661

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 401

“لوكاس” الذي مات، “لوكاس” الذي أصبح جثة، و”لوكاس” الذي اختار أن يعيش حياة قطاع الطرق بدلاً من حياة الساحر.

هل شهد أيضًا حقيقة صوفيا؟

وإذا كان الأمر كذلك فماذا فعل بعد ذلك؟

وسرعان ما تلقى الجواب على هذا السؤال.

…ومثله تمامًا، اختار أن يتبع صوفيا وتعلم الحقيقة.

لكن في تلك الليلة، بدلاً من مواجهة صوفيا أو طلب المساعدة من أي شخص، اختار “لوكاس” الهرب. مرعوبًا، هرب من هذا الواقع دون النظر إلى الوراء.

في رأي لوكاس، كان هذا أحد أسوأ الخيارات.

إلى أي مدى ركض؟ بحلول الوقت الذي أصبح فيه لوكاس مرهقًا ولم يكن أمامه خيار سوى التوقف، بدأ الضوء في الظهور في سماء الليل المظلمة، وأصبحت المناطق المحيطة أكثر سطوعًا.

كان المنظر من حوله منظرًا لوادي جبلي، لكنه لم يكن لديه أي فكرة عن الجبل الذي هو عليه. ولكن على الأقل يمكنه أن يقول أنه مكان لم يسبق له زيارته من قبل.

“لا بد أنني رأيت بشكل خاطئ.”

فكر “لوكاس”. هدأت أفكاره لكنه ظل في حالة إنكار. وبحماقة قرر العودة إلى دار الأيتام. إذا أعاد خطواته ببساطة، فيجب أن يكون قادرًا على الوصول إلى هناك قريبًا بما فيه الكفاية.

لكن قدميه يمكن أن تتحرك بسهولة. شعرت ساقيه وكأنها مصنوعة من الرصاص.

“كوك.”

وأجبر نفسه على السير إلى الأمام. لقد أراح نفسه معتقدًا أنه سيكون بخير طالما أجبر قدميه على التحرك، لكن ساقيه أصبحت أثقل وأثقل، ومما زاد الطين بلة أن معدل ضربات قلبه بدأ أيضًا في التسارع. لم يكن الجو حارًا إلى هذا الحد، لكن العرق كان يتصبب على وجهه.

حسم.

عض شفته بقوة. يكفي لجعله ينزف.

باستخدام الألم في شفته، أجبر “لوكاس” ساقيه على التحرك، ولكن سرعان ما لم يعد ذلك كافيًا.

“يا شقي، توقف عند هذا الحد.”

“أعطنا كل ما لديك عليك.”

تم إيقاف “لوكاس” من قبل قطاع الطرق أثناء انتظاره عند مخرج الجبال. كان جسده بالكامل مرهقًا بالفعل، لذا لم يتمكن حتى من استخدام السحر. عندما رأوا “لوكاس” المفلس، نقر قطاع الطرق على ألسنتهم.

“سحقا. لم نر متسولًا مثل هذا منذ فترة طويلة.”

“لقد كنا محظوظين للغاية منذ البداية… مهلاً، ما الذي تحدق به؟ يجب عليك الخروج من هنا بينما نسمح لك بالرحيل.

لن يؤذي قطاع الطرق “لوكاس” أو يقتلوه بلا سبب.

وكان هدفهم ببساطة ابتزاز المال.

لكن في تلك اللحظة ظهر رجل خلفهم.

“أيها شقي، أنت يتيم.”

مظهر رقيق.

لقد كان رجلاً أقصر رأسه من قطاع الطرق الذين أوقفوه سابقًا. ومع ذلك، كان وجهه مغطى بعدد لا يحصى من الندوب المروعة. لذا، على الرغم من كونه صغيرًا نسبيًا، إلا أنه كان يتمتع بهالة مخيفة.

كان هذا الرجل هو “الثعلب الأسود”، زعيم قطاع الطرق سيئ السمعة في هذه السلسلة الجبلية.

حدق الثعلب الأسود في “لوكاس” للحظة قبل أن يرفعه فجأة بيد واحدة ويلقيه على كتفه. كان هذا إنجازًا مذهلاً من حيث القوة يمكن القيام به بجسم صغير، لكن “لوكاس” سرعان ما أدرك أن جسده بالكامل يتكون من عضلات متطورة جيدًا.

“زعيم؟”

“ما…”

“سيأتي معنا.”

رد الثعلب الأسود ببساطة.

“دعني أذهب…!”

بدأ “لوكاس” في النضال. ولكن، إذا نظرنا إليه لاحقًا، فمن المحتمل أنه سيشعر بالارتياح لأنه لم يعد إلى دار الأيتام في هذا الوقت.

عندما ضربت إحدى يديه المتأرجحة الجزء الخلفي من رأس الثعلب الأسود، أصبح تعبيره باردًا على الفور.

باك!

وبعد ذلك مباشرة، شعر “لوكاس” بألم حاد في مؤخرة رأسه وفقد الوعي.

تمتم الثعلب الأسود.

“الآن أنت أكثر طاعة قليلا.”

* * *

– أجبر الثعلب الأسود “لوكاس” المختطف على أن يعيش حياة قطاع الطرق. سبب استخدام كلمة “أجبر” هو أن “لوكاس بطبيعة الحال لم يكن لديه أي نية لأن يكون قاطع طريق، وعبر عن تحديه بكل قوته”.

لم ينجح الأمر.

كان الثعلب الأسود قويا. لقد كان قوياً للغاية لدرجة أنه لا يمكن اعتباره زعيم قطاع طرق بسيط. لم يتمكن “لوكاس” من رؤية طريقة للتغلب عليه.

كما أنه لم يستطع معرفة سبب هوس هذا الرجل القوي بجعله قاطع طريق.

… ربما كان ذلك بسبب أن الثعلب الأسود رأى روح لوكاس العنيدة.

لقد قام برعاية “لوكاس” سرًا ليكون الرجل الثاني في القيادة، وكان يخبره أحيانًا.

“إذا قتلتني، يمكنك مغادرة هذا المكان. لن يتمكن أي من هؤلاء اللصوص من إيقافك “.

… لم تكن حياة مريحة بأي حال من الأحوال. لقد واجه كل أنواع المصاعب. لقد تم التخلي عنه في غابة موبوءة بالوحوش لمدة شهر، وأدرك مدى النعمة التي كانت عليها أن يتمكن من تناول الطعام مرة واحدة والنوم دون الحاجة إلى الحذر من محيطه. كان هناك وقت كان فيه على وشك أن يصاب بالعمى لأنه لم يتمكن من علاج الجرح المتعفن بشكل صحيح.

ربما كان ذلك بسبب مدى نضاله اليائس.

لكن “لوكاس” سرعان ما نسي أمر دار الأيتام. لا، لم ينس. لقد نفضها إلى الجانب.

عندما تم القبض عليه لأول مرة من قبل قطاع الطرق، كان مهووسًا بقتل الثعلب الأسود والهروب. لكنه لم يكن لديه القدرة على القيام بذلك، ولم يكن لديه القدرة على العودة إلى دار الأيتام…

وبهذه الطريقة، اختبأ وراء عذر جبان.

ولكن بعد خمس سنوات، تمكن “لوكاس” من الهروب دون قصد من قطاع الطرق. بالطبع، لم يكن هذا لأنه تمكن من قتل الثعلب الأسود.

لقد مات هذا الرجل بشروطه الخاصة.

لقد كان حادثا كبيرا.

لقد استهدفوا بطبيعة الحال أحد النبلاء.

وحاولت خطة بسيطة ولكنها فعالة على مرحلتين، لكنها باءت بالفشل.

وكان الجانب الآخر ساحر. لقد كان ساحرًا من فئة 5 نجوم وكانت قوته التدميرية مرعبة للغاية. كان معظم قطاع الطرق قد احترقوا مثل الحطب الجاف في النيران التي استدعاها الساحر.

في ذلك الوقت، اتخذ الثعلب الأسود قرارًا. كشف عن نفسه على أنه زعيم مجموعة قطاع الطرق وجذب معظم انتباه العدو.

في النهاية، لم يترك حتى جثة، وتناثر رماده الأسود في مهب الريح.

“…”

لقد صُدم “لوكاس” كثيرًا بوفاة الثعلب الأسود. حتى عندما حاول الهرب، لم يستطع إلا أن يشعر بالحزن وحتى التعاطف.

لماذا؟

لقد جعله ذلك الرجل يعيش في جحيم لمدة خمس سنوات. هل تأثر لأنه ضحى بحياته من أجله في النهاية؟

لم يكن يعلم، لكن “لوكاس” كان على يقين من أن الثعلب الأسود لم يضحي بنفسه في ذلك الوقت فقط من أجل إنقاذه.

وبدلاً من ذلك، أخذ في الاعتبار الظروف واتخذ الحكم الأكثر منطقية في ذلك الوقت. بحياته الواحدة فقط، سيكون قادراً على إنقاذ حياة العشرات من قطاع الطرق. كان هذا هو نوع الرجل الذي كان عليه.

اتخذت مجموعة قطاع الطرق لوكاس كزعيم جديد لهم. لقد كان الأصغر بينهم، ولكن على مر السنين، أثبت نفسه باعتباره اليد اليمنى للثعلب الأسود.

لكن لوكاس تجاهلهم وذهب إلى مكان آخر.

الميتم.

ولم يعد يستطيع تجنب ذلك بعد الآن.

عندما دخل الغابة المألوفة، دق قلب لوكاس بقوة في صدره. بحلول هذا الوقت، كان “لوكاس” قد نما بالفعل ليصبح شابًا قويًا يبلغ من العمر 19 عامًا. كان يعرف كيف يهدئ نفسه ويسيطر على خوفه.

ومع ذلك، عندما رأى ظهور دار الأيتام خلف النهر، لم يعد بإمكانه الحفاظ على رباطة جأشه.

من الناحية الفنية، لم يكن هناك دار للأيتام في الأفق. ولم يكن في مكانها سوى علامات متفحمة على الأرض.

لابد أنه كان حريقًا ضخمًا ليحرقه تمامًا على الأرض. شعر وكأنه كان في مكان مختلف تمامًا.

قصف القلب، هرع “لوكاس” إلى المدينة المجاورة. ثم أمسك بذراع أحد المارة كالمجنون وبدأ في طرح الأسئلة.

واكتشف ذلك.

كانت صوفيا هي الجاني وراء حالات الاختفاء، وقد أحرقت نفسها مع دار الأيتام في نوبة جنون.

ترجمة : [ Yama ]