سيد السيف الكسول - 57 - مقتنيات أستورا الجزء 2
الفصل 57: مقتنيات أستورا الجزء 2
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
“…
ماذا قلت للتو؟
”
يتساءل عما إذا كان قد أخطأ للتو ، أمال لويد رأسه إلى الجانب وسألت ناينياي
.
”
ماذا قلت للتو؟ لن نذهب؟
”
لم تكن إجابة ناينياي شيئًا في سياق “نعتذر لكنني أخشى عدم قدرتنا على الحضور” أو أي شيء مماثل
.
أيضا بعد إعطاء ردها الأولي ، كررت ناينياي نفسها لـ لويد كما لو كانت تعتقد أنه ربما لم يسمعها. كل هذا جعل عضلات وجه لويد تنفجر
.
”
مرحبًا و ربما لا تعرفي لأنكي جديده ، ولكن إذا أطلقت فمكي بهذه الطريقة
…”
”
مثل هذا؟
”
بسبب الاختلاف في الارتفاع كانت ناينياي تتطلع إلى أعلى لويد مع ذقنها. فـ سحبت ذقنها قليلاً ، ونظرت إلى صدر لويد وقالت ،
”
تقصد مثل هذا؟
”
مع التظاهر كانت ناينياي ترمي نصيحة إلى لويد
.
“…”
من خلال عمل ناينياي التي كانت من أصل أزرق ، تلاعب لويد بأصابعه عندما كان يفكر في كيفية تحريك عينيه أمام سيرا
.
”
هذه الكلبة
…”
كان لويد هنا بموجب أمر ريان. أتى إلى هنا في الرواق أمام غرفة رايلى ، لمراقبة ناينياي الخادمة الجديدة التي أخذها رايلى من سوليا
.
في هذه العملية ، واجه أيضًا خادمة يشتهيها بعينيه من حين لآخر. لذلك دعاها إلى فنجان من الشاي إلى غرفته ، وألقى نظرة سريعة على انشقاقها أثناء وجودها. حيث يبدو ان ناينياي لاحظته في الفعل
.
”
قد تبدو كما هي لكنها ذكية للغاية على الأقل كما يبدو؟
”
قامت ناينياي بإمالة ذقنها قليلاً مرة أخرى ونظرت إلى لويد
.
عندما التقت عيناه مع ناينياي ، انهار وجه لويد
.
”
تسك ، مجرد إلقاء نظرة على هذا الوجه
.”
كان يتأرجح ليس بسبب طريقتها في الكلام أو نصيحتها التي ضربت قلب الأمر. و لقد كان الأمر صعبًا وشعر وكأنه كان مشمئز
.
”
سيدى الشاب اعتذاري ، ناينياي من سوليا السفلى لذلك لم يتم تصحيح عاداتها اللغوية الفجة حتى الآن
.”
تغير وجه لويد كما لو كان يمضغ على شيء فظيع. لاحظت سيرا ، أثناء كسر العرق البارد ، أمام ناينياي وخفضت رأسها
.
”
سأعلمها بشكل منفصل لتصحيح هذا لذا من فضلك
…”
كانت تقول إن على لويد أن يسامحها بسخاء
.
بمشاهدة سيرا تنحني بشكل صحيح وتسأل الصفح عن خطأ مجندها الجديد ، ضحك لويد وهو يلوي حواجبه ،
“…
ها
!”
كانت مجرد خادمة صارخة وتتحدث بلغة فظة تجاه سيد شاب في منزل الكونت مشكلة لا يمكن الصفح عنها بسهولة
.
”
حسنًا. حسنًا ، أنا رجل كريم
“.
كانت عضلات وجهه لا تزال متشينجة قليلاً لكنه تمكن ببطء من استعادة رباطة جأشه. حيث اتخذ لويد خطوة أقرب إلى سيرا ونظر إلى وجهها
.
”
ولكن في المقابل بصفتك كبيرتها ، يمكنك تحمل المسؤولية ، أليس كذلك؟
”
“…”
كانت سيرا تتماسك جيدًا حتى الآن ، ولكن أخيرًا ، انهار وجهها
.
تمامًا مثل ناينياي ، أرادت أن تقول “لن أذهب. اذهب بعيدا.’ ومع ذلك لم تستطع فعل ذلك
.
هاء. كيف انتهى بي الأمر
… ”
اعتقدت أن لديها شعورًا سيئًا بشأن هذا منذ البداية ، وقد وصل الأمر إلى ذلك
.
تنهدت سيرا بشدة بما يكفي لجعل الأرض تغرق. و بدلاً من الاستياء من ناينياي كانت تستاء من نفسها لعدم تحذير ناينياي مقدمًا
.
———- ——-
”
عندما أصبحت خادمة لم يكن الأمر كما لو أنني لم أكن أعرف أن مثل هذا الوضع يمكن أن يحدث ، ولكن
…”
عندما أصبحت خادمة فكرت في الإمكانية
.
حتى الآن بينما كانت تخدم إيريس تمكنت من تجنب وضع مثل هذا ، ولكن بدا وكأن حظها نفد أخيرًا
.
”
مع ذلك هذا … هاه؟
”
كانت سيرا تعض شفتيها لأنها اعتقدت أنه لا يمكن المساعده لكنها خففت عينيها المحنه بعد سماع صوت هادئ من الخلف
.
ناينياي؟
غمغمه
كانت من تغمغم بهدوء هي ناينياي ، وسرعان ما اختبأت وراء ظهر سيرا الآن
.
باتباع نصيحة شخص معين كانت ناينياي تقف وراءها بخطوة
.
من مكان لا يمكن أن يصل إليه مجال رؤيه لويد كانت تتمتم شيئًا ما
.
“…
نام
.”
بعد أن همست لبضع ثوان ، أنهت ناينياي تلاوة التعويذة. حيث مدت يدها على كتف سيرا ونشطت السحر الذي أعدته
.
”
حسنًا ، سيرا. و عندما تنتهي من عملك في المساء ، تعالي إلى غرفتي
…”
رمش رمش
…
كان لويد في منتصف الجملة لكنه تعثر من جفنيه ليصبح ثقيلًا بسرعة ، وسرعان ما انهار ببطء عندما انحنى على الحائط
.
”
أم
…”
”
هوك ؟
!”
‘
ماذا حدث للتو؟
‘
كما لو كان يعاني من التغفيق ، نام لويد بينما كان يميل على الحائط وانتشرت ساقيه. حيث كان يسيل لعابه
.
”
سيكون نائما لمدة 30 دقيقة
.”
مشت ناينياي التي كانت تختبئ خلف ظهر سيرا ، إلى مقدمة سيرا وهزت كتفيها
.
نفضت ناينياي الغبار عن يديها.و الآن كانت تبتسم بنظرة في عينيها قائلة ، “لقد فعلت شيئًا جيدًا ، أليس كذلك؟ يرجى الثناء علي
!
”
نا-ناينياي. هل فعلتي هذا؟
”
سألت سيرا بعيونها مفتوحة على مصراعيها ، ناينياي
.
أومأت ناينياي ببساطة كبديل للاستجابة
.
”
نعم. و كما هو متوقع ، هو سيد شاب من بيت نبلاء عال. حيث كان لديه القوة لمقاومته
.”
“…”
”
ولكن لأنني في ست دوائر
…”
سمعت ناينياي تتمتم كما لو أنها لم يكن لديها ما يدعو للقلق ، نظرت سيرا إلى لويد. حيث كان نائماً وفمه مفتوحاً
.
”
ما الذي كنتي تفكرين فيه؟ كيف ستتعاملي مع الأمور بعد ذلك
…”
بسبب المخاوف بشأن ما كان سيحدث لاحقًا كانت سيرا تنكسر في عرق بارد
.
هزت ناينياي كتفيها وأجابت ،
”
لا يهم. و إذا قذفته فقط على سرير فسوف يعتقد فقط أنه كان لديه حلم غريب
.”
من الوقت الذي استخدمت فيه لغة فظة في سيدها الشاب لم تعجبها
…
من الوقت الذي قامت فيه بتقليد فعله في نظرة خاطفة على انقسام سيرا تظهر أنها لا تحب ذلك
…
يبدو أن ناينياي قد فكرت في كل شيء بما في ذلك كيفية التعامل مع ما سيحدث بعد ذلك
.
”
أردت في الواقع أن أعطيه دلوًا من اللغة البذيئة لكونه رديءًا وجريئًا على الغموض ، ولكن
…”
خفضت ناينياي رأسها
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
على الرغم من أن الندوب على وجهها كانت ملحوظة للغاية كان وجهها المحزن مثل أي فتاة أخرى تبلغ من العمر 18 عامًا
.
“…
و إذا فعلت ذلك اكتشفت أنني سأوبخ لذا
…”
كما لو كانت خائفة من التحقق من التعبير عن سيرا التي كانت تحدق بها كانت ناينياي مترددة في رفع رأسها
.
”
معذرة يا آنسة سيرا
.”
بعد أن اكتسبت بعض الشجاعة من خلال التلاعب بيديها ، ناضلت ناينياي ورفعت رأسها لإلقاء نظرة على سيرا. و بعد تأكيد مظهر سيرا على وجهها ، ابتسمت ناينياي بخفة وسألت ،
“…
لدي كل الحق في استخدام هذا كثيرا ، أليس كذلك؟
”
كان لدى منزل ايفيليتا كراهية شديدة تجاه القتلة
.
ومع ذلك عندما يتعلق الأمر بالسحرة كان المنزل كريمًا جدًا في رأيهم
.
كان إيان ، الخادم الكبير الذي خدم رايلي ، هو الوحيد الذي كان يشعر بالاشمئزاز الشديد من السحره لسبب ما. باستثناء أي شيء خفي لم يكن لدى سيرا أي اعتراض على استخدام ناينياي للسحر
.
”
نعم
…”
لأن ناينياي بدأت العمل اليوم دون أي مقدمة منفصلة للجميع لم يكن لدى أي شخص في القصر بخلاف مجموعة رايلى التي ذهبت إلى قلعة سوليا فكرة أن ناينياي هي الشخص في الصحيفة الذي ذكر بأنه فتاة كانت هجرت برج السحر وأنجزت أيضًا فعلًا جديرًا بالثناء في جهود القبض على أستروا
.
”
كل شيء على ما يرام
.”
بالنظر إلى لويد الذي كان نائم ، ردت سيرا بإلقاء نظرة فارغة على وجهها
.
على الرغم من أن الفتاة كانت ترتدي زي خادمة إلا أن طبيعتها الحقيقية في الوجود كانت بالتأكيد شرسة ومتغطرسة
.
كانت ساحرة لسحر الدوائر الستة
.
‘
يمكن
…’
أدارت سيرا رأسها ونظرت إلى ناينياي التي كانت تقف هناك بإلقاء نظرة محرجة
.
كانت سيرا تفكر في أنها ربما تستطيع تغيير التحيز الذي يمارسه الآخرون الذين نقروا على ألسنتهم بعد النظر إلى وجه ناينياي
.
“…
ناينياي
.”
كسر الصمت القصير ، يمكن سماع صوت صبي آخر خلفهم. ثم قامت سيرا و ناينياي بتدوير رؤوسهما بسرعة
.
”
السـ- السيد الصغير رايلي؟
”
تنهدت سيرا براحة عندما رأت سيدها الشاب يسير على مهل في الرواق
.
فكرت في الكيفية التي ستسير بها إذا كان السيد الشاب الأكبر الذي ظهر. و مجرد التفكير في الأمر جعلها تشعر بالخوف
.
”
لماذا أنتي متفاجئة جدا؟
”
يميل رايلي رأسه إلى الجانب كما سأل. سأل سؤالاً آخر حتى قبل أن يحصل على رد
.
”
لقد حان الوقت الآن ، أليس كذلك؟ هل يمكنني أخذها الآن؟
”
أشار رايلي بإصبعه إلى ناينياي
.
كانت الرابعة مساء
.
كان رايلي يتحدث عن الوقت الذي كان من المفترض أن ينتهي فيه تدريب الخادمة ناينياي لليوم
.
”
العفو؟ آه
…”
”
ناينياي
“.
كما لو أنه لا يستطيع حتى رؤيه شقيقه الأكبر لويد ينام وهو يميل إلى جدار الردهة لم يكن رايلي حتى ينظر في هذا الاتجاه. و بدلاً من ذلك أشار فقط إلى ناينياي لتأتي إليه
.
”
الانسه سيرا ، حول التعامل مع بقية السيد الشاب لويد … أنا أعتمد عليك
.”
من بين جميع الردود التي قدمتها ناينياي اليوم ، أعطت أكبر رد و أومأ ريلي
.
انحنت ناينياي بخفة إلى سيرا وبدأ في المشي
.
”
القرف
…”
كل ما فعله رايلي هو أن تطلق اسمها بغطرسة وتطلب منها أن تأتي ، ولكن ناينياي ذهبت مباشرة إلى رايلي مثل جرو بخطوات خفيفة وتألق في عينيها. و نظرت سيرا لها بوجه خالي للحظة
.
———- ———-
بسرعه كما لو كانت تحاول أن تقول انها خضعت أخيرًا لموقف ناينياي ، انفجرت سيرا بالضحك
.
***
كان في مكتبة قصر ايفيليتا
.
كما لو أنه غاب عن ملجأه الذي كان بعيدًا عنه لفترة طويلة ، غاص في الأريكة الناعمة وتمدد كما لو كان على قمة العالم
.
”
عذرًا ، لقد مرت العصور منذ أن استلقيت هنا
.”
نظرًا لأن القرأه كانت واحدة من الـ هوايات القليلة التي كانت لديها بدلاً من مشاهدة رايلي وهي تتمدد كانت عين ناينياي تلاحق الكتب في المكتبة
.
سرعان ما اومأت بقوة لتهدأ وسألت ،
”
هذا … هل أحضر لك شيء مثل الشاي؟
”
”
لا. لا بأس. أنتي تعلمين أنكي ستتعفنين عليها فلماذا تزعجي نفسك
.”
“…”
قال رايلي ذلك بشكل عرضي عندما قام بابتسامة ، ولكن التعبير على وجه ناينياي تحول بسرعة إلى خيبة أمل
.
”
لا. و لقد مر يوم واحد فقط. يوم … و أنا متأكد من أنكي ستفعلي ما هو أفضل لاحقًا
.”
اكتشف رايلي أنه لن يكون من الجيد قتل روحها لذلك قام بتصحيح نفسه
.
من أجل الوصول إلى النقطة الرئيسية ، ألقى رايلي الحقائب الثلاث على الطاولة
.
”
وهذه هي…؟
”
”
كنت الشخص الذي كان يحتفظ بها في أمان بينما كنا في طريقنا للعودة إلى القصر لذا أنتي تعرفي ما هي هذه أليس كذلك؟ ما رأيك؟
”
كانت ممتلكات أستروا غطاء رأس وخاتمًا وسوارًا
.
”
استلقيت وقضيت اليوم كله في فحصهم هنا وهناك ، ولكن بغض النظر عن المدة التي حدقت فيها لم أتمكن من التعرف على كيفية استخدامها
.”
”
نعم
…”
كما لو أنها فهمت ما كان رايلي يحاول قوله ، أومأت ناينياي برأسها. ومع ذلك عندما كانت تتلاعب بالأشياء الثلاثة على الطاولة لم يكن المظهر على وجهها يبدو على ما يرام
.
”
عفواً ، سيدي الشاب. أفهم ما تحاول أن تسأل عنه. ومع ذلك يمكنني فقط أن أقول أشياء مثل المانا أو الفخاخ موجود في الأشياء. أما فيما يتعلق بأساليب استخدامها … لا أستطيع أن أقول
.”
وباعتذارها عن عدم قدرتها على فعل ما يأمله رايلي ، ردت ناينياي بوجه محبط
.
كانت تتمنى أن تخبره أنها تعرف ذلك ولكن ليس من الصواب أن تكذب على سيدها الصغير
.
”
مم لم ترَي ذلك الوغد يستخدمهم أيضًا؟
”
”
من كيف أتذكر كان يرتدي غطاء الرأس عندما كنت في المختبر ، ولكن … لم يستخدمه أبدًا
.”
ناينياي كانت تعبث بالرأس. ثم واصلت بينما حركت يدها نحو الخاتم والسوار ،
”
أما بالنسبة للحلقة والسوار فلم يكن لديه هذه في ذلك الوقت
.”
”
هل هذا صحيح؟
”
كان رايلي مشابكا أصابعه ووضع يديه خلف رأسه كوسادة. و نظر بعيدًا بوجه بدا وكأنه يعتقد أنه لا يمكن المساعده
.
”
في هذه الحالة. و في الوقت الحالي تمسكي بهذه الاشياء. حيث أعرف شخصًا يعرف الكثير عن هذه الأنواع من الأشياء لذلك سأطلب منه ذلك الحين
.”
”
شخص يعرف الكثير عن هذه الأنواع من الأشياء؟
”
”
لا تحاولي التعرف عليه. فت هذا الوغد ليس شخصًا لطيفًا للغاية للتسكع معه
.”
”
نعم
.”
بعد أن ردت ناينياي وجمعت العناصر الموجودة على الطاولة ، نظر رايلى الذي كان مستلقيًا على الأريكة في اتجاه ناينياي وقال
:
”
في هذه الحالة ، لماذا لا نبدأ الدرس؟ نحن سنؤجله لبعض الوقت
.”
أحضر رايلي ناينياي إلى المكتبة لأنه أراد أن يتعلم كيفية اختيار التفاح من أشجار التفاح دون استخدام يده
.
كانت هذه هي التقنية التي رفض الوغد تمامًا تعليمها له
…
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "57 - مقتنيات أستورا الجزء 2"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
