310 - لا تمت بسرعة
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 71
غربت الشمس أخيرًا.
لم يستطع لوكاس إلا أن يتذكر كيف احتجت جوانا بشدة في الغرفة.
‘علينا أن نأخذ فراي معنا! إذا لم تأخذه، فسوف تندم! أنا جادة!’
أخذ نفسا عميقا.
لم يكن الهواء نقيًا لأن المنطقة كانت فاسدة، لكنها كانت أفضل من هواء المجاري.
صعد لوكاس من المدخل. كان يشعر بهالة سيدي ليست بعيدة. وبدا أنها ما زالت لا تنوي إخفاء وجودها.
توجه نحوها.
بعد المشي قليلا، دخل زقاق خلفي مظلم. في ذلك، رأى سيدي تقف بين القمامة وكومة من الجثث.
تدلى شعرها الأسود القاتم على ظهرها مثل ستارة من خشب الأبنوس، وكانت جميلة بشكل فريد بطريقة غير إنسانية بشكل واضح.
لم يستطع لوكاس إلا أن يفكر في رفيقته القديمة وهو ينظر إلى سيدي، لكنه سرعان ما هز رأسه قليلاً.
حول بصره من سيدي إلى الجثث ملقاة على الأرض.
قبل أن يتمكن حتى من التعرف على من ينتمون إليه، سمع صوتًا باردًا.
“إنهم شياطين. قتلتهم “.
“لماذا؟”
“كما قلت من قبل، الحمقى الذين لا يعرفون مكانهم يستحقون الموت.”
“… أتيت إلى هنا لمقابلتي، أليس كذلك؟”
“هذا صحيح.”
نظرت سيدي إلى وجه لوكاس للحظة.
بعد مرور بضع دقائق فقط، أدرك لوكاس أنها مترددة.
“قال ليتيب… بأن في هذا الكون…”
فجأة.
طارت مئات الخفافيش من السماء. كل هذه الخفافيش لديها فرو دموي، وأجنحة كانت أكبر بعدة مرات من أجسامها، وقبل كل شيء، أنياب طويلة بشكل مخيف.
دارت هذه الخفافيش حولها بينما كانت تطلق صرخات مرعبة للحظة قبل أن تتجمع بين لوكاس و سيدي.
ذابت أجسادهم واندمجت معًا قبل أن تتخذ في النهاية شكلًا مشابهًا للإنسان.
بعد التحول، كان الشكل الذي يقف بينهما الآن رجل في منتصف العمر ذو بشرة شاحبة للغاية. كان يرتدي بدلة فاخرة، و قمعة فيدورا، ونظارة أحادية. لكن القرون الحمراء التي اخترقت القبعة أعطت هوية هذا الرجل.
كان بإمكان لوكاس أن يعرف بسهولة من كان هذا الرجل.
الدوق مصاص الدماء.
شعرت بحضور غريب… لكنه اختفى فجأة. أمم.”
بعد أن تمتم في نفسه، نظر غولارد إلى جثث الشياطين من حوله.
“من فعل هذا؟”
لم يجبه لوكاس ولا سيدي.
“لن تجيبوا إذا. ياللمتعة. ستفعلون كل ما أخبركم به بعد أن أمتص دمائكم- ”
“أوي.”
التفت غولارد للنظر إلى سيدي بتعبير مشوش.
“هل تناديني بـ [أوي] يا فتاة؟”
“ألا ترى الكبار يتحدثون الآن؟”
كان الانزعاج واضحًا في صوت سيدي.
“أنا لست في حالة مزاجية جيدة الآن، لذا اخرج من هنا إذا كنت لا تريد أن تموت.”
تصلب تعبير غولارد على الفور، وأصبحت نظرته باردة. في الوقت نفسه، أصبح أن الهواء المحيط به أصبح أكثر برودة.
أحدث تغيير بسيط في مزاجه مثل هذا التغيير العميق في محيطه. ذهب هذا لإظهار مدى قوة دوق مصاص الدماء.
حتى لي جونغ هاك، الذي كان ينفذ حاليًا عملية في جزء آخر من المدينة، كان سيواجه صعوبة في إظهار قدرته الحقيقية تحت هذا الضغط.
يمكن القول أن الدوق مصاص الدماء قد وصل إلى عالم “نصف السمو” حيث كانت روحه قادرة على التفاعل مع العالم المادي. من منظور الفاني، كان كائنًا يمكن مقارنته بكائن مطلق.
لوضعها بطريقة لا يفهمها سوى لوكاس، كان غولارد كائنًا على قدم المساواة مع أنصاف الآلهة.
لسوء حظه، كان خصمه أعلى بعدة مستويات من أنصاف الآلهة.
كائن من بين صفوف المطلقين.
سيدي.
“…”
فكر لوكاس بهدوء بينما نظر إلى الاثنين من مسافة قصيرة.
استمر الوضع في التطور بسرعة، وكان هناك العديد من الأشياء التي لم يكتشفها بعد، لكن المشهد الذي أمامه بدا أنه أمر جيد بالنسبة له.
استخدم الدوق مصاص الدماء الاسم المستعار دراغول فيسفاوندر. كان هناك العديد من الأشياء التي أراد لوكاس أن يسألها عنه، ولكن سيكون من الصعب للغاية القبض عليه حياً بالقوة التي يمتلكها حاليًا.
في اللحظة التي قابله فيها شخصيا، أصبحت هذه التكهنات مؤكدة.
ولكن ماذا لو تسبب سيدي في إعاقة دراغول؟
لا، لم يكن بحاجة لذلك. سيكون هدفه قابلاً للتحقيق بسهولة طالما أنها قللت من قوة دراغول إلى حد معين.
هبت رياح ساخنة عبر الزقاق القذر.
كانت هناك مواجهة قصيرة.
لكن غولارد هو الذي اتخذ الخطوة الأولى.
رفرفة-
تحطم جسده مثل الضباب قبل أن يتحول مرة أخرى إلى خفافيش منتشرة في كل اتجاه.
ضاقت عينا لوكاس.
كل واحد من هذه الخفافيش كان قويًا مثل شيطان النبيل ذو الرتبة المنخفضة. بمجرد أن تخترق أنيابهم الحادة لحمه، حتى مخلوق بحجم الفيل سوف يجف في لحظة.
اندفع المئات، لا، الآلاف من الخفافيش إلى الأمام مثل موجة تجاوزت مرعبة وشعرت الآن وكأنها كارثة.
لكن سيدي نظرت بهدوء إلى هذه الكارثة الوشيكة وهي تستدعي سلاحها الروحي.
باهت.
سقط منجل أطول منها برفق في يدها البيضاء الصغيرة. في الوقت نفسه، انفجر دخان أسود من تحت قدميها.
بوم!
انطلق الدخان في جميع الاتجاهات، مما أدى إلى تكوين دوامة كبيرة. لم تكن سيدي قد أرجحت منجلها حتى الآن، لكن عاصفة شديدة ظهرت من العدم.
عند رؤية هذا، ارتعدت موجة الخفافيش، التي كانت تندفع إلى الأمام بزخم شرس، دون وعي.
الكراك الكراك!
بقع برشاش سائل!
في لحظة، تمزقت آلاف الخفافيش مثل الطائرات الورقية. مثل الحشرات التي تم رشها بالمبيدات الحشرية، تنهار الخفافيش على الأرض واحدة تلو الأخرى.
بينما تهطل أمطار من لحم ودم، تمتمت سيدي بنبرة قاسية.
“هل تعتقد أن مثل هذه الحيلة التافهة ستنجح معي؟”
رفرفة-
اندمجت الخفافيش، التي انهارت في برك من الدماء على الأرض، مرة أخرى.
حدق غولارد في سيدي بعيون واسعة.
“هذا…”
ماذا حدث للتو بحق الجحيم؟”
لم يكن غولارد قادرًا على معالجة سلسلة الأحداث التي حدثت للتو. أو ربما رفض دماغه معالجته.
هجوم واحد، رد واحد، مأزق واحد.
أظهر ذلك وحده بوضوح الاختلاف في القوة بين الجانبين. كان هذا استنتاجًا جاء من اشتباكهما السابق. اشتباكهم الوحيد.
وبدا أن غولارد كان الأضعف بين الاثنين.
“من أنتم بحق الجحيم…؟”
“انظر بنفسك.”
عانقت سيدي منجلها بطريقة مغرية بينما انتشرت ابتسامة سادية ببطء على وجهها.
“اشعر بنوع كوني مع جسدك. أيها الفاني.
“… !!”
“من فضلك لا تمت بسرعة.”
ترجمة : [ Yama ]
—
التعليقات على الفصل "310 - لا تمت بسرعة"
ربما يعجبك ايضاً
