاء المختفي.

لم ينجح الأمر.

“إنها آيريس تفعل.”

لقد قامت بتحريف الفضاء عمدا بطريقة معقدة. وهذا جعل من المستحيل عليه أن يدخل تلك المساحة مرة أخرى على الرغم من أنه دخلها من قبل. كما هو متوقع، فإن السلطة التي حصلت عليها على الفضاء قد تقدمت على قدم وساق.

“هوه.”

لم يكن يعرف هدف آيريس.

ومع ذلك، كان بإمكانه على الأقل معرفة ما كانت تفكر فيه.

لقد علمت بأمر لوكاس مرة أخرى، لكنها لم تشعر بأي عاطفة. معرفة ذلك كان كافيا.

وفي تلك اللحظة شعر بتأثير مفاجئ على ظهره. التفت، ورأى پيل وقد فتحت كفها وابتسامة على وجهها.

“أصلح وجهك!”

وكانت پيل قد صفعت ظهره بكف يدها.

بالطبع لم يكن هدفها مهاجمته… هل كانت تريحه؟

“هل أنت منزعج لأنك قابلت حبيبتك السابق؟”

“حبيبتي السابقة-… لا. لا. هذا.”

“هيه؟ حسنا.”

ضحكت كما لو كانت راضية، وأغلقت المسافة.

كانت عيناها الزرقاء تتألق بشكل مشرق من خلال شعرها الأشعث.

نظرت پيل إلى لوكاس بوجه خالٍ من التعبير للحظة قبل أن ترتفع زوايا فمها. لقد كانت ابتسامة من الأفضل وصفها بأنها رائعة وليست جميلة.
“-أتعرف.”

كان صوتها الهامس يدغدغ رقبته مثل الريشة.

“من المدهش أنني لا أحب بقايا طعام الآخرين.”

“…تقصدين.”

“نعم. أقصد أنك لم تأكل بعد.”

في اللحظة التي انطلق فيها لسانها ذو الألوان الزاهية، اتخذ لوكاس بضع خطوات إلى الوراء عن غير قصد.

في ذلك، ضحكت پيل وأخذت بضع خطوات إلى الوراء أيضا.

“أنا أمزح إذن، بما أنك انتهيت من عملك هنا، فلنصعد.”

على الرغم من أنه كان مرتبكًا بعض الشيء من موقف پيل السابق، أجاب لوكاس.

“الآن بعد أن فكرت في الأمر، قلت إن الجزء العلوي صاخب. ماذا حدث؟”

“هاه؟ لقد بدا الأمر وكأنه قتال.”

…قتال؟

هل كان يانغ إن هيون أم دوك غو يون أم أي شخص آخر؟.

كانت براعة دوك غو يون القتالية عالية جدًا لدرجة أنه كان من الصعب عليه العثور على خصم ليس فقط بين البشر، ولكن في هذا العالم العظيم بأكمله. حتى العشرات من فناني الدفاع عن النفس الذين يمكن اعتبارهم خبراء أينما ذهبوا لن يكونوا قادرين على التعامل مع دوك غو يون. ناهيك عن يانغ إن هيون.

بييت بات…

وفجأة سقط الغبار من السقف.

لقد كان سببه الاهتزازات التي جاءت من السطح، وبعبارة أخرى، كان ذلك في أعقاب القتال.

وكان كما قالت پيل. شعر لوكاس بوجود معركة شرسة في الأعلى.

“دعونا نرفع رأسنا.”
“نعم.”

پيل، التي كانت على بعد خطوات قليلة، خطت بخطى واسعة وأمسكت بيد لوكاس. بكلتا يديه. وبعد لحظة نظرت إليه وابتسمت وقالت.

“علينا أن نتلامس لكي نتحرك معًا، أليس كذلك؟”

على الرغم من أن ذلك كان صحيحا، إلا أنها لم تكن نشطة من قبل.

ابتلع لوكاس بالقوة ما أراد أن يقوله. سيكون من الصعب الوصول إلى السطح دفعة واحدة، لذلك سيتعين عليه فصل القفزة المكانية إلى جزأين.

“ما زلت بحاجة إلى التفكير فيما يجب فعله مع الأشخاص الموجودين في المنجم”.

البشر في هذا المكان، الذين فقدوا بالفعل عقلهم البشري.

لا يمكن إصلاحها. على أقل تقدير، كان الأمر مستحيلًا بالنسبة للوكاس.

ثم هل يجب عليه أن يتركهم هكذا؟ هل كان من الصواب تركهم يتكرر المخاض إلى ما لا نهاية؟

شوك-

انتهت الحركة الأولى.

لقد كانت طبقة مليئة برائحة الدم، نفس الطبقة التي قتل فيها توهاند.

كان بإمكانه رؤية الأشخاص الذين لا يمكن تمييزهم عن الوحوش. على الرغم من عودة لوكاس للظهور المفاجئ، إلا أنهم استمروا في الانشغال بعملهم.

لقد كان مشهدًا لم يرغب في رؤيته مرة أخرى لفترة طويلة.

تمامًا كما كان لوكاس على وشك القفز إلى الفضاء مرة أخرى.

“هاه؟ انتظر.”

تركت پيل يده، وسارت في اتجاه ما. كان نحو جسد توهاند.

هل أرادت أن تأكل أكثر لأنها لم تأكل ما يكفي؟ فكر لوكاس في طريقة للرفض. يمين. يمكنه القول أن آيريس قد قدمت له وجبة قبل وصولها.

لكن العذر الذي قدمه لوكاس لم يكن ضروريا. لأنه يبدو أن هدف پيل لم يكن وجبة.
كان يقف أمام جثة توهاندز شخصية غير واضحة. كان على وشك الاعتماد على مانا، لكن پيل أوقفته بيد واحدة.

“هاي! ماذا تفعل؟”

“…”

تم الكشف عن شخصية غير واضحة تدريجيا.

لقد كان طفلاً.

فتاة صغيرة ربما كان عمرها أقل من 10 سنوات.

لكنها لم تكن بشرية كان لديها بشرة حمراء، وشعر أبيض، وأسنان حادة، وقرون مشوهة تنبت من كلا الصدغين. كان لديها أيضًا أصابع تشبه الخطاف.

“همسة…”

الهسهسة مثل القطة، رفعت الفتاة مخالبها. كان تلاميذها المشقوقون عموديًا مليئين باليقظة.

لكن پيل تواصلت دون اهتمام.

كسر!

كان لوكاس مذهولا. وذلك لأن الفتاة عضت يد پيل. لقد كان قلقًا بشأن موقفها الذي لا يختلف عن موقف الحيوان. بالطبع، بدلاً من يد پيل، كان قلقاً بشأن ما سيحدث للفتاة بعد ذلك.

لم يستطع أن يتخيل كيف يبدو تعبير پيل، التي عضت يدها فجأة.

“هذا كان خطأ.”

لكن پيل تحدثت بابتسامة لطيفة.

“هناك أشياء أفضل لتناول الطعام هنا مني.”

لقد كان الأمر مشابهًا جدًا لپيل عندما صنفت نفسها على أنها طعام. لا، لم يكن ذلك. أجبرت پيل فم الفتاة على الفتح قبل أن توجه رأسها نحو جثة توهاندز.

“هذه بقايا طعام. تناولي”

“…”
“بسرعة.”

يبدو أن نوعًا من العلاقة قد تطورت بينهما.

بعد التردد لفترة من الوقت، بدأت الفتاة مرة أخرى في أكل جثة توهاندز.

“آها، آهاها.”

فجأة انفجرت پيل بالضحك وكأنها تستمتع.

ثم نظرت إلى لوكاس، قالت.

“سآخذ هذه الطفلة.”

* * *

لم يرفض.

لا، سيكون من الأدق القول إنه لا يستطيع ذلك. على أية حال، لم يكن ذلك مهماً في الوقت الحالي. وبعد أن انتهت الفتاة من الأكل، نامت بين ذراعي پيل.

نظر لوكاس إلى الفتاة النائمة.

هل هي في الأصل إنسان أم وحش؟ لم يكن متيقناً. وربما لم تكن كايرو يعلم بذلك أيضاً.

ما كان يثير فضوله أكثر هو سبب استقبال پيل لهذه الفتاة.

تعاطف؟

لم يكن متأكدا. پيل، بالطبع، كانت كائنًا ذو مشاعر إنسانية، لكنها… لم تكن تمتلك شخصية جيدة بما يكفي لإظهار اللطف للضعفاء.

“هاه. كما هو متوقع، الهواء الخارجي هو الأفضل.”

عند وصولها إلى السطح، مددت پيل ظهرها كما قالت هذا. لكن الهواء في هذا المكان لا يمكن وصفه بأنه جيد. لأنه لا يزال هناك ضباب أسود كثيف في الخارج.

والآن بعد أن ماتت القاهرة، لن يظهر المزيد من الضباب الأسود. وبعبارة أخرى، إذا تم إزالة الضباب المستقر حاليًا، فإن الجو الكئيب الفريد للمنجم سيختفي.

يمكنه أن يفعل ذلك الآن. لن يكون الأمر صعبا. موجة رياح واحدة واسعة النطاق ستكون كافية.
‘لا.’

أولا، كان بحاجة إلى معرفة ما كان يحدث على السطح.

لم يكن بحاجة حتى إلى النظر حوله لفترة طويلة. يمكن أن يشعر بأن الطاقتين القويتين تتصادمان على مسافة ليست بعيدة.

أصبح تعبير لوكاس غريبًا فجأة.

دوك جو يون.

هذا الرجل، الذي كان ماهرًا إلى حد ما، أصبح الآن في قتال مع شخص آخر.

كانت المعركة شرسة للغاية. وبعبارة أخرى، هذا يعني أن الخصم كان سيد عظيم آخر مثل دوك غو يون.

مشى لوكاس نحو حلبة المعركة.

“…”

قبل أن تتوقف فجأة.

أصبح جسده قاسيا كما لو كان غارقا في الماء البارد. يمكن أن يشعر تقريبًا أن رقبته أصبحت متصلبة.

“…اللعنة.”

في النهاية، لعن لسبب حتى أنه لا يعرفه.

ومع ذلك، لم يعد لوكاس يحاول الاقتراب، بل استمر في إخفاء وجوده.

لم يكن يعرف أي نوع من اليوم كان هذا. لكن العلاقات التي كان يظن أنه سيضعها جانباً كانت تتسارع الواحدة تلو الأخرى دون سابق إنذار.

لم يكن الأمر أنه لم يكن سعيدا. ولم يكن الأمر كما لو أنه لا يريد مقابلتهم.

ومع ذلك، نظر لوكاس فجأة إلى نفسه.

وكان رداءه ملطخا بالدماء. ربما كان عين الثور، أو توهاندز، أو كايرو.

حتى لو حاول تنظيفه بيده، لأنه قد تصلب بالفعل، فلن ينفصل.
كانت بقع الدم بشكل طبيعي من هذا القبيل. كان من السهل تطبيقها ولكن من الصعب إزالتها.

لم يكن يريد أن يظهر بهذا الشكل. وخاصة أمام ذلك الطفل.

بوم!

وفي هذه الأثناء، كان القتال يتصاعد.

كلما اتصلت القبضة والكف، اهتزت الأرض كما لو كان هناك زلزال.

كلما نظر إليه أكثر، كلما أدرك أكثر.

“لقد أصبح أقوى.”

كان من الصعب جدًا تصديق أنه كان شخصًا مختلفًا تمامًا.

الصبي، الذي كانت صدمته السابقة تهيمن عليه ذات يوم، تغلب على عيوبه وأصبح كائنًا قويًا لا يمكن إنكاره. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن يخسر على الإطلاق على الرغم من مواجهته لـ دوك غو يون، وكيل الشيطان السماوي.

لكن هذا لم يكن الوقت المناسب للشعور بالتأثر.

كانت المعركة الساخنة تدريجياً تقترب من نهايتها.

يمكن رؤية كلا الجانبين وهما يضعان كل طاقتهما المتبقية في قبضتيهما. كانوا يعتزمون إنهاء القتال بالضربة التالية.

‘خطير.’

عندما تصطدم هذه القوة الكبيرة، سيموت أحد الجانبين بالتأكيد.

ولوكاس لم يرد أن يموت أي من الطرفين. لم يكن هناك وقت للتردد. وبينما كان لوكاس على وشك التدخل بينهما، ظهر يانغ إن هيون كالشبح وأحبط هجماتهم. لقد كان تدخلاً مثاليًا بما يكفي ليحظى بالإعجاب.

“-. —.”

“-؟ —.”

وبعد فترة وجيزة، سمعهم يبدأون الحديث عن شيء ما. في هذه اللحظة اقترب لوكاس قليلاً وسمع محادثتهما.

“إذا كان هذا هو الحال، فأنت…”
“نعم. لقد جئت إلى هنا كعضو في خاتم ترومان. لإخضاع شيطان المنجم “.

“لوحدك؟”

“لا.”

الشاب،

هز ليو فريمان رأسه.

“معي شخص آخر.”

بهذه الكلمات، انتشر لوكاس حواسه.

وسرعان ما تمكن من العثور على “الشخص الآخر” الذي ذكره ليو.

[كوهاها… إذا لم يكن وجه الحنين.]

انفجر حاكم البرق في الضحك.

على بعد بضعة كيلومترات، خارج تأثير الضباب الأسود، كانت فينيان أرجينتو.

[يا أيها المجنون.]

‘…ما هذا؟’

تحدث حاكم البرق بصوت ساخر.

[إذا واجهت هذا الكائن الآن، فقد تموت.]

تدكير بالأسماء التي تم تصحيحها:

بينيانغ أرجينتو إلى فينيان أرجينتو

آيريس فيسفاوندر إلى آيريس بيسفايندر

ليتيب إلى ريتيب

ترجمة : [ Yama ]