عاهل منتصف الليل - 293 - أخ غير شقيق

الفصل 293. أخ غير شقيق

[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—85—]

نظر تشاو جون دو بشكل هزلي إلى شياني وانحنى ليربت على وجهه برفق. “إذن هذا هو مظهرك الحقيقي ، هاه ، شيان شياو يي؟”
شعر شياني فقط أن تصرفات تشاو جون دو كانت غريبة بشكل لا يمكن تفسيره. ولكن بعد سماع هذا الاسم المحبط ، فكر فجأة في احتمال معين وصمت.
هل يمكن أن يكون هذا السيد الشاب الرابع لعشيرة تشاو كان يراقبه من أجل الرد عليه على ما حدث لـ تشاو جون هونغ واكتشف جريمة القتل في مدينة الساحل المظلم بشكل عابر؟ إذا كان هذا هو السبب الذي جعله يلحق بـ شياني ، فقد كان ذلك بمثابة صدفة كبيرة جدًا.

قال شياني وهو يطحن أسنانه ، “اسمي شياني.”

أضاءت شعلة سماوية في عيون تشاو جون دو البنفسجية. أخرج نظارته بلا استعجال ولبسها ، وأخفى كل المشاعر فيها. “لماذا قتلت تشاو يو بين؟”
سخر شياني دون رد.
“كان يجب أن أتركك تعاني أكثر قليلاً!”
حدث تغيير مفاجئ عندما تحرك تشاو جون دو مرة أخرى!

شعر فجأة كما لو أن يده اليمنى على بندقيته قد تم تثبيتها بواسطة مسبك ملتهب ، وكاد أن يفقد قبضته من الألم الشديد. نظر من حوله ولم يجد شيئًا هناك ، لكن شريطًا من جلده بعرض إصبعين كان أحمر اللون ومنتفخًا بوتيرة ملحوظة.
في نفس الوقت ، تحرك شياني ، الذي كان يتعرض للضغط من كمامة البندقية ، فجأة. تحركت قوة كبيرة إلى أعلى ، مما تسبب في أن تطير القبة الزرقاء مباشرة من بين يدي تشاو جون دو.
ومضت عيون تشاو جون دو خلف نظارته بتقشف بارد. قام بتحويل البندقية إلى يده اليسرى ، وسحبها ، مثبتاً إياها في الأرض من جانب واحد.

ظهرت كتلة من الضباب الأرجواني في راحة يده اليمنى امتدت نحو كوعه في غضون لحظات واشتعلت برقة. تم احتواء التورم الأحمر على معصمه على الفور ولم ينتشر أبعد من ذلك—تلك الطاقة غير المرئية قد بددها الضباب البنفسجي على الفور.
ثم أرسل تشاو جون دو صفعةً نحو شياني بسرعة البرق.

كان شياني قد تدحرج للتو بعيدًا بعد تخليص نفسه من الكمامة. كان يقفز عائداً إلى قدميه عندما أطلق فجأة تأوهًا مكتومًا كما لو أنه تعرض لهجوم قوي—تدفق دم رقيق إلى أسفل زاوية عينه اليسرى.
كما وصلت ضربة كف تشاو جون دو الغاضبة أمامه.
تم حظر شياني بذراعيه—اهتز جسده بالكامل عند الاتصال واندفع بعيدًا. بعد ذلك ، ضغط عليه جسم ثقيل لا يضاهى وأغلق جسده بثبات في مكانه.
سقطت قبضة لا تزال مشتعلة بجانب أذن شياني اليسرى واخترقت بعمق في الأرض ، حيث اغرق اللهب البنفسجي بعضًا من شعره حتى احترق ولفهم.
استلقى شياني على ظهره—كان بصره مظلماً ، وصدره يحترق ، وكل نفس يشعر بالضيق.
كان جسده بالفعل في حالة استنفاد عندما تم كسر دفاعات قوته الأصلية منذ فترة وجيزة ، والآن قام بتنشيط قدرة عينه بقوة وقوة أصل الفجر مرة أخرى في غضون وقت قصير. في الوقت الحاضر ، تداخلت آثار رد الفعل العكسي من قدرة العين والسحب على المكشوف من قوة الأصل. كان هذا الشعور بالضعف مزعجًا للغاية—شعر وكأن حفرة عملاقة ظهرت في العالم ، وحتى روحه كانت تسقط فيها.
كان صوت تشاو جون دو ، الذي يفيض بالغضب ، قريبًا جدًا لدرجة أنه أثار الشعر المكسور بالقرب من أذني شياني. “أخي العزيز ، أنت حقًا تطلب درسًا!”
شعر شياني كما لو أن البرق السماوي قد نزل عليه—توقفت كل أفكاره عن العمل في اللحظة التي فتح فيها عينيه.
سحب تشاو جون دو يده اليمنى ، وأمسك بياقة شياني وانزلق إلى أسفل. أدى هذا على الفور إلى تمزيق الجزء الأمامي من ملابسه ليكشف عن ندبة عملاقة تمتد عبر صدره وبطنه.
في الحقيقة ، التئمت الندبة بالفعل بعد أن حصل شياني على بنية مصاص الدماء ولم تعد متفاوتة وشريرة مثل حريش راسخ.
ارتجفت يد تشاو جون دو قليلاً ، وتغير تعبيره عدة مرات. رأت عيناه على شياني ، في بؤبؤ عينه البلورية الشفافة ، مزيجًا من الشك والفراغ والحيرة وبعض الغضب—لكن دون فرح.
قال تشاو جون دو ببطء ، “إنه… حقًا أنت.”
“شياني ، لدينا نفس الأب.”
توقف شياني عن كفاحه. ما زال غير قادر على الرؤية بوضوح شديد في الوقت الحالي—خطوط من الأبيض والأسود تتطاير عبر رؤيته من وقت لآخر ، وهو تأثير طويل الأمد لرد الفعل العكسي من قدرة عينه. كانت حالة ضعفه الشديد لا تزال موجودة أيضًا.
لكن في هذه اللحظة ، كانت أفكار شياني في حالة من الفوضى أكثر من عدم وضوح رؤيته.
لم يكن لديه أي توقعات بشأن والديه. طفل من القمامة كان عليه الاعتماد على نفسه فقط. حتى لو كان لديه والدين حقًا ، لم يكن بوسعهما فعل الكثير وسط الجوع الشديد والصراع من أجل البقاء. في ظل البيئة غير المواتية للغاية ، سيكون من الصعب على الآباء ضمان بقاء أطفالهم على قيد الحياة حتى لو قاموا بتبادل كل شيء لديهم.
هذا هو السبب في عدم وجود العمر والجنس والعائلة في القمامة—فقط الأفراد الذين يبحثون عن البقاء على قيد الحياة.
على هذا النحو ، لم يكن لديه مثل هذه التوقعات أو الآمال.
في الحقيقة ، عندما نظر إلى الوراء في بعض الأحيان ، شعر شياني أنه محظوظ بشكل لا يضاهى لأنه وجد دائمًا خيطًا صغيرًا من الضوء كلما كان يتلمس طريقه نحو المستقبل.
المارشال لين الذي أخرجه من القمامة ، سونغ زينينغ الذي كان يشاركه رفقة حميمة منذ أيامهم في معسكر تدريب الينابيع الصفراء ، وي بوتيان الذي التقى به في يوم التجنيد ، كل أولئك الذين التقى بهم وغادروا. قارة الليل الأبدي ، وحتى أحفاد العرق المظلم الذين لديهم مواقف غامضة مثل نايتي و ويليام—كلهم ​​كانوا كذلك.

كان يعتز بكل الصداقة والنوايا الحسنة لأنها لم تكن أشياء يمكن أن يأخذها كأمر مسلم به. في هذه الحقبة الفوضوية من الحرب على هذه الأرض المليئة بالمخاطر الوشيكة ، كانت حماية الذات مهمة صعبة ، انسى التحدث عن الاهتمام بالآخرين في نفس الوقت.
ومع ذلك ، في هذه اللحظة بالذات ، كان شخص ما يخبره فجأة أن حياته يمكن أن تكون مختلفة؟
شعر شياني فجأة أنه كان مضحكًا وأراد أن يضحك. “يبدو أنك وجدت الشخص الخطأ.”
رد فعل تشاو جون دو بعد رؤية ندبته ذكر شياني بتحذير سونغ زينينغ. لم يكن ساذجًا لدرجة أنه اعتقد أنه مجرد طفل ضائع من عشيرة تشاو.
في مرحلة ما ، كان يرغب بشدة في الحصول على إجابة عند فشله في اختراق العقد على الرغم من بذل جهد أكبر بعدة مرات من أي شخص عادي في زراعة صيغة المقاتل. لكن في هذه اللحظة ، لم يكن لدى شياني فجأة أي رغبة في معرفة المزيد.
“الهوية التي صنعها سونغ السابع من أجلك عملية منيعة حقاً. بما أنه تدخل في الشؤون الداخلية لعشيرة تشاو ، أخبرني ، إلى أي مدى تعتقد أنه يعرف بالفعل؟ ” نبرة صوت تشاو جون دو كانت مليئة بقشعريرة لا لبس فيها.
ومض الغضب في وجه شياني. “ماذا تحاول ان تقول؟”
“ارجع معي.”
ضحك شياني وصوته مليء بالسخرية الصامتة. وأضاف بعد قليل من التوقف: “يمكنك إعادة جثتي ، لقد مات أخوك منذ أكثر من عشر سنوات. الشخص الذي يعيش الآن هو طفل نشأ في مكب قمامة في قارة الليل الأبدي. ليس لدي والدين ولا أشقاء! ”
استنشق تشاو جون دو بعمق—رفع يده ليضرب لكنه لم يستطع تحمل فعلها لأسفل بعد رؤية تلك العيون الصافية.
كافح شياني للوقوف. على الرغم من أنه كاد أن يسقط عدة مرات ، إلا أنه تمكن من تثبيت نفسه في النهاية.
بعد رؤية الدرب الدموي في زاوية عيون شياني ، قال تشاو جون دو ببرود ، “لقد دخل ضباب القطب البنفسجي الغربي الخاص بي بالفعل إلى عالم “اللهب السماوي”. أنت تجرؤ على الصدام ضده بقدرة عينك الضعيفة. كنت ستصاب بالعمى بالفعل إذا قمت بالرد بكامل القوة”.
ضحك شياني ببرود دون أن ينبس ببنت شفة.
كل قدرات مصاصي الدماء تتطلب طاقة الدم لتنشيطها ، وكان هذا الوميض المكاني في ذلك الوقت قد حرم شياني بالفعل من النصف الأكبر من طاقته الدموية. كانت قدرة العين هذه مجرد مناورة محفوفة بالمخاطر. كان على استعداد لقبول الهزيمة ، وكان على استعداد للموت ، لكنه لن يقبل الإذلال على الإطلاق. لقد كان بالفعل غير مبال بالحياة والموت خلال تلك المباراة الأخيرة ، فكيف يمكنه أن يهتم بالعمى؟
إذا نظر تشاو جون دو إلى قدرة عينه بدونية بسبب هذا ، فقد يكون في حالة مفاجأة في المرة القادمة التي يلتقيان فيها مرة أخرى ، إذا كانت هناك فرصة كهذه.
نزع تشاو جون دو نظارته فجأة ونظر إلى محيطه بعيون بنفسجية ملتهبة قبل وضعهم مرة أخرى. شكلت شفتيه الرفيعة نوعًا ما قوسًا صارمًا حيث سحب على الفور غضبه.
التقط القبة الزرقاء وربطها بظهره. ثم ألقى باتجاه شياني لوحًا به نحت منحوت من اليشم مثبت على قاعدة برونزية. “سأتعامل مع هذا الحادث في مدينة الساحل المظلم. خذ هذا ، إنه رمز شخصي خاص بي. باستخدامه ، يمكنك الدخول إلى سكن عشيرة تشاو في مدينة القطب الغربي أو إرسال رسالة إلي عبر قنوات تشاو. يمكنك أيضًا استخدام الموارد الموجودة تحت اسمي”.
التقط شياني اللوح بحجم راحة اليد وأعطاه بعض النظرات. منحوتة على نقش اليشم كانت نفس الوحش مثل الموجود على بندقية القنص الثقيلة لتشاو جون دو. رمى لوح اليشم البرونزي وقال بلا مبالاة ، “لا أشعر أن لدي أب ، ناهيك عن أخ. إذا كنت تريد قتلي ، فافعل ذلك بسرعة. وإلا سأرحل “.
لم يكن تشاو جون دو غاضبًا هذه المرة. ضحك فقط وهو يسير نحو شياني وضغط اللوحة في يده. “سواء كان لديك أب أم لا ، ما زلت أخي الصغير. بالإضافة إلى ذلك ، تركت والدتك لك قرصًا بلوريًا مغلقًا في ذلك الوقت ، واسمك شياني جاء منه. هذا هو الشيء الوحيد الذي تركته وراءها ، وهو في مقر عشيرة تشاو. هل أنت حقا لا تريد أن تلقي نظرة؟ ”
فوجئ شياني. من الواضح أنه كان يعلم أن تشاو جون دو كان يغريه ، لكن مع ذلك ، كشف عن تعبير عن التردد. تردد للحظة وسأل أخيرًا: “من أمي؟ ما الذي حدث بالضبط في ذلك الوقت؟ ”
قال تشاو جون دو بابتسامة ، “سأخبرك بكل شيء يوم عودتك إلى عشيرة تشاو. خلاف ذلك ، يمكنك فقط أن تحلم بالمعرفة! ”
“أنت!!!” ومضت عيون شياني بنية القتل. لقد شعر أن يديه بدأت في الحكة وأراد حقًا ضرب قبضته في وجه تشاو جون دو.
ضحك تشاو جون دو بصوت عالٍ. “أنت حقًا قوي جدًا ، لكنك ستحتاج إلى بضع سنوات إذا كنت تريد حقًا هزيمتي. إذا لم تكن مقتنعًا ، فيمكننا القتال في جولة أخرى عندما تتعافى ، ولكن سيتعين عليك العودة إلى عشيرة تشاو إذا خسرت. هل تجرؤ؟”
“وداع!” كيف يمكن أن يقع شياني في هذه الحيلة؟ استدار ليذهب بعيدًا ، تاركًا وراءه تشاو جون دو الضاحك.
اختفت الابتسامة على وجه تشاو جون دو تدريجياً حيث اختفت شخصية شياني في الأفق ، واستبدلت ببرودة وغطرسة لا توصف.
استدار ببطء ، ووجه القبة الزرقاء نحو الأمام ، وقال ببرود ، “ألم تر ما يكفي؟ حان الوقت للخروج والموت! ”
أعقب ذلك اضطراب في المقدمة حيث ظهرت العديد من الشخصيات على تلة صغيرة على بعد مئات الأمتار. كانت في الواقع مجموعة يقودها اثنان من المستذئبين ومئات المحاربين. من بينهم ، طاردت وحدة صغيرة بقيادة بارون باتجاه الاتجاه الذي غادر فيه شياني.
حدق أحد بارونات المستذئبين بثبات في تشاو جون دو بعيون مليئة بالجشع وزأر بابتسامة شريرة ، “إذن أنت تشاو جون دو؟ جيد جدًا ، قد نحصل على لقاء مع الأمير إذا قبضنا عليك! ”
هذف تشاو جون دو بالقبة الزرقاء على فيكونت المستذئب وقال ببرود ، “لقاء مع الأمير؟ انتظر حتى حياتك القادمة! ”
قرقرت القبة الزرقاء ، وحولت العالم بأسره إلى اللون الأزرق المخضر! عندما تلاشى اللون الذي يشبه اليشم ، اختفى فيكونت المستذئبين ذلك وكامل فرقة الحراسة خلفه.
لقد نسي المستذئبون شيئًا واحدًا في حماسهم لاكتساب الجدارة. كانت القبة الزرقاء عبارة عن بندقية قنص ثقيلة من الدرجة السابعة ، وكانت معظم الأسلحة من هذه الدرجة قادرة على شن هجمات في منطقة التأثير ، على الرغم من أنه ، من الناحية النظرية ، يمكن فقط لأبطال مستوى الكونت استخدام قوتهم الكاملة.
نزلت الفوضى على التل الصغير حيث اندلع المستذئبين المتبقيين بوحشية بعد التعافي من الذعر اللحظي. صرخوا بصوت عالٍ ، قفزوا واندفعوا نحو تشاو جون دو.
كان وجه تشاو جون دو مغطى بطبقة من الجليد. مع رنة ، شفرة حادة متلألئة مع بريق بارد ممتد من كمامة القبة الزرقاء. لا يزال يحمل بندقية القنص الثقيلة كما لو كانت خفيفة كالريشة ، قام بتدويرها في قوس ، وعندها طار إشعاع نصل كبير على شكل هلال واخترق المستذئبين من خلال الخصر.
في هذه اللحظة ، دوى دوي ميكانيكي فجأة في الهواء عندما اقترب منطاد حربي عالي السرعة من مسافة بعيدة. لقد حدث أنهم واجهوا تلك الوحدة الصغيرة التي تطارد شياني. أطلقت المدافع تحت المنطاد جولة مستمرة من النيران ، ملأت البرية الشاسعة بالانفجارات المدوية. اندلعت مصابيح الطاقة الأصلية بألوان مختلفة على فترات زمنية محددة على الأرض ، حيث تم تدمير وحدة المستذئبين على الفور.
عبس تشاو جون دو بعد رؤية شارة على السفينة الحربية. قفز بشكل جانبي وخطى مثل طائر على رؤوس ثلاثة من فرسان المستذئبين. رسم النصل الممتد من فوهة بندقية القنص الثقيلة قوسًا من الضوء الأزرق يشبه حاجزًا مائيًا. عندما هبط على الأرض ، لم يتبق ورائه سوى دماء جديدة وقطع لحم.
في هذا الوقت ، اختتم المنطاد الصغير في المسافة معركته واقتربت بسرعة من هذا الجانب. تم إسقاط العديد من الكابلات ، حيث انزلق من خلالها عدد من الحراس الرشيقين على الأرض. انتهت المعركة بعد لحظات ، تاركة أرضًا مليئة بالجثث المتناثرة.
تسلق تشاو جون دو أعلى نقطة مراقبة على المنطاد الصغير ورأى تشاو جون هونغ يقف هناك ويداه خلف ظهره ، وهو يحدق في الشفق فوق سهول اللهب الصامت.
“الأخ الثاني ، كيف أتيت إلى هنا؟”
“باع شخص ما تحركاتك إلى قبيلة دونكاستر للمستذئبين.”
أومأ تشاو جون دو برأسه ولم يسأل أكثر. لقد اعتاد بالفعل على مثل هذه المواقف. نظرًا لأنه تجرأ على خوض المعركة بمفرده ، لم يكن بطبيعة الحال خائفًا من مثل هذه الأشياء.
اهتز قلبه بشكل طفيف عندما اقترب من جانب تشاو جون هونغ وتبع نظرة الأخير. من وجهة النظر العالية هذه ومع رؤيته كخبير قناص بعيد المدى ، تمكن من رؤية نقطة سوداء صغيرة تمشي بمفردها عبر الأرض الحمراء في البرية الشاسعة. كان هذا هو شياني الذي لم يبتعد كثيرًا.
لقد كانت حقبة كانت فيها المعارك موجودة في كل مكان وفي أي زمان ، بغض النظر عن العشيرة أو الأمة أو العرق. حتى أبناء السماء الفخورون مثلهم لم يتمكنوا إلا من حماية أولئك الذين في متناول اليد.
[الكتاب 4 – صراع دائم | ترجمة كوزا—85—]
خاتمة الكتاب الرابع —صراع دائم—..