240
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 1
أحنى رجل شاحب رأسه بأدب أمام المجموعة التي أمامه.
” في البداية، أود أن أتقدم بخالص شكري لجميع العملاء الذين اختاروا المشاركة في هذا الحدث على الرغم من جداول أعمالكم المزدحمة. أنا روتان ، وسأكون المضيف لهذه الإجراءات “.
انحنى الرجل، روتان ، مرة أخرى حيث ملأ التصفيق المهذب الغرفة.
كان لروتان آذان طويلة وأسنان حادة ، وفوق كل شيء ، كان بؤبؤ عينيه مشقوقين مثل القطة. كان يرتدي بدلة توكسيدو ذات مظهر احترافي للغاية تتناسب بشكل جيد مع بشرته الشاحبة.
“بالإضافة، أود أيضًا أن أعرب عن امتناني للعملاء الذين لم يتمكنوا من التواجد معنا اليوم ، ولكنهم أبدوا اهتمامًا دائمًا بشركتنا. سترافق شركتنا عملائنا حتى يوم حلّنا ونعدكم بتقديم منتجات أفضل لكم باستمرار. ”
ظهرت ابتسامة مريحة على شفاه روتان.
” دعونا نختصر التحية وننتقل إلى شرح هذا الحدث. جميع الموجودين هنا هم عملاء معتمدون ، لذلك سأتخطى المقدمة غير الضرورية. ستكون العملية الأساسية هي نفسها كما هو الحال دائمًا. إذا رأيت منتجًا يعجبك ، فيرجى إخبارنا بالسعر الخاص بك من خلال الحاضرين المعينين لكل صف “.
شرح روتان القواعد بإيجاز بصوت هادئ.
أومأ جميع الموجودين في القاعة بتعابير جادة.
“سيقام الحدث على مدار ثلاثة أيام ، وستبدأ إجراءات اليوم في غضون ساعة تقريبًا. قبل ذلك ، قمنا بإعداد وليمة صغيرة مع بعض الأطباق الخاصة. لذا استمتعوا بها من فضلكم “.
” سمعت أنه سيكون هناك بشر في هذا الحدث.”
كان صوتا ثقيلا.
كان رجلاً أرجواني البشرة وبطنه كبيرة جدًا. كان لديه أربع عيون وليس له أنف. كان هناك أيضا ضباب أخضر يتدفق برفق حول جسده.
ضحك روتان. “بالفعل أيها الكونت غوميز “.
الكونت غوميز: “كم أعددت؟”
“…”
لم يرد روتان على الفور. بدلا من ذلك ، ابتسم بغموض.
كان كل من في القاعة ينتبه إلى فمه في تلك اللحظة. ومع ذلك ، لم يتكلم.
بدلاً من ذلك ، انتظر حتى وصل تركيزهم إلى الذروة وبالكاد كانوا قادرين على كبح جماح أنفسهم قبل أن يخرجوا من سعال صغير.
” -أحد عشر.”
عندما قال روتان هذا، تحركت القاعة.
ثُم هز روتان كتفيه قليلاً واستمر بصوت مسلي.
” على وجه الدقة ، هناك سبعة رجال وأربع نساء.”
” أشعر بالفضول بشأن التنوع.”
لدينا الأصفر والأبيض والأسود. هم أيضا من جنسيات مختلفة. أمريكيون ، بريطانيون ، إيطاليون ، صينيون ، كوريون ، إلخ… بالطبع ، كلهم أقل من 30 عامًا. بعد كل شيء ، تتعامل شركتنا فقط في المنتجات المتميزة “.
” همم.”
شم غوميز ، صوت أنفه العميق يظهر مدى سعادته.
” أنا واثق من أنه لن يكون هناك أي عيوب في المنتجات لأنها تحمل العلامة التجارية لشركة تشيستر. نمتلك أيضًا بعض العناصر الفاخرة والرائعة، لذا ترقبها رجاءً “.
”هوهو! لا أحد هنا أحمق بما يكفي للشك في قدراتك. سيكون هذا الحدث من بين أفضل ما استضافته الشركة على الإطلاق “.
الشخص الذي تحدث هذه المرة لم يكن الكونت غوميز ، بل أحد كبار الشخصيات في الشركة، الدوق ساندرو.
ضحك روتان بهدوء من هذه الكلمات.
كانت كلماته صحيحة. أقيم هذا الحدث على نطاق واسع ، وكان ، بطريقة ما ، نقطة تحول لشركة تشيستر.
استخرجو أعظم الكنوز في مستودعاتهم ، واكتسبوا عبيدًا بمئات الملايين من الدولارات ، وأرسلوا دعوات لعملائهم من كبار الشخصيات مع قائمة المنتجات.
وأعلن أكثر من 70٪ من العملاء مشاركتهم.
” إذا سارت الأمور على ما يرام ، فقد أصبح نبيلًا حتى.”
ابتسم روتان بشكل مشرق من أعماق قلبه.
* * *
كان الجو باردا جدًا في القفص. كانت درجة الحرارة دائما معتدلة.
كان هذا طبيعيا. بعد كل شيء ، لم يُسمح للمنتجات بالمرض.
ومع ذلك ، عانقت مين ها رين كتفيها لأنها شعرت ببرودة خارقة في العظام تملأ جسدها. اهتز جسدها بشدة.
نظرت إلى ما وراء قضبان القفص.
هناك رأت إنسانًا آخر برأس منخفض وعينان هامدة. ربما لم تكن مختلفة في عيونهم.
كانت تعرف جيدًا نوع النهاية التي تنتظر أولئك الذين أصبحوا عبيدًا. لأنها كانت واحدة من أولئك الذين اختاروا أن يصبحوا صيادًا ويقاتلون الشياطين.
لسوء الحظ ،ارتكبَت خطأين.
أحدهما أنها أصبحت أكثر ثقة في قوتها وغادرت المنطقة المخصصة لها ، والآخر أنها لم تنتحر بعد أن تم القبض عليها.
كانت هذه النتيجة.
قامت مين ها رين بضرب الياقة حول رقبتها.
لقد كان قيد. منعها من إيذاء نفسها أو قتل نفسها.
لم تكن تعرف كيف كان هذا الشيء ممكنًا ، لكن في المقام الأول ، كانت الشياطين كائنات لا يمكن فهمها.
” الشياطين.”
على الرغم من أن كل واحد منهم لديه خصائص فردية ، إلا أنه لا تزال هناك قواسم مشتركة بينهما.
من وجهة نظر البشر ، كانوا أقوياء بشكل مخيف وجشعين بشكل لا يصدق.
قيل إن العالم كان يسوده السلام منذ عقود قليلة فقط. كان والد مين ها رين قد أخبرها ذات مرة أنه إذا كانت الأوقات هي نفسها ، لكانت ستلتحق بالجامعة وتستمتع بشبابها في سنها. كان عليها أن تتعامل مع ضغوط الدراسة أو العثور على وظيفة. لكن بغض النظر عن ذلك ، فإنه سيظل أفضل من الحاضر.
لقد تحطم السلام وانتهى هذا العصر.
واجه البشر تهديدًا غير مسبوق بالانقراض.
قدَّرت جمعية الصيادين، وهي المجموعة الوحيدة التي ظلت تعمل في هذا العالم الفوضوي ، أن عدد سكان العالم قد انخفض إلى أقل من مليار شخص.
حتى لو كانت دقة التقرير غير مؤكدة ، فلا ينبغي أن يكون هذا التقدير بعيدًا عن الحقيقة.
” نصفهم من الماشية على أي حال”.
شياطين.
في اللحظة التي فكرت فيها في السبب الجذري لكل شيء ، دخل أشخاص إلى الغرفة.
كان هناك شخصان.
كان أحدهما يرتدي بدلة السهرة التي يرتديها روتان ، والآخر يبدو أنه شيطان نبيل.
” هل هذا هو ؟ المنتج الخاص الذي ذكرته ؟ ”
” نعم سيدي. صيادة شياطين. اسمها مين ها-رين ، وهي كورية في الثانية والعشرين من عمرها “.
” التي تسمى الزهرة البيضاء.”
ضحك النبيل وكأنه راضٍ.
كان تعبير روتان غريبًا بعض الشيء.
” في المقام الأول ، معاينة المنتج قبل الحدث…”
” أنا أعرف. أعتذر عن المبالغة في ذلك. وشكرًا لك على الاستجابة لطلبي “.
” فقط لأن الدوق ساندرو هو من كبار الشخصيات في شركتنا . هذه المعاملة طبيعية. اذا هل اعجبك ؟”
” لما لا زلت تسأل وأنت تعرف الإجابة ؟”
” هاها. لقد كان حقا سؤالا أحمق “.
تبادلوا الابتسامات.
ثم لفت شيء ما في الزاوية عيون ساندرو.
” حسنًا… ولكن ما مشكلة هذا؟”
كان هناك قفص آخر في الغرفة وكان فيه شخص.
كان شابًا بشعر أشقر وعينان زرقاوان جلس في زاوية قفصه بتعبير خالي.
كان تعبير روتان محرجًا بعض الشيء عندما أجاب.
” آه. ذلك الشاب…. ليس عليك أن تهتم به “.
” مم ؟”
” إنه شخص التقطته. كان في حالة ذهول بالقرب من هذه المدينة. لم يقاوم حتى عندما وضعت الطوق عليه. إنه لا يستجيب تمامًا. حتى أنني حاولت تعذيبه أو التأثير على عقله ، لكن لا يوجد رد حتى الآن “.
” هل تقول أنه أصيب بالجنون بالفعل ؟”
إذا كان مجنونًا بالفعل ، فلن يكون هناك ما يستمتع به. بالإضافة إلى ذلك ، لم يجذب وجه الرجل العادي وتعبيراته الفارغة انتباه ساندرو.
ومن جهة أخرى، هناك مين ها رين. كان تعبيرها لا يزال مفعمًا بالحيوية مثل سمكة تم صيدها للتو. حاولت إخفاء ذلك ، ولكن العداء في عينيها كان لا يزال واضحًا له.
مثل هذه العبدة ستكون لذيذة جدًا للتدريب.
‘… لكنه وجد إنسانًا هنا ؟’
توقف ساندرو للحظة.
اعتادت هذه المنطقة أن تكون أراضي القوى الأوروبية ، لكنها سقطت في أيديهم منذ فترة طويلة.
لن يجرؤ أي إنسان عاقل على التسلل إليها ، وحتى لو اقتحموا هدفًا ما في الاعتبار ، فلن يكونوا قادرين على الاقتراب من المدينة.
كان لديه هذا التفكير لفترة ، ولكن كان هناك العديد من حالات العبيد الذين تم التخلي عنهم أو فروا من أسيادهم ، لذلك لم يكن العثور على إنسان ضال أمرًا غريبًا.
هز ساندرو رأسه للحظة قبل أن يستدير لينظر إلى مين ها-رين مرة أخرى.
ازدهرت ابتسامة على شفته
” هذا سيصبح بالتأكيد ملكي.”
بعد قول ذلك ، غادر ساندرو الغرفة.
ثم اقترب شخص ما من روتان ، الذي تُرك وحده. لقد كان شيطانًا آخر.
” هذا مجال لا أستطيع فهمه حقًا. النوم مع فتاة بشرية “.
نظر الشيطان إلى مين ها-رين بتعبير اشمئزاز.
” حتى لو كان لديهم ذكاء ، فهم عرق ليسوا أفضل من الماشية…”
” انتبه لكلامك. بفضل النبلاء أمثاله تمكنت شركتنا من البقاء على قيد الحياة “.
” …نعم.”
أحنى الشيطان رأسه بتعبير خائف بعض الشيء من تلك الكلمات.
” نحن سوف. أنا أعترف أنها هواية فريدة من نوعها. ولكن هناك العديد من الأنواع في هذا العالم أكثر مما توقعنا “.
نظر روتان إلى مين ها-رين قبل أن يهز رأسه.
على أي حال ، قم بإنهاء الفحص النهائي قبل بدء المزاد. أنت تفهم مزاج الدوق ساندرو ، أليس كذلك ؟ يجب تقديمه في حالة ممتازة دون أي ندوب “.
”مفهوم. ولكن يبدو أن هذه المرأة لم تلمس طعامها اليوم أيضًا… ”
” لهذا السبب هي نحيفة للغاية. بشرتها خشنة أيضا. حسنًا ، لا يهم. يمكن تغطية ذلك بالإضاءة والتوجيه المناسبين “.
تمتم بصوت خافت قبل أن يرفع ذقن مين ها رين ويفحصها لأعلى ولأسفل.
“… بدلاً من ذلك ، قد يستمتع الدوق ساندرو بهذا النوع من الضعف. سيجد أنه من الممتع تحسين حالتك “.
غادر روتان ، ثم دخل الشيطان الذي كان يقف بجانبه القفص الحديدي. جرد مين ها-رين من ملابسه وبدأ يفحص جسدها بالكامل مثل مفتش الطعام.
في البداية ، كافحت ضد مثل هذا العمل المهين ، لكنها الآن تعلم أنه من الأفضل التوقف عن هذا.
رطم.
بعد الانتهاء من تفتيشها ، أُغلق باب القفص بإحكام مرة أخرى.
ومرة أخرى سقط الصمت.
نظرت مين ها رين إلى العصيدة المخففة والماء أمامها. تم تقديم الطعام في وعاء يشبه وعاء العلف المستخدم للحيوانات الأليفة.
بلع. الآن بعد أن فكرت في الأمر ، لم تستطع تذكر متى أكلت آخر مرة.
إذا استمرت في تجويع نفسها بهذه الطريقة ، فقد تموت.
كان هذا ما اعتقدته.
” يقولون أن الناس لا يمكن أن يستمروا أسبوعًا بدون ماء”.
بهذه الفكرة دفنت وجهها على ركبتيها “.
” ألن تأكلي ؟”
رفعت مين ها رين رأسها عند هذا الحد.
كان من الواضح من الذي أتى الصوت.
كان الرجل الأشقر.
صُدمت مين ها رين.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يفتح فيها هذا الرجل فمه منذ أن حوصر هناك. حاولت مين ها رين التحدث إليه عدة مرات ، لكنه تجاهلها في كل مرة.
هذا هو السبب في أنها فكرت في نفس الشيء مثل روتان. معتقدةً أنه أصيب بالجنون.
لكن من الواضح أنه لم يكن كذلك.
بالمقارنة مع حالته، كان صوته واضحًا جدًا .
على أي حال ، شعرت أنها مضطرة للإجابة.
“هذا ليس طعام. إنه علف “.
‘لهذا السبب لا تأكلين.’
تمتم الرجل في نفسه قبل أن ينظر إلى وعاء العلف.
” إنه بالتأكيد أشبه بالعلف أكثر من الطعام. سيكون طعمه مثل الطين المسلوق “.
“…”
“لكن لا يزال لديها ما يكفي من العناصر الغذائية. إذا كنت تأكلها باستمرار ، فستكون في حالة أفضل بكثير مما أنت عليه الآن “.
” حتى لو أنا مأسورة، لا يزال لدي كبريائي.”
تحدثت مين ها رين بصوت خافت.
استجاب الرجل بهدوء.
“الكبرياء والكرامة مهمان بالتأكيد. لكن إذا لم تكن على قيد الحياة للاحتفاظ بهم ، فإنهم لا قيمة لهم. إذا كنت تنوي الموت جوعا حتى الموت ، فأنت أكثر حماقة مما كنت أعتقد “.
“انها حياتي. وأنا من يقرر ما سأفعل بها “.
” أنت لست مخطأة. ولكن ما الهدف من مثل هذا الموت؟ ”
نبرة الرجل لم تتغير.
” الموت في هذا القفص البارد وعدم ترك أي شيء وراءنا. هل تعتقدين أنهم سيعتبرون صيامك تمردا ؟ في النهاية ، سوف يلعنوا فقط حقيقة أن المنتج لم تتم عنايته بشكل صحيح.”
” ماذا تحاول ان تقول ؟”
” يأكل. جددي قوتك وحافظي عليها ثم انتظري الوقت المناسب “.
” هاه.”
سخرت مين ها رين.
” أحافض على قوتي وماذا بعد ذلك ؟”
هي لا تعرف حتى مكان هذا الاسرْ.
كل ما تعرفه هو أن هذا المكان كان مشابهًا لمخبأ الشياطين. طالما الطوق حول رقبتها ، لم يكن لديها أي فرصة على الإطلاق للهروب.
وحتى لو تمكنت من الفرار ، فسيتم القبض عليها مرة أخرى حتمًا.
لم يكن هناك مكان للفرار.
لكن كلمات الرجل التالية فاقت توقعات مين ها-رين تمامًا.
“ماذا عن الصلاة من أجل معجزة؟”
” ماذا ؟”
” الفرصة لا تقدم إلا لمن هم على استعداد لتلقيها. أتساءل ما هو الخيار الذي ستتخذه “.
بعد أن قال ذلك أغمض الرجل عينيه وأدار رأسه إلى الوراء.
نظرت مين ها رين إلى وجه الرجل بنظرة غير مفهومة.
ثم نظرت بعيدًا وأغمضت عينيها كما لو كانت تقلده.
لن آكله. لن آكله. لن أكون ماشية.
اعتقدت مين ها رين هذه الكلمات باستمرار ، لكن كلمات الرجل رفضت أن تختفي ، وكأنها قد استقرت في ذهنها.
التعليقات على الفصل "240"
ربما يعجبك ايضاً
