138
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 138 – تشكيل القوة (3)
تعرفت بينيانغ على ألتان على الفور منذ أن رأته في العديد من اجتماعات الدائرة في الماضي.
بالطبع ، معرفة وجهه لا يعني أنها فهمت سبب مجيئه إلى دائرتهم. بمجرد أن رأت وجه ألتان ، نسيت بينيانغ على الفور كل ما قاله لها فراي عن استقبال الضيوف.
لن يكون من المبالغة القول إن شعرها تحول إلى اللون الأبيض في هذه اللحظة.
“س- السيد ألتان.”
كان شابًا جدًا.
ومع ذلك ، لا يمكن الحكم على عمر المتعاقدين من خلال مظهرهم. لقد عرفوا العشرات من الحيل والأساليب لإطالة حياتهم أو الحفاظ على مظهرهم الشاب.
بدا أن ألتان يبلغ من العمر 20 عامًا تقريبًا أو حتى أكبر منه قليلاً ، ولكن في الواقع ، كان وحشًا تجاوز عمره مائتي عام لفترة طويلة.
ألقى ألتان نظرة غير مبالية على بينيانغ.
“الشريفة بينيانغ… لا ، يجب أن يكون الرئيسة بينيانغ الآن. لقد مر وقت طويل “.
“م- مر وقت طويل بالفعل.”
تلعثمت بينيانغ دون وعي قبل أن تغلق عينيها وتتنفس بعمق.
أعضاء خاتم ترومان الذين كانوا يشاهدون من الجانب نظروا إليها بنظرات قلقة ، غير متأكدين مما يحدث.
“لا يمكنني إحراجهم”.
فتحت بينيانغ عينيها. ثم قامت بتقويم ظهرها ، وركزت نظرها وتحدثت بصوت واضح.
“سيد ألتان ، ما الذي أوصلك إلى دائرتنا اليوم؟”
“جئت إلى هنا للقاء فراي بليك ، نائب رئيس دائرة خاتم ترومان.”
”فراي؟ …آه!”
في تلك اللحظة فقط أدركت بينيانغ أن الرجل الذي كان يقف أمامها كان “ضيف” فراي.
في تلك اللحظة أيضًا ، خرج فراي أخيرًا من مسكنه.
تومض عينا ألتان عندما رأى فراي ، الذي كان أصغر بكثير مما كان يتوقع.
“سيد ألتان ، مرحبًا بك في خاتم ترومان.”
“أنت فراي بليك؟ أنت أصغر بكثير مما كنت أتوقع “.
“همم. هل سنجري مناقشتنا بالداخل؟ ”
“بالطبع بكل تأكيد.”
قال فراي عندما مروا بينيانغ.
“هل ترغب في الانضمام إلينا ، سيد بينيانغ؟ إذا كان لديك الوقت بالطبع “.
“آه. ب- بالتأكيد. ”
بغض النظر عن مدى انشغالها ، جاء ألتان ، رئيس الدائرة لإحدى الدوائر الثلاث الكبرى لزيارتها.
حتى لو لم يكن لديها الوقت ، فسيتعين عليها تخصيص الوقت لإظهار احترامه الواجب لهذه الشخصية الكبيرة.
“أنا- ، إذا علمت أن السيد ألتان قادم ، لكنت استعددت أكثر.”
تبعت بينيانغ فراي بينما كان تبكي في قلبها.
* * *
جلس فراي وسنو وبينيانغ على جانب واحد من طاولة بينما جلست ألتان وشيريل على الجانب الآخر.
تحولت نظرة ألتان إلى سنو للحظة وهو يتساءل من هي ، لكنه سرعان ما عاد إلى فراي كما لو كان قد فقد اهتمامه.
كان هذا بحد ذاته إنجازًا مثيرًا للإعجاب حيث بدا أن مظهر سنو يتحدى الفطرة السليمة.
“سمعت أنك على استعداد لمشاركة دائرة استدعاء أشورا معي. بما أن شيريل هي التي قالت ذلك ، فلا ينبغي أن تكون كذبة ، لكن أشك في أنك ستخبرني مجانًا. ماذا تريد في المقابل؟”
كان بالضبط كما قالت شيريل.
لا يبدو أن ألتان لديه أي اهتمام بما كان يحدث في العالم في تلك اللحظة. إذا لم يكن الأمر يتعلق بدائرة استدعاء أشورا ، لكان من المستحيل تقريبًا مقابلتهم.
تساءل فراي كيف تمكن هذا الرجل من أن يصبح سيد دائرة.
بالطبع ، رحب فراي بهذا النوع من المحادثات المباشرة.
“قلادة سترو و سيف لوسيد تضغط على دائرتنا مؤخرًا. هل تعرف شيئا عن هذا؟”
“لقد سمعت عنها.”
“ثم يمكنني قطع المطاردة. لم يفعلوا ذلك علانية حتى الآن ، لكنني أعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يكشفوا علانية عن نواياهم الخبيثة. سأشعر براحة شديدة إذا أصبح بإمكاننا أن نصبح حلفاء مقربين مع سوار فيس فاوندر. ”
“…”
عندما سمع ذلك ، صمت ألتان للحظة. بدا وكأنه كان يحسب الربح والخسارة.
بعد التفكير لفترة ، هز ألتان رأسه أخيرًا.
“أنا آسف ، لكن لا يمكنني قبول هذا الطلب.”
لقد كان الرفض أكثر حزمًا مما توقعه فراي.
طبعا رفضه كان طبيعيا. إذا وافق على الطلب ، فسيكون ضد الدائرتين الأخريين ، مما قد يتسبب في فقدان دائرته مركزها كواحدة من الدوائر الثلاث الكبرى ، وهو أمر مكلف للغاية.
ومع ذلك ، بالنظر إلى هوس ألتان بالشياطين ، فإن رفضه المباشر كان غير متوقع تمامًا.
“هل لي بالسؤال لماذا؟”
“أنا شخصياً أحب أن أقبل ، لكن لا يمكنني تجاهل هاتين الدائرتين. قبل أي شيء آخر ، أنا رئيس دائرة سوار فيس فاوندر. لذا فإن رفاهية دائرتي وبقائها هما أهم أولوياتي “.
شعر فراي في تلك اللحظة أنه حصل أخيرًا على فهم طفيف لهذا الرجل المعروف باسم ألتان.
للوهلة الأولى ، بدا وكأنه شخص مستعد لفعل أي شيء لمتابعة اهتماماته الشخصية ، ولكن في الواقع ، شعر أيضًا بإحساس قوي بالمسؤولية بسبب منصبه كرئيس دائرة.
حسنًا ، إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلن يحصل أبدًا على فرصة ليكون رئيس الدائرة في المقام الأول.
بعد كل شيء ، كان من الطبيعي أن يكون شخص آخر موهوبًا مثله. كان موقعه يعني أنه على الأقل يتمتع بشخصية كاريزما بالإضافة إلى الموهبة.
حتى يتمكن أخيرًا من طرح الجزء المهم.
“أنا لا أطلب تشكيل تحالف صارم. على سبيل المثال ، لا نحتاج منك للمساعدة حتى لو حاولوا بشكل صارخ الضغط علينا. سيكون كافياً إذا تمكنا من إظهار هاتين الدائرتين فقط أن هناك علاقة ودية بين دوائرنا “.
“لو كنت تتعرض لضغوط من دائرة واحدة ، لكنت قبلت. ومع ذلك ، تتعرض خاتم ترومان حاليًا للضغط من قبل اثنتين من الدوائر الثلاث الكبرى “.
هز ألتان رأسه.
“حتى لو قمنا بدعمك ، فلن يكون ردعًا كبيرًا إذا توحدوا.”
“قبل أن نواصل ، أعتقد أنني بحاجة إلى تصحيح مفهوم خاطئ.”
“فكرة خاطئة؟”
أومأ فراي وقال.
“ما نطلبه هو تحالف مع سوار فيس فاوندر.”
تغير تعبير ألتان لأنه فهم على الفور ما كان فراي يحاول قوله.
“لا يمكن إجراء التحالفات إلا عندما تكون الأطراف المعنية متساوية.”
“أنا أتفق معك.”
“…”
تجعد ألتان من هذه الكلمات ، وتجمد الجو في الغرفة على الفور.
شعر فراي أن بينيانغ ، الذي كان بجانبه ، يتأرجح ، لكنه تجاهل ذلك وهو يحدق مع ألتان.
“هل تقصد أن دوائرنا متساوية؟ ”
“هذا صحيح.”
“همم.”
نظر ألتان بعيدًا عن فراي ، وبدلاً من ذلك نظر حوله.
كانت سنو تشاهد المناقشة كما لو كانت تشاهد عرضًا واقعيًا ، وكانت بينيانغ متوترة بشكل واضح.
هل كان هذا الرجل هو الرئيس الحقيقي؟
في تلك اللحظة ، فهم ألتان سبب ارتفاع خاتم ترومان بسرعة كبيرة مؤخرًا.
لقد اكتسبوا لاعبًا لا يتزعزع كان قادرًا على حبس النظرات معه دون أن يفقد رباطة جأشه.
“هذا شيء لن يكون ممكناً إلا لكبير السحرة.”
كان أيضًا ماهرًا للغاية في المفاوضات ، ويمكنه قياس التوقيت المثالي لوقت الدفع والسحب.
كان خاتم ترومانم ساويًا لسوار فيس فاوندر.
للوهلة الأولى ، بدا هذا وكأنه كلام فظ ، ولكن في الواقع ، كان هذا كلامًا مدروسًا تم إصداره فقط بعد فهم تصرف ألتان بشكل صحيح. كان من الواضح أن فراي عرف أن ألتان لن يغضب من هذا التصريح.
فقط من أين ظهرت هذه الموهبة بالضبط؟
كان وجهه خاليًا من التعابير ، لكنه كان متأثرًا تمامًا من الداخل.
التفكير في هذا ، فتح ألتان فمه.
“هل يمكنك إثبات ذلك؟”
ثم ، كما لو كان ينتظر هذا السؤال ، أخذ فراي شيئًا من جيبه.
عندما رأى ما كان عليه ، لا يسعه ألتان إلا أن يتجمد.
“هذا…”
“نظرًا لأنك سيد دائرة سوار فيس فاوندر ، يجب أن تعرف ما هذا ، أليس كذلك؟”
“… بلورة أنصاف الآلهة.”
أومأ فري.
كان العنصر الذي استعاده فراي عبارة عن كرة فضية لامعة بحجم قبضة اليد.
“لقد قتلته.” (فراي)
“…”(ألتان)
“لم أكرس وقتي فقط لتحسين خاتم ترومان.”
قتل نصف إله!
إذا كان هذا صحيحًا ، فستكون كلمات فراي مقبولة تمامًا لأن الدوائر الثلاث الكبرى فقط هي التي كانت قادرة على مثل هذا العمل الفذ.
ألتان لا يسعه إلا أن يسأل بنبرة مترددة.
“من أين لك هذه الخرزة؟”
“هذا هي بلورة أنصاف الآلهة. هذا ليس شيئًا يمكنك التقاطه. أنا متأكد من أنك تعرف هذا ، أليس كذلك؟ ”
كانت كلمات فراي صحيحة.
كان ذلك فقط بسبب مدى عدم تصديق الحقيقة أنه كان عليه أن يسأل مرة أخرى.
تنهد ألتان.
التوازن ، الذي كان يمكن القول أنه بالكاد تم الحفاظ عليه ، انهار تمامًا في تلك اللحظة.
أخذ فراي زمام المبادرة.
“كانت شيريل هي التي ساعدتني في القضاء علىه. إذا كنت لا تصدقني ، يمكنك أن تسألها بنفسك “.
عندما التفت ألتان إلى شيريل دون أن تقول أي شيء وأومأت.
“راوندر فراي هزم النصف إله . رأيت ذلك بعيني. ، يمكنني أن أقسم بشرفي على هذا “.
“…”
نظرت إليه بينيانغ غير مصدقة.
‘سوف اشرح لاحقا.’
ألقى فراي نظرة سريعة عليها بينما وضع الخرزة بعيدًا.
بدا ألتان ضائعًا في التفكير ، وأصبح تعبيره أكثر جدية مع مرور الوقت.
ثم ، بعد بضع دقائق من التفكير ، أومأ ألتان برأسه.
“…حسنا. أنا أوافق على التحالف “.
ثم التفت إلى بينيانغ ومد يده.
“الرجاء الاعتناء بنا في المستقبل.”
“أه نعم. سنكون في رعايتك “.
نهضت بينيانغ بسرعة وصافحته.
بعد مشاهدتهم وهم يتصافحون للحظة ، تحدث فراي.
“وأود الحصول على مساعدة النائبة شيريل.”
“لماذا؟”
“إذا قلنا فقط أننا أنشأنا تحالفًا ، فقد لا يصدقون كلامنا. ومع ذلك ، إذا أظهرنا دليلاً على اتفاقيتنا ، فلن يكون لديهم خيار “.
“همم.”
هذا يعني أنه أراد استخدام شيريل لإظهار حقيقة أنهم كانا متحالفان.
بعد كل شيء ، إذا كانت المرتبة الثانية في سوار فيس فاوندر يظهر معه ، فسيكون الأمر يستحق أكثر من مائة كلمة.
“فهمت. لكن لا تدفعه. لا تنسوا أن تحالفنا ليس عميقًا “.
لقد كان تحذيرًا من أنهم إذا تجاوزوا الحدود ، فلن يتردد في ترك التحالف.
أومأ فري.
ربما لن يحدث شيء من هذا القبيل.
“…”
حدقت بينيانغ بصمت في فراي.
على الرغم من عدم رد فعل ألتان ولا فراي ظاهريًا ، إلا أن المفاوضات التي جرت في هذه الغرفة الصغيرة ستهز بالتأكيد الدائرة بأكملها بعد أن تم تسليط الضوء عليها.
تحالف خاتم ترومان مع سوار فيس فاوندر ، أحد الدوائر الثلاث الكبرى!
* * *
غادر ألتان فورًا بعد أن تعلم دائرة استدعاء أشورا من فراي.
بعد ذلك ، ركضت بينيانغ على الفور إلى فراي وألصق وجهها بالقرب منه بشكل لا يصدق.
”فراي! ماذا بحق الجحيم هو أن كل شيء؟!”
“خاتم ترومان وسوار فيس فاوندر حليفان من اليوم فصاعدًا. يجب أن تعلن هذا للأعضاء ، السيد بينيانغ “.
“أه نعم! أهت. لكن هذا ليس ما كنت أتحدث عنه. أنا لا أفهم كيف هذا … ”
“سأخبرك بالتفاصيل لاحقًا.”
ثم التفت فراي لإلقاء نظرة على شيريل.
“في الوقت الحالي ، سنتحرك معًا.”
“نعم. من فضلك اعتني بي “.
عندما ردت شيريل بابتسامة مشرقة ، أصبحت علامة الاستفهام فوق رأس بينيانغ أكبر عدة مرات.
لم تصدق أن شيريل ، التي لم تتحدث حتى بأدب مع ألتان ، كانت تفعل ذلك مع فراي.
مثلما كانت بينيانغ على وشك فتح فمها مرة أخرى ، فعلت فراي ذلك أولاً.
“رئيسة بينيانغ ، هل كان هناك أي تحسن في مهاراتك السحرية؟”
“لم يكن هناك تغيير كبير بهذا القدر منذ مغادرتك. لا تزال هناك بعض الأشياء التي لست متأكدًا منها … ”
“همم.”
لم يستطع فراي إلا أن يضيّق عينيه قليلاً على كلمات بينيانغ.
لم يستطع مساعدتها ، بعد كل شيء ، كانت تنينًا.
…تنين؟
اشتعل مصباح فراي في تلك اللحظة.
“سيد بينيانغ ، سأذهب إلى مكان ما لفترة من الوقت.”
“هاه؟ انت-. انتظر.”
“اعذريني.”
تجاهل فراي صراخ بينيانغ وانتقل على الفور إلى مخبأ باراغون.
بعد وصوله إلى هناك ، توجه على الفور إلى مقر هيكتور. بعد كل شيء ، كان وقت الغداء تقريبًا ، لذلك اعتقد أنه سيستريح في غرفته.
دق دق.
“تفضل.”
فتح فراي الباب ودخل.
كان هيكتور يتسكع بين خادماته. كانت لديه ابتسامته الفريدة والسائبة على وجهه وهو يدير رأسه لينظر إلى فراي.
“هاه؟ فراي؟ ماذا جرى؟”
“انا هنا للعمل.”
“حسنًا … هل من المهم بما يكفي مقاطعة [وقت هيكتور السعيد]؟”
“…”
عندما تشدد وجه فراي ، ضحك هيكتور وهز كتفيه.
“كانت مزحة. ماذا تحتاج؟”
“أود منك أن ترافقني إلى خاتم ترومان للحظة.”
لقد كان طلبًا غير متوقع للغاية.
تم إثبات ذلك عندما أمال هيكتور رأسه إلى الجانب وسأل.
“لماذا؟”
“أود منك أن تساعد رئيسة دائرة خاتم ترومان.”
“كيف يمكنني مساعدة رئيسة الدائرة؟”
“إنها نصف تنين.”
أصبح تعبير هيكتور على الفور مليئًا بالاهتمام.
”نصف التنين ؟! لم أكن أتوقع وجود أي منهم في القارة. ما هو نوعها؟ ”
“التنين الأخضر. لا يزال هناك الكثير الذي لا أعرفه عن استخدام قلب التنين. لقد علمتها الأساسيات ، لكنني شعرت أنك ستكون معلمة أفضل بكثير ، حيث ترى أنك تنين حقيقي “.
“هاه … كيف تعرف كيفية استخدام قلب التنين؟”
“…”
“حسنًا. لا يهم إذا كنت لا تريد الإجابة “.
ترك هيكتور يضحك.
“على أي حال. نظرًا لأن من نتحدث عنه هي نصف تنين ، فأنا مهتم جدًا. لنذهب.”
لحسن الحظ ، وافق بسهولة. تنهد فراي إلى الداخل وخرج من الغرفة مع هيكتور.
وبينما كانوا يسيرون في المخبأ ، رأوا شابة تقف على مسافة بعيدة. كانت صغيرة في مكانها حيث بدت صغيرة جدًا ، لكن فراي كان يعلم أنه يجب أن تكون عضوة في باراغون من أجل أن تكون هناك.
في حين أن مظهرها الخارجي قد يبدو ضعيفًا ، لم يكن أحد يعرف نوع الوحوش يختبئ بداخلها.
خاصة وأن معظم الأعضاء هنا يمكن أن يطغوا بسهولة على المناصب العليا للدائرة.
لم يكن لهذه الفتاة خصائص مميزة بخلاف عمرها ، لكن فراي استمرت في التوقف فور ملاحظتها.
لم يكن هذا بسبب أنها كانت تنظر إليه ، بل لأنه شعر بشيء مألوف منها.
“هل يمكنني أن أسألك سؤالاً واحداً؟”
كان صوتا ضعيفا ضعيفا.
عندها أدرك فراي.
“أين تعلمت قبضة الملك المحارب؟”
على الرغم من اختلاف مظهرها وشخصيتها وسلوكها ، إلا أن الزخم غير الملموس الذي يفيض من جسدها في تلك اللحظة ذكره بإيفان.