ضد الآلهة - 1999 - فوز ساحق - كنس (1)

1999 فوز ساحق / كنس (1)

كان شيمن بويون فارساً سحيقاً، لذا لم يقل شيئاً. كان حرفيا تحته للرد على مثل هذا التعليق. ومع ذلك، لم يكن لدى شيمين بورونغ هواجس من هذا القبيل. سخر “ليس عالم إله كيلين هو الهدية التي وهبها لنا العاهل السحيق نفسه، بل إن مؤتمر هاوية كيلين يشاهده ويشرف عليه فارس سحيق في جميع الأوقات. الطريقة الوحيدة لتكريم هذه الهدية هي أن تكون شريفاً وعادلاً [1] وإلا سيكون وصمة عار على السيد الفارس وحتى هدية العاهل السحيق!”

“إمبراطوريتك قد يكون لها طرقك، ولي العهد، لكن أفضل أن تبقيها بعيدا عن عالم إله كيلين”

فم هيليان لينغلانغ كان غاضباً عندما نزفت الدماء من وجهه. لفترة طويلة، لم يتفوه بكلمة واحدة.

“أيضاً، يبدو أنك أسأت فهم شيء آخر” غير راغب في تلطيخ عينيه بمظهر هيليان لينغلانغ القبيح بعد الآن، رفع شيمين بورونغ رأسه عاليًا وأعلن “تحالف عبادة كيلين لا يخطط لمشاركة عالم إله كيلين معك. خطتنا هي أن… نستبدل الغير جديرين”

الآن فقط أدرك هيليان لينغلانغ الهدف الحقيقي لتحالف عبادة كيلين. أصبح وجهه أكثر بياضاً مما كان عليه.

ضحك تشاي كيكشي. “لا أعتقد أن أي شخص سيشك في قدرة تحالف عبادة كيلين على دخول عالم إله كيلين، لكن ما إذا كان ينبغي علينا الدخول كخمسة فصائل أو القضاء على الفصيل الذي وضع في آخر مكان هو موضوع نقاش. مرة أخرى، ليس لدي الحق في اتخاذ مثل هذا القرار للجميع، لذلك …”

“وفّره” صوت أنثوي قطع تشاي كيكشي قبل أن ينتهي. خرجت هيليان لينغتشو، على الرغم من الآلاف والآلاف من أزواج العيون التي كانت تراقبها، إلا أنها ظلت هادئة تماماً وغير قلقة. أعلنت بكرامة إمبراطورية، “يُسمح لألف شخص فقط بالدخول إلى عالم إله كيلين في وقت واحد، وهذا بالكاد يكفي لإثارة شهية أسرة واحدة وثلاث طوائف. أنا متأكد من أن لا أحد سيكون سعيدا مع ترتيب خمسة فصائل”

كانت الحالة سيئة بما فيه الكفاية، وبذل شقيقها قصارى جهده لتلطيخ وجههم بالوحل. هذا ما أجبرته على فعله.

“أنت ترغب في إزالة ‘الغير جدير’؟ إمبراطورية هيليان توافق تماما. أنا متأكدة من أن طائفة الجلمود العميقة والألف شفرة والرمال النارية لن يعترضوا على هذا الترتيب أيضاً … صحيح؟”

لم يكن أحد يتوقع هذه الإجابة. لفترة من الوقت، لم يكن بوسع الجميع سوى التحديق في هيليان لينغتشو بالمفاجأة على وجوههم.

كان هيليان لينغلانغ قد فقد للتو طناً من الوجه، ولسبب ما اعتقد أن إعلان هيليان لينغتشو كان الفرصة المثالية للتنفيس عن إحباطه. زأر على الفور، “هل تعرفين ما تقولينه، لينغتشو!؟”

“إذا اتّبعنا ترتيبا يتألف من خمس فصائل، سنتمكن من إدخال عشرات الممارسين العميقين حتى لو كنا في المرتبة الاخيرة! لكن إذا ذهبنا مع الترتيب الآخر … إذن قد لا نكون قادرين على دخول عالم إله كيلين على الإطلاق! هل تفهمين حتى ما هي العواقب؟!”

“سيكون مثل رمي مستقبلنا بعيدا!”

“أخي …” همست هيليان لينغتشو قبل أن تصرخ بقسوة، “اغلق. فمك!”

“…” صمت هيليان لينغلانغ على الفور. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم توبيخه من قبل الأخت التي يعتقد أنها أقل من مستواه.

تابعت هيليان لينغتشو بنبرة قاسية، “لقد كلفني أبي بمسؤولية مؤتمر هاوية كيلين هذا! لذلك، أنا من سيتحمل كل العواقب. أما انت، فتحتاج ان تبقى حيث انت وتستمتع بالعرض”

“لكن إذا واصلت هذا، ثم سأخبر والدي بالضبط ما فعلته ؛ أنك عصيت أمراً مباشراً منه وفعلت ما يحلو لك. إذا كنت لا تريد ان يحدث ذلك، فعليك ان تتمالك نفسك بكل لطف!”

“أنتِ!” وجه هيليانغ لينغلانغ ملتوياً بالحرج والغضب ووعد العنف. بعد ثوان قليلة، قال “حسنا جدا! سأرى كيف ستتعاملين مع هذا! همف!”

متجهماً، انسحب أخيراً إلى حراسه الشخصيين وظل صامتاً. هيليان لينغتشو أيضاً أطلقت تنهدا سراً وألقت نظرة سريعة على يون تشي.

في الواقع، كان يون تشي هو الذي أخبرها بالضبط كيف يجب أن ترد على “اقتراح” تحالف عبادة كيلين وتوبخ هيليان لينغلانغ.

“بما ان امبراطورية هيليان توافق على هذا الترتيب، لا ترى طائفة الألف شفرة سببا للاعتراض” أجاب وان وي، سيد طائفة الألف شفرة.

“لا مانع” أجاب لي تشيانهونغ، سيد طائفة الرمل الناري.

لم يتوقف الجميع عن الثرثرة لفترة من الوقت. حتى أبطأ شخص بينهم كان يعرف بالضبط من هو “غير الجدير” الذي يشير إليه تحالف عبادة كيلين. حقيقة أنهم تجرءوا على الإعلان عن أنفسهم على هذا النحو المهيمن أثبتت أن هذا ربما لم يكن نزوة من الهوى أيضا. بالإضافة، كان لديهم فارس سحيق وكان من المستحيل تحديد نوع القوة التي اكتسبوها حتى الآن.

على الرغم من هذا، لم تحاول إمبراطورية هيليان تحقيق أفضل استفادة من الوضع والقتال من أجل البقايا. فقد رفضوا “حسن نوايا” عدوهم، ومن وجهة نظرهم، وضعوا أنفسهم في طريق مسدود.

هل كانوا يحاولون الحفاظ على كرامتهم بالرغم من معرفتهم أن هذا المؤتمر سينتهي بهزيمتهم الكاملة… أم أنهم في الواقع كان لديهم شيء في أكمامهم؟

إذا فقدت إمبراطورية هيليان حقا الحق في دخول عالم إله كيلين، فإن انحدارها سيكون بالتأكيد لا يمكن وقفه. لن يمر وقت طويل قبل أن تصبح الإمبراطورية المتدهورة حاشية في تاريخ عالم هاوية كيلين.

تفاجأ تشاي كيكشي بأنه لم يكن بحاجة إلى الضغط على إمبراطورية هليان للخضوع لأسوأ ترتيب ممكن بالنسبة لهم، لكنه لم يكن ليرفض هدية كهذه في فمه. قال “بما أنه لا توجد اعتراضات، فإن مؤتمر هاوية كيلين هذا سيكون تنافساً بين خمسة فصائل. أربعة فقط سيدخلون عالم إله كيلين”

“في الماضي، كان مؤتمر هاوية كيلين بطولة إقصاء واحدة حيث كان هناك أربعة فصائل. منذ هناك خمسة فصائل هذه المرة، من أجل العدل، نحن سنعدّل الشكل إلى جولة —”

إستناداً إلى حقيقة أن تشاي كيكشي لم يتوقف للتفكير على الإطلاق، كان من الواضح أنه مستعد لهذا السيناريو. في هذه اللحظة رنّ صوت يون تشي في أذني هيليان لينغتشو مرة أخرى، لكن هذه المرة، كان عليها أن تدور وتحدق فيه غير مصدقة.

رداً على ذلك، أطلق يون تشي عليها ابتسامة واثقة.

امتصت هيليان لينغتشو نفساً عميقاً وتقدّمت إلى الأمام. كان قلبها يتسارع بجنون، لكن في هذه المرحلة، كان بإمكانها الوثوق بـ يون تشي فقط حتى النهاية.

“سيد الطائفة تشاي” هيليان لينغتشو قاطعت تشاي كيكشي مرة أخرى، “نحن نضيف فقط فصيل آخر إلى البطولة. لا توجد حاجة لتغيير صيغة البطولة”

“…” تشاي كيكشي أطلق عليها نظرة غريبة “ماذا سيكون اقتراحك، سموك؟”

قالت هيليان لينغتشو ببطء “المعركة الثلاثية لا تختلف كثيرا عن معركة الاتجاهين، ألا تعتقد ذلك؟”

تشاي كيكشي تفاجأ بشكل واضح وارتدى الجميع تعابير مماثلة أيضا.

“قد يكون هذا صحيحاً” ضحك تشاي كيكشي “لكن الفصائل التي تقاتل في معركة ثلاثية ستظل… في موقف ضعيف مقارنة بذاك الذي تقاتل في معركة ثنائية الاتجاه”

أجابت هيليان لينغتشو على الفور “في هذه الحالة، تتطوع إمبراطورية هليان للانضمام إلى المعركة الثلاثية. ألديك أي مخاوف أو اعتراضات أخرى؟”

“هاهاهاهاهاها!”
جاء نشاز الضحك الذي لا يمكن السيطرة عليه من الطوائف الثلاث وتحالف عبادة كيلين.

“هل أصيبت بالجنون؟”

“لا، إنها تحاول إنهاء هذا بأسرع وقت ممكن”

“نعم، يجب أن تكون على حق. كل نفس يبقونه هنا هو نفس ينعمون به بالخزي. لو كنت أنا، لكنت خسرت بالفعل. سيكون ذلك مخجلاً، لكنه سيظل أقل خجلاً من أن يخطو أحدهم على رأسي، هاهاها- أليس كذلك؟”

شعر تلميذ تحالف عبادة كيلين الضاحك فجأة ببرودة الثلج. عندما استدار، رأى شيمين تشي يحدق به بشكل جليدي تقريباً لدرجة القتل.

ومع ذلك، لم يكن أحد مصعوقًا مثل إمبراطورية هيليان نفسها. حتى كو شيان ومو كانغيينغ كانا يحدقان بها في حيرة وعدم تصديق.

حنث هيليان لينغلانغ على الفور بوعده الصمت وصرخ “هل جننتي، هيليان لينغتشو!؟”

“…” لم ترد هيليان لينغتشو على أي أحد. حدقت ببساطة في الطوائف الثلاث وتحالف عبادة كيلين دون أن تتراجع قليلاً.

أما بالنسبة ليون تشي، استجابته الوحيدة تجاه المظهر الغريب والضوضاء الفوضوية كانت لف شفتيه.

كان السبب الذي جعله يطلب من هيليان لينغتشو القيام بذلك بسيطا جدا لأنه لم يكن يريد أن يضيع وقته وطاقته. إذا كانوا سيذهبون إلى جولة معتادة كما كان تشاي كيكشي سيقترح، عليه أن يخوض أربع معارك على التوالي. الآن، هو فقط بحاجة لقتال إثنين.

إن لم يكن بحاجة لدخول عالم إله كيلين، فهو حرفياً لن يلمس هؤلاء الناس أقل ما يقال أنه أقل من مستواه.

“ها…هاها” تشاي كيكشي أطلق ضحكة غريبة. كل التكتيكات والخطابات والقواعد المزورة التي أعدها من قبل كانت عديمة الفائدة، لكنه كان شيئا جيدا … لأن عدوه قد خطا طواعية إلى فخ الموت.

لم تكن الطوائف الثلاث وتحالف عبادة كيلين يقاتلون من أجل أنفسهم منذ وقت طويل. لقد اتحدوا – على الأقل في الوقت الحالي – مع تحالف عبادة كيلين باعتباره جوهرهم.

في الواقع، لقد أعلنوا هذا لإمبراطورية هيليان منذ فترة قصيرة.

أي واحد منهم كان بإمكانه القضاء على إمبراطورية هيليان بسهولة. إثنان؟ إن لم يكونوا انتحاريين، فمن يكون؟

“بما أن إمبراطورية هيليان ‘سخية’ جداً، لا نرى أي سبب لرفض حسن نيتك”

تخلى تشاي كيكشي عن ابتسامته المعجزة وكشف عن أربعة أحجار سحيقة متعددة الألوان على راحة يده. “بما أن إمبراطورية هيليان تطوعت للإنضمام إلى المعركة الثلاثية، فأربعتنا سنقرر بذورنا بهذه الأحجار”

“على الذين يسحبون حجرا داكن اللون ان ينضموا الى المعركة الثلاثية، والعكس صحيح”

أطلق نفحة من الطاقة العميقة وغلف جميع الأحجار السحيقة الأربعة بطبقة سميكة من الصخور. ثم قام برميهم آلاف الأمتار في السماء.
قام جميع سادة الطوائف الثلاثة وسيد التحالف على الفور بامتصاص حجر سحيق في أيديهم. عندما حطموا الطبقة الخارجية التي تغطي الأحجار، تم الكشف عن أن طائفة الرمل الناري ستقاتل تحالف عبادة كيلين، وستحارب طائفة الجلمود العميقة، طائفة الألف شفرة، وإمبراطورية هيليان في معركة ثلاثية.

على الفور أطلقت الطوائف الثلاث والتحالف نظرة على إمبراطورية هيليان بابتسامات شفقة علنية أو سرية.

من بين الطوائف الثلاث، كانت طائفة الجلمود العميقة و طائفة الألف شفرة هي الأقوى. للاعتقاد أن إمبراطورية هيليان ستكون غير محظوظة بمواجهة إثنين من أقوى الطوائف في نفس الوقت.

أعلن تشاي كيكشي بصوت عالٍ “ساحة المعركة جاهزة، هل يمكن للمشاركين الذين يمثلون طائفة الألف شفرة وإمبراطورية هيليان وطائفة الجلمود أن يدخلوا ساحة المعركة؟”

الهالة من تسعة عشر سيد إلهي جاءت إلى الحياة. في وقت لاحق، دخل المشاركون الذين يمثلون طائفة الألف شفرة وطائفة الجلمود العميقة إلى ساحة المعركة.

كان لطائفة الألف شفرة تسعة اسياد إلهيين وسيادي إلهي واحد. أحد السادة الإلهيين الذين يمثلون طائفة الألف شفرة لم يكن تلميذاً، لذا لابد أنه التعزيزات التي وظفوها. لسوء الحظ، فشل سيدهم الإلهي الأخير في الحضور في الوقت المحدد، لذلك لم يكن بإمكانهم سوى تضمين سيادي إلهي أعلى ليؤلف عشرة أشخاص. وكان أقوى ممارس عميق لهم هو سيد طائفتهم الشاب وان تشونغيوي، وهو سيد إلهي من المستوى الثالث.

أما بالنسبة لطائفة الجلمود العميقة، فقد كان جميعهم من السادة الإلهيين، وكان الأقوى بينهم سيدا إلهيا من المستوى الرابع. لم يكن سوى سيد الطائفة الشاب لطائفة الجلمود العميقة، تشاي ليانتشينغ.

“السيد الشاب وان” تشاي ليانتشينغ أعلن علنا “هل يجب أن نخرج البطاطا المقلية الصغيرة أولا؟”

“بالطبع” أجاب وان تشونغيوي بنفس اللهجة والتعبير.

كان من الواضح ما كان ينوي الفصيلان تحقيقه.

في هذه الأثناء، كانت مجموعة هيليان صامتة لدرجة أنها كانت تختنق.

“هيليان لينغتشو” خاطب هيليان لينغلانغ أخته بشكل مباشر ومظلم، “ستسجلين في التاريخ… كأكبر خاطئ في خطنا!”

تجاهلته هيليان لينغتشو. شاهدت يون تشي ببساطة وهي تنتظر أملاً عميقاً في عينيها.

“دعنا نذهب، الأخ مو” يون تشي صَفعَ كتفَ مو كانغيينغ.

بدلا من التحرك، حدق مو كانغيينغ في وجهه، ” ‘خطتك’ هذه… هل تتحدث… عن نفسك؟”

“بالطبع” يون تشي أومأ.

“…” توسعت عيون مو كانغيينغ. لم يستطع قول أي شيء لبعض الوقت.

كما حطم رد يون تشي ضوء الأمل في عيني هيليان لينغتشو في لحظة. كانت تتمايل على قدميها بوضوح واضطرت الى التنفس بسرعة وحدة قبل ان تتمكن أخيرا من كبت الصدمة.

أثبت يون تشي مراراً وتكراراً أنه غير عادي إلى حد يفوق الخيال. كان هذا هو السبب في أنها قررت أن تعطيه أقصى ثقة لها وحتى الرهان كامل مستقبل امبراطورية هيليان عليه.
نظرا لأن يون تشي واثقا تماماً … حتى أنها جاءت لتحمل بعض … التوقعات الغير واقعية منه.

ثقتها به لم تكن عمياء تماماً. في مخيلتها، اعتقدت أن يون تشي سيكشف عن “هويته الحقيقية” في لحظة مناسبة ويستدعي مجموعة من المساعدين الأقوياء مثل السحر. اعتقدت أنه سينقذها كما سينقذ البطل أميرته.

لكن… للاعتقاد بأن ما يسمى بالحل للمشكلة … كان نفسه.

لا شك أنه تمكن من هزيمة شيمين تشي، السيادي الإلهي زميل القمة وكأنه كان طفلاً رضيعاً، لكنه كان لا يزال مجرد سيادي إلهي. كان هناك فجوة لم يستطع أبدا ربطها بينه وبين السادة الإلهيين.

مهما كانت قوته كسيادي إلهي، لم يكن شيئا امام سيد إلهي حقيقي. لم يكن هناك أي شيء يمكنه فعله ليغير هذا الوضع.

“الأميرة الأولى، رجاءً اختاري المشاركين الآخرين” ذكر يون تشي.

من الواضح أن هيليان لينغتشو فقدت الهدوء الذي كانت تمتلكه من قبل. وجهها يبدو شاحباً بغض النظر عن مدى ثقتها به، لم تكن عمياء لدرجة أنها لم تستطع رؤية الواقع، وذلك الواقع كان أسود كالهاوية نفسها.

كما لو كانت تخضع لمصيرها، بدأت تنادي “السيد الشاب يون تشي، الأخ الأكبر التاسع، فانغ تشونغهي، لي هينشا …”

بعد تسعة أسماء، انتهت بـ “أخي”.

“العشرة منكم سيمثلون إمبراطورية هيليان في هذه المعركة. أنا أعتمد عليكم”

الرد الوحيد الذي حصلت عليه كان الشخير البارد، لم يحرك هيليان لينغلانغ عضلاته بينما كان يلمع الخناجر على أخته، “تريدين منا أن نحارب طائفة الجلمود الكبيرة وطائفة الألف شفرة في نفس الوقت؟. هاهاها، أنتِ من جلب هذا علينا، والآن تريدين منا أن نذل أنفسنا وحتى الانتحار؟”

جرف نظره عبر زملائه الممارسين العميقين. “لا تقل أنني لم أحذركم، لكن خصومنا هم طائفة الجلمود العميقة وطائفة الألف شفرة هذه المرة. لا توجد فرصة للفوز حتى لو قاتلتم بحياتكم. من يدري، قد يتم تعذيبك كالألعاب. من هنا يعتقد أنه يمكن أن يدخل عالم إله كيلين في هذه الحالة؟”

“ليس ذلك فقط، ستصنفون كالناس الذين افقدوا إمبراطورية هيليان حقهم في دخول تحالف عبادة كيلين. حتى انكم ستعتبرون خطاة الإمبراطورية!”

“إذا كنت لا تزال ترغب في المشاركة رغم كل هذا، فلا تتردد. أما أنا … لن أشارك!”

توقف الممارسون السبعة العميقيون في مساراتهم في نفس الوقت. كانت تعبيراتهم مترددة للغاية، ولم يتخذ أحد خطوة أخرى إلى الأمام.

اهتزت هيليان لينغتشو مرة أخرى عندما مر الغضب عبر ملامحها، “أنت … تجرؤ …”

لسوء الحظ، لم تكن الإمبراطور، وكانت امرأة. لقد تعرضت دائما لضغوط شديدة لقيادة الآخرين، وبالتأكيد ليس في هذا الموقف.

يون تشي تجاهلهم جميعاً. قفز في الهواء وهبط في ساحة المعركة، في مواجهة كل من طائفة الجلمود العميقة و طائفة الألف شفرة وحده.

على جانب تحالف عباده كيلين، أضأت عيون شيمين تشي ببريق مظلم وعنيف.
أعطى مو كانغيينغ هيليان لينغتشو ربتة مطمئنة على الكتف قبل إطلاق نفسه إلى ساحة المعركة أيضا. مثل النسر الأزرق، سقط بجانب يون تشي ورفس بعض الغبار.

“الأخ يون” قال بينما كان يحدق إلى الأمام، “أنت الذي جلبت هذا علينا، لكن …”

ابتسم، “على عكس تلك القطع الجبانة من القمامة البشرية التي هربت في اللحظة الأخيرة، أنت أيضا الشخص الوحيد الذي على استعداد لحماية كرامة امبراطورية هيليان الأخيرة معي”

“لذا قبل أن أحكم عليك لذنوبك … دعنا نقاتل جنباً إلى جنب

______________”

1. أدركت أن هذا قد يربك بعض القراء، وهي ليست قابلة للترجمة حقا ما لم أعيد كتابة كل شيء، لذا ها هو تفسير. هيليان لينغلانغ يقول أنه فقط لأن شيمين بويون فارس سحيق تحالف عبادة كيلين لديه بالفعل الحق في دخول عالم إله كيلين. ومع ذلك، يقال على وجه التحديد أن فقط أولئك القادرين يسمح لهم بالدخول، وهذا يعني أن العاهل السحيق نفسه يمكن أن يكون وراء تحالف عبادة كيلين، ولا يزال على المشاركين إثبات أنهم جديرون بالدخول في مؤتمر هاوية كيلين. بعبارة بسيطة، فإن هيليان لينغلانغ المتخلف، لا يدعم أعدائه فحسب، بل إنه يقول إن المحسوبية أمر جيد تماماً بالنسبة للفارس الغير قابل للفساد. ☜

************************

هذا الفصل تم دعمه ونشره بالكامل من قبل دعم الاخ: Youssef Ahmed

************************