150 - معنى الروح (2)
الفصل 150: معنى الروح [2]
———-
كلاتر.
الحكيم العظيم فاوست، المقيد بسلاسل العالم، سار ببطء نحو لوكي، كما لو أن وجود كاتليا لا يعني شيئًا بالنسبة له.
“الموت سيكون خلاصك.”
طق.
واقفًا أمام لوكي، وضع فاوست يده بهدوء على رأسه.
خشخشة—!
ثم، كما لو كان تمثالًا يتفتت، انتشرت الشقوق في جسد لوكي قبل أن ينهار بالكامل. الحكيم العظيم، بعد أن سحق رأس لوكي، مد يده إلى الفضاء الفارغ وسحب شيئًا منه.
كان خاتمًا—
تبلور لروح مقيدة معًا بقوة الدورة.
“أحمر، رمز العائلة الإمبراطورية… على الرغم من أنك كنت موضع شك لأنك لم تولد بشعر أحمر، إلا أن روحك على الأقل كانت بلا شك إمبراطورية.”
خاتم أحمر كالدم.
نظر إليه فاوست بفرح شديد، كما لو كان جوهرة ثمينة، حتى لاحظ شيئًا غير عادي.
كان خاتم لوكي مكسورًا في المنتصف، غير قادر على تشكيل دورة مثالية.
“أرى… عقد مع شيطان. حتى لو أُخذ الشيطان، فإن علامة عقد الروح تبقى دائمًا.”
خاتم مكسور. عيب سقط من دورة التناسخ.
لكن بدلاً من رؤيته كعيب، رأى فاوست فيه إمكانية.
“آسف على الضجيج.”
مع ذلك، وضع فاوست الخاتم في جيبه وغادر الأرضية.
فقط بعد مرور الموت تنفست كاتليا أخيرًا وتمتمت،
“اللعنة… يا للوقح…”
***
في الصباح الباكر، جاءتني كاتليا بصوت مليء بالغضب.
كان لوكي ميتًا.
“يا إلهي، لا بد أنكِ محطمة القلب.”
“…هل تضحك؟”
“بالطبع لا.”
ربما كانت حقًا حزينة. كانت تتحدث بغير رسمية معي، على عكس طبيعتها المعتادة.
بصراحة، أفضل أن أرى لوكي قد رحل نهائيًا بدلاً من أن يظل متجولًا كميت حي.
على الأقل بهذه الطريقة، يختفي عامل آخر غير متوقع.
الشيء الوحيد الذي يزعجني هو أن فاوست ظهر.
ذلك الرجل… لا أستطيع أبدًا معرفة ما يدور في رأسه.
“ذلك الوغد الوقح! لم يعتذر حتى، فقط فعل ما يحلو له…!”
حسنًا، هناك شيء واحد مؤكد—
فاوست لديه شخصية وقحة للغاية.
“ذلك ابن العاهرة!”
وهنا لدينا ضحية أخرى—
ميفيستوفيليس الذي تم خداعه في عقد.
بالتفكير في الأمر، كان ميفيستوفيليس يتحدث أكثر فأكثر مؤخرًا.
هل يمكن أن تكون قوته تتعافى أخيرًا؟
إذا هرب من الكتاب وبدأ يتجول كما كان من قبل، سيبدأ بالتأكيد في التخطيط مرة أخرى، لذا يجب أن أستعد عقليًا مقدمًا.
“على أي حال، لدي الآن استدعاء، لذا سأغلق الخط.”
إذا واصلت الاستماع، سيصبح الأمر مجرد شكاوى لا نهائية، لذا قطعت المكالمة.
لقد أصبحت الأمور فوضوية بأكثر من طريقة، وأنا متعب أيضًا.
كنت قد توقعت بالفعل أن تيليس ستحاول امتصاص شيطان لوكي.
في الواقع، كنت قد خططت من البداية لاستخدامها كشبكة أمان.
هذا يعني أن استيقاظ القاضية قد تسارع، لكن في النهاية، دون العثور على الشيطان الأخير، ستبقى تيليس عالقة في مكانها.
من المحتمل أن تنتقدني المبشرة بشأن ذلك… لكن يمكنني أن أدعها تدخل من أذن وتخرج من الأخرى.
والأمر الأكثر أهمية—
“لوبيليا ستتعامل معه.”
ليس مشكلتي.
“تثاؤب…”
تمددت بخفة وغيرت ملابسي.
كنت أشعر بتدفقات غريبة من القوة السحرية من الآلة في الزاوية والسقف، لكنني اعتدت عليها الآن.
أتمنى فقط أن تبقى ضمن حدودها.
“أود حقًا أن تبقى الأمور هادئة لفترة.”
مؤخرًا، كان هناك الكثير مما يقلقني.
من تجربة المهد مع الطلاب المنقولين وتيليس، إلى المبارزة حتى الموت مع لوكي التي تلت فضيحة لوبيليا—
يا إلهي، كل هذا حدث خلال شهر واحد فقط من بداية الفصل الدراسي الثاني.
كان ذلك كافيًا ليجعلني أشعر بانقطاع النفس.
“حسنًا، الطقس جميل.”
كان الصيف، لذا كان هناك شعور بالرطوبة قليلاً، لكن لا بأس.
صوت العصافير تغرد.
صوت الزيز يبكي.
ثم…
“إذن، تختفي لمدة أسبوع والآن تطلب مني أن أتفهم؟”
“لا، أولي، استمعي—”
“انسَ الأمر! انتهينا!”
“أ-أولي!”
صوت رافن يبكي أيضًا.
حسنًا، مثل هذه الأمور تحدث في الحياة.
ألم أخبره ألا يترك صديقته معلقة بينما يعمل كمرتزق تحت إمرة كاتليا؟
كان يقطع الاتصال منذ بداية العلاقة، لذا لم يكن هذا سوى نتيجة أفعاله.
لو كان على الأقل قد ظهر بعظم مكسور أو اثنين، ربما كانت ستهتم به، لكن للأسف عاد رافن بصحة مثالية، مستمتعًا بتوازنه بين العمل والحياة.
بينما كنت أشاهد تلك الأداء الكوميدي في الشارع، لاحظني نجم المسرح وبدأ محادثة.
“يوهان، ماذا أفعل؟”
“ماذا تعني، ماذا تفعل؟ لا تسألني.”
“ماذا فعلت عندما غضبت يونا منك؟”
“لو كانت قد غضبت مني، لما كنت واقفًا هنا الآن.”
ربما كنت قد اختطفت إلى مكان ما أو دفنت دون أثر.
“هذا يبدو صحيحًا.”
“أرأيت؟ هكذا تظهر فجأة من العدم. من الأفضل أن تكون حذرًا أيضًا، رافن. تحدث بسوء عن يونا في مكان ما وربما يتدحرج رأسك.”
“أوه، نعم…”
وكالعادة، عندما استعدت حواسي، كانت يونا هناك بجانبي مباشرة.
كان ذلك يجعلني أقفز في كل مرة، لكن الآن اعتدت عليه.
كنت حقًا أعتاد على الكثير من الأشياء.
“أوه، صحيح. يونا، هل عدتِ بأمان في المرة الأخيرة؟”
“إنه مزعج أنك تسألني الآن فقط، لكن بما أنك على الأقل أثرت الموضوع، سأتجاوز عن ذلك. تجولت تحت الأرض لأعمار بحثًا عنك قبل أن أعود وحدي أخيرًا.”
“يا إلهي.”
“يوهان، هل يمكنك على الأقل أن تبدو متعاطفًا قليلاً؟”
“أوه، حقًا؟ كيف انتهى بنا الأمر بفقدان بعضنا هكذا؟ هذا حقًا مؤسف.”
“حسنًا، شكرًا على الأقل لتظاهرك بالاهتمام.”
الآن، استرضاؤها هكذا لم يكن مشكلة على الإطلاق.
***
[المترجم: ساورون/sauron]
في اللحظة التي دخلت فيها إلى الفصل.
كما هو متوقع، نادتني المبشرة. بهذا المعدل، بدأت أتساءل عما إذا كانت ستنتهي بمطاردتي من أجل المال.
“انتظر. أعرف ماذا ستقولين.”
“أوه؟ وما الذي تعتقد بالضبط أنني سأقوله؟”
“إنه بشأن استعادة تيليس لكتاب آخر من ليميجيتون، أليس كذلك؟”
“هذا صحيح.”
“أرأيت؟ كنت أعلم.”
“لماذا تبتسم؟ أنت في مشكلة الآن.”
“هيا، لم يكن هناك خيار آخر. هل كان من المفترض أن أترك لوكي وشأنه؟ إلى جانب ذلك، لا تزال لدى تيليس الكثير من الوقت قبل أن تجمع كل ليميجيتون، أليس كذلك؟”
“……”
“إذا تذكرت بشكل صحيح، الشيطان الأخير لن يظهر لمدة عامين آخرين.”
هكذا يسير الأمر في سيناريو اللعبة.
سيستغرق الأمر من تيليس ما بعد تخرج لوبيليا لاستعادة الشيطان الأخير.
حتى دون احتساب لوكي، لن يظهر الشيطان التالي لمدة عامين آخرين.
بمعنى آخر، لا يزال هناك وقت متبق.
“هاه… حسنًا. فقط تذكر هذا. يجب ألا يكون لديك أي اتصال آخر مع القاضية.”
“بالتأكيد، سأفعل ذلك. أقسم.”
“يا لها من قسم عابر.”
لم أذهب للبحث عنها عن قصد. لقد حدث فقط. لم أستطع تجنبه.
“انسَ الأمر.”
“أرأيت؟ حتى أنتِ تعتقدين أنه لم يكن هناك خيار.”
“…هل يمكنني أن أضربك مرة واحدة فقط؟”
“ولماذا بالضبط سأوافق على ذلك؟ لا معنى لي.”
ثواك!
ضربة مفاجئة في المعدة.
هل كانت هذه الفتاة مقاتلة أيضًا؟ كانت ترتدي ملابس ساحرة، لكن هذا النوع من القوة المدمرة… ما هذا بحق السماء؟
“آه، أعتذر. طريقة حديثك جعلتني أعتقد أنك واثق من قدرتك على التهرب.”
“أيتها الصغيرة…”
“إذا كنت غير راضٍ، يمكنك ضربي ردًا. إذا كنت تعتقد أنك تستطيع إصابة هدف. للعلم، أنا واثقة من أنني أستطيع تفادي تلك القبضات الهشة بسهولة.”
“……”
استخدام القوة الغاشمة للضغط على شخص… كم يمكن أن يكون ذلك جبانًا؟
“يا إلهي، لا بد أن ذلك مؤلم. هل تريد مني المساعدة؟ كل ما عليك فعله هو استدعاء اسمي… يمكنني أن أقدم القوة، الحكمة، الحيوية الساحقة، وحتى القوة لإيقاف الزمن! هذه فرصتك!”
أوه لا. هذا لن يفيد.
إنه يؤلم أكثر مما كنت أعتقد. لدرجة أن حتى إغراء ميفيستوفيليس الرخيص على طراز بائع الشوارع بدأ يبدو جذابًا.
“سأترككِ اليوم.”
غادرت المبشرة بنظرة راضية بشكل غريب. أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها ابتسامتها بهذا الإشراق.
كنت لا أزال ممسكًا بمعدتي، أحاول ابتلاع الألم، عندما—
“هل يمكن أن أكون قد شاهدت للتو حالة عنف مدرسي؟”
جاء صوت عجوز مألوف جدًا من خلفي.
“المديرة؟”
“يا إلهي، يبدو أنك تعاني من ألم كبير. أستطيع سماع الألم في صوتك.”
“المديرة، لقد كنت للتو ضحية عنف مدرسي.”
“بناءً على حقيقة أن فمك لا يزال يعمل، أقول إنك تستطيع تحمل المزيد من الضرب.”
ليس هناك روح واحدة إلى جانبي.
كيف يمكن لمعلمة مثل أولغا هيرمود أن تكون مستعدة لقمعي هكذا؟
“آسفة لإزعاجك بينما تعاني، لكن ليس لدي الكثير من الوقت، لذا سأحتاج منك أن تستمع إلي.”
“أستمع.”
“هكذا؟”
“أليس ذلك يطالب مني بالكثير؟”
“حسنًا… عادل بما فيه الكفاية.”
أنا لا أزال مستلقيًا على وجهي.
واو… ما نوع الضربة التي وجهتها تلك العاهرة المبشرة حتى لا يزال الألم يتأخر؟
كنت أتوقع أن تكون أقوى من الطالب العادي في المهد، لكن هذا؟ لم أتخيل أبدًا أن يكون إلى هذا الحد.
من الصعب حتى أن أجمع نفسي.
“أهم، إذن سأصل إلى النقطة.”
لكن انتظر… ما الذي جاء بأولغا هيرمود إلى هنا بالضبط؟
الآن بعد أن أفكر في الأمر، شعرت بشيء غير صحيح.
لماذا جاءت بنفسها؟
كان بإمكانها فقط إرسال شخص لاستدعائي. هذه هي نفس المرأة التي أرسلت حتى لوبيليا لإحضاري من قبل.
بالنسبة لأولغا هيرمود، التي دائمًا مدفونة في العمل، أن تأتي إلي مباشرة…
هذا وحده كان كافيًا لإثارة شعور غريب بالقلق.
“مرسوم إمبراطوري.”
غادرت الكلمات شفتيها، وفي لحظة، اختفى الألم واستيقظ عقلي.
ماذا قالت للتو؟
هل قالت مرسوم إمبراطوري؟ ليس من النوع الذي ترميه لوبيليا مازحة، بل مرسوم إمبراطوري حقيقي من الإمبراطور؟
“أمر جلالته هو أن تظهر في القصر الإمبراطوري على الفور.”
عندها فقط أدركت لماذا جاءت أولغا هيرمود بنفسها من أجلي. لو فعلت الأمور بالطريقة المعتادة وأرسلت شخصًا لإحضاري، لكان ذلك قد أضاع وقتًا ثمينًا. لذا جاءت مباشرة.
“إذن، هل أنت مستعد؟”
“لا. لست مستعدًا على الإطلاق.”
“هذا مؤسف. لكن بما أنه قد فات الأوان بالفعل، أقترح عليك أن تستعد عقليًا الآن.”
ومع ذلك، جرفتني سحر أولغا هيرمود وتم نقلي بعيدًا.
حتى خنزير يُسحب إلى المسلخ يجب أن يشعر بأحسن من هذا.
“هل سأموت؟”
“ذلك يعتمد على الموقف.”
“لماذا يتم استدعائي؟”
“ذلك، لا أعرف. لكن إذا كان بإمكاني تقديم نصيحة واحدة…”
“أستمع.”
“همم… لا يوجد شيء، في الواقع. الإمبراطور لا يمكن التنبؤ به، لذا الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله لك هو ألا تترك حذرك أبدًا للحظة.”
“……”
كان اليوم الأول الذي عدت فيه أخيرًا إلى حياتي الطبيعية.
وتم سحبي مباشرة إلى البلاط الإمبراطوري.
***
واقفًا أمام القصر الإمبراطوري العظيم المزين بالذهب، فكرت في نفسي،
“إذن، انتهى بي الأمر هنا في النهاية.”
كان هناك دائمًا شعور غريب بالقلق. في كل مرة تشابكت فيها مع لوبيليا، شعرت كما لو أن البلاط الإمبراطوري كان يقترب مني.
لكن لم أتخيل أبدًا أنني سأدخله بهذه الطريقة.
وليس لأن لوبيليا جرتني إلى هنا… بل لأن الإمبراطور استدعاني.
“معدتي لا تشعر جيدًا.”
“لا بد أن تكون البقعة التي ضُربت فيها سابقًا. تحمل.”
“إنها لسبب آخر.”
“هذا طبيعي فقط، لذا تحمل ذلك أيضًا.”
لم ألتقِ بالإمبراطور بعد، لكن القشعريرة كانت تمر بي بالفعل، وكان جسدي يرتجف.
“هنا تنتهي مهمتي.”
“ماذا؟”
“من هنا، سيتعين عليك الذهاب بمفردك. لم أُدعَ إلى المأدبة الليلة، لذا حتى لو أردت مرافقتك، لا أستطيع.”
“ما ال…؟”
كانت هناك ومضة من الشفقة في عيني أولغا هيرمود وهي تنظر إلي.
ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك؟ هل سأموت حقًا؟ لماذا تنظرين إلي هكذا؟
“ليكن الحظ معك.”
ومع ذلك، تم دفعي نصف دفعة إلى قاعة المأدبة حيث كان الإمبراطور ينتظر.
“لقد وصلت.”
“أحيي شمس الإمبراطورية العظيمة!”
في اللحظة التي رأيت فيها الشعر الأحمر، انحنيت.
كنت قد انحنيت سابقًا أيضًا، لذا جاء ذلك بشكل طبيعي.
“واحد مهذب، أرى. لا داعي للشعور بالعبء. ارفع رأسك.”
“أنا ممتن إلى الأبد لنعمة جلالتك…”
لا داعي للشعور بالعبء؟ حقًا؟
هل هذا حقًا شيء يمكن لرجل قوله بعد أن رمى سكينًا على طفله في عيد ميلاده وشق رأسه؟
“إذن، أنت يوهان داموس؟”
شعر بلون النار، كما لو كان قد يشتعل في أي لحظة.
عيون ذهبية بدت وكأنها تخترق مباشرة إلى روحي.
وحش يحمل الشغف تحت قناع من الملل.
في اللحظة التي التقت فيها أعيننا، كان الأمر وكأنني أغرق في أعماق المحيط… لم أستطع التنفس.
لهثت بحثًا عن الهواء قبل الإجابة على سؤال إبراهام.
لم يكن لدي خيار سوى ذلك.
“نعم، جلالتك…”
“أرى.”
ابتسم أبراهام.
هل كانت تلك الإجابة الصحيحة؟ أم أنه كان يخطط لقتلي إذا لم أجب بعد وضعي تحت ذلك النوع من الضغط؟
” سمعت الكثير عنك. ”
من أي وغد، بالضبط؟
لوبيليا؟ أم المبشرة؟
فقط أخبرني بهذا القدر.
التعليقات على الفصل "150 - معنى الروح (2)"
ربما يعجبك ايضاً
