سيد السيف الكسول - 73 - نارا باسيليسك الجزء 1
الفصل 73: نارا باسيليسك الجزء 1
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
كان هناك ما يقرب من ثمانية أو تسع عربات متوقفة وتستريح في مساحة فارغة واسعة جدًا في وسط الغابة
.
“…
أعتقد أن هذا سيكون كافيا
.”
أوقفت ناينياي عربة ايفيليتا بجانب العربات الأخرى ، وارتدت القناع الذي أعطته إريس لها، واقتربت من الأشخاص المتجمعين هناك
.
”
عفوا
.”
تجمع الناس هناك الذين انخرطوا في الثرثرة بصوت عال توقفوا عن الحديث ونظروا إلى ناينياي
.
“…
هاه؟
”
يميل الناس الذين اكتشفوا ناينياي في زي الخادمة رؤوسهم جنبًا إلى جنب مع تعبيرات مختلفة على وجوههم
.
”
خادمة؟ إنها خادمة أليس كذلك؟
”
”
ماذا تفعلت خادمة هنا؟
”
”
ماذا يفعل المرتزقة؟
”
”
مرحبًا. مرحبًا. إنها ليست مثل ظهور الأورك. لماذا تغضب مرة أخرى؟
”
”
ما الذي أتى بكِ إلى هنا؟
”
هل كان بسبب القناع الذي أعدته لها إيريس؟
بفضل القناع تمكنت ناينياي من تجنب أسوأ انطباع أول ممكن. حيث تنهدت بارتياح و ذهبت ناينياي مباشرة إلى النقطة
.
”
بأي فرصة هل أنتم متجهين إلى مجال المطر؟
”
”
نعم .. لماذا تسألي؟
”
”
في هذه الحالة هل سيكون كل شيء على ما يرام إذا تابعناكم؟ هذه هي المرة الأولى التي أسافر فيها إلى مجال المطر لذلك أنا مرتبكه بشأن المسار
…”
بعد أن سمعوا ما قالته ناينياي تجمع الناس في المنطقة المفتوحة وتبادلوا جميع النظرات ثم نظروا إليها
.
”
هل أنتي وحدك؟
”
”
لا. هناك شخص آخر
.”
بعد سماع ردت ناينياي تبادل الناس النظرات مرة أخرى
.
كان بعضهم يهز رؤوسهم إلى اليسار واليمين. حيث يبدو أنه لم يكن الجميع متفقين
.
في وسطها ، ابتسم شاب يبدو أنه ممثل المجموعة كرجل جيد وسأل ،
”
معذرة ، ولكن إذا كان المسافر الآخر نبيلًا فسيتعين علينا أن نسأل عن اسم العائلة. هل هذا مناسب تمامًا لك؟ سيكون من الأفضل أن تتمكني من إظهار الهوية لنا
.”
”
هوية؟
”
”
بصراحة ، قد تكونين تحاولي خداعنا ، أحصلتي عليه؟
”
من المجموعة ، قال صبي يبدو أصغرهم جميعًا حيث كان لاذعًا أثناء التحديق في ناينياي
.
”
عذرًا ، هذا الجديد يتكلم هكذا مرة أخرى. و معذرةً ، أنسة. أرجوكي لا تفكري فيه بشكل سيئ جدًا. و يمكنكي أن ترى أنه سيكون من السئ جدًا بالنسبة لنا إذا واجهنا قطاع طرق. و هذا هو السبب
“.
وأوضح الرجل الذي بدا أنه ممثل المجموعة لماذا سأل عما فعله
.
”
أنا أرى
.”
بالنظر إليها من وجهة نظرهم كانت ناينياي و رايلى بالتأكيد أكثر من ضيوف غير مرحب بهم أكثر من أي شيء آخر
.
لم يكن لديهم طريقة لمعرفة من ناينياي و رايلى. بصراحة كانت ستخسر الكلمات حتى لو اتُهمت بأنها من أتباع بعض قطاع الطرق
.
”
أنا أفهم. نحن الذين نطلب منك لصالح قيادتنا على الطريق لذلك لا أرى أي سبب يمنعنا من إظهار شيء مثل الـ هوية
“.
أومأت ناينياي برأسها. كما لو قبلت الشروط. أرسلت المانا إلى سوار جلد أستروا وفتحت فضاء الأبعاد
.
”
هوك ؟
!”
”
هذا هو؟
”
الناس الذين شاهدوا الفضاء الأبعاد فتحوا أعينهم على مصراعيها
.
يبدو أن هذه كانت المرة الأولى التي رأوا فيها
.
”
سيدي الصغير داخل عربة النقل في الوقت الحالي لذلك لا يمكنني تقديمه إليكم. ومع ذلك أعتقد أنكم ربما سمعتم عنه على الأقل
.”
بعد الانتهاء من شرحها ، وضعت ناينياي يدها داخل الفضاء الأبعاد ، وأخرجت شارة ترمز إلى منزل ايفيليتا وعرضتها على الناس المجتمعين
.
”
هذا الرمز هو بالتأكيد من بيت العد
…”
”
إنه رمز منزل إيفيليتا من سوليا
.”
———- ——-
”
آه ، إنها مشهورة بمهارة المبارزة
!”
”
نعم. سيدي الصغير كان متجهاً إلى مجال المطر لقضاء إجازة. ومع ذلك لأنني بدأت هذه الوظيفة مؤخرًا فقط
…”
وضعت ناينياي الشارة مرة أخرى في فضاء الأبعاد وانحنت بشكل صحيح
.
”
من فضلك. هل يمكنك أن تقودنا إلى الطريق؟
”
هل يمكن أن يكون كل الـ تدريب الذي تلقته من سيرا قد أظهر فعاليته أخيرًا؟
تبادل الناس النظرات مع بعضهم البعض ، وتمتموا بعبارة “ربما يكون ذلك جيدًا” ، وأومأوا
.
”
حسنا
.”
***
بعد التحدث مع المجموعة لبعض الوقت ، أصبح من الواضح أن العربات التي كانت تستريح في الحقل المفتوح للغابة ليست للأشخاص في رحلة إجازة نحو مجال المطر
.
”
نحن لسنا مشهورين لذلك لست متأكدًا مما إذا كان من الجدير بالذكر هذا لك لكننا شركة تجارية صغيرة تأسست حديثًا. حدث أن كان لدينا عمل تجاري في مجال المطر لذلك نحن ذاهبون هناك لبيع السلع التي في موسم الذروة
“.
كان منتصف الصيف. حيث كانت موجة الحر في الصيف بكامل قوتها
.
بسبب ذلك كان هناك أناس من جميع أنحاء العالم يأتون إلى مجال المطر. و إذا قامت المجموعة ببيع البضائع في مجال المطر في هذا الوقت فستكون قادرة على تحقيق ربح جيد. حيث كان هذا هو تفسير ريتري ، ممثل المجموعة
.
”
لذا ما تقوله هو ، سوف تمتص العسل
.”
بعد أن سمع ما قاله ريتري ، رايلي الذي خرج على ما يبدو من العربة ربما بسبب الملل تمتم عندما حصل على قطعة شطيرة كانت المجموعة تأكلها
.
”
أوه ، هذا لذيذ
.”
“…”
وسرعان ما أخذ بيرة السكر البني للمجموعة
.
استمتع رايلي بالمشروب على مهل لكنه شعر بنظرة صارخة عليه من الجانب. التفت رايلي نحو النظرة وضيق عينيه لينظر إلى الوراء. و لقد كانت نظرة “ما الذي تحدق فيه؟
” .
”
هل لديك ما تقوله؟
”
سأل رايلي. سأل صبي الشركة التجارية وعينيه مشدودتين ،
”
من المفترض أن تكون نبيلًا من بيت الكونت. أليس لديك أي ضمير؟
”
”
ما الذي يتحدث عنه هذا الطفل؟
”
كان رايلي يمضغ على الساندويتش كما لو أنه لا يوجد شيء خاطئ ، أدار رأسه ، وسأل
.
”
آها. اعتذاري. هوراي ، هذا الوغد لا يزال شابا … أيضا نشأ في مدينة بدون أي نبلاء لذلك لم يعتاد على هذا النوع من الأشياء. يرجى فهم
…”
بعد أن سمع صوت ريتري وهو يحاول التخفيف من حدة الوضع ، نهض الصبي ذو الشعر الأحمر ذو نظرة صارمة في عينيه بجوار رايلي فجأة بإلقاء نظرة محبطة على وجهه
.
”
عمي! هل أنت عصارة؟ أداة؟ أنت تاجر. ماذا ستفعل إذا قدمت كل شيء مجانًا؟ إذا أعطيت شيئًا ، ألا يجب أن تتلقى شيئًا في المقابل
!”
”
هوراي أنت
…”
”
عمي .. أنت لا تعرف أي شيء! اللعنة
!”
صاح الفتي واستدار. و مع قفل أسنانه بدأ بالجري
.
كان سلوكًا مثاليًا لطفل غير ناضج
.
”
هوراي
!!”
نهض ريتري بسرعة وأمد يده لكنه خدش رأسه بشكل محرج بعد النظر إلى ناينياي و رايلى
.
”
أنا آسف. إنه لا يزال شابا
…”
”
في الواقع. إنه واضح
.”
تعثر هوراي فوق صخرة وسقط أثناء الركض. بمشاهدة هذا ، صنع رايلي ابتسامة وتمتم
.
”
إنه كذلك لأنه من النوع الذي يؤمن فقط بما يمكنه رؤيته أمامه مباشرة. هل يعرف أن عمه يقوم بأعمال تجارية الآن على إجراء اتصالات؟
”
”
هههه. هل كانت … واضحة؟
”
”
إنها أساس أساسي للتجار لذلك
…”
”
ها ها ها ها
…”
بعض السندويشات وبعض أكواب من بيرة السكر البني
…
مع هؤلاء فقط تم إعطاء ريتري فرصة لإعطاء انطباعًا شخصيًا لـ منزل ايفيليتا في سوليا
.
على الرغم من أنه لا يستطيع التأكد من ذلك وحتى إذا لم يكن ذلك ممكنًا فقد كانت هذه فرصة لإجراء محادثة مع أحد النبلاء. و بالنسبة إلى ريتري كان من المؤكد أن هذا عمل مربح
.
”
أرى أن لديك واحدة … اثنتان … ثلاثة … هاه؟ ألن تسير على درجة كبيرة؟ هذه العربات ليست كبيرة بهذا الحجم ، ولا يوجد العديد من العربات أيضًا. ما الذي تخطط لبيعه في مجال المطر “؟
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
بعد حساب عدد العربات بأصابعه ، التفت رايلي إلى ريتري وسأل
.
”
آه ، إنهم مظلات
.”
بعد أن سمع رد ريتري ، سأل رايلي ، وهو يميل رأسه إلى جانب ، مرة أخرى ،
”
مظلات؟
”
أمطرت إلى ما لا نهاية في مجال المطر. لم يتخطى اليوم لعدة سنوات طويلة
.
إذا كان ريتري ذاهبًا لبيع المظلات ببساطة ، يمكن أن يقول رايلى على وجه اليقين أنه لن يكون خيارًا جيدًا بشكل خاص
.
”
نعم. إنها ليست مجرد مظلة عادية. و لقد تم تصميمها لتكون خاصة قليلاً. و يمكن اعتبارها اختراعًا. وسيسهل ذلك وصفها
.”
”
هل هذا صحيح؟ اختراع
…”
”
هل تريد أن ترى ذلك؟
”
”
لا. لا بأس. ليس الأمر كما لو أنني سأشتري واحدة
.”
كان ريتري لديه نظرة مشرقة على وجهه وهو متحمس لإتاحة الفرصة لإظهار مظلته الى رايلى ، ولكن بسماع رايلى يرفض جعل ريتري يتحرك على مهل
.
”
ماذا عن الحراسة؟
”
سأل رايلى ريتري الذي كان لديه نظرة بخيبة أمل على وجهه
.
لأنه لم يلاحظ أي شخص حول العربات يشبه المرتزقة أو الفرسان
.
”
بالمصادفة هل كل من لديك على المحيط الخارجي هو كل ما لديك؟ أربعة … لا. حوالي خمسة أشخاص؟
”
”
أه نعم
.”
مرتزقة؟
”
نعم
.”
نظر رايلي نحو المحيط الخارجي للمنطقة المفتوحة بعد توسيع حواسه. بالنظر إلى الاتجاه الذي اتجه إليه هوراي كان رايلي يسأل عن الحراس. و بعد سماع سؤاله ، رد ريتري بشكل محرج ،
”
هذه هي المرة الرابعة التي أسافر فيها معهم. كيف يمكنني أن أقول هذا؟ الجودة على الكمية؟ يبدو أن كل منهم يستحق مائة حارس. و بدلاً من السفر مع العديد من الحراس ، أجد هذا ترتيبًا أفضل بكثير. و يمكن أن ينقذ الطعام أيضا
“.
بعد أن سمع يشرح أثناء خدش رأسه تمتم رايلى مع نظرة مؤذية على وجهه ،
”
كل منهم يستحق مائة حارس؟ لست متأكدًا؟
”
“…
؟
”
سرعان ما حول رايلي نظرته
.
التقت نظرته مع ناينياي وحولت ناينياي رأسها إلى الجانب ، وغمضت عينيها وتساءلت عما كان عليه
.
”
للادعاء بأنهم يستحقون الكثير ، أعتقد أنهم سمحوا بمرور عربة النقل بسهولة بالغة. أليس هذا صحيحًا؟
”
بعد أن سمع سؤال رايلي ، خفق ريتري كما لو أنه تعرض للتو للطعن في نقطة الضعف
.
”
أظن ذلك
.”
سأل رايلي لأنه لم يكن هناك أي علامة على وجود حراس بينما قادت ناينياي العربة نحو المكان حيث كانت مجموعة الشركة التجارية تستريح
.
”
أين يمكن أن يذهبوا؟
”
كان ذلك عندما تمتم ريتري في حالة من الذعر
.
يمكن سماع خطى ما يقرب من أربعة أشخاص
.
“…
مرحبًا !! سيد ريتري
!!”
نظر الجميع بما في ذلك رايلي وريتري تم تحويلهم نحو المكان الذي يصدر منه الصوت
.
”
عمي! عمي! ألق نظرة على ما اصطاده باسل! انظر
!”
كان هوراي الذي هرب بأسنان مكشوفة ، من بين أصوات خطى الأقدام
.
كان وجهه مليئا بالإثارة. بدا كيف كان يتحدث وكأنه رأى شيئًا مثيرًا للاهتمام
.
”
هاه؟
”
”
السيد ريتري ، أعتقد أن هذا المكان ليس جيدًا. و في هذا المجال … أعتقد أن هناك غيلان تتجول. قتلت واحداً قادمًا بهذه الطريقة ، ولكن إذا كان هناك شريك فقد يأتي نذل آخر بهذه الطريق
.”
أضاق رايلي عينيه بعد ملاحظة ظهور الأشخاص القادمين مع هوراي. حيث كان ذلك بسبب وجود صبي آخر كان يسير أمام المجموعة ، ممسكًا برأس وحش
.
كان رأس غول
.
”
لذا أعتقد أنه سيكون من الأفضل إذا استعدينا بسرعة وحصلنا على
…”
———- ———-
الصبي الذي كان رأس الغول في يده اليمنى ، انقلب بسرعة على رأسه إلى الخلف وحرك يده نحو الرمح المعلق على ظهره
.
“…
ما هذا؟ ضيف غير مرحب به؟
”
لاحظت ناينياي كلمات الصبي وسلوكه الذي كان يقف بجانب رايلى ، فضاقت عينيها وركزت على المانا
.
”
ثلاث ثوانٍ
…”
ستقوم ناينياي بشن ضربة استباقية ضد الصبي باستخدام سحر الرياح إذا حاول الصبي أن يأرجح ذلك الرمح إلى رايلى أو لم يتركه في غضون ثلاث ثوانٍ
.
”
آه آه! لا! لا! إنهم ضيوف
!”
نهض ريتري بسرعة ولوح بذراعيه حوله
.
ترك الصبي الرمح وتنهد
.
”
ما هذا؟ كنت قلقاً من حدوث شيء ما عندما كنت في الخارج لقتل غول
.”
”
لا! باسيل! هؤلاء الرجال ضيوف غير مرحب بهم
!”
”
ماذا؟ هم؟
”
بعد أن سمع كلمات هوراي لم يكن الصبي متأكدًا مما يجب أن يخرج من الموقف. و نظر إلى ريتري مرة أخرى
.
”
لا
!”
قال ريتري على الفور أن الأمر ليس كذلك. جاء ريتري مباشرة إلى هوراي ، وقام بقبضة محكمة ، ودفع رأس ابن أخيه بلطف
.
”
كيك !؟
”
”
إنهم ضيوف! إنهم من طبقة عالية من النبلاء
!”
كان الصبي مع الرمح يضحك من النظر إلى هوراي وهو يبكي بعد أن حصل على دفعة من ريتري. و بعد أن سمع ما قاله ريتري ، مال الصبي رأسه إلى جنب وسأل ،
”
طبقة النبلاء العالية؟
”
”
آه ، الآن بعد أن فكرت في الأمر لم أقم بتقديم مقدمات بعد
.”
كان ريتري يحث رأس هوراي مرة أخرى لكنه حصل على قبضة وبدأ في تقديم المقدمات
.
”
هذا هو السيد نارا باسيليسك ، ممثل مجموعة المرتزقة جلمود البرق. وهو يحرس حاليًا مجموعة شركاتنا التجارية
.”
أنهى ريتري تقديم نارا باسيليسك ، الصبي بالرمح. أدار ريتري رأسه لتقديم رايلى
.
”
هذا هو
…”
“…
إيفيليتا
.”
كان ريتري بصدد تقديم رايلى لكنه توقف عن الكلام
.
كان ذلك لأن الصبي المسمى باسيليسك تحدث أولاً
.
”
علمت؟
”
بعد أن سمع سؤال ريتري ، أشار باسيليسك إلى الشارة على ملابس رايلي وضيق عينيه
.
”
هذا الرمز. إنه رمز منزل إيفيليتا بيت الكونت ، أليس كذلك؟
”
رايلي مع نظرة ما هذا ” على عينيه ، يميل رأسه إلى جانب ويسأل مرة أخرى ،
”
وماذا في ذلك؟
”
“…!”
في تلك اللحظة ، حرك باسيليسك يده نحو الرمح على ظهره
.
لاحظت ناينياي هذا و استخدمت الومض ، وهو سحر انتقال بعيد المدى
.
ناينياي التي ظهرت أمام رايلى في غمضة عين فتحت العين على نطاق واسع على الجانب الذي لم يكن مغطى بالقناع ورفعت يدها اليمنى
.
”
إيان
…”
باسيليسك رسم رمحه في لحظة وكان في موقف لدفع الرمح. نطق باسيليسك اسم شخص ما
.
”
ماذا؟
”
سأل رايلي الذي يجعد الحواجب ، مرة أخرى
.
سأل باسيليسك مرة أخرى بقول اسم شخص ما
.
”
إيان ، البطل المرتزقة … سمعت أنه مقيم حاليًا هناك. هل هذا صحيح؟
”
“…
؟
”
بعد أن سمعت اسم إيان يتم ذكره فجأة ، أضاقت ناينياي التي كانت تحمي جبهة رايلى ، عينيها
.
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "73 - نارا باسيليسك الجزء 1"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
