عالم ألعاب الأوتومي صعب على شخصية إضافية - 272 - الأمير الثاني (1)
الفصل 1 الجزء 1: الأمير الثاني
كان يوم حفل الدخول.
أثناء وقوفي أمام المرآة في غرفتي، تحدث معي شخص ما على عجل بينما كنت أغير ملابسي المدرسية.
ذلك الشخص كان جوليان، الأمير الذي زار غرفتي.
اتصلت به في صباح مزدحم، وكان يشكو بمزاج سيئ.
–“ إذا كنت سأقوم بالتحية في حفل الدخول، كنت أود أن يتم إخباري بذلك مسبقًا.“
لقد طلبت مني الأكاديمية الترحيب بالطلاب، لكنني ألقيت كل ذلك على جوليان لأنه كان مزعجًا. كان يعد المخطوطة في غرفتي.
“أنت في مرتبة أعلى مني كمركيز، أليس كذلك؟ “بالقرب مني، كان لوكسون يزعجني منذ الصباح. [سيدي ، ربطة عنقك مطوية.]
–“أوه، هذا صحيح.“
نظرت إلى جوليان من خلال المرآة بينما كنت أعدل ربطة العنق مرة أخرى، وبدا مقتنعًا على مضض.
“إذا كان الأمر يتعلق بالرتبة فقط، فأنا بالتأكيد أفضل منك، لكن قرار الأكاديمية له ما يبرره بالنظر إلى مهاراتك وإنجازاتك. حسنًا، يبدو أنك لست جيدًا في هذا النوع من الأمور، أليس كذلك؟“
لقد كنت مع جوليان لمدة عامين تقريبًا، على الرغم مما يقوله.
عندما التقيت به، لم أكن أعتقد أننا قادرون على التحدث مع بعضنا البعض بهذه الطريقة غير الرسمية.
بعد كل شيء، نحن نكره بعضنا البعض.
“سأترك الأمر لمن يستطيع أن يفعل ذلك.” بهذه الطريقة سيكون اكثر كفاءة، أليس كذلك؟
بعد أن ارتدى جوليان ملابسه واستدار، كان قد انتهى أيضًا من كتابة مخطوطته.
يبدو أن جوليان، الذي اعتاد غالبًا على الترحيب في المواقف المختلفة، معتاد على هذا النوع من الأشياء.
“عندما تقول ذلك، يبدو أنك تفرض مشاكلك على شخص آخر.”
“خذي الأمر كما تريدين، لكنني سأسامحك على الأشياء السيئة التي فعلتها خلال عطلة الربيع. يجب أن تكون شاكرا علي الاقل.“
أثناء عطلة الربيع، تسبب جوليان والأغبياء الآخرون في إحداث أضرار بالأكاديمية. ومع ذلك، فقد وصلني مشروع القانون هذا، وأنا الآن المسؤول عنهم رسميًا.
هذا أمر محزن، لماذا يجب أن أعتني بالأمير وأصدقائه الذين سقطوا؟
“لا أستطيع الإجابة على ذلك عندما تقول ذلك بهذه الطريقة.“
أطلق جوليان تنهيدة صغيرة، وبدا محبطًا وهو يطوي المخطوطة ويضعها في الجيب الداخلي لسترته.
لقد رفع وجهه فقط.
– “كما اعتقدت، ينبغي علي أن أعده لهذا المنصب. ويبدو أنه لم يستسلم بعد.“
“هل ما زلت مهووسًا بالأسياخ؟“
– “إنه لأمر فظيع أن تقول إنني “مهووس”. ألا يمكنك القول بأنني “مفتون”؟ أنا أحب الأسياخ بقدر ماري.“
ربما كان يحاول أن يقول إنه يحب الأسياخ حقًا، لكنني فوجئت بما قاله للتو. لقد سمعتها من قبل، لكنها الآن قصة مضحكة ومثيرة للسخرية.
—“هل ماري على نفس مستوى الحب الاسيخ؟ أنا متأكد من أنه سيكون هناك رد فعل مثير للاهتمام حين أخبرها بذلك.“
لوكسون، الذي كان يحوم بالقرب من كتفي الأيمن، قام أيضًا بحركة رائعة ، حيث حرك عينه الواحدة من جانب إلى آخر.
[هل هذه هي شخصية ولي العهد المتوقعة منه ذات يوم في مستقبل؟ لم يكن أحد يستطيع أن يتنبأ بهذا قبل بضع سنوات. حسنًا، على الأقل يبدو سعيدًا.] لم يكن جوليان منزعجًا على الإطلاق من تعليقات لوكسون وتعليقاتي الساخرة.
بل كان يفتخر عندما يتعلق الأمر بالأسياخ.
–“ أنا متأكد من أنني شخص سعيد بوجود كائنين لا يمكن تعويضهما في العالم. يجب أن أكون ممتنًا لأنني قابلت ماري والأسياخ.“
عند النظر إلى جوليان، الذي ترتسم عليه ابتسامة مشرقة، نتبادل أنا ولوكسون النظرات.
“الغباء قوي، أليس كذلك؟“
[إنه لا يفهم السخرية أو الإهانة.]
***
في هذه الأثناء، في ذلك الوقت.
قادت ماري كارا من مبنى الأكاديمية إلى القاعة حيث كان من المقرر أن تقام حفل الدخول.
أثناء سيرهم في القاعة، كانوا يقابلون أحيانًا بنظرات حادة من الأشخاص المحيطين بهم.
أعطت عيون الطلاب رسالة “لماذا أنت هنا؟” يتذمرون بأعينهم، لكنهم لم يقولوها مباشرة.
أحد الأسباب الرئيسية هو أن ليون، الذي تمت ترقيته إلى ماركيز، هو المسؤول عن ماري وأصدقائها.
ماري، التي نظر إليها الطلاب ببرود، سارت الآن بخطوة ثابتة.
“لماذا أنت جنون في وجهي!؟ هؤلاء الثلاثة هم الذين أعادوا تشكيل الزي الرسمي دون إذن! إذا أراد ان يوبيخهم حقًا، ألا يجب أن يخبروا ليون الذي يعتني بهم؟”
قامت كارا بتهدئة ماري بشدة، والتي كانت منزعجة بعض الشيء.
–“لا مفر. من الصعب الاتصال بالماركيز بالتفولت وتوبيخه إلا إذا كان مدير الأكاديمية. بل إن هؤلاء الثلاثة قد بدأوا بالفعل من اليوم الأول.“
تذكرت كارا هؤلاء الثلاثة وتنهدت بشدة. كان براد وجريج وكريس هم من فعلوا ذلك.
لقد نضج الثلاثة منهم قليلاً في الجمهورية، لكن عندما رأوا أنهم أعدوا زيهم الرسمي مسبقًا، لم يعرفوا ما الذي اعتقدوا أنه يتعين عليهم إعادة تصميمه.
أعد براد زيًا مزخرفًا بشكل رائع، وكان جريج قد مزق أكمام قميصه وسترته حتى أصبحت مكشوفة حتى الكتفين.
قام كريس بتعديل سترته لتبدو وكأنها معطف السعادة، وتم استدعاء الثلاثة منهم لانتهاكهم قواعد الأكاديمية منذ اليوم الأول من العام الجديد.
في ذلك الوقت، اتصلوا أيضًا بماري ووبخوها حتى الآن. كانت ماري، التي اضطرت للاعتذار عن الثلاثة، غاضبة لأنها لم توافق على ذلك.
“أنا لست الوصي الخاص عليهم!”
“ح-حاولي أن تهدأي آنسة ماري!؟”
قامت كارا بتهدئة ماري، التي ارتفع صوتها بسبب الغضب، وتوقفت لالتقاط أنفاسها. ثم، أمام نظرته غير الرسمية، رأى اثنين من الموظفين يعتنون بالفناء.
كارا، التي لاحظت خط رؤية ماري، نظرت أيضًا نحو ذلك المكان.
“هل هم عمال جدد؟”
“–هكذا يبدو.“
لقد شاهدوا المشهد حيث قام موظف قديم بتوبيخ الموظف الشاب الجديد بموقف رافض.
لماذا لا تأخذ الأمر على محمل الجد أكثر؟ انظر إلى الأشجار التي رتبتها في الحديقة. انهم جميعا تبدو رهيبة. حسنًا، اترك هذا المكان وتخلص من الأعشاب الضارة.
كانت ماري تشعر بالشفقة في البداية، لكن سلوك الموظف الجديد كان فظيعًا أيضًا. كان الشاب أشقر اللون، لكنه لم يُظهر أي دافع لعمله. لقد أظهر موقفًا ينظر بازدراء إلى الموظف القديم الذي كان يوجهه.
“أليس هذا كافيا؟هل يمكنني أن أصعد الآن؟”
–“بالطبع لا.“
وبدا أن المخضرم يرفع رأسه أمام الموظف الشاب الذي لم يخف موقفه السخط. وهذا جعل من الصعب على ماري أن تشعر بالأسف تجاه الشخص الذي تم توبيخه.
عندما تذكرت أنها اعتذرت بشدة الآن عن الثلاثة منهم كما لو كانت الوصي عليهم، شعرت بمزيد من الانزعاج.
أيضًا، حتى من وجهة نظر ماري، كانت صيانة الفناء سيئة.
“حتى أنا أستطيع الاعتناء بالفناء بنفسي.”
ابتسمت ماري بحزن وهي تهاجم الموظف الشاب، ربما تتذكر عندما كانت كارا تدرس في الخارج.
بدت متعبة وهي تتذكر كيف كان العشب والأشجار تنمو كل يوم في الصيف.“
“أهاهاها….. كان الأمر صعبًا حقًا، أليس كذلك؟ في الصيف، كانت النباتات أكثر نشاطا، لذلك إذا لم نعتني بالحديقة كل يوم، فسرعان ما يصبح الأمر صعبًا. لقد تعلمت استخدام جميع الأدوات. وانتهى الأمر بيدي مغطاة بالبثور.“
“لقد حدث نفس الشيء لي أيضًا.”
ناهيك عن أنها تستطيع أن تفعل ذلك بنفسها بمشاعر طفيفة حتى تلك اللحظة، فقد تعلمت ماري حقًا مدى صعوبة الاعتناء بالحديقة بشكل مباشر عندما كانت بالخارج.
وقالت إنها إذا أراد ذلك حقاً، فهي قادر على القيام بعمل أفضل من ذلك الموظف الشاب. نظرت ماري بعيدًا عن الموظف الشاب وبدأت في المشي.
“أتساءل عما إذا كانت الأكاديمية تعاني أيضًا من نقص في الموظفين. من قبل، سمعت أنه حتى الموظفين كانوا انتقائيين للغاية.“
في السابق، لم تكن الأكاديمية لتعيين مثل هؤلاء الموظفين. ثم بدأت كارا تتحدث عما افترضته.
“تمر المملكة أيضًا بوقت عصيب. أليس هناك نقص كبير في العمالة؟”
تنهدت ماري قليلاً عندما تغير الوضع كثيرًا قبل مغادرتهم للدراسة في الخارج.
وبعيدًا عن خط بصرها، رأت وريثًا إيرل برفقة فتيات، يمشي بطريقة مستبدة.
“أنت في الطريق، ابتعد عن الطريق.”
–“أنا آسف.“
كان أحد الطلاب يتجول بشكل علني في الأكاديمية ويظهر موقفًا متعجرفًا تجاه الفتيات. اعتذرت الفتيات وسرعان ما ابتعدن عن الطريق.
هذا لم يحدث عندما كنا في السنة الأولى. الأمور تتغير عندما تفعل ذلك، هاه. إنه مثل عالم ألعاب جيل. على الرغم من أنني لا أعرف.
من وجهة نظر ماري، الأكاديمية الحالية، حيث يتمتع الأولاد بمزيد من القوة، لم تكن مثل لعبة أوتومي، ولكنها أشبه بلعبة جيل، على الرغم من أنها لم تلعب هذا النوع.
لقد أصبح عالمًا مناسبًا للأولاد، هاه. أتساءل عما إذا كان ذلك سيسعد أخي.
***
انتهى حفل الدخول الممل وغادر الطلاب الجدد القاعة.
إحدى خطيباتي، “أنجليكا رافوا ريدجريف” ── أنجي ── كانت تسحب أذني اليسرى.
–“يؤلم. يؤلم.“
إنجي، التي لم تستطع أن تغفر لجوليان إلقاء خطاب الترحيب نيابة عن الطلاب الحاليين، أمسكت بأذني اليسرى بوجه غير راضٍ.
–“إذا كنت ستعهد بالأمر إلى سموه، فقل ذلك مسبقًا، أيها السخيف”.
–“ سألوني فجأة. إنها مشكلة إذا لم تخبرني مقدمًا.“
–“أود أيضًا أن تستشيرني مسبقًا”.
–“أنا آسف.“
قلت إنه كان من المزعج الترحيب أمام الجميع في يوم الحدث، و”أوليفيا“
── ليفيا ── شاركت رأيي.
“من المحزن بعض الشيء أن يتم سؤالك في هذه اللحظة، أليس كذلك، ولكن لماذا سألوا ليون فجأة؟“
يبدو أن ليفيا، التي كانت تميل رأسها قليلاً، قد طرحت هذا السؤال.
خطيبتي الثالثة، “نويل زيل ليسبيناس” ──نويل──، وهي من الجمهورية الزر، أخذت على عاتقها شيئًا ما.
على الرغم من أنها أميرة بحكم منصبها، إلا أنها نشأت بنفس طريقة عامة الناس، لذا فهي تتمتع بنبرة مكسورة.
كانت ترتدي زيها المدرسي وشعرها مربوط على شكل ذيل حصان على جانبها الأيمن.
“أليست الأكاديمية في ورطة لأن ليون ارتقى فجأة في رتبته؟” انظر، إذا كان لا يزال إيرل فسيكون من الجيد أن يفعل ذلك سمو جوليان، لكن إذا كان ماركيز، هل حاولت كيفية تعديل الوضع؟
وبعد تفكير طويل ودراسة للموقف الأرستقراطي، توصلوا إلى مثل هذا الجواب في يوم الحدث. يبدو الأمر ممكنًا، لكنني لست سعيدًا جدًا إذا كان يقلقني.
ومع ذلك، صفقت ليفيا يديها كما لو كانت مقتنعة.
“يبدو ذلك ممكنا، أليس كذلك؟“
–“حقيقي!؟”
عندما كان هذان الشخصان يتحدثان جيدًا، تركتني أنجي، التي بدت غير راضية، أخيرًا. وكما كان الأمر، أبلغتني بالوضع.
“للأسف، ليست هذه هي القضية. سبب اختيارهم ليون هو أنهم لم يرغبوا في تركه لصاحب السمو جوليان.“
أمسكت أذني اليسرى الحمراء بيدي، وسألتها عن السبب.
“هل لأنه أحمق؟“
“أنا أتفق مع هذا الرأي، ولكن هناك مشكلة أخرى. هل يمكنك رؤية السنوات الأولى وهي تنظر إلينا من هناك؟”
ألقيت أنجي نظرة خاطفة لترى صبيًا أشقر يراقبنا من صف مجموعة من الطلاب الجدد يخرجون من القاعة.
وبجانبه كان هناك طالب طويل القامة ذو شعر أحمر مذهل.
“هل تعرف هؤلاء الناس؟“
عندما سألت نويل هذا السؤال، هززت رأسي. حدث الشيء نفسه مع ليفيا. يبدو أن أنجي فقط هي التي تعرفهم.
“هذا صاحب السمو جيك. أحمر الشعر هو شقيقه الأصغر بالتبني جوليان”.
–“صاحب السمو؟ هل هو الأخ الأصغر لجوليان؟”
أعرف اسم صاحب السمو جيك بفضل ماري. إنه أحد أهداف الالتقاط في لعبة أوتومي الثالثة، ووفقًا لماري فهو عضو ملكي خارج عن القانون.
ومع ذلك، تمكنت من سماع شرح أكثر تفصيلاً من أنجي.
“من وجهة نظر سمو جوليان، فهو أخيه غير الشقيق. وهو حاليًا الوريث الأول للعرش وهو المرشح الواعد ليكون ولي العهد القادم.“
سألت ليفيا، التي كانت لديها شكوك، أنجي على الفور.
“المرشح الواعد؟ حسنًا، ألن يصبح وليًا للعهد بمجرد حرمان صاحب السمو جوليان من الميراث؟”
“– هناك عدة أشياء يجب اتخاذها. وصاحب السمو جيك طموح. لقد كان يتحدث عن اعتلاء العرش منذ أن تم تعيين جوليان ولياً للعهد.“
منذ اللحظة التي قرر فيها جوليان أن يكون الملك التالي، هل قال للآخرين شيئًا مثل “سأصبح ملكًا!”؟ إنه أمير مزعج للغاية.
وضعت نويل يدها على ذقنها واقتنعت.
“لقد أرادوا منع جوليان من الترحيب لأنه في صراع مع أخيه، هاه. ألا يقلقون كثيرًا؟”
توصلت نويل إلى هذا الجواب، لكنها قالت إن الأكاديمية كانت تفكر في ذلك كثيرًا. قد وافقت. لا أريد التورط في منافسة بين الأخوة.
“إذا ظل هادئًا، فسيكون الملك التالي، أليس كذلك؟” أنا متأكد من أنك لا تريد أن تسبب أي مشكلة.
عندما قلت ذلك، نظرت أنجي إلى الأسفل.
“صاحب السمو جيك هو فتى مزعج في القصر الملكي. كما أن الأكاديمية لا تريد التطرق إلى هذا النوع من القضايا الحساسة. هذا هو السبب في أنهم يتفاعلون بدقة شديدة.“
– “اه ~“
لا أريد أن أقترب من طفل مزعج للغاية ولديه ما يكفي من القوة التي ستأخذه الأكاديمية بعين الاعتبار.
ومع أخذ ذلك في الاعتبار، غادر صاحب السمو جيك وأوسكار القاعة.
لقد حذرتني أنجي بشأن سمو جيك، والذي أصبح موضوعًا ساخنًا.
“ليون، المزيد والمزيد من الناس سوف يقتربون منك من الآن فصاعدا. إذا كان هناك عدد قليل من الناس، فلن يحدث شيء، ولكن هناك الكثير من الأشخاص غير السارين للغاية. لا تقدم أي وعود لا يمكنك الوفاء بها.“
“من سيأتي لتملق الماركيز بالاسم فقط؟” ابتسمت وضحكت، ولكن وجه انجي كان جديا.
“إذا كنت بالاسم فقط، فإنك تلمح إلى أن جميع النبلاء في المملكة غير أكفاء.“
عندما سمعت كلماته، غيرت موقفي.
“آه〜، كما اعتقدت، سيكون الأمر صعبًا من الآن فصاعدًا، أليس كذلك؟”
عندما رأيت التغيير في موقفي، استرخى وجه أنجي قليلاً.
“سيتعين عليك التعامل مع عدد أكبر بكثير من أفراد الطبقة العليا مما اعتدت عليه. من الآن فصاعدا، لا تدعهم يتفوقون عليك …………… وكن حذرا حول منزل والدي.“
“منزل والديك؟لا، عائلة ريدغريف كانت دائماً جيدة معنا، أليس كذلك؟”
أنا قلق بشأن نية إنجي الحقيقية لعدم الثقة في عائلتها. في الأصل، كانت تثق في منزل والدي أنجي، عائلة ريدجريف.
لا يبدو أن أنجي لديها أي دليل يجعلها مشبوهة، لكنها شعرت بشيء مقلق بشأن عائلتها.
“أبي وأخي يخططان لشيء ما. إذا لم يكن هناك شيء، فلا بأس، لكن لا أستطيع أن أقول إنه كذلك بالتأكيد.“
يبدو أن نويل لديها أفكار أخرى بشأن مطالبة إنجي بعدم الثقة في منزل عائلتها.
“أليس العكس عادة؟” أعتقد أن هذا هو الجزء الذي تطلب فيه من ليون أن يساعد عائلتك.
لذلك، وضعت أنجي يدها اليسرى على خصرها ووضعت يدها اليمنى على صدرها.
“أنا المرأة التي ستكون زوجة ليون. أشعر بالأسف تجاههم، لكن مصالح الماركيز بالتفولت هي أولويتي.“
أعلنت بثقة ودون أي تردد أنها ستكون زوجتي، كانت أنجي، على الرغم من كونها امرأة، رجولية كما كانت دائمًا.
ضحكت ليفيا عندما سمعت ذلك.
“بعبارة أخرى، ليون هو أولويتك القصوى، أليس كذلك؟“
لخصت ليفيا الأمر، لكن كيف من المفترض أن أتصرف عندما أسمع ذلك؟
كانت عيون الأشخاص الثلاثة مثبتة عليّ في انتظار أي إجابة، فأدرت وجهي وحكيت رأسي.
لقد اندهش لوكسون، الذي كان يراقب الوضع، من موقفي.
[إنه مثلك تمامًا لأنك لا تستطيع أن تقول شيئًا ذكيًا الآن، سيدي.]
كم هو مزعج، اصمت.
بدلاً من ذلك، إذا كان لديك مثال حول كيفية الرد، فيرجى إبلاغي بذلك.
———–
ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
———–
التعليقات على الفصل "272 - الأمير الثاني (1)"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
