عندما توقفت عن كونِ ظلك - 113 - الفصل الجانبي (1)
استمتعوا
على هذا النحو ،
افتتحت أكاديمية إيفانز وكانت لانكستر تتغير ببطء ولكن بثبات.
عندما دخل عامة الناس والنساء الأكاديمية لأول مرة ،
‘هل تختلط حقًا مع عامة الناس وأنت متعلم؟’
‘لا أصدق أن السيدات في المدرسة … ‘
‘كنت أعلم أن شيئًا ما سيحدث. بلا فائدة’
كان هناك عدد غير قليل من الناس الذين ركلوا ألسنتهم بهذه الطريقة ، وهمسوا وراء ظهورهم.
نظرًا لأن معرض الطلاب الأول أقيم بنجاح واستمرت دعوة كبار الفنانين من الخارج كمعلمين ، بدأ الأشخاص الذين كانوا يستيقظون في أكاديمية إيفانز في الاستجابة شيئًا فشيئًا.
‘حسنًا ، يقولون إن المنهج رائع. ‘
‘نظام المنح الدراسية منظم جيدًا ،
لذا فهو أقل إرهاقًا من المدارس الأخرى.’
‘قال طفلي مؤخرًا إنه يريد الذهاب إلى أكاديمية إيفانز … …’
في حين.
لقد حدث تغيير جديد.
كان هناك احتجاج مستمر من الناس ضد الفساد في الجمعية الملكية للفنون.
أخيرًا ، أجرى الملك إدوارد إصلاحات في الجمعية الملكية للفنون.
كان أول ما تم إجراؤه هو إجراء مسح كامل لجمعية الفنون الملكية.
تم فرز جميع الأعضاء الذين حصلوا بشكل غير عادل على معاشات تقاعدية دون إنجاز فني أو استفادوا باسم الجمعية الملكية للفنون.
تقرر شغل الوظيفة الشاغرة بأعضاء ذوي إنجازات فنية متميزة بغض النظر عن الوضع أو الجنس.
بدلاً من محاولة ملء جميع الوظائف الشاغرة الآن ،
سألقي نظرة فاحصة على الأعضاء وأختار الأشخاص المناسبين.
اذا اليوم.
تم افتتاح القاعة الرئيسية للعائلة المالكة في لانكستر لأول مرة منذ ما يقرب من خمس سنوات.
كانت القاعة الرئيسية مكانًا رمزيًا للغاية.
يفتح فقط عند إجراء مراسم تعيين أحد أهم العوامل في المملكة ، ويعتبر إقامة حفل التعيين في القاعة الرئيسية شرفاً عظيماً.
قاعة مذهلة بحاشية حمراء طويلة
في النهاية ، كان الملك إدوارد يقف على المنصة.
المرأة التي حنت رأسها بأدب تحته ……
“إيرل بريتون.”
*الي مايعرف ايرل لقب للنبيل الي يحكم منطقه بدال الملك
بصوت مهيب يناديني ، رفعت إينيس رأسها بحذر.
واصل إدوارد بصوت هادئ.
“تقديراً لمساهمتها في توسيع تنوع الفنون وإعطاء فرص تعليمية لعدد أكبر من الناس من خلال افتتاح أكاديمية إيفانز.”
أمسك الخادم بالصندوق تجاه إدوارد بطريقة مهذبة.
كان صندوقًا فاخرًا بنقوش ملكية.
داخل صندوق مكتمل باللون الأحمر المخملي ،
تلمح ميدالية ذهبية بأنوار الثريا.
حصل إدوارد على الميدالية بكلتا يديه.
“نمنح بموجبها وسامًا ونعينها في منصب الرئيسة الثاني عشر للجميعة الفنون”.
أعلن إدوارد ، معلقًا ميدالية حول عنق إينيس.
“إنه لشرف يا صاحب الجلالة.”
وضعت إينيس يدها على صدرها وأثنت ركبتيها بخفة.
“سأبذل قصارى جهدي حتى أصبح ثقة”.
تصفيق تصفيق تصفيق.
رن تصفيق حاد.
من بينهم ، كان إينوك أكثر من صفق بحماس.
“…….”
قدمت إينيس مجاملة للملك مرة أخرى ،
ثم استدارت وخرجت من الصف الطويل.
العيون الزرقاء تتبع إينيس مثل لعق كل خطوة.
و.
‘آه.’
للحظة تراجعت إينيس.
كانت العيون الزرقاء المليئة بالعاطفة والإيمان تهمس لها.
‘انا فخور بك.’
ويقال أن ….
انتشرت ابتسامة ببطء على وجه إينيس.
كانت ابتسامة مشرقة.
❀ ❀ ❀
اندلعت أضواء الثريا المتوهجة في قاعة المأدبة.
عزفت موسيقى حلوة وخرجت السيدات والسادة يدا بيد إلى قاعة الرقص.
كانت تنانير السيدات الراقصات مثل الزهور في إزدهار كامل.
حفلة للاحتفال بتنصيب رئيسة الجمعية الفنية الجديد.
“إيرل بريتون.”
قام إدوارد بجر إينوك ، الذي حضر الحفلة كشريك لإينيس ،
الذي ركض كالسجل.
استقبلت إينيس ، التي كانت تحتسي كأسًا من الشمبانيا ، هيلينا.
“أرى صاحبة السمو الملكي”.
ابتسمت هيلينا لإينيس، التي كانت مهذبة.
“بالتفكير في الأمر ،
لدى الكونت بريرتون ارتباط عميق بشكل خاص بكلمة “الأولى”.”
“أوه ، هذا صحيح؟”
أجابت إينيس بحرج.
واصلت هيلينا ضحكة مكتومة.
“بالطبع. أصبحتي مديرة تنفيذية لمعرض التبادل للمرة الأولى كامرأة ، وبعد ذلك ، قمت بتأسيس أكاديمية إيفانز واصبحتي مديرة …”
اختتمت هيلينا حديثها بصوت مرح.
“الآن تم تنصيبك كأول رئيسة لجمعية الفن النسائي.”
بالواقع.
الآن بعد أن سمعته ، أعتقد ذلك …….
خدشت إينيس خدها في حرج وابتسمت.
“كل ذلك بفضل مساعدة صاحب الجلالة الملك وصاحبة الجلالة الملكه ودوق ساسكس.”
ثم هزت هيلينا رأسها بقوة.
“لا تقولي ذلك”.
“صاحبة السمو الملكي؟”
“كل هذه الإنجازات تحققت بجهود إيرل بريتون”.
تم تنشيط صوت هيلينا بمهارة.
“لست مضطرة لإحباط إنجازاتك. إذا احبط الكونت إنجازاته ،
فهذا يعني احباط جميع إمكانيات النساء.”
“…….”
شعرت إينيس بالصمت.
“سمعت أن الكونت بريتون كانت تحضر الاجتماع الأخير لمجلس اللوردات بانتظام للتعبير عن رأيه”.
ثم يبتسم بعينيها.
“ألا تتصرف الكونت على هذا النحو لأنها تعتقد نفس الشيء مثلي؟”
“هذا…….”
شعرت إينيس بضربه من المسمار على رأسها ،
فصرخت بكلماتها دون أن تدرك ذلك.
على عكس اينوك الذي تعمد عدم الاهتمام بالسياسة.
مالت إينيس إلى التعبير عن رأيها قدر الإمكان في اجتماع مجلس اللوردات.
لقد كانت ، من نواح كثيرة ، “سابقه” لرئيسات المنازل.
لأنني كنت أعرفها ، اعتقدت أنه سيكون من المفيد لرئيسات المنازل القادمات بعد إينيس لاتخاذ الخطوات الأكثر استقلالية ونشاطا ك ربة منزل..
“سمعت أن الكونت بريتون صارمة للغاية في اجتماع مجلس اللوردات.”
“أوه ، ليس بالضرورة …….”
“ماذا تقصدين لا؟ أنا أكره النبلاء الآخرين لكونهم صارمين للغاية.”
تألقت عيون هيلينا.
“التذمر مذهل ، أليس كذلك؟”
“ماذا؟ لا تسيئي الفهم. لكن إلى هذا الحد…….”
بالنظر إلى أنك تتدافعين لتقديم الأعذار بوجه طعن، أعتقد أنك على حق.
تذكرت هيلينا صوت إدوارد، الذي كان يموت من المرح
‘إنه لمن دواعي سروري أن أرى الكونت بريتون في اجتماع مجلس اللوردات هذه الأيام .’
“هل تراقب….. الكونت؟”
“في بعض الأحيان ، عندما أحضر اجتماع مجلس اللوردات دون سابق إنذار ، فإن النبلاء عالقون أمام الكونت”.
هز إدوارد كتفيه أمام هيلينا في حيرة.
‘بغض النظر عن مدى دقة فحصي لكل مشروع قانون وجدول أعمال ميزانية ، حتى الأرستقراطيين الذين تحدثوا كثيرًا لم يتمكنوا من فتح أفواههم .’
ثم يبتسم بعينيه.
‘لا أعرف كم هو ممتع أن أرى الوجوه الغاضبة للنبلاء ذوي الأنوف العالية.’
‘… في الواقع ، صاحب الجلالة كريهه.’
وضحكنا معا.
ليس بالقدر الذي تعتقد أنه كذلك. أحاول فقط أن أكون قدوة لأن هناك عددا قليلا جدا من النساء… ….”
بدت إينيس محرجة وقدمت الأعذار.
نظرت هيلينا جانبيا إلى إينيس هكذا.
أنت لا تعرف أين تكمن هذه الصرامة في ذلك الوجه البريء المظهر.
في الوقت المناسب ، تجولت مجموعة من النبلاء حول المرأتين.
“أرى صاحبة السمو الملكي”.
بدا النبلاء ، الذين استقبلوا هيلينا بأدب ، اشمئزازًا عندما رأوا إينيس.
“… كنتي هنا الكونت بريتون.”
“حسنًا ، تهانينا على تنصيبك رئيسة للجمعية الملكية للفنون”.
“شكرًا لك.”
استقبلت إينيس بعضهم البعض بأدب ،
لكن النبلاء سرعان ما اختفوا مثل الكلاب المشتعلة.
حتى أن بعض الأرستقراطيين الذين تواصلوا بالعين مع إينيس هزوا رؤوسهم بألسنتهم يصفقوا.
“لا أعتقد أنه سوء فهمي؟”.
هيلينا ، التي كانت تحدق في الخلف البعيد ،
سألت إينيس مازحة مرة أخرى.
لم تتحمل إينيس الإجابة وأغلقت عينيها بإحكام.
سألت هيلينا إينيس مرة أخرى.
“اذا كيف تشعرين؟”
“ماذا؟ ماذا تقصدين بالشعور …… “.
“أعني ، أليس هذا مرهقًا؟”
كان صوته هادئا.
“ربما يكون هناك الكثير من الأشخاص الذين يشاهدون الكونت بريتون عن كثب ، أليس كذلك؟”
أصبحت أول امرأة تستضيف مباراة تبادل.
أقمت معرضًا فرديًا في الخارج.
لقد أسست مدرسة.
بصفتي مديرة ومعلمة ، قمت بتدريس الكثير من الأطفال.
سيكون هذا وحده مرهقًا ،
لكن إينيس هي أيضًا واحدة من رؤساء المنازل الإناث النادرة في المملكة
كانت هيلينا معتادة على القيام بواجباتها كملكة وأم وطنية ،
لذلك لم يكن لديها خيار سوى معرفة وزن تلك المناصب.
‘… ربما يكون أكثر من اللازم.’
لذلك كانت هيلينا قلقة بشأن إينيس.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter
التعليقات على الفصل "113 - الفصل الجانبي (1)"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
