صبي تم اتهامه خطأ وإيذائه من قبل الأشخاص الذين يهتم لأمرهم، حتى لو اعتذروا بعد أن اكتشفوا أنه بريء، فلن يغفر لهم أبدًا - 2 - لأنني أحببته (وجهة نظر الأختين)

〜 منظور كايدي ياماموتو ~.

لديّ أخ أصغر أحبه منذ أن كان طفلاً.

خلال العطلة الصيفية في الصف السادس ، أدركت أن هذا الشعور كان أكثر مما كنت أتخيله في أي وقت مضى. أثناء اللعب مع أخي لأيام متتالية ، أدركت فجأة ……. أنني أحببته بشدة.

كنت أرغب في حمايته إلى الأبد.

لحسن الحظ ، فإن Ryosuke مغرم بي أيضًا ، … لذلك أنا متأكد من أن الأمور ستنجح بالنسبة لي. ……

كانت ماي ناكازاتو من المنزل المجاور تتابعنا في الجوار ، وكان الأمر مزعجًا بعض الشيء ، لكن يبدو أن ريوسوكي لم يكن لديها نبض عليها ، لذلك كان من الجيد تركها وشأنها.

علاوة على ذلك ، سيكون الأمر سيئًا لوالدي إذا واجهنا مشكلة مع المنزل التالي ، لذلك بقينا معًا إلى حد ما.

[ريوسوكي! سأتزوج أختي عندما أكبر!]

[لا يمكنك فعل ذلك لأننا مرتبطون بالدم!]

[هذا ليس مستحيلاً ……… ، إنها صفقة منتهية.]

لن أسمح لأي شخص بأخذ ريوسوكي مني ، ……. هممم، غالبًا ما يقال أنه لا يضر أن تضعه في عينيك.

ما زلت لا أغير نبرة صوتي الرجولية لأن ريوسوكي أثنى على كم أنا رائع. الزواج مزحة ، لكن يمكننا أن نكون سويًا طوال الوقت بدون مشاكل ، أليس كذلك؟

أنا أقضي أيامًا سعيدة مع أخي.

[………. هل هذا صحيح !؟]

صدمتني تلك المكالمة الهاتفية فجأة.

لقد كانت مكالمة هاتفية أنهت أيامي السعيدة.

أخبرني المتصل أن ريوسوكي قد اعتدى على امرأة ، وهرعت إلى مركز الشرطة ، غير قادر على البقاء هناك.

داخل مركز الشرطة ، رأيت فتاة تبكي … وثلاثة صبية يرتدون ملابس مؤذية يقفون هناك.

[في الزقاق الخلفي ،… .. هاجمني هذا الرجل.]

الفتاة الباكية تشير إلى أخي وتتحدث عنه.

تقول إنها تعرضت للهجوم من قبل ريوسوكي وأنقذها الأولاد الثلاثة.

في البداية اعتقدت أن الأمر مختلف ، ولكن بعد الاستماع إلى ما حدث ، كان هناك عدد من الأشياء التي كانت مشبوهة بشأن ريوسوكي.

أولاً ، كان الوقت متأخرًا ، وكان يسير بمفرده في زقاق خلفي حيث لن يقترب منه أحد.

بدمج ذلك مع شهادات الفتاة والرجال الثلاثة ، يتضح أن ……. ريوسوكي هو الجاني. يبدو أيضًا أن سبب المرور عبر الزقاق الخلفي ليس سببًا محددًا ، لذلك كان الأمر أكثر ريبة.

انحني بشدة للفتاة ، وأبي ، الذي جاء لاحقًا ، وظلنا معًا نعتذر مرارًا وتكرارًا.

لحسن الحظ ، كانوا على استعداد للتسامح معه بتسوية. كان شقيق الضحية إيجابيا للغاية بشأن تسوية القضية. وافق والدي على ذلك وتم تسوية الوضع.

ظل أخي يقول شيئًا ما ، لكن لم يكن لدي أي نية للاستماع إليه.

لقد أحببتك كثيرًا ، فلماذا تفعل هذا يا ريوسوكي؟

إذا كنت محبطًا جدًا ، فقط هاجمني.

ت.م(wtf)

لكنه هاجم شخصًا غريبًا تمامًا كما لو لم يكن مهتمًا بي.

أنا فقط لا أستطيع أن أغفر له على ذلك ، …… حتى لو كان يستطيع فعل كل ما يريد ، …… لست في ذهنه!

بدأت أتحدث مع أخي بقسوة وحزم. لا أستطيع أن أسامح أخي لتخليه عن أخته الكبرى والتحول إلى الجريمة من كل قلبه.

لقد تحول حبي العميق له إلى كراهية.

كما شعرت بالخجل لرفضه الاعتراف بذنبه.

[إيه؟ …… اهرب……؟]

هرب من المنزل مرة واحدة.

كنت قلقة عليه بشدة ، لكن عندما رأيته يعود ، شعرت بالكراهية…… وألقيت عليه عن غير قصد بعض الكلمات الفظيعة.

لكنني أعتقد أنه يستحق أن يقال له ذلك.

بعد كل شيء ، إنه رجل مثير للاشمئزاز رفع يده إلى امرأة ولا يزال يرفض الاعتراف بذلك.

لكن مع ذلك ، أنا على استعداد لقبوله إذا ندم عليه بصدق. إنه أخي الذي أحبه مهما أكرهه.

~ وجهة نظر ناغيسا ياماموتو ~

لدي أخ أكبر وسيم في المنزل.

إنه لطيف ومرحب للغاية. ….. أحببت الوقت الذي يمكن أن أقضيه مع أخي.

[أنت لا تزال مخادعًا ~]

[شقيق ناجيسا وسيم ، لذا من المفهوم أنها ستكون إخوانه].

كنت أتباهى بها لأصدقائي وأشعر بالتفوق.

سمعة أخي طيبة وأنفي مشتعل! أنا لست مهتمًا بالموضة ، لكنني أردت أن يعتقد أخي أنني كنت أجمل كطالب في المدرسة الثانوية! لذلك بدأت في ربط شعري بذيول مزدوجة ووضع مكياج خفيف في المنزل … وعندما أخبرت أصدقائي عن ذلك ، قالوا إنه عادة ما يكون العكس.

لست بحاجة لأن أبدو جميلة بالخارج! الشخص الوحيد في العالم الذي أريد أن أبدو جميلًا له هو أخي!

[ريوسوكي! أحبك!]

[مومو!]

أعتقد أن أختي تحب أخي بقدر ما أحب.

… لكننا لسنا منافسين.

بعد كل شيء ، الأخت والأخ مرتبطان بالدم.

لقد فقدت والديَّ الحقيقيين في حادث عندما كنت صغيرًا جدًا.

كان والداي الحاليان هم من استقبلوني.

لهذا السبب لدي أخت وأخت غير أخت!

بفضلهم ، يمكنني الزواج من أخي! علي أن أشكر الله!

لكن تلك الأيام انتهت بحادث.

[أخت …… ، أنت تكذب ، أليس كذلك؟]

[انها حقيقة. لقد قابلت الضحية بالفعل وسمعت عن الضرر ، …… وكان ريوسوكي مذنبًا تمامًا!]

[لا- بأي حال من الأحوال….]

لا أعتقد أن حدثًا أكثر إثارة للصدمة سيأتي مرة أخرى.

قال الأب الذي عاد إلى المنزل لاحقًا نفس الشيء ، وبما أن أختي التي تحب أخي كثيرًا تقول ذلك ، فلا شك في ذلك.

ما كرهته أكثر من أي شيء آخر كان رد الفعل في المدرسة.

لحسن الحظ ، لم أتعرض للتنمر أو المنبوذ …… ، بدأ أصدقائي الذين كانوا يمدحون أخي في انتقاده على الفور.

[لا أصدق أنني كنت معجبة بشخص مثل هذا. ……]

[ناجيسا ، لديك أخ فظيع ، أيها المسكين.]

جميعهم يقولون …… أن شقيق ناجيسا ياماموتو هو قمامة.

والدتي وصديقة طفولته مي ، التي كانت تحميه لفترة طويلة ، يتم التعامل معها مثل النزوات ويتم إبقائهما على مسافة من كل من حولهما.

والدتي تعامل كطائرة في المنزل ……. وأعتقد أنه من الغريب أن يكون لديك آباء يحمون مجرمًا.

نتيجة لدعم الأم ، الأخ الأكبر لا يعترف بالذنب ولا يظهر أي علامة على الندم.

يحتاج أن يتأذى أكثر وأكثر …… لأنه مجرم.

هذا ما يقوله كل من حوله.

[…… لا تلمسني! أنت قذر!]

بعد تلك الحادثة ، لمست يدي أنا وأخي مرة واحدة. لقد كانت لمسة تافهة ، مجرد ضربة عرضية عندما كنت أحاول فتح الثلاجة.

لكنني حاولت كسر قلبه ، وقمت بتطهير المكان الذي لمسني فيه بالكحول عن عمد ومبالغ فيه.

أتذكر النظرة على وجه أخي في ذلك الوقت. ……. بدا حزينًا حقًا ويتألم.

لكن الفتاة التي هاجمها أخي أصيبت أكثر ، أليس كذلك؟ هذا ما يقوله الجميع ، أليس كذلك؟

بعد ذلك ، أعتقد أنه هرب من المنزل بعد أن قالت له أختي شيئًا ، لكنني كنت قلقة عليه في ذلك الوقت.

لم أتمكن من العثور عليه طوال اليوم ……. كنت أتسكع أمام المدخل لفترة طويلة ……. رجاء، حافظ على سلامتك.

بعد فترة ، عاد أخي إلى المنزل.

إذا كان آسفًا بما يكفي للهروب من المنزل ، فهل يمكنني أن أسامحه الآن ……؟ لكن هذه الفكرة كانت ساذجة.

[أخجل أن يكون لي أخ مثلك …….]

أخت …… ، ما زلت لا تستطيع مسامحته ، كما أرى

هذا صحيح ، … حتى لو لم يكن قاصرًا ، لكان قد تم القبض عليه ، وبالنظر إلى مشاعر المرأة التي تعرضت للضحية ، لا يزال هذا غير كافٍ.

أعلم أن الجريمة التي ارتكبها الأخ الأكبر لن تمحى أبدا.

لكنني كنت سأغفر له ، لذلك لا أعرف ماذا أقول. ….. دعنا فقط نخرج هذا من الطريق لأنه مناسب.

[الأخ الأكبر … أتمنى ألا تعود أبدًا]

…………

…………

……هاه؟

ه-هاه؟

هل قلت للتو شيئًا فظيعًا ……؟

أشادت أختي بجواري لقولي ذلك ، لكن أمي وماي ، التي عادت إلى المنزل مع أخي ، كانتا غاضبتان بشكل لا يصدق. ……و كان أخي —

[………… .. فهمت ، أنا آسف لذلك.]

─ ─ لم يعد ينظر إلي بعد الآن.

الصوت المختفي لا يزال يحترق في ذهني.

………………………

هاه ، دعنا نرى: الأخت الكبرى المرتبطة بالدم ، والتي تحب أخاها الصغير كرجل ، كرهت شقيقها لأنها اعتقدت أنه مجرم. ومع ذلك ، كانت أكثر استياءً وغضبا من حقيقة أنه لم يحاول اغتصابها،الشي الذي لا استطيع الا ان اقول wtf

والأخت الصغيرة التي لا علاقة لها بالدم ، كانت تحبه وتستاء منه لكن ليس بقدر الأخت الكبرى. ومع ذلك ، فقد أظهرت الكراهية له بسبب الشعور بالالتزام تجاه ريوسوكي ، وتسببت في ضرر أكثر من الأخت الكبرى.

الخلاصة: ريوسوكي محق لأنه يحمل الكراهية لهم فقط. ما لم يحدث شيء غير عادي ، فلا ينبغي أبدًا مسامحتهم. إذا كان أحدهم قادرًا على مسامحته ، فلن يُدعى هذا الشخص طيبا أو قديسًا ، بل أحمق.

للمعلومية خلصت الرواية وانا اكتب وجهة نظري عندما قرات الفصل اول مره

واسف على الأخطاء في الترجمة