سيد السيف الكسول - 176
الفصل 176: الفصل 176
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
”
كما اعتقدت … و لقد كنت أنت ، السيد الشاب ريان
.”
مرة أخرى لاحظ إيان بعناية وجه الشاب الذي كان يخرج من قرية روميلا أمامه. بوجه مفتون بدأ إيان يمشي إلى الأمام
.
”
منذ الحادثة الأخيرة … اعتقدت أنك ستبقى مع عائلة موغاريد؟
”
الحادث الذي وقع في يوم إعلان الخلافة … حيث كان إيان يتذكر الحادث الذي أغضب رايان مثل البرق في أروقة قصر عائلة إيفاليتا
.
كان رايان ينظر إلى إيان. و عندما سأل إيان عرضًا ، شدد رايان قبضتيه
.
”
لقد نبذوني. حيث يبدو أن بيت موغاريد علم بالحادث. حيث كانوا يقولون بشكل أساسي إنهم لا يحتاجون إلى كلب صيد فقد أسنانه
“.
فتح رايان قبضتيه المشدودة. حدق مرارة في مكان ما. و نظر رايان عرضًا إلى سيف الذي كان معلقًا على خصره وسأل ،
”
ماذا عنك؟ ما الذي أتى بك إلى هنا؟ أنت لست حتى مع رايلي؟ أنت وحيد؟
”
”
آه ، أنا
…”
تألم إيان بشأن كيفية الرد على هذا السؤال. و لقد قرر أن يعطي إجابة بسيطة. و قال إيان ،
”
حدث أن أخبرني الكونت أن هناك مهمة يريدني أن أقوم بها بالقرب من قرية روميلا لذلك أقوم حاليًا بتنفيذ مهمة
.”
”
رايلي لن يحب أن تنفصل عنه. إيان ، أنا مندهش من أن الوغد سمح بذلك
“.
بعد سماع سؤال ريان ، جفل إيان كتفيه. تجنب إيان نظرة رايان وأجاب كما لو كان يتمتم
.
”
حسنًا ، أنا أيضًا … مثلك ، السيد الشاب رايان و ربما ينبغي أن أقول إنني أصبحت كلب صيد فقد أسنانه؟ لقد تجاوزتني خادمه جديده. و أنا لا أقول إنني لن أستطيع اللحاق بالركب ، ولكن … و هذه الخادمه الجديده كانت ماهره للغاية لذا
… ”
كان يتجول. بالإضافة إلى تجاوزه من قبل ناينياي كان يعاني أيضًا بهدوء من الحادث حيث لم يتجاوز بوابة النقل الآني التي أنشأتها. سأل إيان ريان ،
”
من تكون؟
”
”
آه ، هذا
…”
كان يعتقد أنه تأخر في تقديمها كان رايان سيقدم إيريل بسرعة إلى إيان. ومع ذلك كانت شفتيه مسدودة من ذراعها
.
”
مرحبًا ، ريان
.”
“…
؟
”
يتساءل رايان عما يدور حوله الأمر ، وقد وضع علامة استفهام على وجهه. همست إيريل بهدوء لـ ريان حتى لا يتمكن إيان من سماعها
.
”
هذا الرجل … هل هو قوي؟
”
”
ماذا قلت؟
”
”
هذا الجد. و أنا أسأل ما إذا كان قويا
“.
]
المترجم: في كوريا ، غالبًا ما يخاطب الناس أي رجل مسن بـ “الجد” حتى لو لم يكن لهما صلة قرابة
[.
انتظر إيان رد رايان
.
”
هل هو قوي؟ هذا هو
…”
سيكون من الغريب لأي شخص يعيش في قصر ايفيليتا ألا يعرف مدى قوة الخادم الشخصي القديم المسمى إيان
.
في الماضي كان الرجل يطلق عليه البطل المرتزق. حيث كانت هناك شائعات أنه بالإضافة إلى الكونت ستاين فإن الشخص الوحيد الذي كان ماهرًا بما يكفي لمحاربة إيان سيكون رايان ، المولود الأول
.
على الرغم من أن إيان لم يتعلم فن السيف من منزل ايفيليتا إلا أن الخادم الشخصي القديم اكتسب مهارة المبارزة القويه. خلال حياته. حيث تم الاعتراف به على أنه رائع ليس فقط من قبل المرتزقة ولكن من قبل أهل قصر القديس أيضًا
.
“…”
رد ريان بصمت لذا قررت إيريل بمفردها. مالت طرف شفتيها وتمتمت بطريقة قذرة ،
”
يجب أن يكون قويًا جدًا؟
”
بدت مفتونه ثم نظرت إلى إيان. حيث خطت إيريل خطوة إلى الوراء وقالت لـ ريان ،
”
حسنا. و في الواقع ، اتضح أن هذا جيد. دعونا نفعل ذلك على الفور
“.
”
على الفور؟ افعل ماذا على الفور؟
”
بالنظر إلى ابتسامة إيريل كان لدى رايان شعور سيء حيال ذلك. و انتظر كلماتها التالية
.
”
هذا هو الاختبار الثاني
.”
”
الاختبار الثاني؟
”
“…
؟
”
———- ——-
لم يكن إيان قادرًا على سماع ما يهمسوا به. قطب إيان حواجبه. سلمت إيريل شيئًا كانت تعانقه إلى صدرها
.
”
هنا
.”
كانت طويلة ومنبسطة. حيث كانت ملفوفة في ضمادات. و مع الشيء الذي تم تسليمه إليه ، نظر ريان إلى إيريل متسائله ما هذا
.
”
ما هذا؟
”
”
جرب القتال مع ذلك
.”
لقد كان شيئًا غامضًا. حدق رايان في ذلك وقام بتجعيد حواجبه كما لو أنه ما زال لا يفهم. وهي تراقب رد فعل الرجل ، أشارت إلى إيان بإصبعها وقالت
:
”
ضد ذلك الجد
.”
جفل إيان كتفيه
.
”
الجـ … الجد؟
”
ربما كان ذلك لإثارة إيان. و على عكس الأصوات الهمسية التي استخدموها سابقًا كان من الممكن سماع الكلمات بشكل أفضل. و شعر إيان بالظلم ، نظر إلى إيريل
.
”
عفوا ، أيتها الشابة. لا أعرف كيف تعرفي السيد الشاب ريان لكن … أنا لست في السن الذي أُدعى فيه الجد
“.
كان إيان يطلب من إيريل تصحيح ما سمعه للتو. ومع ذلك تجاهلته إيريل وحدق فيه. مرة أخرى ، وبالكاد بصوت مسموع ، قالت لـ ريان ،
”
لا يمكن لجدتي أن تعيش إلا إذا نجحت في هذا الاختبار
.”
“…”
بعد أن سمعت همساتها حول حياة جدتها على المحك ، حدق رايان في وجهها من الجانب. وجه رايان نظرته إلى الشيء الذي تم تسليمه إليه من إيريل
.
”
السيد الشاب ريان؟
”
كان إيان ينظر إلى ريان وإريل. حيث كانت عيون ريان يظهر العداء تدريجياً وضيق إيان عينيه
.
”
لا أعتقد أنني كبير بما يكفي لأكون خرفًا. السيد الشاب ريان … عداءك … موجه إلي؟
”
لم يرد رايان. فك ربط الشيء الملفوف بإحكام وأدرك ما هو. شهق بحثا عن الـ هواء
.
‘…
سيف؟
‘
يبدو أن إيان فوجئ أيضًا. و اتسعت عيناه المحنتان فجأة
.
”
هذا هو؟
”
أمسك ريان السيف. و شعر بإحساس صلب في كفه. ابتسم رايان وقال ،
”
الآن بعد أن فكرت في الأمر ، عندما كنت في القصر … لا أذكر أنني خضت مبارزة معك. و اتضح أن هذا جيد
“.
صوب رايان السيف وكشف عن الضمادات واستمر
.
”
كنت أرغب في خوض مبارزة ضد الشخصية الشهيرة الذي جعل اسمه معروفًا عبر الأرض كالبطل مرتزق
.”
كان إيان يحدق بشدة في السيف الذي كان يستهدفه. ثم حرك بصره لينظر إلى رايان الذي كان يحترق بالعداء
.
”
السيد الشاب رايان
.”
”
لم أعد سوي لقيطًا لا يستحق أن يُدعى سيدًا شابًا. ألا تدرك ذلك جيدًا بالفعل؟
”
“…”
”
سيفك … و من فضلك اسحبه
.”
بعد أن سمع ما قاله ريان للتو ، جعد إيان وجهه ووجه يده نحو السيف العزيز الذي كان معلقًا على خصره
.
* * *
”
لا يوجد لون؟
”
صعق رايلي ، نظر إلى ايناريل التي كانت جالسه على الجانب الآخر. نهض ببطء
.
”
ماذا تكون
…”
“..
و ربما لا يوجد
.”
قبل أن يسأل رايلي نارا ، تحدثت ايناريل المرأة التي كانت تجلس أمام المدفأة ذات الستائر العمياء
.
”
من الواضح أنه ليس لدي لون
.”
“…”
كانت ناينياي تحبس أنفاسها وتراقب الأشخاص الثلاثة أمامها. و بعد أن سمعت ما قالته ايناريل سارت ناينياي بحذر نحو ايناريل
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
عفوا. هل يمكنني أن ألمس يدك للحظة؟
”
”
نعم
.”
جالسة على كرسيها ، ابتسمت ايناريل برفق وأومأت برأسها
.
”
من بين كل أنواع الشاي التي تذوقتها على الإطلاق كان الشاي الخاص بك من بين أفضل أنواع الشاي بنكهة رائعة. كيف لا أسمح لك بمثل هذا الطلب البسيط؟
”
لم يفهم رايلي سبب طرح ناينياي مثل هذا السؤال. سرعان ما رأى رايلي اليد التي كانت على مسند ذراع الكرسي وقامت بتجعيد حاجبيه
.
‘
لا يمكن أن تكون
…’
كان الشعور الغريب الذي شعر به رايلي منذ أن التقى بهذه المرأة لأول مرة بسبب يدها … و على وجه الدقة كان بسبب بشرتها بيضاء نقية مثل الثلج. و لقد أدرك رايلي هذا للتو
.
“…
آه
.”
لمست ناينياي بعناية أعلى يد المرأة التي كانت على مسند الذراع. فوجئت ناينياي فجأة وأخذت يدها
.
”
انها بارده
…”
”
بـ … بارد؟
”
“…”
تمامًا مثل رايلي من قبل ، سألها نارا بنظرة محيرة على وجهه. عضت ناينياي شفتيها وأومأت برأسها للرد
.
”
انتظر
!”
هبط نارا وسار باتجاه المدفأة. حيث تمامًا كما فعلت ناينياي سابقًا ، لمست نارا أيضًا يد ايناريل
.
”
هـ … و هذا ؟
!”
حدق نارا في ايناريل بنظرة شديدة وفتحت وأغلق فمه مرارًا وتكرارًا مثل سمكة. ايناريل لم تستطع تحمل الإحراج والصمت. كسرت الصمت أولا
.
”
نعم. لا ينبغي أن يكون السيد باسيليسك قادرًا على رؤيه لوني. و هذا لأن جسدي
… ”
استراحت لحظة واستمرت في لهجة جادة ،
“…
مات بالفعل منذ 30 عامًا
.”
كان نارا وناينياي يمسكان يدي ايناريل. و بعد أن سمعوا صوتها تمتموا بالترتيب ،
”
قبل 30 سنة
…”
“…
مات الـ جسد بالفعل؟
”
بعد سماع نارا و ناينياي كان لدى ايناريل ابتسامة مريرة على وجهها. أومأت برأسها ببطء وشرحت بإيجاز كيف ماتت
.
”
بسيف البطل العظيم جدا
.”
”
البطل؟
”
“…”
تحت ستائرها ، تنهمر دمعة على وجهها. و بعد أن لاحظ هذا ، اعتقدت ناينياي أنه سيكون من الأفضل عدم طرح أي أسئلة. هزت ناينياي رأسها نحو نارا
.
“…
و إذا كنت حقًا شخصًا مات بالفعل منذ 30 عامًا
…”
لم يكن رايلي مهتم لماذا أو كيف ماتت. سأل رايلي بصوت جاد ،
“…
ثم لماذا أنتي هنا؟
”
بنظرة حزينة على وجوههم ، شاهد نارا وناينياي ايناريل تبكي. حبسوا أنفاسهم واستداروا لإلقاء نظرة على رايلي
.
‘
يووو. السيد الصغير
!’
‘
رجاء
!’
لم يبالي رايلي بالنظرات التي تلقاها من ناينياي ونارا. لم يرفع رايلي عينيه عن ايناريل التي كانت تجلس أمامه. وضع أصابعه بين يديه وواصل الاستجواب
.
”
كيف يمكنك إجراء محادثة معنا؟ هل أنتي شبح أم شيء من هذا القبيل؟
”
”
لا
.”
لم يعد رايلي يتحدث معها بنبرة محترمة. أدارت ايناريل رأسها نحو مكان رايلي. اومأت
.
”
في هذه الحالة هل عيناك غارقة في اللون الأسود القاتم؟
”
———- ———-
شدت أكتاف ناينياي و نارا
.
”
نعم… السيد الشاب؟
”
”
عيون غارقة في اللون الأسود؟ هذا هو
…”
على الرغم من ردود فعلت ناينياي و نارا ، مرة أخرى لم يكن رايلي يمانعهم على الإطلاق. و قال رايلي وهو يفكر في إنسان أرجواني صادفه من قبل ،
”
الميت حي ويتحرك. هذا غريب بعض الشيء ، ألا تعتقد ذلك؟ حتى تلك الكاهنة الشهيرة لا تملك القدرة على إحياء الموتى
“.
شعروا بالتوتر ، نظرت ناينياي و نارا إلى ايناريل التي كانت تجلس على كرسيها
.
”
بأي حال من الأحوال هل يمكنك أن ترينا عينيك … هل يمكن أن لا يمكنك إظهارها لنا بسبب جرح سيف؟
”
بعد سماع سؤال رايلي فتحت ايناريل فمها. ومع ذلك بطريقة ما بدت مرتاحة. و قالت ايناريل
“…
أنت
.”
”
ماذا؟
”
رايلي جعد حاجبيه
.
”
لدي مسؤولية يجب أن أؤديها حتى في وفاتي
.”
بابتسامة ، نهضت ايناريل
.
”
كان بالتأكيد هنا
…”
كانت تحاول الوصول إلى المدفأة ومد يدها نحوها. متسائلة عما كانت تحاول القيام به ، تجمد رايلي وجهه
.
”
انتظري! يدك! كفك
!”
كان هناك حريق مشتعل بكامل قوته في المدفأة لكن ايناريل كانت تضع يدها هناك. أصيب نارا بالذعر وحاول منعها. ومع ذلك … حيث كانت يد ايناريل أسرع. و كانت يدها بالفعل داخل ألسنة الـ لهب
.
”
يوووااا ، أك ؟
!”
كانت ايناريل تضع يدها في النار ، وأغلق نارا عينيه بإحكام. ومع ذلك حتى بعد فترة لم يستطع سماع أي شيء. حاول نارا فتح عينيه قليلاً
.
”
المعذرة … ماذا تفعلي الآن؟
”
“…
أممم؟
”
حاولت ايناريل فتحت وإغلاق يدها التي وضعتها للتو داخل المدفأة. و هذه المرة ، جعدت ايناريل حواجبها
.
“…
هاه؟
”
”
أنا … أليس هذا مثيرًا؟
”
عادت ايناريل إلى الحفر داخل النيران بيدها. فسأل نارا إذا كانت بخير. ومع ذلك لم يستطع سماع الرد على هذا السؤال
.
“…
انه ليس هنا
.”
”
استميحك عذرا؟
”
”
هاه؟ لماذا لا
… ”
أوقفت ايناريل كلامها قبل أن تنهي الجملة. فجأة أدارت رأسها
.
“…
إيرل
!”
* * *
كان في غابة على الحافة الخارجية لقرية روميلا. حيث تم دفع إيان إلى الوراء بسبب العرق البارد
.
“…
كيوووك ؟
!”
بنظرة شاغرة على وجهه لم يكن أمام الشاب خيار سوى مشاهدة الزبدة القديمة وهي تُدفع للخلف. حيث كان يطارد الحركات السريعة لذراع الفتاة
.
”
جدي. ماذا تكون؟
!”
”
يوووك
….”
”
قلت من أنت
!”
إيريل الفتاة تأرجح سيفها بحركة كبيرة ودفعت الرجل العجوز مرة أخرى. ثم صرخت في الخادم العجوز الذي تقاتله
.
”
هذه المهارة في المبارزة … أين تعلمتها
!!”
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "176"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
