109 - امتحان الوريث

الفصل 109: امتحان الوريث

[المجلد 3 – المكان الذي يشعر فيه قلبي بالسلام]

ترجمة: الملك لانسر

تدقيق: Kipo

“هذا جيد.” أطلق شياني الصعداء. لم يكن يعتقد أن هذه الآنسة تشيتشي ستفتقر إلى العشاق. مع مثل هذه المكانة اللامعة ، بغض النظر عن شكلها ، حتى لو بدت وكأنها خنزير ، فسيظل هناك مجموعة كاملة من الرجال الوسيمين والقادرين حولها.

ومع ذلك ، عبس شياني مرة أخرى وقال ، “لماذا يبدو أنني يجب أن أفعل كل شيء؟ ألا يعني ذلك أنه ليس علي فعل أي شيء على الإطلاق؟ “

“هذا هو الحال. ستفعل أي شيء تطلبه منك الآنسة تشي تشي ، وستفعله جيداً. بالنسبة للسبب ، ستعرف بعد اجتياز مقابلة الغد. إذا لم يكن لديها أي طلبات ، فأنت ببساطة بحاجة إلى البقاء بجانبها “.

واصل شياني العبوس. كان لديه شعور بأن هذه كانت مهمة مزعجة بشكل واضح حيث لم يكن لديه سبب كاف لرفضها. في النهاية ، وافق. كان القليل من المشاكل المحتملة لا شيء مقارنة بالمكافأة الثرية.

مرت ليلة هكذا. في صباح اليوم التالي ، تم نقل شياني بواسطة العجوز اثنان إلى أعلى فندق من الدرجة الأولى في المدينة. ذهبوا مباشرة إلى الطابق العلوي.

سعر هذا الفندق لم يكن رخيصاً ، وقد تم حجز الطابق العلوي بأكمله بالفعل. كان من المحتمل أن تكلفة الحجز ستكلف عدة عملات ذهبية في اليوم. أعطى هذا شياني ، الذي كان لا يزال يحسب مكافآت مهمته بعملات فضية منذ وقت ليس ببعيد ، شعوراً لا يوصف. على الرغم من أن كلا الطرفين كانا يقفان في نفس الأرضية ، إلا أنهما كانا مثل مخلوقات من عالمين مختلفين.

جلس شياني في غرفة المعيشة الواسعة لمدة أربعين دقيقة متتالية قبل أن تدن سلسلة من الخطوات الواضحة أخيراً من خارج القاعة. دخلت امرأة في منتصف العمر.

كانت هذه امرأة تهتم جيداً بمظهرها ، على الرغم من أن وجهها كشف قليلاً عن عمرها. كانت ترتدي ثوباً واسعاً بأكمام كبيرة ، وكان شعرها الطويل مقسماً من المنتصف وملفوفاً في كعكة هزيلة معلقة خلف رأسها. كانت الزخارف من طرف شعرها إلى ملابسها وأحذيتها منظمة تماماً ولا تشوبها شائبة. ومع ذلك ، على الرغم من أن وجهها الطويل كان خالياً تماماً من التعبيرات ، إلا أنه يمكن للمرء أن يشعر بالفظاظة الشديدة والانتقاء الذي يشع منها.

“أنت شياني؟ قف!”

وقف شياني ممتثلاً ونظر إلى المرأة بحذر تام. هذه المرأة التي كانت ترتدي ملابس قديمة كانت خبيرة في المرتبة السابعة!

في الوقت الحالي ، لم يكن من الصعب جداً على شياني التعامل مع مقاتلين من المرتبة السادسة ، ولكن بالتأكيد لم يكن الأمر مؤكداً إذا كان مقاتلاً من الرتبة السابعة. علاوة على ذلك ، غالباً ما تزرع العائلات الأرستقراطية الكبيرة نوعاً واحداً أو حتى أنواعاً كثيرة من فنون القتال السرية التي منحتها قوة قتالية تفوق بكثير أي خبير آخر من نفس الرتبة.

بالعودة إلى نقطة تجنيد الجنود في شيانغيانغ ، لم يفكر شياني كثيراً في تلك الفنون السرية الأرستقراطية. ومع ذلك ، بعد أن شاهد معركة صاعدي الملاك المجنح المكسور ، لاحظ شياني أخيراً أنه مع زيادة رتبة المرء ، تزداد قوة الفنون السرية تدريجياً أيضاً. على سبيل المثال ، يمكن لفن وي بوتيان السري “الاف الجبال” زيادة دفاعه على الفور بسرعة ، وتحويله إلى سلحفاة ذات قشرة صلبة لا يمكن تحريكها. لذلك ،أصبح ينظر الآن إلى هؤلاء الخبراء الأرستقراطيين بحذر إضافي.

دارت الفتاة حول شياني مرتين بحاجبيها اللذين كانا متشابكين تماماً كواحد ، “أنت في الواقع لست في المرتبة الثالثة ولكنك في المرتبة الرابعة. مم ، هذا أفضل قليلاً مما كان متوقعاً ، لكنه لا يغير حقيقة أنك ما زلت عديم الفائدة. أشك في أنك تفهم على الإطلاق كم أنت محظوظ ، والمبلغ الذي دفعه الآخرون حتى تتمكن من الوقوف هنا. لا يهم ، هذا ليس من أعمالي على أي حال. الآن ، أزيل مكياجك “.

تردد شياني للحظة قبل أن يتوجه إلى المرحاض لعدة دقائق ويمسح التنكرات الصغيرة على وجهه تماماً. ثم وقف أمام المرأة مرة أخرى.

هدأت حواجب المرأة على الفور ، وأصبحت نظرتها ألطف كثيراً بعد إزالة مكياجه. أومأت برأسها وقالت ، “جيد ، جيد جداً! انت مناسب جداً! ارجع ورتب أغراضك. لديك ساعتان. يمكنك التخلص من أي شيء ليس مهماً جداً. هناك في مكان الآنسة ، يمكنك الحصول على أي شيء تريده! “

انتظر لحظة…”

“قم بترتيب أغراضك الآن! تخلص من كل ما هو غير ضروري! المال لا يمثل مشكلة.”

فتح شياني فمه ، وأدرك أخيراً أنه لا توجد إمكانية للتواصل مع هذه المرأة المستبدة على الإطلاق. لم يستطع إلا أن يودعها ويخرج.

كان العجوز اثنان ينتظر عند المدخل ، وامتد قلقه إلى حديثه عندما سأل شياني فور رؤيته ، “كيف الحال؟”

نشر شياني ذراعيه على نطاق واسع وقال: “طلبت مني ترتيب أغراضي وأعطتني ساعتين فقط”.

العجوز اثنان على الفور تنهي الصعداء.

كان شياني فضولياً بعض الشيء ، “هل هذه المهمة حقاً مهمة بالنسبة لك؟”

ابتسامة مريرة خافتة من العجز تطفو على وجه العجوز اثنان ، “سطر واحد من شخصية مهمة مثل الآنسة تشي تشي يمكن أن تؤثر على مستقبل العديد من الناس. على أقل تقدير ، إذا كانت راضية عن نتائج هذه المهمة في الوقت الحالي ، فيمكن عندئذٍ تغيير مصير عائلتين. لذا أخبرني ما إذا كانت هذه المهمة مهمة أم لا؟ بالطبع ، سيتم تعويضك عن هذه المهمة بمبلغ كبير من المال والموارد اللازمة لزيادة قوتك. قد لا يكون هذا الأخير قابلاً للشراء بالمال في مدينة دارك بلود ، لذلك يمكنك القول إن الفوائد على الأقل متساوية مع العيوب “.

كان بإمكان شياني سماع العجز في نغمة العجوز اثنان.

“أين ينغنان؟ لماذا لم أراها تعود؟ “

“لقد غادرت بالفعل.”

فوجئ شياني ، “غادرت ؟ إلى أين؟”

“لقد تم بالفعل حل مشاكل أسرتها. لذلك ، يمكنها العودة إلى عائلتها وعدم البقاء هنا والإستمرار في العمل كصيادة. قالت إنها لن تودعك. أما بالنسبة للأشياء الموجودة داخل منزلها ، فيمكنك أن تأخذ ما تشاء منه. سأحتفظ بالباقي نيابة عنها “.

شعرت شياني بإحساس طفيف بالحزن لم يستطع وصفه ، وسأل ، “هل لعائلتها علاقة بهذه المهمة؟”

تنهدت العجوز اثنان قائلة ، “هناك علاقة ما ، لكن … ليس كثيراً. لطالما أرادت الآنسة تشي تشي مساعدتها ، لكن تم رفضها في كل مرة. ينغنان ه في بعض الأحيان طفل عنيد جداً “.

صفع العجوز اثنان كتف شياني وقال ، “اعمل جيداً ، من أجل مصلحتك و ينغنان!”

أومأ شياني في صمت.

بعد ساعتين ، ارتفع منطاد في الهواء وحلّق بعيداً مع شياني فيه.

على قبر في ضواحي مدينة دارك بلود ، كان عدد قليل من الرجال الكبار يرفعون نعشاً ضخماً بشكل غير عادي ويعلقونه ببطء في حفرة القبر. لم يتم تغطية التابوت بعد ، ورقد يو رينيان بهدوء في الداخل بتعبير سلمي جعله يبدو وكأنه نائم.

وقفت يو ينغنان بجانب حفرة القبر وشاهد التابوت يدخل الأرض في صمت. بينما كان يقف بجانبها ويتنهد ، سألها العجوز اثنان ، “ألا تريدين حقاً إعادة النظر؟”

لطالما قال الأخ إنه يرغب في أن يُدفن في المكان الذي يموت فيه في القتال. في ذلك الوقت ، قتل أخي هؤلاء الأوغاد واختبأ هنا في هذه الأرض المنسية فقط لأنه أراد أن ينقذني من إذلال الضباط. الآن وقد رحل إلى الأبد ، سأحقق حلمه نيابة عنه. كان التوق الأكبر لأخي هو أن يصبح جنرالاً إمبراطورياً وأن يقود الجيش للقضاء على هؤلاء الأوغاد السود. لذلك ، سأعود إلى قارة تشين وأنضم إلى الجيش الإمبراطوري “.

“لكن…”

“لقد اتخذت قراري بالفعل!”

كانت في هذه اللحظة نظرت يو ينغنان فجأة نحو السماء كما لو أنها شعرت بشيء ما.

طافت العديد من المناطيد فوق منطقة غرب مدينة دارك بلود. بالنظر إلى قنواتهم ، كان بعضها يهبط والبعض الآخر يقلع. كان المنطاد الأكثر روعة على الإطلاق هو منطاد الثكنات النادرة. تم وضع شراعها الأبيض على سارية ، ويمكن رؤية رأس البيبالد الأخضر[1] بشكل غامض. كان المنطاد يتباطأ ويتجه نحو الريح ويطير أبعد وأبعد. لم يكن سوى المنطاد الخاص لعائلة يين.

سحبت يو ينغنان أخيراً نظرتها عندما اختفى المنطاد من الأفق. وفجأة حلت ذيل حصانها وقامت بإمساك شعرها الطويل بإحدى يديها وسحبت سكينها العسكري بيدها الأخرى. بأرجوحة ، قطعته رأساً كامل من شعرها الطويل وألقته في الهواء بشكل عرضي.

فجرت الرياح خيوط الشعر المقطوعة وحملتها نحو السماء البعيدة.

تعمقت التجاعيد الموجودة على وجه العجوز اثنان بشكل أكبر. قال بتنهيدة شديدة: “لم أكن أعرف أنك أنت و شياني في هذا النوع من العلاقة بالفعل”.

ابتسمت يو ينغنان وقالت ، “ليس هذا النوع من العلاقة. أعلم أنه لا يحبني ، لذلك لا داعي للندم على طرق الفراق. عندما عدت إلى تشي تشي لأوصيها عليه، قررت بالفعل الاستسلام. العجوز اثنان، يجب أن تعلم أن شخصاً مثل تشي تشي لن تسمح له بالذهاب في المرة الثانية التي يراها شياني. ربما تكون تشي تشي أكثر ملاءمة لـ شياني! “

تم تغطية التابوت ، وبدأ الرجال الكبار في ملء الحفرة بالتربة. بعد لحظة ، ظهر قبر جديد في هذه المقبرة. كان شاهد القبر فارغ تماماً ، ولم يكن هناك حتى اسم عليه. كانت هذه أيضاً نوايا يو ينغنان. ما يجب تذكره سوف نتذكره. ما سيُنسى سيُنسى بغض النظر عن عدد الكلمات المنقوشة على شاهد القبر.

مشت يو ينغنان إلى العجوز اثنان وعانقته قائلةً ، “عجوز اثنان ، سأرحل. شكراً لك على الاعتناء بي لفترة طويلة. اهتم بنفسك جيداً. يجب أن تراني أصبح جنرالاً مهما كان الأمر. عندما يحدث ذلك اليوم ، سأعود وأشرب معك مرة أخرى! “

تنهد العجوز اثنان بعمق بينما تبللت عيناه بشكل لا إرادي. قال ببطء ، “ينغنان ، سأمنحك كلمة الفراق هذه: عيشي!”

ابتسمت يو ينغنان وأومأت بقوة.

تراجعت بضع خطوات إلى الوراء ، وحملت حقيبتها وسارت نحو قاعدة المنطاد العام.

بدا الشكل ذو الشعر القصير قوياً ، وأيضاً مهجوراً تحت سماء المساء.

أثناء جلوسه على المنطاد ومشاهدة الأرض وهي تطير للخلف خارج النافذة ، شعر شياني فجأة بفراغ في قلبه كما لو أنه فقد شيئاً ما. ومع ذلك ، كان هذا الشعور رقيقاً وخافتاً للغاية ، تماماً مثل النسيم الذي كان على وشك الوصول خلال موسم الضوء.

في هذه اللحظة ، قامت المرأة في منتصف العمر العمة لان بتمرير قطعتين من الورق إلى شياني وقالت ، “هذه هي أساسيات مهمتك. أيضا ، احفظ هذا الشخص. قد تصادفه في المستقبل أثناء قيامك بمهمة. إذا كان في طريقك في العمل ، فلا تتساهل معه. يمكنك أن تفعل ما تريد طالما لا تقتله “.

قبل شياني الأوراق وألقى نظرة عليها. كما اتضح فيما بعد ، كانت المهمة الرئيسية هي مساعدة يين تشي تشي في إكمال الفحص لتصبح الخليفة الأساسي للعائلة. كان محتوى فحص تشي تشي هو المعركة ضد السباقات المظلمة في قارة الليل الآبدي ، وستكون إنجازاتها العسكرية هي نتائجها في هذا الفحص. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الحصول على موارد ثمينة وبعض المعلومات المهمة يمنح نقاطاً إضافياً.

كان هذا اختباراً أرستقراطياً شائعاً للغاية. شارك شياني ذات مرة في مهمة مماثلة عندما كان مع العقرب الأحمر. قامت شخصية مهمة معينة بتعبئة فرقة صغيرة من العقرب الأحمر سراً لمساعدة ابنه في الحصول على نتيجة فحص أفضل.

كانت هناك صورة شاب وسيم على ورقة أخرى. على الرغم من أن الصورة كانت رسماً بسيطاً بالأبيض والأسود ، إلا أنه لا يزال بإمكان المرء رؤية الروح المعنوية العالية والثقة غير العادية في الشخص. كان يجب أن يكون شاباً موهوباً جداً. بجانب الصورة ، كان هناك سجل لسيرة هذا الشخص مكتوب بأحرف صغيرة. عندما قرأ شياني بعناية ، أصبح تعبيره جاداً تدريجياً.

وُلد غو ليو في منزل يملك أرض. وبدعم كامل من عائلته ، تابع دراسته في الأكاديمية العسكرية العليا للإمبراطورية وتخرج بعد عدة سنوات من بين العشرة الأوائل. لاحقاً ، انضم إلى سلاح “أسلحة الحرب” وخدم لمدة خمس سنوات ، وحقق مزايا عسكرية بارزة مراراً وتكراراً. في العام الماضي ، تقاعد من “أسلحة الحرب” وانضم إلى الفرقة العسكرية للإمبراطورية. كان الآن ضابطاً برتبة ملازم كولونيل.

يمكن تصنيف هذه السيرة الذاتية مؤثرة للغاية. على الرغم من أن نتيجته القتالية الفردية قد لا تُقارن بـ شياني ، إلا أن فرقة النخبة “أسلحة الحرب” قد تم قمعها دائماً من قبل “العقرب الأحمر ” على الرغم من تصنيفها بين الخمسة الأوائل ، إلا أن الإتجاه الذي كان يسعى غو ليو لتحقيقه كان أمراً واضحاً للغاية وليس عسكرياً فرض. ومع ذلك ، لم تكن قوته الفردية ضعيفة أيضاً. كان في المرتبة السابعة ، وكان عمره تسعة وعشرون عاماً فقط.

بالنسبة لطفل من عائلة مالكة للأرض ، كان معدل ترقية مثل هذا أمراً يستحق الفخر به. بعد كل شيء ، كانت الأدوية التي تساعد في الزراعة باهظة الثمن ، ولم تكن على الإطلاق شيئاً تمتلكه الأسرة المعيشية التي غالباً ما تكون أكثر ثراءً من الأسر الفقيرة بفرق معقول . ربما لم تكن فنون عائلتهم مثيرة للإعجاب أيضاً. إذا رغب المرء في تجنب صيغة القتال بسبب معدل البلى المرتفع للغاية ، فيمكنه الاعتماد فقط على الفرص غير المؤكدة مثل الانضمام لعائلة أرستقراطية أو أن يصبح متدرباً لمعلم عظيم.

“من هذا الشخص؟”

“إنه خطيب الآنسة”.

لم يكن شياني متأكداً مما إذا كان عليه أن يضحك أم يبكي. كان خصمه خبيراً في المرتبة السابعة ، وهذا الاختلاف في الرتب الثلاثة لم يكن أمراً يستحق السخرية منه. لا يمكن على الإطلاق مقارنة الشخص الذي يمكنه الانضمام إلى فيلق النخبة ، ونقل وتولى منصب داخل الفرقة العسكرية ، بمتوسط ​​مقاتل من الرتبة السابعة ولم يكن قد مارس فناً سرياً.

علاوة على ذلك ، كان غو ليو هذا خطيب تشي تشي ، وبدا مثل الشاب الموهوب تماماً. ما الذي كانت تخططه تشي تشي على وجه الأرض؟ هل وظفت شياني لإستكمال فحص عائلتها ، أو للتعامل مع خطيبها؟

إذا كان لإكمال فحص عائلتها ، فما مدى التأثير الذي يمكن أن يحدثه صياد من المرتبة الرابعة بنجمتين في ساحة المعركة؟ لم تكن هناك طريقة لمعرفة القوة الحقيقية لـ شياني. منذ اللحظة التي التقيا فيها حتى الآن ، بدا أنهما لم ينتبهما لقوته أيضاً. إذا كان من أجل التعامل مع خطيبها ، فلماذا إذن لم تجد شخصاً أقوى بعد ذلك؟

اعتقد شياني أنه شم رائحة مؤامرة.

[1]. بيبالد – piebald // حصان به بقع غير منتظمة من لونين ، عادةً بالأبيض والأسود.