سيد السيف الكسول - 141 - ضيوف بدون دعوة 3
الفصل 141: ضيوف بدون دعوة 3
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
لم يكن من المؤكد ما إذا كان ينبغي تسمية هذا المكان بغرفة ضيوف أو عيادة
.
بالمقارنة مع أماكن أخرى كان المكان هادئا. وضعت ناينياي رايلي على السرير له للاستلقاء. حيث يبدو أنها كانت تشعر أنها تجاوزت للتو مشكلة كبيرة
.
“…
و هذا المكان أفضل بكثير من الكهف ، أليس كذلك؟
”
بعد أن سمعت سؤال ناينياي قامت سيرا التي قامت بتفريغ الأمتعة في الغرفة بوضع منشفة مبللة جديدة على جبين رايلي وأومأت برأسها
.
”
نعم بالتأكيد
.”
كان رايلي لا يزال نائمًا لكن سيرا قيمت أنه لن يكون عليها القلق بشأن تدهور حالته من الحمى
.
”
المشكلة الآن هي عندما يستيقظ السيد الصغير
“.
على الفور بعد أن قالت سيرا ذلك كشف رايلي البطانية التي كانت تصل إلى عظم الترقوة. و بدأ النضال
.
“…
يوو … يووو
.”
بدا الأمر كما لو كان يعاني من كابوس و ربما كان يعاني من الحمى. انهار تماما وجهه وخدش على الملاءات. و ناينياي عضت شفتيها بقلق
.
”
السيد الصغير
…”
بدت سيرا أيضا قلقة لأنها نظرت إلى رايلي الذي كان يعاني. و قالت سيرا
”
لا أستطيع حقًا معرفة السبب. و إذا نفد تأثير سحر نومك … فعليه أن يستيقظ. وأتساءل عما إذا كان يجب علينا الاتصال بالسيدة إيريس أيضًا
“.
فكرت سيرا في إيريس التي كانت قلقة بشأن رايلي قبل انطلاق الرحلة. قليلا عضت سيرا بقلق على أظافرها ونظرت كيف كانت ناينياي تفعل
.
”
ناينياي
“.
”
نعم؟
”
”
هل هناك أي شيء يمكنك التفكير فيه قد يسبب هذا؟
”
بعد سماع سؤال سيرا نظرت ناينياي إلى رايلى الذي كان يكافح بعينها اليمنى. أومأت ناينياي غير قادره على مساعدته في نهاية المطاف
.
”
نعم ، لدي شيء. ولكن
…”
كانت المشكلة أن الأشخاص الذين كانوا رايلي يفكر بهم الآن هم أناس لم تتمكن ناينياي من تحديد مكانهم بعينها
.
”
هذه المشكلة ليست شيئًا يمكنك أو يمكنني حلها
.”
على الرغم من أن هذا كان مجرد تخمين إلا أن ناينياي تعتقد أن رايلى يجب أن يعاني لأنه كان يحلم بالناس الذين لم يعيشوا في هذا العالم
.
”
ربما كان يفكر فيهم حتى قبل النوم
“.
استنتجت ناينياي أن الأمر المتعلق بهؤلاء الأشخاص يجب أن يكون شيئًا لم يرغب رايلي حقًا في التفكير فيه إلى حد التخلي عن النوم لعدة أيام. رايلي توقف أخيرا عن النضال. و بعد أن لاحظت ناينياي سحبت البطانية المجعدة لأعلى
.
”
لأنه يرى أشياء لا يريد أن يفكر فيها عندما يكون نائماً لذلك … و لـ هذا السبب يحاول عدم النوم
“.
بعد تغطية رايلى بالبطانية لم تتمكن ناينياي من رفع رأسها. و بدأت تنظر إلى الأرض
.
“…
لم ألاحظ ذلك
.”
قطرة
…
سقطت قطرة ماء على البطانية وجعلت علامة مياه صغيرة
.
”
لا في الواقع … فكنت أتجنبها أيضًا
.”
كانت ناينياي غريبة عن الشخص الذي كان يفكر فيه رايلى باستمرار. ومع ذلك لأن ناينياي كانت خائفة من أنها قد تتأذى من معرفتة … كانت تتجنب سؤاله عن الحقيقة
.
اعتقدت ناينياي أن رايلي انتهى به الأمر بسبب ضعفها. و بدأت ناينياي ذرف الدموع
.
”
ناينياي؟
”
قلقة ، وضعت سيرا يدها على كتف ناينياي وسألت ،
”
لماذا تبكي؟
”
”
آه ، أنا آسف. إنه ليس … وقت البكاء هكذا
“.
سقطت ناينياي لمسح الدموع على يدها بسرعة. للحصول على قبضة حيث صفعت خديها قليلاً وفكرت بجدية في ما يمكنها فعله
.
———- ——-
”
هل الانتظار كل ما يمكنني فعله في الوقت الحالي؟
”
لم يمض وقت طويل بعد أن بدأت ناينياي في التفكير بجدية في هذا الأمر ، يمكنها سماع طرقتين على الباب
.
”
أم؟
”
بعد الكثير من المتاعب تمكنوا من الحصول على رايلي ليستريح على السرير. ومع ذلك كان هذا المكان قصر الدوق فيليسنيون
.
بشكل جيد ، ما فعلته ناينياي هو حماية المريض. ومع ذلك لتوضيح الأمر بقسوة ، ما فعلته لم يكن مختلفًا عن الاقتحام. و بعد أن سمعت الضربات ، استعدت سيرا للاضطراب الذي يمكن أن يحدث قريبًا. و قالت سيرا بإلقاء نظرة قوية على وجهها
:
“…
نعم
.”
ردا على ذلك يدور مقبض الباب ، وفتح الباب. دخلت امرأة باللباس الغرفة
.
”
آه
…”
أدركت سيرا من كانت المرأة. حيث كانت ابنة عائلة الدوق فيليسنيون التي زارت قصر ايفيليتا في المرة الأخيرة. حيث كانت المرأة الأميرة ريوتلينا فيليسنيون
.
”
أمـ … أميرة
“.
خفضت سيرا رأسها واستقبلت الأميرة لإظهار الاحترام
.
“…”
يبدو أن ناينياي لم تكن مهتمة بدخول الأميرة الغرفة. و نظرت ناينياي للتو إلى رايلي الذي كان مستلقياً على السرير. لم تتحرك بوصة واحدة
.
”
هذا وقح
!”
“…
قف
.”
”
ومع ذلك الأميرة
!”
رفعت الأميرة يدها اليمنى وأجبرت الحراس والخدام على إغلاق أفواههم. و مع نظرة قاتلة ، نظرت الأميرة إليهم وقالت ،
”
ألم تسمع أن هذه الغرفة بها مريض؟ لا يمكن التسامح مع عدم احترام المريض كثيرًا
.”
”
مع ذلك لكي تكون محترماً لهم ، هم
!”
”
إذا كانوا يكذبون أم لا … كيف يمكن أن تكونوا متأكدين؟ هل تباركتم جميعاً مثل الكاهنة بريشيا؟
”
“…”
”
سوف أؤكد ذلك بنفسي. و جميعكم ، يرجى المغادرة
“.
”
أمـ … أميرة! ومع ذلك أعتقد أنه يجب أن يكون لديك على الأقل الحراس
!”
”
لن أقول ذلك للمرة الثانية
.”
مع نظرة عنيفة ، نظرت الأميرة ريوتلينا إلى الخدم واقفين خارج الباب
.
“…
كوك
“.
الخدم لم يتحملوا وهجها. حيث كان الخدم على وشك وضع أقدامهم داخل الغرفة لكنهم انسحبوا. بدا جميعهم قلقين
.
”
الأميرة ، إذا حدث أي شيء ، يجب أن تصرخي. سننتظر هنا حتى تخرجي
.”
بمشاهدة الخدم وهم يتراجعون بعد رؤيه عيون ريوتلينا اعتقدت سيرا أنها لا تصدق. و نظرت إلى ريوتلينا
.
حتى لو كان أمر الأميرة كان من الصعب أن نفهم كيف سيوافقون على تركها لوحدها في غرفة مليئة بالغرباء
.
”
هل هذا … حسن؟
”
يبدو أن ريوتلينا لاحظت ما كان تفكر فيه سيرا. و نظرت ريوتلينا إلى سيرا وأطلعت مع ابتسامة. سارت ريوتلينا نحو قدر في زاوية الغرفة وقالت
:
”
كل شيء على ما يرام لأنك حقًا من عائلة ايفيليتا. و هذا … اسمك؟
”
”
أنا سيرا. اسمها ناينياي
.”
”
سيرا و ناينياي … و على الرغم من أننا لم نتعرف على بعضنا البعض فقد أغلقنا عيوننا مع بعضنا البعض ، أليس كذلك؟
”
شعرت بالحرج ، فخدشت سيرا خدها
.
في الواقع ، أثناء الاختباء كانت سيرا تراقب رايلى و ريوتلينا وهم يعقدون لقاء زواجًا محتملاً ، وذهبت عيون سيرا إلى ريوتلينا لفترة وجيزة
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
أنا آسف. لا بد أنه كان من الصعب الدخول بدون دعوة ، أليس كذلك؟ هذا بسبب ما حدث مؤخرًا في قلعة سوليا لذا من فضلكم لا تفكروا كثيرًا في ذلك
.”
”
عفوا؟ آه ، نعم
.”
رفعت ريوتلينا على الفور مسألة ورق الدعوة. ثم التقطت كوبين من الشاي أعدتهم. ثم مشيت ريوتلينا نحو سيرا وسلمتها كوبًا
.
”
يبدو أن المزاج كان مميتاً للغاية. و أنا سعيد لأنه لم تقع إصابات
.”
مشيت ريوتلينا أيضًا نحو ناينياي وأوصت بكوب من الشاي
.
”
هل تريد كوب من الشاي؟
”
”
لا ، أنا بخير
.”
لأن ناينياي رفضت الشاي ، وضعت ريوتلينا نظرة غريبة على وجهها. ثم أحضرت فنجان الشاي إلى شفتيها واعتذرت مرة أخرى
.
”
أنا لا أعرف ماذا أقول. أشعر بالخجل الشديد. أعتذر مرة أخرى عن وجود الكثير من المشاكل عندما حاولتم دخول القصر
“.
“…
نعم
.”
”
يبدو أن السيد الشاب ليس في حالة جيدة
.”
كانت ناينياي تمسح العرق من وجه رايلى باستخدام منشفة مبللة. بمشاهدة هذه كانت ريوتلينا تبدو حزينة على وجهها. و قالت ،
”
اعتقدت أنه لن يأتي لكنه وصل. و عندما سمعت الأخبار قد تساءلت عن السبب ، ولكن … لم أكن آمل أن يأتي مثل هذا
.”
“…
؟
”
أمالت سيرا رأسها إلى الجانب ، متسائلة كيف بدت ريوتلينا وكأنها تأمل أن يأتي رايلي
.
”
منذ أن أتى بدون دعوة ، ليس هنا من أجل مأدبة … أليس كذلك؟
”
تحولت ريوتلينا لإلقاء نظرة على سيرا
.
”
آه ، نعم … الشيء هو
…”
”
السيدة سيرا
“.
ناينياي أوقفت سيرا من الحديث. هزت ناينياي رأسها ببطء نحو سيرا
.
”
أنا … و أنا آسف يا أميرة. و أنا لست في حرية مناقشة هذا دون إذن لذلك
…”
بعد أن أدركت رأي ناينياي أنه سيكون من الأفضل أن تتجنب الكلمات ، خفضت سيرا رأسها ، وتبدو خجولة
.
”
أم … هل تقول أنك لست في حرية أن تقول؟ لا بأس ، أستطيع أن أفهم ذلك كثيرا
.”
خدشت ريوتلينا خدها وقالت إنها فهمت. أعادت فنجان الشاي إلى حيث كانت في الأصل وقالت ،
”
سأتحدث شخصيا مع أشخاص آخرين في القصر لذا يرجى إخبار الخدم عند الباب إذا كان هناك أي شيء تجده غير مريح. و إذا كان هناك شيء يمكنني مساعدتك معه فسأفعل
“.
فتحت سيرا عينيها عريضة ونظرت إلى ريوتلينا. حيث كانت ريوتلينا تراعي بشكل مدهش. حيث يبدو أن ريوتلينا لاحظت ما تفكر فيه سيرا. ابتسمت وقالت ،
”
هل تعتقد أن الوضع يتم حله بسهولة؟
”
”
آه لا … ليس مثل
…”
”
هاها. أرجوك لا تقلق كثيراً. و أنا مهتمه بالسيد الصغير رايلي أيضاً
…”
بعد أن سمعت ما قالته ريوتلينا للتو ، لجأت ناينياي التي كانت ضيقة عينيها ، إلى إلقاء نظرة على ريوتلينا
.
”
حتى لو لم يكن الشاب الصغير رايلي هنا فلدينا هنا الساحره الكبرى لـ ست دوائر التي قتلت أستروا لـ قلعه سوليا أليس هذا صحيحًا؟
فتحت عيون سيرا وناينياي كبيرة
.
”
استميحك عذرا؟
”
“…”
كان ذلك لأن كبار المسؤولين أعلنوا للجمهور أن الساحر الأكبر المسمي أستروا تم سجنه في قلعة سوليا لانتهاكه قانون العقاقير
.
”
كيف تعرفي ذلك؟
”
”
حسنا ، هناك الكثير من الناس الذين يتساءلون لماذا يحمل فيليسنيون لقب دوق ، ولكن … و على عكس ما هو معروف للناس فإن عائلتنا تمتلك القوة التي تجعل العائلة جديرة
“.
وضعت ريوتلينا قبضتها أسفل شفتيها. ثم ابتسمت ريوتلينا بابتسامة غامضة كما أضافت
———- ———-
”
تمامًا مثلما لديكم أسرار لا يمكنك إخباري بها ، لدي أيضًا أشياء لا يمكنني مناقشتها. آه! سر امرأة … أفترض أنني يمكن أن أسميها ذلك
!”
نظرت ريوتلينا إلى ناينياي التي كانت عينيها كبيرتين. حيث سخرت ريوتلينا مرة أخرى
.
”
حسنًا ، سوف أعذر نفسي لبعض الوقت. الولائم لا تزال منعقده لذلك … لا يمكنني مغادرة المكان بسهولة
.”
شاهدت ناينياي ريوتلينا وهي تغادر الغرفة. ثم تنهدت بهدوء وتحولت إلى رايلي الذي كان لا يزال غير قادر على الاستيقاظ. حيث كانت ناينياي تبدو مريرة على وجهها
.
* * *
كان هناك إنسان ولد بمباركة السيف ، وهو النوع الذي حدث في بعض الأحيان فقط في وقت طويل جدًا. حيث كان هو الشخص الذي يمكنه تأرجح السيف المقدس وقطع الشر
.
”
نحتاج أن نتركها له
“.
‘
ان بامكانه ان يفعل ذلك
.’
كان البطل الشجاع هو الإنسان الذي وثق به الناس … حيث كان هو الشخص الذي سيضع دائمًا إحساسًا بالعدالة أولاً ويساعد الضعيف. حيث يجب ألا يهزمه الشر أبدا ، ويجب ألا يتعثر أبدا
.
‘
لا يمكن لذلك ان يكون
.’
”
لقد خسر؟ هذا مستحيل
.’
عندما لم يرق إلى مستوى توقعات الناس بطريقة ما كان عليه أن يستعد لمواجهة غضب كان أكبر بكثير من التوقعات التي تلقاها
.
”
بأي فرصة هل خسر عن قصد؟
”
”
لو لم يكن هنا ، لما كانت الأمور ستسير على هذا النحو
.”
كان الصبي يفكر في حياته الماضية حيث جعل اسمه معروفًا للعالم كالبطل الشجاع
.
“…”
من الولادة وحتى لحظة الموت … و من اللحظة التي أمسك بها السيف وعندما أسقط سيد الشيطان الذي كان يحاول أخذ السماء … حيث كان رايلي يفكر واحدًا تلو الآخر في الأحداث من حياته الماضية
.
”
ماذا تقول لي أن أفعل؟
”
عندما قام بتحركات لإنقاذ الناس ، قيل له ألا يفعل ذلك. و عندما لم يفعل أي شيء لإنقاذ الناس ، قيل له أن يذهب لإنقاذهم. حيث كان الصبي يراقب البطل الشجاع من الخلف
.
”
سيموتون بهذه الطريقة ، وسوف يموتون بهذه الطريقة
.”
بسبب ما يقوله الناس كان البطل الشجاع يمسك رأسه بيديه ، غير متأكد من ما يجب فعله. حيث كان الصبي يراقبه من الخلف
.
”
بدلاً من المحاولة الجادة للقيام بشيء ما سيكون من الأفضل عدم القيام بأي شيء
.”
كان للصبي نظرة مريرة على وجهه
.
”
اخفض جسدك حتى لا يتمكن الآخرون من رؤيتك على الإطلاق. و إذا كان هناك آخرون قد يعترضون طريقك ، اقتلهم قبل أن يصبحوا مشكلة لاحقًا. و على هذا النحو فقط ابق هادئًا و … عش بشكل مريح. و هذا أفضل
. ”
تمتم الصبي الصغير ، ولكن بدا أن نفسه في حياته السابقة لم يسمعه على الإطلاق. الذات السابقة أرجح بسيفه فقط
.
“…
هذا يكفي
.”
قال الصبي لنفسه في الحياة الماضية
.
”
إذا كنت أسرع
…”
كما لو أنه لم يسمعها بدأ نفسه في الحياة الماضية ينتقد نفسه. تكوم الصبي على وجهه
.
”
إذا كنت فقط قليلا
…”
نفسه من الحياة الماضية كان يفكر في أن الناس ماتوا بسبب نفسه. للتوبة على وفاتهم كان يتأرجح أو يرمي السيف بلا هوادة على الرغم من أن جسده كان غارقًا في اللعنات
.
”
مرحبًا ، هذا يكفي. و لقد حان الوقت للتوقف
…”
مدد رايلي ذراعه ليوقف نفسه في الحياة الماضية. و في تلك اللحظة ، جاء شيء صغير يطير نحوه وبدأ يتباهى بجناحيه
.
“…
؟
”
يبدو أنها كانت تحاول التباهي بجمالها. حيث كانت ترفرف بجناحيها باستمرار. حيث كانت فراشة
.
“…
فراشة؟
”
في كل مرة ترفرف فيها جناحيها ، تنشر أضواء يراعة صغيرة. الشيء الوحيد الفريد في الفراشة هو أن جناحيها … أسودان
.
—————————————–
—————————————–