صبي تم اتهامه خطأ وإيذائه من قبل الأشخاص الذين يهتم لأمرهم، حتى لو اعتذروا بعد أن اكتشفوا أنه بريء، فلن يغفر لهم أبدًا - 8 - الطلاق
~ وجهة نظر والد ريوسوكي ~
─ ─ كازوهيكو ، كان مسرعًا إلى مركز الشرطة.
اضطر إلى العمل في وقت متأخر اليوم ، لكنه أجبر نفسه على تركه مبكرًا.
“N-no way …… هل هذا صحيح …….”
أوقف سيارته في ساحة انتظار قسم الشرطة ودخل المبنى وهو يغمغم في نفسه.
استعاد كازوهيكو رباطة جأشه وذهب إلى مكتب الاستقبال ، وزفر بعمق.
“ا، اممم، أود أن انادي كازوهيكو سان……. هل هو هنا؟”
“فضلا انتظر لحظة.”
كانت المرأة في مكتب الاستقبال تستجيب بسرعة وكفاءة. لكن كازوهيكو ليس لديه وقت للقلق بشأن سلاسة عمل المرأة. مثل بناته ، كان عقله فارغًا تمامًا.
لم يكن هادئًا على الإطلاق ، ولكن على السطح فقط.
حتى عندما كان قد ارتكب خطأً فادحًا في العمل عندما كان أصغر سناً ، لم يكن أبدًا منزعجًا من هذا.
“ر-ريوسوكي …….”
نادى اسم ابنه بعد وقت طويل.
أخبرته ابنته كايدي بما حدث.
على ما يبدو ، كان هناك تقرير إخباري يفيد بأن امرأة تعرضت لهجوم عنيف تقريبًا من قبل ريوسوكي تم القبض عليها بتهمة الاحتيال.
اتصل على الفور بمركز الشرطة لتأكيد الحقائق وقيل له أن يزور رجلًا يدعى كاواشيما ، وقد فعل ذلك.
“هل أنت والد ريوسوكي ياماموتو؟”
“… ..ن- نعم.”
ظهر المسؤول عن القضية ، وهو رجل في منتصف العمر يدعى كاواشيما ، في أقل من خمس دقائق وشرح الموقف.
[والد ريوسوكي ياماموتو.]
سأل هذا السؤال ، لكنه لم يستطع الإجابة بوضوح.
لم يتصرف بطريقة أبوية خلال العام الماضي. لكن الشرطي كان غافلاً عن كفاح كازوهيكو وبدأ يروي له القصة الكاملة للقضية.
“لقد تحققت ووجدت أن هناك ستة ضحايا ، بمن فيهم ابنك. يبدو أن ابنك ريوسوكي ياماموتو هو الضحية الأولى. …… بعد الضحية الثانية ، يبدو أنها تتجنب الشك من قبل الشرطة ، فتواصلوا مباشرة مع والدي الضحية “.
“… .I- هذا… .. إذن… ..”
“إنه حقًا ماكر. إذا تدخلت الشرطة بنفس الطريقة ، سنكون على علم بذلك. يبدو أنهم كانوا يهددون أسرة الضحية لمنع حدوث ذلك “.
“ل- لماذا يفعلون مثل هذا الشيء؟”
“عفوا ، ولكن يبدو أنهم تذوقوا حالة ابنك عندما سارت الأمور على ما يرام. يبدو أنهم حصلوا على أموال أكثر مما كانوا يساومون عليه في ذلك الوقت “.
“…..أنا آسف.”
هل هذا خطأي؟
لا ، لكن صحيح أيضًا أنني وافقت على تسوية السعر لأنني لم أرغب في جعل الأمور أكبر.
سمعت أن الوالدين الثاني والأبوين اللاحقين لم يرغبوا في تدخل الشرطة ، لذلك دفعوا المال فقط لتسوية القضية. ….. أستطيع أن أفهم كيف يشعر هؤلاء الآباء.
إذا كان من الممكن حلها بالمال ، فلا يوجد شيء أفضل من ذلك.
سيكون ذلك لصالح ابني ، بالإضافة إلى أنه إذا كان لدي أطفال آخرين ، يجب أن أدفع لحمايتهم.
“…… لكن مرة أخرى ، أنعم ريوسوكي كون بوالدين جيدين.”
“…… إيه؟”
قال هذا رجل الشرطة حسن النية بعيون لطيفة.
(لم يكن من المفترض أن يكون هذا اتهامًا ملتويًا في وقت سابق ، هل كان ……؟ ─ – وأب جيد في ذلك؟ أنا؟)
ليس لدى كازوهيكو أي فكرة عما يتحدث عنه …… لسوء الحظ ، إنه بالتأكيد ليس من النوع الذي يمكن اعتباره أباً صالحًا لريوسوكي.
“زوجتك شكرتني للتو والدموع في عينيها. لقد تأثرت حقًا بالطريقة التي تؤمن بها حقًا بابنها “.
“زوجتي ……”
رينكا ، زوجته ، نادراً ما تحدثت إليه منذ حادثة ريوسوكي. لقد سئم من الطريقة التي تفسد بها ابنهما الذي ارتكب جريمة.
لكنه لم يعتقد أبدًا أن زوجته كانت على حق حقًا ، على الرغم من أنه صرخ عليها مؤخرًا بشأن ريوسوكي. ……
كانت تبكي وسعيدة طوال الوقت. أنا متأكد من أنك تؤمن بابنك أيضًا ، لأنني رأيت الطريقة التي كانت تتصرف بها “.
“نعم ، …… هذا صحيح.”
كانت كذبة مقرفة.
كذبة مخزية لمحاولة الإفلات من جريمة ……. قال كذبة ضحلة لدرجة أنه لا يريد أن يحترمه ضابط الشرطة هذا.
لا توجد طريقة يمكنه من خلالها القول إنه يحتقر حقًا زوجته لإيمانها بابنها وأنهما متزوجان من زواج بارد في المنزل. …… يخجل منها. إن الأفعال التي كان يعتقد أنها صحيحة أصبحت مخزية الآن لدرجة أنه لا يسعه إلا الشعور بالذنب.
على عكس ريوسوكي ، الذي اتضح أنه متهم زورًا ، فقد أدلى مرارًا بتعليقات وأفعال مهينة تجاه ابنه ، الذي كان يعتز به بمحض إرادته.
لقد عامل زوجته الحامية بنفس الطريقة.
لم يعد هناك أي عاطفة بين الزوجين.
لم يعد هناك شك في أنه اتهم زوراً.
كانوا هم الذين كانوا على خطأ وريوسوكي وزوجته كانا على حق.
وبمجرد أن تم اتهامه زوراً ، انقلبت سمعته رأسًا على عقب.
لقد سلط الضوء على مدى قوة ابنه ، الذي لم يعترف قط بذنبه ، بغض النظر عن عدد الأشياء الفظيعة التي قيلت له.
وزوجته ، التي استمرت في حماية ريوسوكي ، رائعة أيضًا.
كانت مختلفة عن نفسه ، التي لم تستطع حتى أن تقول الحقيقة لشخص غريب تمامًا ، ضابط شرطة ، وهربت ببساطة.
“كان لديه ……. كانوا يقاتلون طوال الطريق ”
لم يعد يستحق الاحترام. لو كان في الوضع المعاكس ، لكان اعترف بجريمة لم يرتكبها.
اعتقد كازوهيكو ذلك بوجه شاحب.
“إذن ، أين زوجتي؟”
“نعم ، إنها تتحدث هناك.”
كانت رينكا تتحدث مع ضابطة شرطة. لقد مضى وقت طويل منذ أن رأى زوجته تبتسم هكذا ، ربما لأنها شعرت بالارتياح لمعرفة أن ريوسوكي بريء.
– نعم ، كازوهيكو هنا لا يعرف ذلك.
لا تعرف كازوهيكو حقيقة أنها لا تضحك أمامه ، لكنها تضحك كثيرًا أمام ابنهما. كازوهيكو لا يعرف ذلك حتى.
“ري رينكا.”
“…… ، أنت ، فهمت؟”
“ألن تعود … معي؟”
“……… اعتقد ذلك. لدي شيء لأخبرك به أيضًا “.
هذه هي الطريقة التي ركب بها زوجته وزوجته السيارة معًا لفترة طويلة. لقد مر حوالي عام منذ حادثة ريوسوكي.
انطلقت السيارة وكان الشرطيان يراقبان السيارة.
“…………”
“…………”
أثناء قيادة السيارة ، يشعر بالتوتر بعض الشيء.
“أنا آسف ….. على كل ما حدث.”
“لا يهم.”
(لا يهم – – لم أعتقد أبدًا أنني سأغفر. سأبذل قصارى جهدي للتعويض عن ذلك من الآن فصاعدًا.)
لكنه سرعان ما أدرك أنه كان ساذجًا في التفكير في ذلك. عادة ، كان يمكن للمرء أن يكتشف أن …… ليست كلمة يجب أن تؤخذ في ضوء إيجابي.
“ناجيسا تبلغ من العمر 15 عامًا بالفعل ، أليس كذلك؟”
“نعم هذا صحيح.”
“سنكون زوجين حتى تتخرج من الكلية.”
“م، ما………ماذا تقصدين ؟! ”
ارتجفت يديه وهو يمسك بالمقود.
إنها ظاهرة لا يجب أن تحدث أثناء القيادة ، لكنها كانت صدمة له.
“هل يجب أن أخبرك حقًا بما أعنيه؟”
“………”
─ ─ الطلاق .
إنه يعرف حقًا …… دون أن يقول ذلك ، لكنه لا يستطيع الاعتراف بذلك …… ومع ذلك لا يمكنه قول ذلك.
“ولكن الآن بعد أن تم إثبات براءة ريوسوكي ، يمكننا البدء من جديد …”
“مستحيل ، لا يمكنني فعل ذلك. لقد اتخذت قراري بالفعل بعد هذا التبادل. من المستحيل تمامًا بالنسبة لي أن أبدأ معك من جديد “.
“………!”
كان غاضبًا جدًا لدرجة أن كلماته جعلته يكشف عن غير قصد غضبه.
“إذا قمت بحماية ريوسوكي ، فسيعتقد الناس أنني أب يحمي المجرمين في شركتي! كان من الضروري تجنب هذا الانطباع! لقد تم النظر إلي في الواقع من منظور سلبي ، لكنني تمكنت من الحصول على دعم الموظفين من خلال اتخاذ موقف صارم ضد ريوسوكي! ”
“اهدأ ، الصراخ لن يحل المشكلة ، أليس كذلك؟ ولا تعامل ريوسوكي كأنه مجرم. إنه مسيء أكثر من أي شيء آخر “.
“…. آه…. آآآ… .. أنا آسف.”
من المحرج أن تصاب بالذهول.
كما كان يأسف لريوسوكي.
لكن لا تزال زوجته هادئة.
هي لا تنزعج ، لا تصرخ ، تتحدث معه كما لو أنها تحاول توبيخه.
ذكّر نفسه مرة أخرى أن لديها … قلبًا قويًا ، والذي لا يزال بعيدًا عنه.
بعد أن وبّخته زوجته ، هدأ وواصل قصته.
“لو تركت الموظفين يشعرون بالاستياء ، لكانت الصحافة قد جرّت ريوسوكي معهم إلى أسفل ، ولم تكن الشركة قادرة على العمل بنجاح. إذن لم أكن لأتمكن من إعالة الأسرة ، أليس كذلك؟ ”
“…………هذا جيّد.”
“ماذا؟”
“لا بأس إذا كانت الحياة صعبة. إذا كنت قد قمت بحمايته ، …… ، على الأقل لن يكون في [الحياة الصعبة حقًا] التي يعيشها الآن “.
“………آه.”
…… حتى لو لم تكن مؤلمة له وبناته ، لم تكن مختلفة عن حياة الجحيم لزوجته وريوسوكي ……. لا يدرك ذلك الآن.
تواصل زوجته الحديث أكثر.
“علاوة على ذلك ، إذا دافعت عنه معي ، لكانت الفتيات ستصدقه. لكنك تلومه أكثر من أي شخص آخر. وبسبب ذلك ، تغيرت هؤلاء الفتيات … لقد اخترت منصبك وأموالك بدلاً من الوثوق بابنك الغالي “.
“…… T- هذا …”
“أنا في الشركة أيضًا ، …… وما زلت في الشركة – – لكن ريوسوكي كان أكثر أهمية بالنسبة لي من منصبي في الشركة.”
“……….”
لم تكن هناك كلمات للرد.
تحلى بالصبر بالتأكيد حتى لو تدهورت العلاقات مع الموظفين. الشركة ليست شركة كبيرة ، لكنها ليست شركة كبيرة معروفة أيضًا ، لذا لا ينبغي أن تسبب التغطية الإعلامية الكثير من الاهتمام العام ، …… ، كما أن فرص الإفلاس منخفضة للغاية.
بمجرد أن تبين أن ريوسوكي بريء ، فإنه يدرك الكثير من الأشياء. بغض النظر عن مدى محاولته جعل الأمر يبدو ، فقد كان لا يزال مجرد أب مثير للشفقة كان قلقًا بشأن منصبه في الشركة.
على الرغم من عدم تأكيد براءته بعد ، يواصل رينكا حماية ريوسوكي على الرغم من احتقار الجميع من حوله.
ليس هناك من سبيل للشكوى من الطلاق.
“…… هل أنت متأكد أنك لا تريد تغيير رأيك؟”
“لا. لا أستطيع حتى أن أتحمل أن أكون وحدي معك هكذا “.
“…… أرى.”
لم يستطع قول أي شيء ولم يستطع إلا أن يهدأ رأسه بصمت.
زوجته ، رينكا ، صغيرة جدًا بطول 140 سم. ما مقدار العبء الذي وضعه على امرأة صغيرة كهذه؟
كانت أكثر من مؤهلة للتحدث بكلمة الطلاق الثقيلة.
على العكس من ذلك ، فهو غير مؤهل لإقناع زوجته. …… بمجرد تخرج ابنته ، التي هي في المدرسة الإعدادية ، من الكلية ، سيفقدها.
– ذهب إلى المنزل وبحث عن ريوسوكي أولاً ، لكنه لم يكن موجودًا في أي مكان.
كان الوقت متأخرًا في الليل وكان قلقًا بشأن مكان وجوده ………. شيء لم ينتبه له من قبل.
“أنا ذاهب إلى منزل ناكازاتو سان المجاور.”
“… .. هل يمكن أن يكون ريوسوكي في منزل ناكازاتو سان؟”
“ما الذي تتحدث عنه الآن؟ كنا نتناول العشاء هناك بشكل متكرر “.
“أنا أرى.”
قالت زوجته في اشمئزاز.
بدلاً من تحسين علاقتهم ، فإنهم يبتعدون أكثر فأكثر في كل مرة يفتح فيها فمه.
“لكني ساحتفل مع ريوسوكي اليوم ، لذا سأعود ……. ، لكني أعتقد أن ريوسوكي سيبقى هناك.”
“أوه ، إنه يقيم في منزل الفتاة؟”
“لن يكون ما تعتقده. لكن أعتقد أنه من الجيد أن يكون له هذا النوع من العلاقة مع ماي. لأنها فتاة طيبة القلب كانت تؤمن بريوسوكي حتى النهاية “.
بعد قول ذلك ، غادرت زوجته.
إنه قلق حقًا بشأن ما إذا كانت ستعود أم لا.
…………………………….
……
تعليقات اجنبيه
……
هذا يتجاوز تصديق أو عدم تصديق ابنه ، فهو حرفيًا فقط اهتم بمكانته ورتبته الاجتماعية التي لا تعتبر حتى أمرًا كبيرًا ، من خلال مظهرها ، كان من الممكن أن يحدث هذا مع أي فرد من أفراد الأسرة ، إلى جانب أنه لم يستطع التحقيق إضافي؟ هذا يشير فقط إلى أنه لم يحب ابنه أبدًا ولم يأخذ زوجته في الاعتبار ، وفي النهاية سيبقى وحيدًا مدى الحياة.
أنا أقرأ هذا الفصل أثناء تناول كعكة. ومع ذلك ، فإن مذاق هذا الفصل أفضل قليلاً من الكعكة.
كنت أعلم أنه سيأتي إلى الطلاق. كيف لا؟ الشخص الوحيد الذي كنت تتوقع أن يكون لديك ظهرك ، دمك ، لم يفعل ذلك. بحتة من منطلق مصلحته الشخصية. رينكا في وضع مماثل لكنها ما زالت تختار أن تحب ابنها. لم يفعل. انها لطيفة واهتمام بقلب من ذهب. لكنها ، مثل بقيتنا ، ليست كل القديسة المتسامحة. من المستحيل أن تبقى مع “رجل” مثل كازوهيكو.
هذا غريب بالنسبة لي. لماذا تنتظر التخرج من الكلية؟ الأخت الصغيرة في المدرسة الإعدادية. ثم 3 سنوات في المدرسة الثانوية. ثم سنوات قليلة في الجامعة. ثم ستكون أم أكبر من 45 عامًا ، ليس من الجيد أن تكون امرأة عازبة.
لكن هذا يثبت أنها أم ذهبيه حقًا. سوف تدعم أي من أطفالها.