صبي تم اتهامه خطأ وإيذائه من قبل الأشخاص الذين يهتم لأمرهم، حتى لو اعتذروا بعد أن اكتشفوا أنه بريء، فلن يغفر لهم أبدًا - 1 - الأعداء والحلفاء
كانت السماء صافية.
كنت أسير وحدي في طريقي إلى المدرسة.
“كيف يمكن أن يأتي إلى المدرسة؟”
“أنا لا أريد حتى أن أنظر إليه.”
“لا تقترب منه ، أو سوف يضايقك.”
“توقف عن ذلك ، سوف يفعل ذلك حقًا.”
كلما اقتربت من واجهة المدرسة وبدأ عدد الطلاب في الازدياد ، كنت أتعرض للافتراء دائمًا. حقيقة أنهم لا يشعرون بالملل أبدًا حتى بعد مرور عام هو … على العكس الكثير من وقت الفراغ بالنسبة لي لأحسدهم.
“…………”
ظللت أسير في صمت.
أنا معتاد على الحديث عني الآن وراء ظهري ، …… ولا يوجد أي ضرر لقلبي.
ومع ذلك ، عندما كنت على وشك عبور بوابة المدرسة ، صادفت شخصًا ما.
“……. أنت…… متأخر جدا اليوم ، على ما أظن.”
“………….”
لقد كان حظي سيئًا كثيرًا منذ هذا الصباح.
لقد قابلت شخصًا آخر أكرهه.
رئيس الهيئة الطلابية ، رويكو هيميكاوا. هي طالبة في المدرسة الثانوية.
إنها امرأة نحيلة ذات شخصية نموذجية ، ……… ، لكنها في الداخل ليست أفضل من القمامة التي لا تستمع إلى ما يقوله الآخرون.
[لا تظهر وجهك من الغد! أنت تجعلني أشعر بعدم الارتياح الشديد عندما أراك!]
عندما كنت طالبة في المدرسة الثانوية ، ترشحت لمنصب سكرتير مجلس الطلاب بناءً على توصيتها القوية. لقد عرفتني منذ المدرسة الإعدادية ووثقت بي ، لذلك دفعتني بفتور إلى انتخابي في مجلس الطلاب.
في الواقع ، أعتقد أنني قد ساهمت في عمل السبورة قليلاً ، لكن بعد تلك الحادثة ، طُردت من مجلس الطلاب.
طلبت مني ألا أعود غدًا ، واتفق معها الأشخاص المحيطون برئيس الهيئة الطلابية.
إنها ليست عائلتي ، ونحن في درجات مختلفة ، لذلك نادرًا ما نرى بعضنا البعض. لقد مر حوالي ثلاثة أشهر منذ أن رأيتها اليوم.
آمل أن تتخرج قريبًا ، لكننا في شهر يوليو وما زال هناك طريق طويل لنقطعه.
“ولا حتى مرحبا.”
“…………”
“…… ، ها…. هذا يكفي.”
(حتى أنك لم تقل ذلك بنفسك).
كنت أحاول فقط إلقاء نظرة فاحصة عليها.
الأعضاء الآخرون في مجلس الطلاب موجودون أيضًا.
كانوا جميعًا يحدقون بي ، لكن لم يكن عليّ التعامل معهم.
توجهت إلى صندوق الأحذية.
“فمم……… !”
“…………”
شعرت بالتحديق المخيف لرئيس الهيئة الطلابية من ورائي ، لكنني بالطبع لم أنظر إلى الوراء.
عند وصولي إلى رف الأحذية ، حاولت تغيير حذائي إلى نعلي ، لكن …
– جراب
“…………”
خرج عدد كبير من دبابيس الضغط من حذائي.
“بالطبع سألاحظهم إذا وضعتهم هناك”
جمعت الدبابيس ، ووضعتها في حذاء الشخص الذي كنت متأكدًا من أنه الجاني ، وتوجهت مباشرة إلى الفصل الدراسي.
“-آه! ريوسوكي! صباح الخير!”
“آه ، صباح الخير ، ماي.”
“كان لدي اجتماع للجنة اليوم ، آسف لذلك؟”
“لا مشكلة. لا تقلق بشأن هذا.”
كانت الفتاة التي جاءت إليّ راكضةً زميلة في الفصل وصديقة طفولة.
اسمها ماي ناكازاتو ومنزلها بجوار منزلي مباشرة.
اليوم كان لديها نشاط لجنة ، لذلك لم تتزامن أوقات مدرستنا ، لكننا عادة نذهب من وإلى المدرسة معًا.
هي واحدة من الأشخاص القلائل الذين آمنوا بي مع والدتي. لست وحيدًا في المدرسة لأنها كانت موجودة من أجلي. ….. هي فاعلة لي مع أمي.
لديها شعر كستنائي قصير وشخصية جميلة.
ثدييها ليسا كبيرين جدًا ولا صغيرين جدًا ، لكنهما متوازنان جيدًا.
إنها امرأة مرحة ولطيفة تزيل الركود بمجرد الاقتراب مني. لديها مظهر لطيف بعيون هادئة. قد تبدو بسيطة المظهر ، لكنها أكثر إشراقًا من أي شخص آخر.
[لم أفعل ذلك حقًا. ……]
[بالطبع لم تفعل! أعلم على وجه اليقين أن ريوسوكي لن يفعل مثل هذا الشيء الرهيب! ومع ذلك فإن كل فرد في الفصل وعائلة ريوسوكي مجنون!]
كنت سعيدًا حقًا بعد أن رفضت عائلتي تصديقي.
كانت أمي بعيدة في رحلة عمل في ذلك الوقت ، لذا كانت مي هي من وثقت بي أولاً.
بصراحة ، لم نكن سوى أصدقاء طفولة مقربين حتى ذلك الحين ، لكنها الآن أصبحت شخصًا مهمًا يمكنني الوثوق به من كل قلبي.
أنا أحب أمي كأحد أفراد الأسرة وماي كامرأة.
“في وقت متأخر من الليل ، أليس كذلك؟”
“لقد نمت كثيرا ، نمت كثيرا!”
“أنت غبي جدا.”
“أنت تتكلم كثيرا.”
أمام ماي ، تتغير نبرة صوتي ، وأميل إلى اتخاذ نبرة لطيفة.
أنا سعيد حقًا لأنها في صفي.
“…………”
“ما هو الخطأ؟”
“لا لا شيء.”
– أزلت الدبابيس المتناثرة على كرسيي حتى لا تلاحظها مي.
(لا تكن طفوليًا ، ستحزن مي عندما تكتشف ذلك).
قضيت بعض الوقت الجيد مع مي دون أن أتطرق إلى الأمر.
“يا هذا!”
“………”
كنت أقرأ كتابًا وأتجاهل المرأة المزعجة التي تورطت في نهاية الصف.
“لا تجرؤ على تجاهلي!”
“…………”
لم أتفاعل حتى عندما صدمت مكتبي لأنني لا أحبها.
الطرف الآخر امرأة أمريكية شقراء ذات شعر طويل. فوميكا كيريشيما. نحن زملاء الدراسة ونفس العمر. اعتقدت أنها تتمتع بأسلوب جيد. ─ أنا غير مهتم بها رغم ذلك.
التقينا في حفل دخول هذه المدرسة الثانوية وضربناها.
لم نلتقي طويلًا ، لكن كانت لدينا نفس الهوايات ، أحببنا نفس الفنانين ، أحببنا نفس المشاهير ، وعلى أي حال ، كانت امرأة تعاملت معها بطريقة ما.
كانت أكثر من استمتعت حقًا باللعب معها ، وقالت كيريشيما نفسها الشيء نفسه.
[أنت صغير … أنت غبي!]
ومع ذلك فقد ضربتني قائلة ذلك.
لم أفعل أي شيء لأنني كنت مرهقًا عقليًا في ذلك الوقت ، لكن إذا فعلت الشيء نفسه بي الآن ، كنت سأضربها ، أيتها الحقيرة القذرة.
بالمناسبة ، هي الشخص الذي وضع الدبابيس في حذائي.
يبدو أنها مستاءة لأنني أعدت لها المسامير. ……
ظلت المرأة الأمريكية تصرخ في وجهي ، لكني ظللت أتجاهلها.
لقد سئمت من ذلك ، وتحولت إلى اللون الأحمر الفاتح ، وأمسكتني من صدري.
“لا تنجرفوا!”
“……….”
شدّت قبضتي للرد إذا ضربتني.
“ت- توقف!”
“……… تشي!”
ومع ذلك ، جاءت ماي للتدخل قبل أن تضربني.
حدقت المرأة الأمريكية في ماي وابتعدت.
الحمد لله جاء ماي.
“ها … هل أنت بخير ……؟”
“أنا بخير ، أنا بخير …… ، بل هل أنت بخير؟”
“… .. بالطبع أنا كذلك!”
لابد أنها كانت خائفة. ….. مي ترتجف.
أتذكر أن كيريشيما لم تضربني أبدًا منذ المرة الأولى التي فعلت فيها ذلك.
يطلق عليه الحدس الجامح ، … وبفضله ، لا ينطبق الدفاع عن النفس ، لذا لا يمكنها أن تلمسني.
“كان الأمر مخيفًا ، أليس كذلك ~ فتاة جيدة”
“لا تداعب رأسي!”
لقد أسكتت ماي حتى بدأ الفصل.
شعرت بنظرات زملائي الثاقبة من حولي.
لكني لا أهتم كيف ينظرون إلي الآن ، ولا يبدو أن مي منزعجة من ذلك على الإطلاق.
لقد كنت تحت أعين كثيرة خلال العام الماضي لدرجة أنني لا أهتم إذا نظروا إلي.
“……….”
بالطبع ، تم تضمين فوميكا كريشيما في هذه المجموعة ، لكن هذا لم يكن مهمًا.
[…… لا تلمسني! أنت قذر!]
أتذكر الكلمات التي قالتها لي المرأة التي كانت أختي الصغرى.
بعد ذلك ، بدأت ناغيسا في تطهير يديها التي لمستها ، …… وكانت هذه الحادثة الأكثر إيلامًا على الإطلاق.
وأنا أعلم أيضًا أنني مضطرب حقًا الآن.
[أتمنى لو كنت قد ذهبت. ……]
كانت هذه كلمات أختي.
عندما هربت حقًا من المنزل في حالة صدمة ، لم تبحث عني حتى.
وكانت أمي هي التي وجدتني.
الأشخاص الوحيدون الذين بحثوا عني كانوا أمي ، مي …… ، ووالدي مي.
والدا مي طيبان ….. ويؤمنان بي.
[لماذا تبحث عني وأنا طفل غريب؟]
انا سألتهم.
[كنت أشاهدك منذ أن كنت صغيرًا جدًا. لذلك أعتقد أن ريوسوكي لن يهاجم امرأة أبدًا.]
[صحيح. إذا كنت تواجه مشكلة في البقاء في المنزل ، فيمكنك أن تكون طفلي. أنا متأكد من أن ماي ستكون سعيدة برؤيتك.]
إنهما أكبر من والديّ بعشر سنوات ، وكلاهما كان يأسف مؤخرًا على حقيقة أنهما سيبلغان من العمر 50 عامًا قريبًا. لولا والدتي ، كنت سأفكر بجدية في أن أصبح ابنهما.
احب هذا الثنائى.
عندما عدت إلى المنزل ، كانت أختي وأختي الكبرى بانتظاري عند الباب. كان لدي بصيص أمل في أنهم ربما كانوا قلقين عليّ ، لكن …
[أشعر بالحرج الشديد من أن يكون لي أخ مثلك.]
[ا- الأخ الأكبر … أتمنى ألا تعودوا أبدًا.]
[……. أرى ، أنا آسف لذلك.]
في هذه اللحظة ، تخليت عن كل شيء.
“دعنا نذهب إلى المنزل ، ريوسوكي!”
“أوو”
بعد المدرسة ، سأمشي إلى المنزل مع مي كالمعتاد.
“آه ، الرئيس! مع السلامة!”
“……… نعم.”
وعادت رئيسة اللجنة التحية لماي وهي بدت مشمئزة.
بسببي ، تُعامل ماي مثل الورم.
لا يعني ذلك أنها تعرضت للافتراء مثلي ، ولا أحد يحب أن يكون على اتصال بمي.
كنت آسف لأنني جرتها إلى هذا.
لكن لا يسعني إلا أن أخبرها أن تبقى بعيدًا عن حياتي. ….. لا أستطيع ترك ماي.
شعرت بالخجل الشديد من نفسي.
…………….
صراحة احب شخصية البطل
التعليقات على الفصل "1 - الأعداء والحلفاء"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
