سيد السيف الكسول - 75 - نارا باسيليسك الجزء 3
الفصل 75: نارا باسيليسك الجزء 3
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
لاحظ رايلي أن العربه توقف
.
من بين جميع العربات التي توقفت في منتصف الملعب ، قام رايلي الذي كان داخل عربة منزل إيفيليتا بدفع رأسه خارج النافذة بشعره في فوضى نائمة
.
”
يووو … هل نحن موجودون الآن؟
”
”
لا ليس بعد
…”
الذي أجاب لم تكن ناينيايا
.
كان ريتري جالسًا بالقرب من النافذة. يلاحظ رايلي يميل رأسه إلى الجانب وينظر حوله
.
”
في هذه الحالة ، لماذا توقفنا؟
”
”
هذا … سيكون من الصعب شرحه
.”
تمتم ريتري وهو يحك جانب رأسه
.
وجد رايلي الذي كان يبحث في المنطقة ناينياي و باسيليسك واقفان وجها لوجه من مسافة
.
”
آه
.”
كان لـ ناينياي جو ثقيل
.
بدا باسيليسك مثل الثور الغاضب. حيث كان يحك الأرض بأطراف قدميه لإرخاء ساقيه
.
رايلي
hg`d
اكتشف ما كان يحدث. سأل بإلقاء نظرة خاطفة على وجهه ،
”
هذا … هل هذا ما أعتقده؟
”
”
نعم
.”
على الرغم من أن ريتري كان جديدًا في كونه تاجرًا فقد كان تاجرًا
.
كان سريعًا جدًا مع حواسه لذلك كان يعرف ما الذي يتحدث عنه رايلي. حيث أومأ برأسه وقال نعم
.
”
يا إلهي هذه الطفله
…”
رايلي يميل بشكل مريح ذراعه على إطار نافذة العربة. ودعم ذقنه بكفّه الأيمن ونظر إلى ناينياي
.
”
قالت إنها لا تستطيع تحمل شخص سيئ السمعة بشأن سيدها الشاب
.”
”
ماذا عن الجانب الآخر؟
”
سأل رايلي عن باسيليسك
.
وقد توصل إلى أنه إذا كان ما كان ريتري يقوله هو الحال فإن السبب في ذلك كله يجب أن يكون باسيليسك
.
”
أنت تعرف عن هذا الغول ، أليس كذلك؟
”
”
واحد مع معدة الدهون؟
”
تم الخلط بين ريتري للحظة وألقى نظرة فارغة عندما قال رايلى “الشخص ذو المعدة الدهنية”. و سرعان ما جمع نفسه وأجاب
:
”
نعم. و هذا الوحش ذو المعدة السمينة. حيث كان السيد باسيليسك يروي قصة عن كيفية قتله في 30 دقيقة … وقالت السيدة ناينياي أن هذا سريع جدًا. هكذا وصل الأمر إلى ذلك
.”
كسر رايلي ابتسامة ولف زاوية فمه
.
شعر أنهما كانا يحرضان الأجزاء التي لا يجب أن تكون لديهما
.
في ناينياي كان رايلي. و في باسيليسك كان الفخر
.
”
ليس الأمر وكأنهم أطفال صغار
.”
لم يغير رايلي المظهر على وجهه. حيث كان لا يزال يبتسم. أدار رأسه بشكل عرضي ونظر إلى هوراي الذي كان يجلس بجوار ريتري
.
”
ماذا؟ إلى ماذا تنظر؟
”
“…”
”
ما هو … يا سيدي؟
”
بدا وكأنه وبخ بشدة بينما لم يكن رايلي ينظر. حيث كان يقضي وقتًا طويلاً عندما صحح نفسه واستخدم لغة محترمة
.
”
على أي حال … هذا أمر مؤكد
.”
بعد أن ألقى نظرة بعيداً عن هوراي ، نظر رايلى إلى المكان الذي يتواجه فيه ناينياي و باسيليسك . ثم قام رايلي بتحريك إصبع اليد ودعم رأسه ثم بدأ في النقر على خده
.
”
الآن بعد أن أفكر في ذلك هذا الفتي … يبدو قصيرًا بعض الشيء. كم عمره؟
”
كان باسيليسك بالتأكيد على الجانب الأقصر
.
كان جسده بحجم هوراي الذي كان يشاهد المشهد من الجانب
.
على الرغم من ذلك كان علي يديه آثار الـ تدريب التي أشارت إلى أنه أرجح رمحه مرات لا تحصى. حيث كان من الصعب معرفة عمره الحقيقي
.
”
إنه على وشك … 15؟
”
———- ——-
”
نعم. إنه في الخامسة عشر من هذا العام
”
بعد سماع سؤال رايلى ، سأل ريتري المرتزقة من مجموعة جلمود البرق. وبعد تلقي السؤال ، أومأ أحد أعضائه وأجاب
.
“15
؟
”
أدار رايلي رأسه نحو المرتزق وسأل مرة أخرى بنظرة عدم تصديق
.
”
لم أسمع هذا خطأ ، أليس كذلك؟
”
بدا باسيليسك قصيرًا قليلاً وكان وجهه يبدو شابًا إلى حد ما لذلك اكتشف رايلي أنه بدا شابًا. حيث يبدو أن الأمر لم يكن كذلك
.
”
يبلغ من العمر 15 عامًا فقط ، ومع ذلك فهو يدير مجموعة من المرتزقة كقائد لها؟ ألا يوجد لدى المرتزقة أي أفراد موهوبين لشغل مناصب القائد؟ ما هو نوع هذه الأماكن التي أفسدت هذه المدينة؟
”
يبدو أن المرتزق يعرف أن رايلي سيطرح هذا السؤال. وأوضح بنظرة مريرة على وجهه
.
”
هذه … كانت آخر وصية للقائد السابق الذي وافته المنية
.”
”
القائد السابق؟
”
”
كونت رايلي … هذا غير صحيح ، أليس كذلك؟ هل سيكون بخير إذا اتصلت بك السيد الشاب؟
”
لم يتم تقديم المرتزق إلى رايلي بعد لذلك كان مرتبكًا بشأن لقبه. سأل بعناية رايلي ، وأومأ رايلي برأسه. فتابع المرتزق ،
”
الشخص الذي تنظر إليه هناك هو القائد نارا. والده الراحل … كان غارف باسيليسك القائد السابق لمجموعة مرتزقة جلمود البرق
.”
ببساطة ، ورث نارا القيادة من والده
.
”
باسيليسك غارف”؟
”
نعم هل تعرفه؟
”
”
لا ، إنه فقط
…”
هز رايلي رأسه وطرح سؤالًا مختلفًا
.
”
إن الأمر يتعلق بالاسم باسيليسك. إنه اسم عائلة. هل كانوا نبلاء في الماضي؟
”
ما أراد رايلي أن يسأل عنه كان حول الاسم الأخير المرفق بعد اسم نارا الأول
.
”
آه ، نعم … لم يعودوا كذلك
.”
”
امم
“.
ورد المرتزق بوجه حزين
.
انطلاقا من المظهر على وجهه ونبرته بدا أن هناك ظرفًا يؤدي إلى ذلك.و رايلي لم ينقب عليه. و مع دعم يده لرأسه ، حول رايلي نظرته نحو ناينياي و باسيليسك
.
”
الآن بعد أن فكرت في الأمر كان هناك واحد أيضًا في حياتي الماضية. حيث كان هناك نذل برماح أراد أن يحصل على مبارزة معي
.
مع نظرة شاغرة فكر رايلي في ماضيه وهو يحدق في باسيليسك. ثم قام رايلي بتثبيط حواجبه قليلاً وتجول في ذكرياته
.
”
في ذلك الوقت … ماذا قال؟
”
على الرغم من أنه ولد مرة أخرى في هذا العالم مع كل ذكرياته السابقة سليمة كان رايلي لا يزال إنسانًا
.
كان من المستحيل عليه أن يتذكر كل شيء في الماضي مثل الآلة. فلم يكن قادرًا على تذكر كل شيء بوضوح
.
”
أتذكر الأجزاء الكبيرة
…”
الشعور بالعبء والمسؤولية والذنب والقلق وما إلى ذلك. حيث كان هناك العديد من المشاعر المعقدة التي ينطوي عليها … لذا في النهاية لم ينضم رايلي إلى الرجل الذي يحمل الرمح. أيضا كان لهذا الرجل نهاية مروعة. حيث كانت تلك هي الأشياء التي تذكرها رايلي
.
”
بطريقة أو بأخرى … أعتقد أن هناك المزيد مما يجب أن أتذكره … و لكن ذلك لن يأتي إليّ تمامًا
“.
كانت كل تلك الذكريات التي يمكن أن يتذكرها رايلي عن “ذلك الرجل ذو الرمح
“.
”
الاثـ-الاثنان منكم … هل أنتم مستعدون؟ السيدة ناينياي السيد باسيليسك؟
”
ربما … ينبغي أن يطلق عليه القاضي. حيث كان هوراي واقفا بين ناينياي و باسيليسك قبل أن يدرك أي شخص
.
كان هوراي يعود إلى لغته القذرة لكن بالشعور بجو خانق ، غير موقفه
.
”
في أي وقت
“.
”
نعم
.”
أجاب كل من باسيليسك وناينياي في نفس الوقت
.
”
في هذه الحالة ، سوف ابدأ العد التنازلي
.”
مثل بطولة المبارزة في سوليا بدأ هوراي بالعد التنازلي من خمس ثوان ،
“5 … 4 …”
كانت القاعدة هي جعل الخصم عاجزًا
.
ومع ذلك من أجل منع الحوادث كانت الأسلحة عبارة عن سيف خشبي ورمح بدلاً من الأسلحة الحقيقية الحادة
.
“3 … 2 …”
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
ناينياي كانت تحمل سيفا من الخشب
.
باسيليسك كان يستخدم الرمح الخشبي
.
”
هل ستستخدم ناينياي سيفًا؟
”
رايلي الذي كان ينظر إلى الاثنين ، ضيق عينيه
.
كان ذلك لأنه لم يمض وقت طويل منذ أن بدأت ناينياي في تعلم فن السيف في قصر ايفيليتا
.
”
هل ستكون بخير؟
”
على عكس ناينياي كان باسيليسك يستخدم الرمح منذ طفولته. بدا من المؤكد أنه كان متخصصًا في الرمح
.
بمجرد النظر إلى يديه الملتهبة والمانا التي تم طردها من جسده دون قصد ، يمكن أن يقول رايلي أن ناينياي ستخسر بالتأكيد إذا كانت المبارزة ستكون فقط بالسيف والرمح
.
“…
ابدؤوا
!”
صاح هوراي “ابدؤوا!” وعيناه مغلقتان بإحكام. ثم استدار على الفور وبدأ يركض نحو حيث كان ريتري و رايلى
.
كان ذلك بسبب تعليماته من قبل ناينياي و باسيليسك
.
“…
كوك ؟
!”
كانت ناينياي هي التي جعدت الحواجب بمجرد بدء المباراة
.
باسيليسك أدار جسده بمجرد أن سقطت يده. حاول باسيليسك الـ هجوم الأول بعيد المدى باستخدام طول الرمح
.
”
كما توقعت هل يحاول سحق الخصم باستخدام المسافة؟
”
كانت ناينياي في مشكلة منذ البداية
.
قام رايلي بالنقر على الخد بأصابع السبابة كما لو كان يعلم أن هذا سيحدث
.
”
ومع ذلك إذا تعلمت ذلك بشكل صحيح من سيرا فمن المحتمل أنها تعرف ماذا تفعل بعد ذلك
.”
كان ذلك مباشرة بعد أن تمتم رايلي هكذا داخليًا
.
باستخدام سيفها الخشبي ، جرفت ناينياي الرمح الخشبي القادم إليها بهامش ضيق. و مع استمرار سيفها في لمس الرمح ، ااندفعت نحو باسيليسك
.
‘
بطيئة جدا
.’
كان شكلها نظيفًا. فلم يكن هناك خطأ. ومع ذلك
…
كان هناك تردد في حركتها الأولى
.
كان ذلك لأنها كانت المرة الأولى التي تقاتل فيها بسيف
.
”
كان يجب أن توجه الهجوم في وقت أقرب
.”
قبل أن تتمكن ناينياي من الاقتراب من باسيليسك ، سحب قدمه نحو الخلف وزاد المسافة. ثم أرجح رمحه من الاتجاه المعاكس وأدار جسده مرة أخرى
.
”
ما هذا؟ تحركاتك مليئة بالحرج؟
”
بتحريك جسده ، هز باسيليسك زوايا فمه وأرجح رمحه في حركة كبيرة نحو ناينياي
.
لقد كانت حركة كبيرة وواثقة. حيث يبدو أن باسيليسك كان يحاول إظهار أن الرماح ليست فقط للطعن
.
”
بأي فرصة هل هذه معركتك الأولى؟
”
قامت ناينياي بتحريك ذراعها بسرعة وحجبت الرمح الخشبي القادم إليها. و بعد أن سمعت ما قاله باسيليسك ، صرّت ناينياي أسنانها
.
“…”
”
يبدو أنني كنت على حق؟ انطلاقا من كيف تمسحي وجهك
!”
باسيليسك الذي كان يتحدث عن القمامة تجاه ناينياي أخذ خطوة أخرى إلى الوراء ووسع المسافة. أدار معصمه ، وثبّت قبضته على رمحه ، وحاول طعن ناينياي مرة أخرى
.
”
هذا كثير جدا
…”
جعد رايلي حاجبيه
.
كانت قوة وسرعة حركة الطعن مختلفة تمامًا عن الـ هجوم الأول الذي استخدمه باسيليسك في بداية المباراة لإبقاء ناينياي تحت السيطرة
.
”
كوك ؟
!”
على الرغم من أن ناينياي سدت الطعن الأول بهامش ضيق بدأت المشكلة مع الضربة الثانية
.
”
أنا آسف لكنني لست من النوع الذي يتساهل على شخص لمجرد أنها معركتة الأولى
!”
باسيليسك لم يكن فارسا
.
لقد وُلد كإبن مرتزق لذلك كان من الواضح أنه مرتزق
.
اظهار الاعتبار للخصم؟
كان هذا النوع من الكرم مثاليًا لقتل نفسه في ساحة المعركة
.
لذلك كان باسيليسك لا يرحم. حاول طعن ناينياي مع رمحه. الثاني ، الثالث … ثم واصل المحاولة
.
———- ———-
‘…
بسرعة
!’
لقد تحرك سيف ناينياي الخشبي الذي كان مُمسك بيدها اليسرى بجد
.
في كل مرة أوقفت فيها هجوم باسيليسك ، ليس فقط راحة يدها ، ولكن أصابعها … حتى ذراعها كانت تؤلمها
.
”
كما أنها ثقيلة
.”
كان ذلك دليلاً على أن باسيليسك الذي كانت ناينياي تواجهه الآن كان بالتأكيد محاربًا ماهرًا
.
حتى عندما كانت مبارزة ناينياي ضد سيرا التي ألقت نظرة جادة على وجهها لم تتلق ناينياي أي إضراب خطير من هذا القبيل. حيث كان وجه ناينياي يزداد قتامة تدريجيًا
.
”
ربما … إنه أكثر مهارة من السيدة سيرا
…”
بوك
!
ناينياي لم تكن قادره على منع كل ضربة. و في النهاية أصيبت على كتفها
.
إذا كان الرمح الذي كان يحمله باسيليسك رمحًا حقيقيًا بحافة حادة ، لما كان أحد كتفها على ما يرام
.
”
كوك. كتفي
…’
هذه المرة ، تراجعت ناينياي لكسب المسافة. و نظرت إلى كتفها الذي أصيب
.
”
في الوقت الحالي هذه ضربة واحدة! أنتي فتاة ، ولكن يبدو أنكي تتحملين الألم بشكل جيد؟
”
يبدو أن هجوم باسيليسك كان له دور في ذلك
.
كان رأس الرمح مدبب. و بعد أن طعنت به تم تجعد جزء كتف زي خادمة ناينياي كما لو كان هناك إعصار صغير هناك
.
”
لو كان شخصا عاديا لـ كان يبكي ويصرخ عن مدى الألم
.”
باسيليسك سحب رمحه. حيث كان يستريح على كتفه ونظر إلى أحد أعضاء المرتزقة الذين كانوا يشاهدون المبارزة. و نظر إليه باسيليسك يتمتم فى الاعلي. و قال المرتزق الذي كان يحدق به باسيليسك ،
”
لماذا تنظر إلي؟
”
”
لا شيء. تذكرت للتو كيف بكيت طوال اليوم حول كدمة لأنك تعرضت لهذا مرة واحدة مني
.”
”
يا إلهي. فمك
!”
مازح باسيليسك وهو ينظر حوله
.
على عكس ناينياي بدا مرتاحًا إلى حد ما مع هامش للمزاح
.
ربما كان باسيليسك مع رفاقه خلال قتاله ضد الغول ، ولكن يبدو أنه لم يكن يكذب بشأن هزيمته في غضون 30 دقيقة
.
”
أم. و مع هذا المستوى من المهارة ، أتساءل من الذي سيكون قادراً على الصعود ضده في القصر؟
بمشاهدة المبارزة نظر رايلي إلى باسيليسك مع وجه مفتون
.
سيرا؟ ناه. إنها ليست قريبة حتى. إيان؟ لويد؟
قدر رايلي أن مهارة باسيليسك كان على قدم المساواة مع إيان أو لويد
. el
أدار نظرته ونظر إلى ناينياي
.
”
أنا معتاد
i
على الألم. و هذا كثير … حسنا
…”
قامت ناينياي بتصحيح التجعد على فستانها وقالت بنبرة غير مثيرة للاهتمام
.
”
أوه ، اعتدت على الألم؟
”
رفع باسيليسك حاجبه كما لو كان متفاجئًا تمامًا وسأل
.
ناينياي لم تجب على سؤاله. ومع ذلك
…
“…”
ربما كانت تتحدث عن التجارب التي تعرضت لها في برج السحر
.
لقد تعرضت لألم سيكون أكثر دقة لوصفه بالتعذيب بدلاً من ذلك
.
فكرة ذرف الدموع من التعرض لضربة حادة من رمح خشبي لم تكن تستحق الضحك حتى لـ ناينياي
.
”
هل حان الوقت حيث أنها ستستخدمه؟
”
بمشاهدة ناينياي وهي تقوم بتثبيت ملابسها وتضييق عينيها ، قام رايلى أيضًا بتضييق عينيه وحدق في ناينياي
.
‘
حسنا. إنها تستحق الثناء انها تمكنت من صده حتى الآن باستخدام سيفها فقط
.
لم تمسك سيفا حتى وقت قريب
.
لم يمر شهران منذ أن بدأت التعلم
.
علاوة على ذلك لم يكن الأمر كما لو أنها عُلمت بالأهلية الرسمية. حيث كانت تدرس بشكل عرضي من قبل سيرا … كلما كان هناك وقت بين تدريب الخادمة
.
حقيقة أنها تمكنت بقدر ما استطاعت حتى الآن في هذه المبارزة تستحق الثناء
.
“…
حيث يبدو أنها ستستخدمه
.”
بعد التأكد من المظهر في عين ناينياي تتمتم بالداخل
.
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "75 - نارا باسيليسك الجزء 3"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
