130 - التعلم (4)

الفصل 130: التعلم [4]

———-

في يوم المبارزة

بينما كنت أقوم بالإحماء وأراقب رافن الذي دخل إلى الساحة، لاحظت أنه يبتلع ريقه بصعوبة وهو ينظر إليّ.

“سمعت شائعات أن طلاب كرادل استثنائيون، لكنني لم أتوقع أن تكون قد تعافيت بالفعل من مثل هذه الإصابات…”

“حسنًا، هذا القدر يُعتبر طبيعيًا جدًا.”

في الحقيقة، كان لقلادة إله الشمس التي أهداني إياها فيدار دور كبير.

تأثيرها الخفيف في استعادة الصحة المستمر لمدة أسبوع كان له تأثير كبير بشكل مفاجئ على المدى الطويل.

بالطبع، عندما تفكر أن حتى القوة الإلهية أو الدواء يفقدان فعاليتهما في النهاية، كان هذا أمرًا طبيعيًا.

“هل يمكنني أن أسأل شيئًا؟ أين يقف مستوى مهارتك بين طلاب كرادل؟”

“بين طلاب السنة الثانية، أنا على الأرجح الأضعف.”

“هذا تواضع مبالغ فيه.”

“هاها!”

أتمنى لو كنت مجرد متواضع.

الطلاب الذين تحملوا أوقاتًا مضطربة كانوا بالفعل بعيدين عني. نموي القوي مؤخرًا جعلني أدرك الفجوة أكثر.

“يجب أن تكون قادرًا على التغلب على شخص مثلي بسهولة فقط لتُعتبر متوسطًا.”

“……”

لم يرد رافن بالكلمات، بل سحب سيفه بهدوء.

لم يكن ذلك ازدراءً أو إنكارًا. شعرت فقط أنه لا يهتم بهذا الحديث ويركز بالكامل على القتال.

كما هو متوقع من مقاتل مخضرم نجا من ساحات قتال لا تُحصى، محاولة زعزعته بالكلمات كانت بلا جدوى.

“حسنًا، هل نبدأ؟”

شلينغ!

سحبت سيفي.

بطبيعة الحال، كانت بطارية الهندسة السحرية متصلة بالغمد.

في اللحظة التي سُحب فيها، بدأ النصل ينبعث منه طاقة قوية.

عند رؤية الهالة المكتملة التي تغطي النصل بأكمله وليس جزءًا منه فقط، ضيّق رافن حاجبيه بتوتر.

“ما…؟ ذلك الرجل المتعجرف يمكنه استخدام طاقة السيف إلى هذا الحد؟”

الفتاة ذات المظهر المتعجرف في مقاعد المتفرجين هتفت بدهشة.

هم، نوع من رد الفعل هذا. كان تغييرًا منعشًا.

حتى الآن، كلما أظهرت هذا، كانت الردود الوحيدة التي أحصل عليها هي أشياء مثل، “أوه واو، طفلنا مذهل!”

بالتأكيد، في كرادل، تُعامل طاقة السيف الكاملة كشيء يمكن لأي شخص القيام به. لكن بصراحة، هذا المستوى سيؤهل شخصًا ليكون قائد فرقة فرسان في إقليم متوسط أو صغير الحجم.

“أنا قادم.”

“حسنًا.”

مع ذلك، هجم رافن مباشرة نحوي.

كانت حركته أكثر شبهاً بالوحش من الإنسان.

شعرت وكأنها غريزية. كان يتأرجح بحس خام، على الأرجح لأنه لم يتلق تدريبًا رسميًا على السيف.

كلانغ!

في اللحظة التي تصادمت فيها سيوفنا، أدركت.

كان قويًا. طاقة سيفه لم تكن مكتملة بالكامل، لكنها كانت قريبة.

كانت مهارته في السيف خشنة لكنها غريزية وشرسة.

كان بالتأكيد مثيرًا للإعجاب أنه نما بهذه القوة دون أن يكون في كرادل.

ومع ذلك، لا بد أنه عاش حياة مكثفة مثل طلاب كرادل.

ولهذا السبب كان من المؤسف.

“غرر!”

حتى لو كنتُ أُعتبر الأضعف، ما زلت واحدًا من النخبة الذين تلقوا تدريبًا منظمًا في كرادل.

ولم أكن أتكاسل. في الواقع، الأشهر الستة الماضية التي تحملتها كانت مكثفة مثل فوضى العام الماضي المملوءة بالرعب، إن لم تكن أكثر. لم يكن هناك طريقة لعدم تكوين فجوة.

ناهيك عن أن الفرق في التعليم كان هائلاً.

“أوه، هذا ليس كيف يُفترض أن تفعل ذلك. أليس هو يستخدم ما تُعلم به بشكل خاطئ؟”

“آه! لو كان قد ضرب من الجانب الآن، لكان انتهى الأمر هناك!”

“يا إلهي! يوهان…”

أعني، عندما تكون محاطًا باستمرار بوحوش في فن السيف، ينتهي بك الأمر بأن تصبح جيدًا سواء أحببت ذلك أم لا.

كان هؤلاء الرجال دائمًا يقدمون نصائح غير مطلوبة للأشخاص الذين يتدربون بهدوء بمفردهم.

ويطالبون بأشياء تبدو مستحيلة تمامًا بسهولة.

ما هو أكثر إزعاجًا هو أنه، بطريقة ما، عندما تستمر في المحاولة، تبدأ تلك الأشياء المستحيلة في أن تصبح ممكنة فعلاً.

ومع ذلك، كانت مُثلهم لا تزال ترتفع أعلى بكثير من مُثلي. لهذا السبب كنتُ لا أزال مُصنفًا كشخص يحتاج إلى الحماية.

“أنت بالتأكيد موهوب. أتطلع إلى ما هو قادم.”

“همف!”

بالطبع، هذا لا ينطبق هنا.

لقد تلقيت قدرًا لا بأس به من التعليم المسبق كنبيل، وأخذت دروسًا منظمة في كرادل، وتم تهيئتي من خلال كل أنواع التجارب الظالمة.

أنا قوي!

“تش!”

فجأة، ضرب رافن أرضية الساحة بسيفه، مما أرسل شظايا الحجر تتطاير.

أسلوب قتال يليق حقًا بمرتزق.

لو كانت هذه مبارزة نمطية بين النبلاء، لكان قد تم استهجانه لكونه غير شريف…

“رائع!”

“عمل جيد!”

“الآن وقد أصبح هناك تراب على الأرض، اغرفه بسيفك وارميه!”

هذه كانت كرادل.

لم نهتم بالوسائل أو الأساليب. كنا نهتم فقط بالنصر.

وأما بالنسبة للتظاهر بالنبل؟

أي شخص تمسك بهذا الهراء قد مات منذ زمن طويل، دون استثناء.

وبما أن هذا النوع من الأشياء كان يُتحمل بسهولة هنا…

“ما؟!”

من الأفضل أن تتذكر دائمًا أنني أستطيع القتال بنفس الطريقة.

حتى لو أصبت، سيتألم، بالتأكيد… لكنه لن يقتلني.

لذا، في تلك اللحظة، ركلت التراب المكشوف من الأرضية المكسورة مباشرة في وجه رافن.

الوسائل والأساليب للفوز؟

لو كنت أهتم بذلك، لكنت قد مت بالفعل سواء على يد كولت أو شخص آخر حولي.

“كيف يمكنك—!”

بدأ رافن مذهولًا تمامًا، وكأنه لم يتخيل أبدًا أنني سأقوم بشيء كهذا.

ومع ذلك، وفيًا لخبرته كمرتزق ماهر، في اللحظة التي رميت فيها التراب، قام بحماية وجهه وتراجع على الفور.

“جبان…”

كانت تلك الطالبة المنتقلة تزعجني منذ فترة، تنتقدني أنا فقط.

[المترجم: ساورون/sauron]

أو ربما لا؟ ربما كانت قد أحبت رافن، الذي دافع عنها سابقًا.

هم، نعم. لو كانت هذه كوميديا رومانسية، لما كان لدي حقًا الحق في الشكوى.

“أنت مليء بالثقة!”

“آه—”

بينما كنت مشتتًا أشاهد الفتاة التي أهانتني للتو، نسيت رافن للحظة.

باستخدام الغبار كغطاء، اقترب رافن بصمت وتأرجح بسيفه دون تردد.

بالطبع، على الرغم من ذلك…

“ما؟!”

“آه، اعتذاري.”

لم يكن لدي سبب لأترك نفسي أُصاب.

هل نادتها جبانة؟ سأريكِ ما هو الجبن الحقيقي.

بدا سيف رافن وكأنه يقطع بعمق عبر صدري، لكنه لم يستطع إيذائي.

سحر الوهم.

[ميراج]

“لم يكن هناك أي قاعدة تقول إننا لا نستطيع استخدام السحر، أليس كذلك؟”

“هذا…!”

لقد ركلت التراب في المقام الأول لإخفاء حقيقة أنني كنت ألقي تعويذة.

من البداية، لم أستخدم السحر واعتمدت فقط على فن السيف لهذه اللحظة.

الحواس، الوسائل، والاستراتيجية.

من البداية، كانت هذه المبارزة قتالًا لا يمكنني خسارته.

كان رافن متساهلاً أكثر من اللازم.

لا بد أنه افترض أنني لن أستخدم حيلًا دنيئة لأنني نبيل.

بطريقة ما، كان ذلك ساذجًا نوعًا ما.

“إذن، أنا الفائز، صحيح؟”

“……”

الآن بعد أن فشلت ضربته الحاسمة، كان من الطبيعي أن تنقلب المخاطرة ضده.

وجهت سيفي إلى رقبة رافن.

“لقد خسرت…”

“هذا صحيح.”

نصر نظيف.

وأول فوز فردي لي هنا في كرادل.

شعرت بنوع من الحنين بشكل غريب.

“أعلم أنني لم أترك انطباعًا جيدًا في البداية، لكن دعنا نساوي الأمور الآن.”

“……”

مددت يدي نحو رافن الذي كان جالسًا على ركبتيه أمامي. لم يكن لأنني أردت تطورًا دافئًا بشكل خاص. كان من الواضح فقط أن هذا الرجل رافن كان مبنيًا بشكل مختلف من البداية.

من المحتمل أن يصبح أقوى. ولم يكن هناك فائدة في إثارة العداء مع شخص كان من الواضح أنه مقدر له أن ينمو أقوى.

“فلنكن كذلك.”

أومأ رافن موافقًا. جيد، هذا جعل الأمور مثالية.

ظننت أنه من الآمن القول إننا اقتربنا قليلاً على الأقل.

لذا، قررت أن أسأل عن شيء كان يزعجني منذ محادثتنا الأخيرة.

“هل هذه الطريقة في الحديث… هي طريقتك الطبيعية في الكلام؟”

“أهم! سمعت أن هناك الكثير من النبلاء في كرادل، لذا تدربت قليلاً.”

“وهل رأيت فعلاً أي شخص هنا يتحدث بهذه الطريقة؟”

“لا، اللعنة… حتى أنني أنفقت على كتاب. هل تم خداعي أم ماذا؟”

“ها أنت ذا. الآن تبدو أكثر طبيعية.”

كان ذلك يبدو غريبًا من البداية.

بالنسبة لمرتزق، كانت طريقته في الكلام غريبة جدًا.

امتلاك فم بذيء كان أكثر طبيعية.

“حسنًا، أنت هناك، الذي لا يزال يعطيني نظرة كريهة. نعم، أنتِ. حان دورك الآن، أليس كذلك؟ استعدي.”

أنتِ ميتة عندما تصل يونا إليكِ.

***

قبل أن تبدأ المبارزة الثانية،

ذهبت لأجد يونا حتى أتمكن من تشجيعها.

“يونا، أنتِ تعرفين ماذا تفعلين، صحيح؟ تأكدي أنها تشعر بالفارق في مهارتكِ حتى عظامها. اسحقيها حقًا.”

“يوهان، قول ذلك هكذا يجعلك تبدو كنبيل فظيع حقًا.”

“أنا نبيل فظيع.”

“أم… هل هناك حتى سبب للذهاب إلى هذا الحد؟”

“لقد أغضبتني.”

“أنت حقًا نبيل فظيع!”

بالضبط. هذا ما قلته.

“حسنًا، أنا أمزح نصف مزحة. السبب الحقيقي هو… إنها من النوع الذي لن يفهم إلا إذا وُضعت في مكانها.”

“مم، إنها بالتأكيد تعطي انطباع الفتاة المتعجرفة.”

“بالضبط.”

ربما تحول ماضيها كطالبة في الفصل A-1 إلى عبء بسبب توقعات الجميع.

هذا على الأرجح لماذا تستمر في محاولة إثبات أنها استثنائية.

من المحتمل أن الآخرين أدركوا ذلك بسرعة كبيرة أيضًا.

مما جعل التعامل معها أصعب.

إذا تساهلت معها، ستغضب فقط؛ إذا أخذتها على محمل الجد، ستنتهي بسحق روحها.

يجب على شخص ما أن ينزل تلك الفتاة المتعجرفة درجة.

“أنتِ تعرفين كم عدد الأطفال الذين يعانون أساسًا من ‘متلازمة الطفل الجيد’، صحيح؟”

“نعم. إنه نوعًا ما محزن، بصراحة.”

كان معظم طلاب كرادل طيبي الطباع.

كان يجب أن يكونوا كذلك.

إذا لم يحتفظوا بنوع من اللطف في قلوبهم، لكانوا قد سقطوا في كلام المغريات الحلوة لإحدى الجماعات الإرهابية العديدة التي استهدفت كرادل وانتهى بهم الأمر بخيانة مدرستهم وأصدقائهم.

ولا بد أن هناك عددًا لا بأس به ممن خانوا بالفعل بهذه الطريقة.

نصفهم، ربما تعاملت معهم لوبيليا بنفسها.

والباقون على الأرجح لا يزالون متورطين مع تلك الجماعات الإرهابية حتى الآن.

“لذا دعينا نكون من يتعاملون مع الأمر. لا أريد أن يتحول انهيار عقلي لشخص ما بسبب هذا إلى حادثة كاملة.”

“انتظر، أنا من ستقوم بذلك؟”

“حسنًا، نعم. هذا صحيح بالفعل.”

لذا اذهبي وعلّمي تلك الفتاة المتعجرفة درسًا بالفعل.

***

تصعد يونا والفتاة الأخرى إلى المسرح.

جلست بجانب بعض زملاء الدراسة وقررت أخيرًا أن أسأل عن شيء كان يشغل بالي.

“إذن، ما اسمها على أي حال؟”

“هاها! يوهان، إذا أخبرناك بذلك، ماذا سيجعلنا ذلك؟”

“…لا، بجدية، ماذا سيجعلكم؟ أنا فقط أسأل عن اسمها.”

“إيه، إنه فقط لا يبدو صحيحًا.”

لا يبدو صحيحًا كيف؟

“إذا أخبرناك، سيبدو وكأننا نبيعها أو شيء من هذا القبيل.”

“انسَ الأمر. لا يهم.”

في هذه النقطة، بدأت أفكر أنه ربما من الأفضل لها ألا تُذكر بي.

أليس هذا صحيحًا فعلاً؟

معظم الأشخاص الذين أعرفهم قد جُرّوا إلى كل أنواع الفوضى.

لكن الذين لا أعرفهم؟

ربما يعيشون حياة هادئة وصحية.

أو ربما ماتوا بهدوء في مكان لا أعرفه، دون صوت أو أثر.

مهما كان الحال، إذا كان ذلك يعني أنني لست مضطرًا للقلق بشأنه، فهذا جيد بما فيه الكفاية.

“كم ثانية تعتقد أنها ستستغرق؟”

“حسنًا، يونا لطيفة، لذا ربما ستعطيها حوالي خمس ثوانٍ؟”

“قد يستغرق الأمر وقتًا أطول. قد تقاتل بتفكيك كل حركة من حركات خصمها.”

كان الطلاب متفقين.

ستفوز يونا بانتصار ساحق. الجدل الوحيد كان حول كيفية قيامها بذلك.

حسنًا، كانت أفكاري متشابهة تقريبًا.

كانت يونا ستفوز. كنت قد بدأت بالفعل أفكر في كيفية انتصارها من البداية.

وأخيرًا، بدأت المبارزة.

“سأذهب بكل قوتي!”

“إذن أظن أنني سأفعل أيضًا؟”

بوم!

مع ضجيج مدوٍ، انتهت المبارزة في أقل من ثانية.

كانت سريعة جدًا حتى لم أرَ شيئًا.

“واو، كان ذلك مذهلاً.”

“ما… ماذا شاهدت للتو؟”

حتى بين زملائها في الفصل، كان الناس مصدومين.

لكنني لم أكن لدي فكرة عما فعلته يونا حتى، لذا لم أستطع معرفة ما الذي كان مذهلاً في ذلك.

ومع ذلك، على الرغم مما حدث، بدا أن يونا قد كبحت قوتها. الفتاة الأخرى لم تفقد وعيها.

“بوهيهيهي! هل تريدين المحاولة مرة أخرى؟”

“…أ-أنا خسرت.”

بدا الفتاة مرعوبة.

ما الذي حدث في تلك اللحظة القصيرة ليتركها هكذا؟

“إذن، ماذا حدث بالضبط؟”

سألت أحد الطلاب الآخرين الذي كان يشاهد بدهشة بجانبي.

بناءً على رد فعله، لا بد أنه رأى ما فعلته يونا.

“آه، أظن أنه كان سريعًا جدًا لشخص في مستواك ليلتقطه؟”

“إذن ماذا فعلت؟”

“لقد نزعت سلاحها وقمعت كل سلاح لخصمها بالقوة.”

“هاه؟”

“أولاً، انتزعت السيف من يدها، ثم سحبت كل نصل وسكين مخفي من معصميها وفخذيها وحتى من داخل ملابسها وألقت بهم جميعًا في الهواء.”

“هم.”

“ثم ضربت الخصم الذي أصبح الآن بلا سلاح على الأرض حوالي ثلاث مرات وسحبتها إلى الأعلى مرة أخرى.”

“آه.”

هل كنت أطلب وصفة أو شيء من هذا القبيل؟

لم تستمر المبارزة حتى ثانية واحدة… كيف تمكنت من فعل كل ذلك؟

ومع ذلك، كان هناك شيء واحد يمكنني قوله بتأكيد الآن.

“يوهان! لقد أديت جيدًا، صحيح؟!”

“أم، نعم.”

“من الأفضل أن تعاملني جيدًا من الآن فصاعدًا، صحيح؟”

“…سأضع ذلك في الاعتبار.”

إذا حاولت يونا بجدية فرض شيء عليّ، فلن أتمكن حقًا من الهروب.