236 - عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام (9)

ترجمة : [ Yama ]

هذا الأوست يناسب أجواء هذا الفصل أنصحكم به

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 236 – عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام (9)
[و-وااك-!]

كانت الغريزة الأولى لهذا الكائن المتعالي الذي عاش لعشرات الآلاف من السنين هي الإندفاع إلى الأمام. اندفاعة جنونية بلا مهارة أو براعة.
ومع ذلك، لم يكن من جسده قادرا على مواكبته.
بينما كان عقل اللورد غير مستقر للغاية، كانت قوته الجسدية لا تزال مذهلة. كانت قوته كافية لهز الجزيرة الصغيرة بعنف أثناء تحركه.
بوم!
لكنه ما زال غير قادر على الوصول إلى لوكاس. في الواقع، أدرك اللورد أنه كان الأكثر تضررًا من اندفاعاته.

[أووا-!]
زأر اللورد وهو يهز قبضتيه بتهور. لكن بدا من المستحيل عليه كسر الجدران غير المرئية المحيطة بلوكاس.
كان الأمر مهينًا للغاية بالنسبة له حيث ظل لوكاس ينظر إليه بنظرة غير مبالية.
وفي نفس الوقت أدرك اللورد.
لقد كان يمر الآن بنفس الشيء الذي كان يمر به إيفان قبل لحظات.

[لا يمكن أن يحدث هذا!]
صاح اللورد بعيون محتقنة بالدماء.
على الرغم من أنه كان يعلم أنه لا يستطيع الوصول إليه، إلا أنه لم يتوقف عن تأرجح قبضتيه. لم يعد يستطيع حتى التفكير بشكل صحيح بعد الآن.
شعر لوكاس بالسوء بمجرد النظر إليه.
[أنا-، لا يمكنني أن أكون قمامة! هل تعلم كم من الوقت كنت أنتظر هذه اللحظة ؟ كم ضحيت ؟]

” لم تكن أنت من يقدم التضحيات. بل كان الأنصاف. ”
[أنا نصف إله!]
كان عقل اللورد بالفعل على وشك الانهيار.
كان يعلم أن كل ما قاله لوكاس صحيح. كان يعرف ذلك، لكنه لم يستطع قبوله.
فخره لا يمكن أن يحتمل ذلك.

لم يستطع أن يتسامح مع حقيقة أن ” اللورد” الحقيقي كان حاليًا في القيء الذي بصقه بينما كان مجرد القمامة التي بقيت في جسده.
” كما قلت من قبل، لم تعد…”
[اخرس!]
قاطع اللورد لوكاس.
نظر إليه لوكاس بجدية.

حتى تلك اللحظة، اعتقد اللورد أن كل شيء في راحة يده. لم يدرك أن الأمر ليس كذلك، وأنه فقد كل شيء بدلاً من ذلك.
هويته باعتباره من عرق الأنصاف.
الناس الذين وثقوا به وتبعوه بشكل أعمى.
واسم اللورد.
كان من الغريب أنه لم يجن جنونًا بالنظر إلى الهوس الذي كان يمتلكه مع عرق الأنصاف في السابق. في الواقع، كان يفضل أن يصاب بالجنون. لكن القوة العقلية القوية التي جاءت نتيجة جسده المتعالي كانت تعيقه.

[كواه! -!]
ضرب اللورد بقبضتيه بعنف. كان الدم ينزف من قبضتيه، لكن يبدو أنه لم يدرك ذلك.
بالنسبة إلى لوكاس، بدا الأمر وكأنه كان يعاني من جسده.
“لن أكون متعاطفا. لقد جلبت هذا على نفسك. أنت لم تعُد الكائن الذي يُدعى اللورد “.
[قلت اخرس-!]

لم تكن لكماته مختلفة عن نوبة غضب طفل.
لذا انتظر لوكاس.
كان قتله سهلاً، لكنه قرر الانتظار أولاً. تمكن لوكاس بالفعل من رؤية نهاية اللورد.
نهاية رهيبة وبائسة، لا تليق بالسلطة التي كانت تنتظره.
[وآآ-،آآه..]

بدأت حركات اللورد تتباطأ تدريجياً.
لم يشعر أن الكثير من الوقت قد مر، لكنه حدث.
بردت مشاعره الملتهبة بمرور الوقت. ولا سيما غضبه.
حتى عندما كان يهز قبضتيه، لم يتوقف اللورد عن التفكير. لا. سيكون من الأدق القول أنه لا يستطيع التوقف.
كان يتألم باستمرار بسبب حدوث ذلك له. وفي النهاية، لم يكن لديه خيار سوى قبول النتيجة التي كان يتجنبها.

رطم.
انهار اللورد.
حدق في السماء بنظرة فارغة، كما لو أنه فقد روحه.
[… لم أرغب في حدوث ذلك.]
لم يُظهر صوته المتصدع أيًا من القوة التي أظهرها للتو.

[… ماذا فعلتُ بحق الجحيم؟ قل لي أيها الساحر العظيم.]
” لقد خنت أولئك الذين آمنوا بك.”
[و ؟]
” لقد رميت بهم جانبًا عندما كانوا يكافحون من الألم.”
[و ؟]

“… شتمت الناس الذين ماتوا من أجلك.”
[هو-هوهو…]
أطلق اللورد ضحكة مجنونة.
لفترة من الوقت، تردد صدى ضحكته المنكمشة في جميع أنحاء الجزيرة.
ثم استدار اللورد في عجلة من أمره. كان الأمر كما لو كان يبحث عن شيء ما.

ثم اكتشف القيء الذي بصقه هو نفسه.
[أ-، آه…]
زحف اللورد نحو القيء. أمسك السائل الأسود بكلتا يديه وجذبه بالقرب من نفسه.
لقد نظر إلى شعبه الذين تخلى عنهم.
[أنا آسف… أنا آسف جدًا… هـ-هوك…]

“…”
[لم أقصد القيام بذلك… أردت… أردت فقط…]
أين حدث الخطأ ؟
امتلأ رأس اللورد بالأسئلة.
منذ وقت ليس ببعيد، كانت أنصاف الآلهة هي كل شيء للورد. كان سيفعل أي شيء من أجلهم لدرجة التضحية بنفسه.

ومع ذلك، في مرحلة ما، تغيرت معتقداته. لم يعد ينظر إلى أنصاف الآلهة بالتساوي. بدأ في التمييز بين أنصاف الآلهة الأعلى والأدنى.
بدأ كل شيء من ذلك الشق الصغير.
الأنصاف مفيدين وغير مجدين. الأنصاف أقوياء وضعفاء.
ما كان يجب عليه تقييم وفصل شعبه إلى مجموعات من هذا القبيل. أدى التمايز إلى التمييز، وأصبح التمييز ازدراء.
وفي مرحلة ما، تحول الازدراء إلى كراهية.

-لأن
كان اللورد نفسه هو الأفضل. لقد كان أقوى من كل الأنصاف مجتمعين.
وبينما استمر في فصل أنصاف الآلهة بهذه الطريقة، توصل في النهاية إلى نتيجة متطرفة مفادها أن كل الأنصاف بخلافه كانوا عديمي الفائدة. لقد شعر أنه من الأكثر ” كفاءة” استيعابهم فقط.
كان ينبغي أن يحب كل أنصاف الآلهة بالتساوي. وينبغي اعتبارهم من ذويه الغاليين.
كانت هذه هي الطريقة التي كان بها اللورد لعشرات الآلاف من السنين. لقد أنجز مسؤولياته بنجاح كبير.

لكنه فشل في ذلك في أهم لحظة.
[… واجه أنصاف الآلهة أزمة غير مسبوقة.]
كانت هذه الحقبة أزمة بالنسبة إلى أنصاف الآلهة.
سيموتال أنصاف الآلهة كل ألف عام أو نحو ذلك، وكانت القوى التى تمردت ضدهم قوية بشكل غير متوقع.
وفي قلب هذه الأزمة كان رجل واحد.

[لم نتمكن من التغلب عليه في النهاية، وسقطنا. ما رأيك كان السبب يا لوكاس؟]
” الأنصاف اتبعوا القائد الخطأ.”
شدَّ اللورد شفتيه قليلاً.
[إذن تعتقد أنه خطأي.]
” خطأك هو الأكبر. لكن لا أستطيع أن أقول أن الأنصاف الذين ماتوا كانوا أبرياء تماما “.

[لماذا ؟ إنهم مذنبون فقط باتباع زعيم غير كفء.]
” هذا خطأهم. لا يمكن أن يكون هناك قائد مثالي. الكل يرتكب أخطاء وفي بعض الأحيان نتخذ قرارات خاطئة. هل يمكنك حقًا أن تطلق عليه ولاءًا إذا أومأوا برؤوسهم حتى في تلك الأوقات ؟ في بعض الأحيان، من الضروري الإشارة إلى أخطاء قائدك “.
نظر لوكاس إلى اللورد وقال.
” لكن أحدهم فعل ذلك.”
[…!]

اهتز اللورد للحظة قبل أن يخفض رأسه.
[… هوهو. وقتلته بيدي.]
وجه اللورد الذي كان يبتسم في يأس مشوه فجأة.
[أورك… أورك!]
ثم بدأ في التهوع مرة أخرى.

تجعدت حواجب لوكاس عندما أدرك ما سيفعله.
[عويك!]
تقيأ اللورد مرة أخرى. لكن هذه المرة، لم يكن سائلًا أسود.
توك توك.
وبدلاً من ذلك، كان الدم الجديد هو الذي غمر الأرض أمامه.

[أويك… أويك!]
لم يكن هناك أي خطأ في جسده لأن لوكاس لم يفعل أي شيء له. بدلاً من ذلك، كان اللورد يتقيأ الدم عن طيب خاطر في تلك اللحظة.
ما الذي كان يحاول بصقه ؟
تم الكشف عن إجابة هذا السؤال في اللحظة التالية.
[عويك!]

خشخشه…
تدحرجت جوهرة لامعة، مغطاة بالدماء، على الأرض حتى أقدام لوكاس.
كانوا جوهر الشيطان.
… ونواة ميخائيل.
” هل تعرف ماذا فعلت ؟”

[… أبصق كل النوى.]
” هذا لا يختلف عن تمزيق قلبك. لماذا تتخلى عن حياتك ؟ ”
[…]
التفت اللورد لينظر إلى السائل الأسود مرة أخرى.
ثم التقطها وبدأ في حشوها في فمه. كان يحاول إعادة القيء إلى معدته.

عند رؤية هذا، تحدث لوكاس بنبرة خافتة.
” قف. يجب أن تعرف مدى حماقة هذا. في اللحظة التي بصقتهم فيها، ماتوا بالفعل. الفقاعات ليست أكثر من ظاهرة بسيطة… لن يتغير شيء حتى لو ابتلعتها مرة أخرى بعد بصق النوى. لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب “.
[…وأنا أعلم ذلك. لكن ما زلت أريد ذلك.]
” هل تقول أنك تريد أن تموت نصف إله ؟”
توقف اللورد.

لأن هذا يمكن اعتباره عبارة كلاسيكية. تذكر ما قاله لوكاس ترومان في ذلك الوقت.
” إذا أخذت قوتي الإلهية، فيمكنني أن أموت كبشر.”
لم يفهم ما قصده في ذلك الوقت. كان سيموت على أي حال، فما الهدف من موته كإنسان ؟
كان سؤال اللورد مفهوماً.
بعد كل شيء، كان متعاليًا، مطلقًا. لم يفكر أبدًا بعمق في الموت.

كان ذلك فقط بينما كان اللورد يحتضر عندما فهم مشاعر لوكاس في ذلك الوقت.
هل هذا ما قصده ؟ يجب أن يكون.
كيف سيموت ؟
كان هذا السؤال مهمًا جدًا لدرجة أنه كان مشابهًا لخلود حياته القريب.
وضع اللورد السائل ببطء في يديه.

[… أنا لا أستحق ذلك. كما قلت، أنا قمامة خنت ثقة شعبي.]
“…”
[هل كان سيختلف لو كنا مثل البشر ؟ لقد كنتم جميعًا دائمًا الشخص الذي يواجه الأزمات، وقد أظهرتم وحدة كبيرة لفترة طويلة. في الوقت نفسه، غالبًا ما يظهر بينك الأفراد ذوو المواهب غير العادية كما لو أن القدر قد استرشد بهم…. هل كانت لدينا نهاية مختلفة لو كنا متشابهين ؟]
لم يتوقع لوكاس أبدًا أن يسمع اللورد يمتدح البشر في النهاية. كان هناك حتى تلميح من الحسد الحقيقي في صوته.
لهذا أعطاه لوكاس إجابة صادقة.

” ليس كل إنسان على هذا النحو.”
[…]
” ولكن ربما كان لديك نهاية أقل بؤسًا.”
[الأمر لا يتعلق بالجنس. يتعلق الأمر بالشخصية. يا لها من إجابة رائعة.]
يمكن للورد أن يقول أن لوكاس قد تجاهل تحيزه. كما أنه أجاب بشكل غير مباشر على أن أنصاف الآلهة كان يمكن أن يكون عرق أفضل.

[هههه]
فجأة، خرجت ضحكة من حلقه، مثل ريح تتسرب من منطاد.
كان من الصعب ألا يضحك.
الكائنان هنا. أقوى إنسان وأقوى نصف إله يمكن أن يفهم كل منهما الآخر فقط بعد أن تغير جوهرهما.
[أين حدث الخطأ…]

خفض اللورد رأسه.
كان قد تقيأ بالفعل كل من الأنصاف ونوى التوازن.
الآن، كان الموت هو الشيء الوحيد الذي بقي لهذا الكائن بدون أعضاء أو دم.
“…”
نظر لوكاس إلى اللورد، مدركًا أنه مات بالفعل.

بسس-
تلاشى التوهج، الذي كان دائمًا، تدريجيًا، ولم يمض وقت طويل حتى أصبح جسد اللورد بأكمله مبيضًا باللون الرمادي.
كان الأمر مشابهاً لموت ريكي. مثل الرماد، تحطم جسده قبل أن يتناثر في الريح.
فجأة.
توقف كل شيء.

جلجلة.
أدرك لوكاس أنه لم تكن العناصر التي يمكنه رؤيتها هي فقط التي تجمدت، بل حتى الزمان والمكان كانا متجمدين.
في الأصل، لم يدرك حتى لوكاس أن الوقت قد توقف. بغض النظر عن حالته الجديدة ككائن سام.
لأن الكائن الوحيد الذي يستطيع إيقاف الزمان والمكان هو الوجود المطلق الحقيقي الوحيد في هذا العالم.
[كنت أعلم أننا سنلتقي مرة أخرى.] ضحك حاكم الخلق.