عالم ألعاب الأوتومي صعب على شخصية إضافية - 267 - صلة الدم (2) (الخاتمة)
م.ت/: نحن لا نعترف بمثل هذه الأشياء
الخاتمة الجزء 2: صلة الدم
أثناء التحدث بحماقة مع لوكسون، تم طرق الباب بشكل ضعيف.
“أوه، هل هذه أنت يا ماري؟” سأعد الشاي الآن. كانت ماري هي التي وقفت أمام الباب.
ومع ذلك، كان هناك شيء خاطئ معها.
ماري، التي كانت مكتئبة وتتعرق، لم تحاول النظر إلي.
“… مهلا، ماذا فعلت؟”
“اخي، -كما ترى…“
أتذكر موقف ماري هذا من حياتي السابقة.
كان هذا هو موقف ماري عندما ارتكبت خطأً فادحًا. أمسكت بوجه ماري المرتجف بكلتا يدي.
ضاقت خدود ماري، وكان فمها مشدودًا بقوة، وكانت تبكي.
–“ما الذي فعلته!؟ أخبرني!“
من الطريقة التي نظرت بها ماري إلي، تساءلت عما إذا كانت قد فعلت شيئًا لا رجعة فيه. كان لدي شعور سيء.
نظر لوكسون حوله بعدسته الحمراء.
[سيدي، لا أستطيع رؤية كلير في أي مكان. أعتقد أنها اختبأت وراء ميزة التخفي.]
كان شعوري السيئ يزداد قوة.
سألت ماري عن الوضع بابتسامة.
“ماري، تحدثي دون إخفاء أي شيء.“
“ه هل تعد بعدم الغضب؟”
ذلك يعتمد على المحتوى.
اعتادت ماري أن تطلب مثل هذا الوعد عندما تفاقمت المشكلة بشكل كبير. إنها تعلم أنني سأشعر بالانزعاج، لذا تريد مني أن أخبره أنني لن أفعل ذلك.
في هذه المرحلة أعتقد أن ابتسامتي اختفت وربما لم يكن لها أي تعبير على الإطلاق.
استسلمت ماري وحاولت التحدث، لذلك أطلقت سراحها.
ثم روت ماري قصة لا تصدق ووجهها شاحب.
“…لقد حول أحد أهداف الأسرى إلى فتاة.“
–“ها؟”
للحظة رفض عقلي استيعاب ما قاله.
التقاط الهدف ليس ذكرا؟ هل أصبحت امرأة؟
“ماذا؟ انتظر دقيقة.“
لماذا تصبح امرأة؟ أو بالأحرى هل يمكن ذلك؟
“ماري، سوف نمر بهذا الأمر قليلًا في كل مرة.“
–“جيد.“
“بادئ ذي بدء، كان هدف الالتقاط ذكرا، أليس كذلك؟” ليس الأمر كما لو أنها غيرت جنسها في وقت مبكر أو أي شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟
فكرت في إمكانية ولادتي كامرأة على الرغم من أنه كان يجب أن أولد كرجل.
هزت ماري رأسها.
“ثم دعونا نذهب إلى الشيء التالي. أنت تقول أنها أصبحت امرأة، ولكن إلى أي مدى؟ يجب أن يكون هناك عدة أشياء مثل المتخنثين، أليس كذلك؟”
ثم تحدثت ماري وهي لا تزال تتصبب عرقًا باردًا وتجولت عيناها في أي مكان.
“ل- لقد أصبحت فتاة مثالية.“
“…لا بأس إذا فهمت أن هذا يعني أنك متورط، أليس كذلك؟” وضعت المزيد من القوة في يدي التي أمسكت بكتفي ماري. ورغم ألمها، روت ماري التفاصيل.
“كان الصبي الذي كانت كلير تجري تجارب عليه أحد الأهداف التي تم الاستيلاء عليها! في اللعبة، كان شخصية طالبة بارزة التحق بالأكاديمية العام الماضي!“
“لماذا لم تخبرني بذلك أولاً!؟ وأي تجربة!؟ لم تكن ملاحظة بل تجربة حقيقية!؟”
“لقد اكتشفت ذلك مؤخرًا! لم أكن أعتقد أن كلير ستذهب إلى هذا الحد!“
لقد صدمت عندما تحول أحد أهداف الالتقاط، الذي التحق بالأكاديمية العام الماضي، إلى امرأة بسبب تجربة كلير.
–“ماذا يفعل؟ وسنعيده إلى ما كان عليه فوراً. قل لي أين هو”
–“إنه مستحيل.“
–“مستحيل؟”
نظرت إلى ماري التي تنكرت لي بنظرة، لكن الجواب لم يتغير.
“لأنه… قال بنفسه إنه يريد أن يصبح فتاة.”
“أنت تكذبي، أليس كذلك؟ لماذا؟ ألم يكن طفلاً مستهدفاً للقبض عليه؟”
“… أخبرني أنه وجد نفسه الحقيقية. عندما غيرت كلير جنسها، بكت وكانت سعيدة جدًا. لقد شكرنا مراراً وتكراراً. قال إنه يستطيع أن يعيش حياة جديدة بفضل هذا. لا أستطيع أن أقول لها أن تعود إلى ما كانت عليه من قبل في هذه المرحلة.“
وكانت ماري، التي غطت وجهها بكلتا يديها، تبكي لأنه لم يعد يستطيع العودة إلى كونه رجلاً الآن.
“لكن لا يزال يتعين علينا اتباع السيناريو!”
كنت في حيرة من أمري وحاولت تجميع الأمور معًا بطريقة ما، لكن يبدو أن لوكسون قال إن الأمر صعب.
لقد منعنا من محاولة إعادته بالقوة إلى جنسه السابق.[لا ينصح]
–“لماذا؟”
[لقد غيرت جنسها بإرادتها. نحن لا نعرف التفاصيل، لذلك لا يمكننا الحكم، ولكن إذا حاولنا إجبارها على العودة إلى جنسه الآخر، فسوف يقاوم. وأيضًا، إذا كانت أنثوية في ذهنها، فمن الممكن أن يكون تفضيلها مذكرًا. إذا حاولت إجباره على التراجع، فمن المحتمل أن تفشل.]
ما حاول لوكسون قوله هو أنه من غير المحتمل أن يتمكن من التواصل مع الشخصية الرئيسية إذا أُجبر على تغيير جنسه.
“…أنا-هل هناك نمط فتاة على فتاة؟“
وسط هذه المعاناة تمنيت أنه حتى لو تحول إلى فتاة فإنه سيظل هدفًا للقبض عليه.
ومع ذلك، عندما نظرت إلى ماري، كانت ترتجف وتثبت أن فكرة لوكسون صحيحة.
لقد حلمت بسعادة بأن تكون مع رجل رجولي.
–“ماذا علينا ان نفعل؟”
ذهبت أنا وماري إلى أيدينا وركبنا على الأرض.
لو كنا نعلم أن هذا سيحدث، لما تركنا الأمر لماري والآخرين.
“كنت أنا ولوكسون أكثر ملاءمة.“
“…هل انت متاكد من ذلك؟ هناك مسألة التوفيق بين أخيه الأكبر. لو كان السيد، لكان الأمر أكثر صعوبة، أليس كذلك؟]
نظرت ماري للأعلى وطلبت من لوكسون شرحًا تفصيليًا للاقتران.
–“ماذا؟ ماذا فعلوا بالمباراة؟”
[كان لدى الأخ الأكبر سيدي ودوروثيا من عائلة روزبليد مباراة. لم يكن شقيقه الأكبر متحمسًا للفكرة وأراد أن تكون فاشلة. ومع ذلك، ساعد السيد في عملية التوفيق، والتي كانت ستفشل إذا لم يتم فعل أي شيء، مما يؤدي إلى النجاح. وعلاوة على ذلك، كان احتمال النجاح منخفضا جدا.]
نظرت ماري إلي بخدود مرسومة.
“–ماذا تفعل يا اخي؟”
“لا أريد أن أسمع ذلك منك. أين كلير؟”
[كانت أول من هرب. إنها مسؤولة بنسبة 99٪ عن الفشل.]
***
كنت أدخل مبنى المدرسة ببندقيتي.
–“أين أنت يا كلييييييييييييييييييييييييررر،،،،،،،،، أص أص أص الخاص أص أصي الخاص أص أصي الخاص أص أصي أصي…“
بعيون محتقنة بالدم، بحثت في كل زاوية.
لم تكن كلير مختبئة فحسب، بل قامت أيضًا بإعداد الدمى لإلهائنا عن بحثنا.
في كل مرة يمسك فيها لوكسون دمية، كان يشعر بالإحباط.[سيدي، هنا!]
لقد مررت عدة مرات أمام الطلاب الكبار والمستجدين، لكن لم ينظر إلي أحد أو يقترب مني.
لم ينظر إلي المعلمون عندما أدركوا أنه أنا. ولكن الآن لا أستطيع أن أقلق بشأن ذلك.
توجه لوكسون إلى باب غرفة المعدات أسفل الدرج وأومأ بعينه الحمراء الوحيدة.
“كلير هنا؟” [مما لا شك فيه.]
عندما فتحت الباب، كانت الغرفة مظلمة ومغبرة.
الضوء الساطع من خلال المدخل جعل الغبار مرئيًا جدًا.
وبينما كنت أشاهد المكان غير الطبيعي بالداخل، أطلق لوكسون شعاعًا من الليزر للعثور على كلير، التي امتزجت بالمناظر الطبيعية المحيطة بالتمويه البصري.
[ليس هناك فائدة من الاختباء، كلير]
[هيي!؟]
وكانت البندقية محملة بالرصاص المطاطي غير القاتل.
لقد جهزت بندقيتي حتى تتمكن من إطلاق النار في أي لحظة، لذلك بدأت في استجواب كلير.
“إنه لأمر مؤسف، كان لدي آمال كبيرة بالنسبة لك.“
[استمع إلى قصتي، يا معلمة! انا لم اعرف. لم أكن أعلم أنه كان هدفًا للقبض عليه!]
“اسكت! هل تعتقد أنه من المقبول تغيير الجنس حتى لو كنت لا تعرف؟ في هذا العالم هناك حدود! يبدو أن الأخلاق ليست في برمجتك.“
لقد تساهلتُ مع كلير، لأنها فعلت شيئًا مثل تغيير جنسها لإجراء تجربة.
لقد نسيت أن هذا كان ذكاءً اصطناعيًا خطيرًا من جانب البشر القدماء.
إنها كلير، لكنها كشفت عن طبيعتها الحقيقية أمامي.
[الأخلاق تنطبق فقط على البشر القدماء. لا ينطبق على البشر الجدد!]
“أوه، هل هذا يعني أنه ينطبق علي أيضًا؟“
[أنا-إنه مختلف! السيد وماري في فئة منفصلة! لوكسون، لا تحدق بي فقط وتساعدني.]
طلبت كلير المساعدة من لوكسون، لكنه سئم لأنه أصيب بالإحباط من الاستيلاء على الدمى عدة مرات.
[كلير، أشعر بخيبة أمل فيك. هذا لا يغير حقيقة أنك لم تنفذ أوامر سيدك.]
[ما – ماذا؟ ماذا يهم إذا كان مع واحد فقط. لا تزال هناك بدائل.]
من المؤكد أنه لا تزال هناك أهداف للقبض عليها، ولكن إذا تم تقليل الفرص بمقدار هدف واحد، فإن القصة تتغير.
إذا لم تفعل شيئًا، فهناك احتمال أن ينتهي الأمر بالهدف الذي تم التقاطه بجوار الشخصية الرئيسية.
“لقد استبعدت احتمالًا، وأنا لا أحب أسلوبك في الهروب دون ندم“. [قطعاً.]
تمتمت كلير، كما لو كانت تشعر بأنني ولوكسون لن نتزحزح.
[عليك تقديم التضحيات من أجل التقدم. وهكذا تقدمت البشرية. ليس خطأي أنه يقوم بتجربة أنواع جديدة. في المقام الأول، كان من قبيل الصدفة أنه بينما كنت أقوم بالتجربة أصابت هدف الالتقاط! أنا بريئة!]
هل هي احمقاء؟
ومن المستحيل أن يكون الشخص الذي يجري عملية تغيير الجنس بحجة التجربة بريئاً.
من المؤكد أنه لا يوجد قانون يمنعك من تغيير جنسك في مملكة هولفولت.
أولا، نحن لا نتوقع مثل هذا الوضع.
ومع ذلك، هناك حدود لما يمكن القيام به.
“كلير، هل لديك أي كلمات أخيرة؟“
عندما وجهت فوهة بندقيتي نحوها، استسلمت كلير أخيرًا وصرخت. [أتمنى أن ينقرض البشر الجدد!]
لقد ضغطت على الزناد دون تردد.
كلير، التي أصيبت برصاصة مطاطية وارتدت حول المستودع مثل الكرة والدبابيس، تدحرجت أخيرًا تحت قدمي.
[إ-إنه أمر فظيع. سيدي شيطان.]
“ليست فظيعة مثل تجربتك.” [فكري بهذا يا كلير]
أنا ولوكسون، الذين هزمنا كلير بهذه الطريقة، مازلنا نواجه هذه المشكلة الضخمة. لم يتوقع أن يصبح الصبي الذي سيتم استهدافه بالقبض عليه امرأة.
ماذا سيحدث مع الدفعة الثالثة من لعبة أوتومي هذه؟
———–
ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
———–
التعليقات على الفصل "267 - صلة الدم (2) (الخاتمة)"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
