489
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 250
حفيف،
شعر بيد تمشط شعره جانبا. بدت الأصابع طويلة ورفيعة. سبب عدم تأكده هو أن عينيه كانتا مغلقتين.
لكن حتى لو أراد ذلك ، لم يستطع فتح عينيه. كانت جفونه ثقيلة وكان رأسه يشعر بالدوار. شعر وكأنه محاصر في جسده ، وكان لحالة لحمه ودمه تأثير كبير على عقله.
بالنسبة للمطلق ، كان مثل هذا الموقف غير سار بشكل لا يصدق.
حاول لوكاس إزالة الضباب في ذهنه. كان يحاول الاستيقاظ بقوة. بالطبع ، لم يكن هذا هو أفضل شيء يمكن القيام به. إيقاظ جسده بالقوة الذي لم يتعاف تمامًا من شأنه أن يتسبب في العديد من الآثار الجانبية ، الكبيرة والصغيرة.
“أنصحك بالراحة لفترة أطول قليلاً.”
جاء صوت هادئ من بجانبه.
كان صوتًا أنثويًا كريمًا.
حرك لوكاس شفتيه. أراد الرد ، لكنه لم يكن قادرًا على إصدار صوت.
“افتح فمك.”
الغريب أن لوكاس لم يفكر في الرفض.
عندما فتح لوكاس فمه بطاعة ، تدفق سائل فاتر إليه.
كان الماء. عندها فقط شعر بعطشه الشديد. كانت تفاحة آدم تتمايل صعودًا وهبوطًا وهو يشرب الماء دون تردد.
نبض-
شعر بألم في حلقه وبطنه. شعرت أنه ابتلع مجموعة من الأشواك بدلاً من الماء. لم يظهره ، لكن الصوت بدا وكأنه يستجيب لألمه.
“لقد تعافت أعضائك الداخلية إلى حد ما. عليك أن تشكر آريد على ذلك. إذا لم يكن ذلك بسبب قدرة هذا الطفل ، فمن المحتمل أنك ستموت الآن “.
“…”
“في الواقع ، يمكن اعتبار أنك ما زلت على قيد الحياة معجزة.”
كان هذا شيئًا يعرفه.
فحص لوكاس المانا في جسده. تمت استعادة بعض مانا الخاصة به مما يشير إلى المدة التي قضاها فاقدًا للوعي.
ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه يمكنه استخدام السحر.
خسارة. على سبيل المثال ، إذا كان بإمكانه استخدام تعويذة الشبح ، فقد يترك عقله خارجًا بينما يترك جسده للراحة.
‘لدي الكثير من الأسئلة.’
منذ متى كان فاقدًا للوعي ، ماذا حدث لسيدي ، أين هو حاليًا.
وفوق كل شيء من كان صاحب الصوت…
“سأخبرك بكل ما تريد معرفته عندما تستيقظ.”
كأنها قرأت أفكاره ، همس الصوت بهدوء.
“في الوقت الحالي ، احصل على قسط من الراحة.”
تنهد لوكاس في نفسه.
ثم ترك الوعي الذي كان يحافظ عليه بالقوة.
* * *
“من…”
“… نحتاج إلى… أولاً…”
عندما استيقظ مرة أخرى ، وجد أن محيطه قد أصبح صاخبًا.
تساءل عما يحدث ، لكنه قرر فحص حالته البدنية أولاً.
تهزهز.
حرك أصابعه. كما أن جفنيه لم يشعر بالثقل كما كان من قبل. وهذا يثبت أن حالته على أقل تقدير كانت أفضل مما كانت عليه في المرة السابقة.
“…عذرا. نحن بحاجة إلى انتظاره حتى يستعيد وعيه “.
كما أصبحت الأصوات أعلى وأكثر وضوحًا.
فتح لوكاس عينيه ببطء.
“آه…!”
أول ما رآه كان عيون دامعة. بعد ذلك ، لاحظ الوجوه المألوفة. كان اريد.
“معلم…!”
“هل انت بخير ؟”
“أبي!”
نادت اليه سلسلة من الاصوات. دقت أذناه والتوات معدته نتيجة لذلك. عندما عبس قليلاً ، أصبح محيطه هادئًا على الفور.
استغرق لوكاس لحظة لتهدئة نفسه قبل الإيماء. عندما كافح لرفع نفسه إلى وضع الجلوس ، جاء اريد لمساعدته. قام بتكديس عدة وسائد خلفه حتى يتمكن من الاتكاء على ظهره في وضع أكثر راحة.
“… أود أن أشرب بعض الماء.”
بدا صوت أجش.
ثم قدم شاب طويل كان يقف بجانبه كأسًا للأمام. أخذ لوكاس رشفة منه قبل أن يقول.
“شكرا يا ليو.”
رمش الشاب بعينه مندهشا.
“… هل تعرفت علي ؟”
“بالطبع. لقد كبرت الآن. أنا فخور برؤية ذلك”.
“…”
لم يستطع ليو إلا الابتسام عندما سمع هذه الكلمات. أطلق لوكاس نفسًا ببطء قبل أن يستدير لينظر إلى بقية الغرفة.
لم يكن اريد وليو الوحيدين هناك. كانت سيدي ومن ها-رين في الغرفة أيضًا. لكن على عكس مين ها-رين التي نظرت إليه بتعبير دموع وسعيد ، كانت سيدي تنظر إليه وذراعيها مطويتين ، وكان استياءها واضحًا. كانت حتى عابسة قليلا.
يمكنه تخمين سبب ذلك ، ولكن كان هناك شيء يريد قوله قبل طرح ذلك.
“لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتكم جميعًا. أنا سعيد لأن الجميع بخير… ”
توقف لوكاس مؤقتًا.
ربما كان ذلك بسبب أن رأسه لم يكن واضحًا تمامًا بعد. لقد أخطأ.
كان الأشخاص في الغرفة هم المشاركون من الأرض الذين دخلوا إلى هذا العالم مع لوكاس وكانوا جزءًا من فريقه. لكن لم يكن كلهم هناك.
كان أحدهم مفقودًا.
“أين لي جونغ هاك ؟”
“…”
أصبح الجو جديا. يبدو أن أياً منهم لم يرغب في فتح أفواههم.
لكن نظرات لوكاس كانت محصورة على شخص ما. لم تكن سوى مين ها رين.
تحدثت بصوت هادئ.
“مات.”
“مات؟”
“نعم. أثناء قتال كران “.
كان لوكاس عاجزًا عن الكلام للحظة.
لي جونغ هاك ؟ مات؟
“حسنًا ، أود أن أشرح ما حدث للمعلم. ولكن نظرًا لأنك لست في أفضل حالة الآن ، أعتقد أنه سيتعين علينا تأجيل محادثتنا إلى وقت لاحق “.
“…آه. هذا صحيح. ليس من الجيد أن يكون هناك الكثير من الناس في غرفة المريض “.
أومأت مين ها رين على كلام آريد.
“حسنا يا آريد ، اعتني بالمعلم. يمكنك شرح ذلك جيدا “.
قامت مين ها رين و ليو من مقاعدهما ، وبعد الانحناء قليلاً ، غادروا الغرفة. سيدي لم يغادر على الفور. بدلاً من ذلك ، استمرت في النظر إلى لوكاس بعبوس بينما كانت تسير نحوه.
ثم نظرت إلى لوكاس مباشرة في عينه وقالت.
“إذا فعلت ذلك مرة أخرى ، فلن أسامحك حقًا.”
“…آسف.”
لم يكن لدى لوكاس خيار سوى الاعتذار لأنه كان يعلم أنه مخطئ. بعد سماع اعتذاره ، شمت سيدي بشدة قبل أن تغادر الغرفة أيضًا.
انقر.
أُغلق الباب ، تاركًا لوكاس وآريد شاغلي الغرفة الوحيدين.
كان آريد على وشك التنهد ، لكنه بعد ذلك نظر إلى لوكاس وابتسم بدلاً من ذلك.
“كيف تشعر ؟”
“لا أعتقد أنني سأصاب بالإغماء مرة أخرى.”
“اهاها. هذا جيد.”
“…أين نحن ؟”
نظر لوكاس حوله.
كانت غرفة بسيطة بها عدد قليل من العناصر الأساسية والأثاث. عادة ما تشعر هذه الغرفة بالفراغ أو الكآبة ، لكن هذه الغرفة تشعر بالدفء بدلاً من ذلك. ربما كان ذلك بسبب ورق الحائط البني المحمر.
“هذا هو قصري هنا في جزيرة التنين.”
“قصر؟”
“نعم. إنه يسمى عش التنين الصغير. هذه إحدى غرف الضيوف “.
“…هكذا إذن.”
تذكر لوكاس ذاكرته الأخيرة.
لقد فكر أيضًا في الصوت المألوف الذي سمعه عندما تم إنقاذه. هل كان اريد؟ لم يكن متأكدا. في ذلك الوقت ، كان وعيه غير واضح لدرجة أنه كان من الممكن أن يكون بمثابة هلوسة.
“اريد، هل أنت من أنقذني ؟”
“لا.”
هز اريد رأسه.
“الكاهنة هي التي أنقذت المعلم.”
“… الكاهنة ؟”
“نعم. لكن هذا غريب حقًا. على حد علمي ، لم تغادر جزيرة التنين أبدًا “.
“…”
“الكاهنة هنا أيضًا. قالت لي أن أرسلك إليها بمجرد أن تستعيد وعيك “.
حالة تمكنه أخيرًا من التحدث إلى الكاهنة.
كان هذا شيئًا كان ينتظره. منذ أن علم بوجودها ، أراد لوكاس مقابلتها.
قام لوكاس من السرير. عندما رأى هذا ، تلعثم آريد.
“م- ، معلم؟ لا بأس حتى لو لم تذهب الآن… ”
“أنا بخير ، لذا أخبرني. أين الكاهنة ؟ ”
* * *
الحديقة خلف عش التنين الصغير. كان هذا هو المكان الذي قضت فيه الكاهنة معظم وقتها.
رطم-
كان من الصعب عليه المشي بمفرده ، لكنه لم يستطع البقاء في السرير. على الرغم من أن ذلك سيضع ضغطًا كبيرًا على جسده المتعب ، إلا أنه كان من الأفضل التحرك مباشرة للإجابة على أسئلته.
كان الهواء النقي منعشًا. ربما كان ذلك لأن ذكرياته الأخيرة كانت كلها من جزيرة الموت ، لكنها شعرت بمزيد من الخصوصية.
تم الحفاظ على المناظر الطبيعية الجميلة في جزيرة التنين بشكل مثالي تقريبًا. حتى عش التنين الصغير يبدو أنه قد تم بناؤه بطريقة لا تضر بالأشجار والعشب القريبين.
كانت الحديقة جميلة جدًا لدرجة أنها تسببت في إعجاب شخص غير متحيز مثل لوكاس ، لكنها كانت أيضًا كبيرة بشكل لا يصدق. جعل هذا لوكاس يتساءل عما إذا كان سيتمكن حتى من العثور على الكاهنة.
فجأة.
“أيها الوغد.”
“…!”
لوكاس لا يسعه إلا أن يتفاجأ. كان هذا لأنه سمع الصوت ، لكنه لم يشعر بأي علامات تدل على وجوده.
استدار ورأى بحيرة كبيرة إلى حد ما مليئة بالمياه النقية الصافية. في وسط البحيرة كان هناك سرادق ، وكانت امرأة جالسة فيه. كان هذا المشهد لافتًا للنظر لدرجة أن المرء لا يسعه إلا أن يتساءل كيف لم يراه من قبل.
ارتدت المرأة عباءة ناعمة تظهر منحنيات جسدها. ومع ذلك ، كانت قطعة القماش التي تغطي وجهها هي الأكثر تميزًا.
كان وجهها مغطى بالكامل بقطعة قماش بيضاء نقية.
“لا تذهب بعيدًا هكذا ، لا تذهب ، حتى لو كان عليك ذلك ، تبدو جيدًا جدًا… هيا.”
كانت المرأة تتذمر لنفسها ، كلماتها مسموعة لكن غير مفهومة.
ماذا كانت تقول ؟
ضاقت عينيه لوكاس قليلا. ابتسمت المرأة التي كانت تجلس في الجناح وتتأرجح قدميها.
“لا تحدق في وجهي. أو سأنتف عينيك “.
“من أنت ؟”
“الشخص الذي أنقذ حياتك.”
“…كاهنة.”
“صحيح.”
… على الرغم من أن كلماتها كانت غريبة ، إلا أن لوكاس تعرف على صوتها.
نظر إليها لوكاس. بالنظر إلى عمرها ، بدت شابة. في الواقع ، ذكّرته نوعا ما بسيدي.
“لماذا ما زلت تنظر إلي هكذا ؟ ألم يخبرك آريد ؟ ”
“…”
“إذا قابلت الشخص الذي أنقذ حياتك ، فأقل ما يمكنك فعله هو قول شيء ما.”
على الرغم من أن الأمر كان منفرجًا بعض الشيء ، إلا أنها لم تكن مخطئة ، لذا أحنى رأسه قليلاً.
“شكرا لك لانقاذي.”
“هذا القوس لن يكون كافيا. عليك أن تتحمل المسؤولية “.
“المسئولية ؟”
“شيء ما سيحدث بسببك. أيها طفل. هل تعتقد أن هذه مزحة ؟ ”
بينما كان يستمع إلى حديثها ، تساءل لوكاس عما إذا كان ببساطة لا يستطيع فهم اللغة بعد الآن.
سأل مرة أخرى.
“…ماذا حدث ؟”
“هذا الرجل ، كاز ، لم يكن شخصًا من المفترض أن تقابله.”
عبست الكاهنة. بتنهيدة ، نهضت من السرادق وبدأت تتجول حول البحيرة.
تبعها لوكاس لمواصلة المحادثة ، لكنه لم يقترب كثيرًا ، وحافظ على مسافة بضع خطوات.
“على الرغم من أن هذا الرجل كان ضعيفًا ، إلا أنه لا يزال لديه بعض الاستخدامات. لكن ماذا عن الآن ؟ ذهب كاز إلى الحياة الآخرة ، وانقلب كل العمل الذي قمت به رأسًا على عقب. لقد أحدثت فوضى في الأشياء حقًا. إذا حذرك أحدهم من القيام بشيء ما ، فعليك على الأقل التظاهر بالاستماع إليه. أنت عنيد للغاية. ”
من كلمات الكاهنة ، يبدو أنها حاولت منع لوكاس من الذهاب إلى جزيرة الموت.
“سمعت فقط أنك لا تريدنني أن أذهب.”
“لا. ظللت أخبرك. أيها طفل ، لقد كنت تستمع إلى صوتي منذ أن جئت إلى هذا العالم “.
“هاه ؟”
“آه. اهم. سعال السعال. اهم.
قامت الكاهنة بتطهير حلقها للحظة.
“[جزيرة الموت خطيرة للغاية! الدخول غير مستحسن.] ”
“…!”
صوت سمعه مرات عديدة من قبل.
عندها فقط أدرك لوكاس سبب كون صوت الكاهنة مألوفًا جدًا.
كان الصوت هو الذي أعطاه التوجيهات والتحذيرات أحيانًا.
ابتسمت الكاهنة.
“على أي حال ، من الجيد مقابلتك شخصيًا ، لوكاس ترومان.”
“من أنت ؟”
“انظر ، لا يمكنك حتى الاستمرار لمدة خمس دقائق دون التحدث بشكل غير رسمي.”
عندما حدق بها لوكاس ببساطة دون رد ، انفجرت الكاهنة في الضحك.
“هل تعلم ، هناك مكان واحد فقط في هذا العالم حيث يمكنك الحصول على الخصوصية. أينما ذهبت ، سيحاول هؤلاء الأطفال التنصت عليك “.
“…اطفال اخرين ؟”
“الحكام.”
“…!”
نظر لوكاس إلى الكاهنة متفاجئًا مرة أخرى.
“هذه هي المرة الأولى التي نلتقي فيها وجهاً لوجه ، أليس كذلك ؟ المجنون. يبدو أنك قابلت كل الآخرين مرة واحدة على الأقل “.
عندها فقط أدرك لوكاس من هي الكاهنة.
آخر حاكم لم يقابله من قبل.
“… الحاكمة التنين ذات السبع أنياب.”
“هذا يجعلني عاطفية. أنت لا تعرف… ”
هزت رأسها بنبرة تذمر.
هزت الرياح القماش حول رأسها قليلاً ، كاشفة للحظة شعر أرجواني.
“كم عملت بجد لمقابلتك.”
ترجمة : [ Yama ]
التعليقات على الفصل "489"
ربما يعجبك ايضاً
