649
ترجمة : [ Yama ]
الساحر العظيم يعود بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 393
آكلها.
في تلك اللحظة، ومض مشهد افتراس پيل في جبل الزهرة في ذهنه.
“لا أستطبع.”
لم تكن هناك حاجة للتفكير بعمق في هذا الأمر.
رفض لوكاس بشكل انعكاسي تقريبًا.
“ولم لا؟”
“لأنني لا أريد أن أصبح قوياً بهذه الطريقة.”
“لا أفهم.”
تمتمت پيل بنبرة غير مفهومة. بدت محبطة.
“هذه المرأة هي أفضل فريسة لك. هذه فرصة عظيمة لتناول الطعام دون أي عواقب!
كوك، كوك. وبينما كانت تتحدث، لكمت المرأة بإصبعها.
“لن يلومك أحد على ذلك.”
“هذا ليس السبب.”
“ما هو اذا؟”
“…”
للحظة، لم يكن لوكاس متأكدًا مما سيقوله. كانت هناك كلمات كثيرة عالقة على طرف لسانه، لكنه لم يستطع نطقها بسهولة.
كما ذكرنا من قبل، كان لدى لوكاس بعض الأشياء المتبقية التي جعلته إنسانًا. ومع ذلك، فإن حقيقة أنه تم صده من أكل لحوم البشر، كان في الواقع تناقضا واضحا.
…فجأة، فكر في تقنية السيف التي يستخدمها يانغ إن هيون.
سيف البرقوق الأبدي، الخطوة الأولى، الإبادة القتالية.
لسبب ما، لم يتمكن من إخراج تقنية السيف هذه، التي هزمته تمامًا، من رأسه.
لقد كان هذا النصل قادرًا على قطع كل المفاهيم. حتى قدرة القوة المطلقة على السيطرة على الفضاء كانت غير فعالة. وربما كان لديه القدرة على قطع نير الموت وأغلال الهاوية.
لم يكن يعرف كيف يهزمه، وبدت هذه الحقيقة غريبة بالنسبة له.
على الرغم من أن الخصم كان أحد لوردات الفراغ الاثني عشر، إلا أن جوهره الأساسي كان إنسانيًا بشكل واضح. من ناحية أخرى، فإن المعارضين الذين اعتاد لوكاس على قتالهم هم أولئك الذين ولدوا كمطلقين.
ومع ذلك، فإن الشخص الذي سيضطر الآن إلى المخاطرة بكل شيء لمواجهته هو إنسان.
هذه الحقيقة جعلت لوكاس يشعر بالحرج.
‘هل هذا هو السبب؟’
ألم يشعر باليأس لأن خصمه كان إنسانًا آخر؟
هل لا يزال بإمكانه أن يكون انتقائيًا بشأن الوسائل؟
… لم يستطع.
لقد رأى ما يخبئه المستقبل إذا لم يصبح واحدًا من أسياد الفراغ الاثني عشر.
“فقط.”
بدأ لوكاس.
“لا أستطيع أن أفعل ذلك لأنني لا أحب ذلك.”
شعر بنظرة پيل عليه.
رفع لوكاس رأسه ونظر إليها.
للحظة التقت نظراتهما.
“هل تحتاج إلى سبب أفضل من ذلك؟”
ضحكت پيل.
“لا حاجة.”
كيكيكي. لقد أطلقت ضحكة منخفضة ومبهجة.
“لأن ما لا تحبه هو ما لا تحبه.”
يبدو أنها أعجبت بإجابة لوكاس.
من ناحية أخرى، على الرغم من اتخاذ القرار، تعمق قلق لوكاس.
إذا كان أكل لحوم البشر هو المبدأ الأساسي والأكثر فعالية ليصبح قوياً في هذا العالم، فكيف كان من المفترض أن يصبح أقوى؟
ربما في تلك المرحلة، كان ينظر إلى الشخص الوحيد الذي يمكنه الإجابة على مثل هذا السؤال، پيل.
“هل هناك أي طريقة أخرى؟”
“أممم.”
يبدو أن پيل تفكر في الأمر بجدية للحظة. طوت يديها وبدأت في الهمهمة. لقد شعر وكأنه يستطيع سماع صوت دماغها وهو يتدحرج من حيث كان يقف.
وبعد فترة، لوحت بإصبعها السبابة كما لو كانت ترسم شيئًا وقالت.
“هنالك. ولكن في مستواك الحالي، سيكون الأمر خطيرا للغاية. ”
رد لوكاس على لهجتها المتعالية قليلاً.
“هذا لا يهم”.
لم يكن ينوي أن يصبح أقوى مع ضمان سلامته الشخصية.
في المقام الأول، كان يعلم أنه من المستحيل أن يصبح أقوى بكثير في فترة زمنية قصيرة. كان النمو الجذري دائمًا مصحوبًا بمخاطر كبيرة.
نظرت پيل إلى لوكاس بتعبير خفي وأومأت برأسها.
“لا يهم، هاه… حسنًا، قد تغير رأيك إذا رأيت ذلك بنفسك، لكنني سأصطحبك إلى هناك.”
“اصطحابي؟ كيف؟”
هل من الممكن أن تتمكن پيل أيضًا من رؤية “الطريق”.
“الأمر ليس كذلك، بل لأنه مكان خاص.”
أجابت پيل بابتسامة.
عرف لوكاس معنى تلك الابتسامة، “مهما سألني العم، لن أقول المزيد”.
يبدو أن لوكاس يستطيع الآن فهم معاني ابتسامات پيل.
“أولاً، لن تكون قادرًا على حمل تلك المرأة طوال الطريق…”
انجرفت كلمات پيل قليلاً وأضاءت زوايا عينيها.
“في الحقيقة. فكرت في طريقة جيدة للتعامل معها. بما أنك لا تريد أن تأكلها، سأفعل فقط…”
“لا.”
“تش.”
لوت پيل شفتيها في الإجابة الحادة.
ترجمة : [ Yama ]