صانع ملك الشياطين المخصص - 403 - الوسائل المرنة
الفصل 403: الوسائل المرنة
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
استيقظ وعي ساريث تدريجيًا ، وفتح عينيه ببطء
.
أول ما رآه هو طاولة عليها كتب فوضوية مقابله. سطع شعاع من ضوء الشمس عبر النافذة وسقط على الطاولة مما سمح لساريث برؤيه الشيء الأكثر لفتًا للنظر: الساعة
!
25
أبريل ، الساعة 7:12 ص
…
بعد التحديق في الساعة لبعض الوقت ، عاد ساريث إلى رشده. و شعر على الفور بضبط النفس على جسده وكافح بشدة
.
بقوته كانت يجب أن يكون من السهل عليه التحرر من الحبال لكنه لم يتوقع أن تكون الحبال غريبة جدًا. كلما كافح ، أصبحوا أكثر إحكامًا
.
”
لا تضيع طاقتك. هناك تعويذات تستخدم خصيصًا لسجن الشياطين عليها
! ”
جاء صوت من المرآب. دخلت نيكو بتثاؤب ووضعت نظارتها. و بعد تمشيط شعرها الفوضوي ، تجاهلت نظرة ساريث وسارت إلى باب الجراج لسحب المصراع
.
عندما سطع ضوء الشمس لم يستطع ساريث إلا أن يدير رأسه بعيدًا. أما نيكو فقد كانت تستحم في ضوء الشمس وتتمدد. “آه ، الطقس جيد حقًا
!”
”
من أنتي؟ لماذا انا هنا؟” حدق ساريث في المرأة الغريبة. “أين هذا الشرير ذو الرداء الأحمر؟ هل ربطني؟
”
عادت نيكو إلى الخلف ، وسحبت كرسيًا أمام ساريث ، وجلست عليه إلى الوراء. واضعة يديها على مسند الظهر ، نظرت إلى ساريث. “صديقي الصغير ، لديك الكثير من الأسئلة. و لكن يمكنني أن أفهم. و عندما كنت في عمرك ، كنت ممتلئه بالفضول حول العالم
“.
وبينما كانت تتحدث ، أخرجت سيجارة وضغطتها في فمها. و بعد إشعالها بولاعة ، أخذت نفسًا عميقًا وزفقت نفثًا من الدخان برضا
.
جذبت تحركاتها ساريث ، وهو يراقب دون أن يرمش. و لكن عندما نفثت نيكو الدخان ، شعر أنه كان يختنق لذلك لم يستطع إلا أن يسأل ، “ماذا تفعلين؟
”
”
التدخين. ألا تعلم؟ ” أخذ نيكو نفخة أخرى. “أم أنك لم ترى أي شخص يدخن من قبل؟
”
———- ——-
هز ساريث رأسه. هو حقا لم يره من قبل
على الرغم من أن الجميع شعروا أن ساريث ربما أتي من عالم لم يعرفوه خلال المناقشة الليلة الماضية إلا أنه لم يكن يعرف حتى عن التدخين مما جعل نيكو تشعر أن حكمها كان صحيحًا. حركت عيناها وسألت ساريث ، “هل تريد المحاولة؟
”
على الرغم من أن ساريث كان حذرًا من نيكو إلا أنه كان طفلاً بعد كل شيء ، وكان فضوليًا حقًا. و بعد سماع سؤالها ، أومأ برأسه
.
أخرجت نيكو على الفور سيجارة أخرى وأشعلتها وأرادت أن تضعها في فم ساريث
.
لكن في هذه اللحظة ، امتدت يد فجأة من جانبها ، وأمسكت بالسيجارة بيد نيكو ، وضغطتها في كرة ، وألقتها على الأرض
.
”
تعليم الطفل التدخين؟ نيكو هل أنتي جاده ؟! ” الشخص الذي ظهر كان نيرو. و نظر إلى نيكو وهو يعاني من صداع ، وشعر أن رأس هذه الأخت كانت تحتاج إلى صيانة عالية
.
هزت نيكو كتفيها ولم تُجِب
.
ساريث الذي كان مقيدًا على كرسي ، ضيق عينيه على الفور عندما رأى نيرون. كافح وصرخ ، “أيها الوغد ، حقًا يا رفاق! و لماذا ربطتني ؟! اتركني
!”
وقف نيرون أمام ساريث ونظر إليه. “ليس من المستحيل تركك تذهب ، ولكن هذا في إطار فرضية أنك تتعهد بعدم التصرف بتهور. هل توافق؟
”
تردد ساريث للحظة قبل أن يومئ برأسه في النهاية
.
لذلك سار نيرون خلفه وفك يديه. ولكن بعد فك قيودهما ، ظل نيرون ينظر إليه بيقظة ، خائفًا من أن يهرب فجأة
.
لم يكن هناك شيء يمكنهم فعله حيال ذلك. و على الرغم من أن أصل ساريث غير معروف ، ويبدو أن لديه دافعًا خفيًا إلا أنه كان لا يزال طفلًا في التاسعة من عمره. فلم يكن من الجيد أن يعامله دانتي ونيرو والبالغون بهذه الطريقة. حيث كان من المستحيل عليهم أن يقيدوه إلى الأبد ، أليس كذلك؟ كان ذلك إساءة معاملة الأطفال
.
لحسن الحظ ، حافظ ساريث على كلمته. و بعد الإفراج عنه لم يقاوم. حيث كان يفرك فقط معصميه المُتألمين ويستدير لينظر حوله. سأل نيرو ، “أين ذلك الرجل ذو الثياب الحمراء والشعر الأبيض؟
”
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
مرحبًا ، شقي ، أول شيء تفعله عندما تستيقظ هو أن تجدني؟ أنا فخور حقًا! ” جاء صوت دانتي ، وسرعان ما ظهر أمام ساريث. حيث كان يحمل بيده طبقًا به بيض مقلي ولحم خنزير ، وكان الطعام يغيض برائحة مغرية
.
أثناء المزاح ، وضع دانتي الطبق على المنضدة أمام ساريث. “جوعان؟ هذا هو فطورك
… ”
نظر ساريث إلى الطعام على الطبق. حيث كانت أشياء لم يرها من قبل. و على الرغم من أن رائحتهم كانت لذيذة فقد تحكم في رغبته في تناول الطعام وحدق في دانتي. “أنت … رأيتك تتحول. هل أنت أيضًا نصف شيطان؟
”
”
نعم ، مثلك تمامًا ، أنا نصف شيطان!” كان دانتي صريحًا. جلس أمامه ووضع قدميه على المنضدة. ثم أشار إلى نيرو الذي كان يشق ذراعيه. “وليس أنا فقط. إنه أيضًا نصف شيطان
! ”
أدار نيرو عينيه. حيث تردد للحظة قبل أن يظهر لساريث ذراعه الأيمن الشيطاني
.
”
لذا لا داعي للقلق كثيرًا ، ساريث!” نشر دانتي يديه وحاول التحدث بنبرة هادئة. “نحن في الواقع من نفس النوع
.”
لقد فهم ساريث أخيرًا الشعور المألوف الذي كان يشعر به عندما رأى دانتي لأول مرة لذلك لم يستطع إلا أن يقول ، “أنتم أيضًا أبناء المحرمات. هل طاردكم الشياطين والبشر؟
”
فيما يتعلق بهويته كطفل من المحرمات كانت ذكرى ذلك الشيطان رفيع مستوى الذي يخنقه لا تزال حية في ذهنه. حيث كان يعلم أن العديد من الشياطين يكرهون أطفال المحرمات مثله حتى العظم لذلك كان فضوليًا بشأن ما إذا كان هذان الشخصان من نوعه قد واجهوا نفس الشيء الذي واجهه
.
ومع ذلك فإن هذا المصطلح الذي قاله ساريث جعل دانتي ونيرو ينظران إلى بعضهما البعض. “أطفال المحرمات؟
”
عندما كان دانتي صغيرًا ، طاردته الشياطين بالفعل لكن تلك كانت مأساة سببتها الشياطين التي تنتقم من والده. و بعد ذلك غالبًا ما عانى من هجمات من الشياطين لكنه شعر دائمًا أنها مرتبطة بوالده
.
ولكن بعد سماع هذا المصطلح ، أدرك دانتي أن فهمه ربما كان خاطئًا لذلك لم يستطع إلا أن يسأل ، “أطفال المحرمات؟ ماذا يعني هذا؟
”
فوجئ ساريث. “ألا تعرف؟
”
هز كل من دانتي ونيرو رؤوسهم
.
نظر ساريث إلى الطعام على الطاولة. لم يستطع إلا أن يمسكها ويقضم. و وجدها لذيذة لذلك لم يقلق كثيرًا وبدأ في أكلها. بينما كان يأكل ، أوضح ، “أخبرني الأب المبجل ذات مرة أن الشياطين والبشر كائنات مختلفة جدًا لذلك من الصعب عليهم أن ينجبوا ذرية. و لكن عن طريق الصدفة ، هناك فرصة ضئيلة لظهور النسل. و لكن مثل هذه النسل النصف شيطاني لا تسمح به الشياطين. و من ناحية ، سوف تطمع الشياطين في موهبة أنصاف الشياطين ، ومن ناحية أخرى ، يريدون قتل أنصاف الشياطين للحفاظ على نقاء سلالات الشياطين لذلك يسمون الهجين البشري الشيطاني أطفال المحرمات
… ”
نظر دانتي ونيرو إلى بعضهما البعض. بصراحة ، لقد كانوا يحاربون الشياطين طوال هذه السنوات. و على الرغم من أن الشياطين التي واجهوها كانت غاضبة منهم إلا أنهم اعتادوا عليها منذ فترة طويلة. و لقد شعروا أن غضب الشياطين قد يكون له علاقة بمطاردة الشياطين لكنهم لم يعتقدوا أبدًا أن هناك سببًا عميقًا كهذا
.
———- ———-
”
ساريث ، من وجهة نظرك هل أنت أيضًا تلاحقك الشياطين؟” سأل دانتي
.
”
لا أعرف …” رفع ساريث رأسه في حيرة وفكر لفترة. حيث يبدو أنه باستثناء الوقت الذي واجه فيه هؤلاء الشياطين ذوي الرتب العالية وكشف هويته فقد قام والده المبجل بحمايته جيدًا لذلك لم يتم تعقبه بواسطة الشياطين
…
بالنظر إلى تعبير ساريث الفارغ ، شعر دانتي بصداع. لأكون صريحًا ، على الرغم من أن ساريث كان مثلهم إلا أنه لا يزال من الصعب على الأطفال في سنه التواصل لأن البالغين قد لا يكونوا قادرين على مواكبة تفكيره
في هذه اللحظة ، سألت نيكو الذي كان بجانب ساريث فجأة ، “هل هو لذيذ؟ هل تريد المزيد؟ طبخ كيري جيد جدًا
! ”
أومأ ساريث برأسه بسرعة. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي يأكل فيها طعامًا بشريًا مطبوخًا لذلك وجده لذيذًا بشكل طبيعي
.
ابتسمت نيكو وهي تأخذ الطبق من ساريث وتذهب إلى المطبخ. و عندما مرت بنيرو ، أعطته نظرة ذات مغزى. حيث كان هذا هو القرار الذي توصلوا إليه بعد مناقشة الليلة الماضية. لأن دانتي والآخرين هاجموا ساريث كان ساريث معادياً لهم. و لكن بالنسبة لطفل مثل ساريث كان من السهل استخدام القوة بشكل أعمى لإثارة موقفه المتمرد ، ولن تعوض المكاسب الخسائر. لذلك اعتقدت نيكو أنها إذا استخدمت بعض الأساليب اللطيفة وحاولت قصارى جهدها للتوافق مع ساريث كصديقة فقد تكون هناك مكاسب غير متوقعة. و على الأقل بدا هذا الطفل وكأنه عديم الخبرة ، ومن الأسهل الحصول على المعلومات منه
…
لهذا السبب في الصباح الباكر كان أول شخص ظهرت هي المرأة نيكو ، ثم ظهر دانتي ونيرو على أنهما نفس النوع.و الآن بمساعدة مهارات الطهي الرائعة لـ كيري كان من السهل تقليل العديد من الدفاعات العقلية لساريث
.
بعد تلقي التلميح من عيني نيكو ، خدش نيرو رأسه وقال لساريث ، “بعد الانتهاء من الأكل ، اذهب واستحم. رائحتك مثل البارود والدم
.
أومأ دانتي برأسه. “هذا صحيح ، الشقي. و نظرًا لأنه ليس لديك مكان تذهب إليه الآن فابق هنا أولاً
“.
عند سماع الطريقة التي خاطبه بها دانتي لم يستطع ساريث إلا أن يغضب. “كم مرة قلت لك ألا تنادني بي شقي ؟
!”
”
ها ها ها ها!” ضحك دانتي بصوت عالٍ. حيث مد يده لفرك شعر ساريث وخرج من المرآب دون النظر إلى الوراء
.
—————————————–
—————————————–