266
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 27
حقيقة أن الشياطين قتلت عائلته بأكملها لم تكن مميزة. اعتقد ليو ذلك أيضًا.
لكن بالنسبة لشخص شهد المأساة بنفسه، كان ذلك كابوسًا. كان أصعب شيء للتغلب عليه هو حزنهم.
“…”
استلقى ليو على السرير ونظر إلى السقف.
كل ما قاله لوكاس كان صحيحًا.
لقد أصبح هكذا لأنه كان أضعف من أن يتغلب على نفسه. لقد كان شيئًا كان سيتجنب التفكير فيه لفترة طويلة، لذلك لم يكن قادرًا على التحكم في عواطفه عندما سمع شخصًا آخر يقول ذلك.
ظننت أنني دفنت مشاعري منذ فترة طويلة.
ومن المفارقات أن ليو كان يعيش حياة ميتة.
كان لوكاس على حق.
لقد هرب لأنه لم يكن لديه الشجاعة للرد. لقد كان خاسرًا، لم يستطع تجاوز عيوبه، وأحمق، اعتقد أنه كان يضحّي بنفسه من أجل أهدافه.
ومع ذلك، فإن أكثر ما لمس قلبه كانت الكلمات التي كان يريح نفسه بها.
دق دق.
بعد ذلك كان هنالك قرع على الباب.
كان ليو قد اكتشف من هو بالفعل، لكنه ما زال يقوم وفتح الباب.
“أهلا.”
كان جيرارد.
ابتسم وأشار إلى الغرفة.
“هل يمكنني الدخول؟”
ابتعد ليو بدلاً من الرد.
لم يتردد جيرارد في دخول الغرفة. ثم أغلق الباب.
“هل أخبرتهم؟”
في الوقت نفسه، تحدث جيرارد بصوت بارد.
وقف جيرارد في الغرفة بتعبير بارد على وجهه. إذا كان هناك أي شخص باستثناء ليو، فقد يكون لديهم شك في عيونهم وآذانهم في تلك اللحظة.
لكن ليو لم يتفاجأ. كان يعرف منذ فترة طويلة أن هذه كانت طبيعة جيرارد الحقيقية وطبيعة فريقه.
“لا.”
نفى ذلك.
لقد كان سؤالًا قصيرًا، لكن يمكنه أن يخبرنا عما يتحدث عنه.
تمت معاملة ليو من قبل كاهن مختلف تمامًا، أو على وجه الدقة، من قبل شخص لم يكن أحد مرؤوسي جيرارد.
كان هذا لأن نينا لاحظت إصاباته.
بمعنى آخر، كان هناك خطر من أن الكدمات على جسده قد لوحظت أثناء عملية إزالة الطاقة الشيطانية.
ربما رأى جيرارد لوكاس يدخل الغرفة. لا. يجب أن يكون قد رآه.
وبمجرد أن لاحظ مغادرته، جاء للاطمئنان على ليو.
“حق.”
أجاب جيرارد بنبرة جافة. بدا أنه لا يعتقد أن ليو سيكذب عليه.
قفز جيرارد على السرير كما لو كان صاحب الغرفة.
“تعجبني العلاقة التي لدينا الآن يا ليو.”
لم يرد لي على كلماته مرة أخرى، لكن جيرارد استمر في الحديث وكأنه لا يهتم.
“في عالم كهذا، أشعر بالتوتر بمجرد التنفس. وهي تتراكم كثيرًا بحيث لم يعد بإمكاني الاحتفاظ بها. لذا في البداية، قمت بالتنفيس عن إحباطاتي تجاه الحيوانات الصغيرة وأشياء من هذا القبيل. مثل القطط والكلاب. كانت صرخاتهم مُرضية حقًا في البداية، لكنني مللت منها بعد فترة. كانوا ضعفاء جدا. لهذا السبب… كنت سعيدًا جدًا عندما قلت إنك تريد الانضمام إلى مجموعتنا”.
ظهرت ابتسامة عريضة على وجه جيرارد.
“انت قوي. على الرغم من أنك أضعف مني، إلا أنك أقوى من معظم الصيادين”.
وكان يقول الحقيقة.
كان لدى جيرارد الموهبة والقوة ليحتل المرتبة الأولى بين الصيادين في سنه، وكان لدى معظم الصيادين الملقبين اهتمامًا كبيرًا به.
لم تكن نينا استثناءً.
قبل كل شيء، كان جيرارد أكبر من ليو.
لقد قاتلوا عدة مرات، لكن ليو لم يكن قادرًا على إلحاق الهزيمة به.
“عندما لا تفعل أي شيء، مثل الدمية، ودعني أضربك… هل تعرف كم أشعر بالحماس؟ يبدو الأمر كما لو كنت لعبة خلقها الإله من أجلي”.
لم يكن يعلم. لم يكن فضوليًا حتى.
بقي ليو صامتًا.
“مصالحنا تتطابق تمامًا. لديك شعور بإنجاز قتل الشياطين بينما أشعر بالسرور وتخفيف التوتر. آمل أن تستمر هذه العلاقة لفترة طويلة”.
ضحك جيرارد على ليو الصامت.
“هذا كل شئ. تأكد من شفاء الكدمات بسرعة. كقائد مجموعتك، أنا قلق عليك”.
مع ذلك، غادر جيرارد الغرفة.
بقي ليو في نفس المكان.
“إراحة نفسي…”
لم يقتل ليو الشياطين.
لقد كان مجرد عضو في مجموعة قتلت الشياطين. لقد خدع نفسه ليرى الأمر بشكل مختلف.
كان يعتقد أن لديه حصة لأنه ساعد المجموعة على قتل الشياطين. ولكن كيف لا يعرف أنه مجرد وهم؟
هل ساعدهم دعمه حقًا في قتل الشياطين؟
وهل هناك مهام لم تكن لتنجح بدونه؟
ما الذي أراده ليو فريمان بالضبط؟
“الخاسر الذي لم يستطع تجاوز عيوبه.”
بمجرد أن تذكر كلمات لوكاس، بدأت الكدمات على جسده في الخفقان بشدة.
كان الأمر كما لو أن الحواس في جسده قد عادت فقط في تلك اللحظة، وكان الألم لا يطاق.
“كوه…”
ومع ذلك، تحمل ليو الألم.
بمشية مذهلة، غادر غرفته.
بالطبع، لم يذهب للبحث عن كاهن كما قال جيرارد.
* * *
شعر لوكاس أن هناك فرصة كبيرة لأن يأتي إليه ليو.
لكنه لم يتوقع أبدًا أن يظهر بعد ساعة واحدة فقط.
“…”
لم يقل ليو أي شيء. يبدو أنه كان ينتظر لوكاس ليتحدث أولاً.
كان لا يزال مغطى بالكدمات. شعر لوكاس أنه كان من الأفضل أن يأتي بعد العلاج.
‘لا.’
نظر في عيني ليو وفكر. لا يهم حقًا.
“هل كان لديك تغيير في القلب؟”
“…”
“حسنا. ذلك جيد. إستعد.”
“…أستعد؟”
لماذا؟
لم يستمر ليو في السؤال.
كان هذا لأن لوكاس أزال معطفه واتخذ موقفًا.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها مثل هذا الموقف في حياته، لكن ليو أدرك على الفور ما كان عليه.
اتخذ لوكاس موقفا في فنون الدفاع عن النفس.
“هل تريد أن تقاتلني؟ مع فنون الدفاع عن النفس؟
كان لصوت ليو مسحة من السخافة.
لوكاس لا يشبه المحارب. تمامًا كما نظر إلى جسده واكتشف قوته، فعل ليو الشيء نفسه مع لوكاس.
لم يكن لديه جسد مدرب.
والأهم من ذلك، ألم يقل إنه كاهن؟
بمجرد أن اعتقد ذلك، ظهرت نفخة لوكاس في ذهنه.
‘…حسنا. شئ كهذا.’
… الآن بعد أن فكر في الأمر، لم يؤكد لوكاس أبدًا أنه كاهن.
‘ومع ذلك.’
كان ليو مدركًا جيدًا لقدراته عندما يتعلق الأمر بمحاربة البشر. إذا كانت معركة فردية في ظل ظروف متساوية، فقد كان واثقًا من أنه لن يتم دفعه حتى من قبل أكثر المقاتلين موهبة.
على الأقل لم يعتقد أنه يمكن أن يخسر أمام رجل نحيل مثل هذا.
تاهت.
فجأة، انطلق لوكاس من الأرض.
لم يكن هناك داعٍ للذعر لأنه كان هجومًا تلغرافياً. لكن نظرة ليو تغيرت عندما رأى سرعة اندفاع لوكاس.
كان أسرع بكثير مما كان يتوقع.
وجّه ليو على عجل على الكي خاصته.
“صحيح”.
انحنى إلى الوراء وتجنب قبضة لوكاس.
سووش-
لُسع طرف ذقنه بفعل الريح المتولدة من الضربة.
“…!”
بعد لحظة وجيزة من المفاجأة، أصبح تعبير ليو جادًا.
لم تكن السرعة فقط. احتوت قبضة لوكاس أيضًا على الكثير من القوة التدميرية.
لم يكن يعرف أين يختبئ هذه القوة في جسده النحيف، لكن ليو كان يعلم أنه إذا لم يأخذ الأمر على محمل الجد، فقد يتعرض لضربة غير متوقعة.
‘راهب؟’
من بين جميع الفئات، قيل أن قدراتهم القتالية القريبة هي الأفضل. فقط أولئك الذين خضعوا لفحص داخلي صارم وتجارب صعبة يمكن أن يصبحوا رهبانًا، لذلك يمكن اعتبارهم فئة النخبة.
لن يكون من الغريب أن يكون الراهب جيدًا في كل من الشفاء والقتال.
‘ومع ذلك…’
ارتفعت الطاقة المزرقة مثل الضباب حول جسم لوكاس.
لم يكن كي. ولم تكن قوة مقدسة.
على حد علم ليو، كانت هناك طاقة مزرقة واحدة فقط.
“المانا”.
فنون الدفاع عن النفس باستخدام المانا؟
لم يسمع بها من قبل.
كان هذا طبيعيا. بينما كان لوكاس قد نشر قدرات عديدة حول هذا العالم، إلا أنه لم ينشر فنون القتال السحرية.
كان هناك عدة أسباب لذلك، ولكن السبب الرئيسي هو أن هذا العالم كان لديه بالفعل نظام فنون الدفاع عن النفس الخاص به.
على وجه الخصوص، أعجب لوكاس بفنون الدفاع عن النفس الصينية القديمة.
لقد تعلموا استخدام فنون الدفاع عن النفس بناءً على كي الخاص بهم، وتم إنشاء نظامهم بحيث لا يحتاجون إلى فنون الدفاع عن النفس من عالم آخر.
على عكس الافتقار إلى المعرفة بالسحر، كانت أساليب وتقنيات فنون الدفاع عن النفس متأصلة بقوة في هذا العالم. لم تكن هناك حاجة لنشر فنون الدفاع عن النفس.
لكن بالنسبة إلى ليو، الذي من الواضح أنه لم يكن يعرف ذلك، كانت حركات لوكاس لغزًا.
“سأفكر في الأمر لاحقًا.”
شحذ نظر ليو.
أصبح خصره، الذي كان شبه منحني إلى النصف، مستقيماً في لحظة. لم يستخدم أكثر من مرونته لتصحيح موقفه.
وخفق جسده كله بسبب كدماته وتعبه لكنه تحمله.
وبطبيعة الحال، شن هجوما مضادا.
انطلقت قبضتي ليو إلى الأمام بسرعة.
بابابا.
أطلق سلسلة من الهجمات السريعة والقوية في لحظة.
تفادى لوكاس كل الهجمات قبل أن يمسك قبضة ليو بعد آخر لكمة.
تاهت!
لكن في تلك اللحظة، قفز ليو من الأرض وركل نحو معدة لوكاس كما لو كان يتوقع ذلك.
غير قادر على تحمل الصدمة، انزلق جسم لوكاس للخلف.
لمع عيناه.
ردود أفعاله جيدة.
لم يقم بأي حركات غير ضرورية، وكان توازنه صلبًا.
قبل كل شيء، كان هادئًا للغاية. سيصبح هذا الهدوء أعظم سلاح لهذا الطفل.
ولكن فقط إذا كان بإمكانه الحفاظ عليها تحت أي ظرف من الظروف.
على عكس لوكاس، الذي كان لديه ابتسامة ناعمة على شفتيه، كان تعبير ليو قاسيًا.
“إنه مثل ركل قطعة من الحديد.”
لولا الكي الخاص به، فربما يكون قد كسر إصبع قدمه. ومع ذلك، لم يمنعه ذلك من استغلال الوضع.
تاهت!
أغلق ليو المسافة بسرعة وواصل هجماته.
استخدم قبضتيه بشكل أساسي، وكان كل هجوم يستهدف منطقة حيوية. نظرًا لأن الاتصال والتدفق بين هجماته كان سلسًا وواضحًا، فسيكون من الصعب استعادة زمام المبادرة بعد ضياعها.
“لدي التدفق.”
على الرغم من أنه كان يعتقد ذلك، لم يستطع ليو إخفاء توتره.
لقد شن أكثر من اثني عشر هجومًا، لكن ناهيك عن توجيه ضربة قاضية، لم يستطع حتى إحداث خدش.
تجنب لوكاس معظم هجماته، وبالنسبة للهجمات التي منعها، فقد شعر ليو وكأنه يصطدم بجدار بدلاً من شخص.
بحلول ذلك الوقت، كان لوكاس قد انتهى من الحكم على ليو.
“يجب أن يكون محارب من الدرجة الثانية.”
كان هذا مثيرًا للإعجاب للغاية بالنظر إلى عمره. حتى مع وجود الخلل في ذهنه، كان يتطلع إلى المدى الذي يمكن أن يذهب إليه ليو عندما تم إعطاؤه بيئة يمكنه فيها التركيز.
“هوك…”
امتص لوكاس نفسا.
تمامًا كما بدأ ليو يشعر بعدم الارتياح.
كواك!
“…!”
انقلبت رؤية ليو، ووجد نفسه ملقى على الأرض.
كان من الجيد أن غرفة التدريب كانت بها أرضية مبطنة، أو ربما أصيب بارتجاج في المخ.
حدق ليو في السقف بهدوء للحظة قبل أن يدرك أن القتال قد حسم في لحظة.
“هل كان يختبرني؟”
كان من الصعب عليه قبول هذه الحقيقة.
وبينما كان يحدق في السقف بهدوء، سمع صوت لوكاس.
“بدايةً. سنبدأ بكسر أوهامك.”
“… وهم؟ أتقصدني؟”
“حق. لديك الوهم بأن الشياطين هم أكثر الكائنات المخيفة في العالم”.
نظر لوكاس إلى ليو وهو يتحدث.
“لقد حاول صديقي القديم ذات مرة أن يجعل شخصًا مشابهًا لك تلميذاً له. لم يكن قادرًا على إنهاء العلاقة، لكنه، على الأقل، تمكن من إصلاح صدمتهما العقلية”.
لم يعتقد ليو أن هذا يمكن أن ينطبق عليه، لكنه كان فضوليًا.
“كيف تغلبوا عليه؟”
“لم يتغلبوا عليها.”
“هاه؟”
“لقد تعلموا ببساطة أن هناك أشياء مخيفة أكثر مما كانوا يخشون. هذا كل شئ.”
ضحك لوكاس.
“قف، ليو فريمان، التقط أنفاسك، وخذ موقفك. لقد انتهت استراحة آخر يوم لك”.
في تلك اللحظة، شعر ليو أن هناك شيئًا ما خطأ.
“من اليوم فصاعدًا، ستتعلم أن الشياطين ليست الشيء الذي يجب أن تخافه.”
التعليقات على الفصل "266"
ربما يعجبك ايضاً
