سيد السيف الكسول - 139 - ضيوف بدون دعوة 1
الفصل 139: ضيوف بدون دعوة 1
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
لقد مر حوالي أسبوع منذ أن نام رايلي بسبب تعويذة ناينياي
.
تم استنزاف حقيبة سيرا التي كانت مليئة بالمكونات الغذائية والمواد المستهلكة ، تدريجيًا. حيث كانت سيرا تعتني بـ رايلي الذي كان مستلقياً ، ولم يكن المظهر على وجهها جيدًا و ربما كانت قلقة بشأن الإمدادات
.
“…
هذا سيء حقًا
.”
على عكس الأسبوع السابق بدا وجه رايلي أحمرًا تمامًا. حيث كانت قلقة أيضًا بشأن رايلي
.
كان محموماً
.
لم يصاب رايلي بالبرد مرة واحدة حتى عندما أخذ قيلولة في الحديقة خلال منتصف الشتاء.و الآن كان يعاني من حمى خطيرة. حيث كان يصيبه بألم في فترات غير منتظمة
.
”
لا يبدو أنه يتحسن
…”
راجعت النيران واستبدلت المنشفة المبللة على جبين رايلي. حيث كانت تعض على شفتها بقلق. حيث كان ذلك في ذلك الوقت. يمكن أن تشعر بوجود شخص عند مدخل الكهف
.
أم؟ هل هي ناينياي؟
”
بام
.
بام
.
أدارت سيرا رأسها نحو الاتجاه. و بعد أن سمعت بالخطوات الثقيلة ، أدركت أن تلك التي دخلت الكهف ليس ناينياي بل بعض الضيوف غير المرغوب فيهم
.
“…
كوك. مرة أخرى؟
”
التقطت سيوفها المزدوجة التي كانت تميلها على الحائط ونهضت. حيث تمتمت تجاه رايلي الذي كان نائم
.
”
السيد الصغير. أرجوك انتظر قليلاً. سأعود بعد التعامل معه
.”
وضعت السيوف على خصرها وأخرجتها من الأغماد
.
مع نظرة مشوشة على عينيها ، حدقت سيرا بظل غير مرحب به ظهر بالقرب من مدخل الكهف. فتحت وأغلقت أصابعها ممسكة بالسيوف وهي توسع المسافة بين قدميها حتى عرض كتفها
.
”
أنا آسف لكن
…”
غورورورورو
!
عثر غير المرغوب فيه عند مدخل الكهف على سيرا وبدأ في إفراز أنف متجمد أثناء سيلان اللعاب من الفم
.
كان يظهر العداء
.
كان الـ جسد كله ملفوفًا بالفرو الأبيض والأزرق. و على يدها الوعرة كانت تستخدم عظمة ضخمة كمضرب. حيث كان الضيف غير المرحب به الـ يتي ، وهو وحش شهير حول المنطقة الثلجية
.
”
كان لدينا الزعانف في هذا المكان أولاً لذا
…”
لم يكن يهمه ما قالته سيرا. خفض اليتي جسده حتى لا يضرب الرأس السقف. ولوح بمضربه حوله وصنع بام! بام! ” بقدميه
.
“…
لا يمكنني تسليمه لك؟
”
”
غيووورررر ، غيويويورررر! يوووورررررر
!”
حلق اليتي ، وأشعلت سيرا النيران على سيوفها
.
كانت تقنية شفرة الهالة ، وهي الطريقة التي يمكن أن يستخدمها فقط المبارزون الذين يفهمون المانا
.
“…”
لم تقاتل سيرا العديد من الوحوش من قبل. ومع ذلك ربما لأنها تحسنت على النقاط التي لفت انتباهها اليها بواسطة رايلي كانت سيرا عالية جدًا في مهارة السيوف بين خدام قصر ايفيليتا
.
بام
.
بام
.
لإثبات مهارتها لم تصاب سيرا بالذعر على الإطلاق على الرغم من رؤيتها اليتي تهاجمها بخطوات ثقيلة. أمسكت بشدة بسيوفها وانتظرت التوقيت الأمثل
.
‘
تعال
!’
يبدو أنها وجدت التوقيت. و مع عينيها مفتوحتين ، انزلقت عبر الخفاش الذي أرجح باتجاه رأسها من الأعلى. حيث كان ذلك عندما كانت على وشك تأرجح سيوفها
.
”
انفجار
.”
جنبا إلى جنب مع شخص يلقي السحر ، ازدهر لهب الظلام أمام سيرا
.
“…
يووهوك ؟
!”
كان جسد اليتي مغمورًا بلهب أسود. إلى جانب الصوت المتفجر ، اختفى دون أن يترك أثرا. و كسرت سيرا العرق البارد بوجه مذهول
.
———- ——-
“…
يوو…. يوووااا
.”
ظهرت الشعلة فجأة أمام عينيها ثم انحسرت. حيث كانت سيرا التي كانت تحمل السيوف ، تحدق في ناينياي شاغرهً وهي تسير في الكهف
.
”
مرحبًا. ناينياي إذا كنتي ستستخدمي السحر ، أخبريني أولاً قبل أن تفعلي. فـ لقد صدمت
.”
”
آه ، أنا آسفه
“.
”
إذا اختلطت في الأمر وانتهى بنا الأمر مع مريضين فعندئذ … حقًا … لا أريد حتى التفكير في الأمر
.”
”
هذا لن يحدث. و أنا أستخدم سحري دائمًا من خلال التحكم فيه
.”
لم يكن مدرسها أحدًا عاديًا لذلك لن ترتكب ناينياي أخطاءً في هذا النوع من الأشياء
.
”
على أي حال كان ذلك غير متوقع. لأعتقد أن اليتي سيأتي إلى الكهف … و في هذه الحالة ، أعتقد أنني يجب أن ألقي حاجزًا على الكهف
.”
كانت ناينياي تلقي عدة طبقات من السحر الوقائي وسحر الوهم عند مدخل الكهف. ثم نفضت غبار الثلج على رأسها وكتفيها وهي تمشي
.
”
كيف حال السيد الصغير؟
”
”
إنه لا يزال هو نفسه
.”
يبدو أن ناينياي كانت قلقة. و ذهبت مباشرة إلى حيث كان رايلي. حيث استخدمت سحرها لرفع لهب نار الموقد. حيث كان الطبق يحتوي على الماء والمنشفة. فغيرت الماء إلى مياه جديدة وثنت ركبتيها
.
”
الحمى هي … آه آه … أعتقد أنها قد تكون أكثر سخونة. فقط … فقط ما يجب أن نفعله
…”
شعرت ناينياي وهي تشعر بجبهة رايلى ، وكأنها على وشك التقدم. فتنهدت سيرا و جلست بجانبهم وسألت ،
”
كيف سار الأمر؟
”
بعد سماع سؤال سيرا هزت ناينياي رأسها يسارًا ويمينًا وعضت شفتيها
.
“…”
ذهبت ناينياي إلى الخارج من اجل رايلى ، وقالت إنها كانت رحلة ضائعة مرة أخرى اليوم
.
”
يووو … و هذا أمر سيئ للغاية. حقيقة أنه محموم مشكلة خطيرة ، ولكن … المشكلة الأكبر هي أنه غير قادر على الاستيقاظ على الرغم من مرور أكثر من أسبوع
.”
لم تكن الحمى هي التي تسببت في ذلك
.
يبدو أنه كان يعاني من كوابيس. حيث كان يغمغم في الأشياء وهو نائم ، وكان لا يزال هكذا
.
”
إذا استطعنا جعله يستعيد وعيه ، يمكنه تحريك المانا لتحسين حالته ، ولكن
…”
مع نفس المظهر على وجهها مثل ناينياي نظرت سيرا إلى رايلي الذي كان يكافح
.
“…
إنه غير قادر على الاستيقاظ
…”
”
إن تأثير سحر النوم تبدد منذ زمن طويل. و أنا أضمن ذلك. لماذا … لماذا لا يستيقظ
…”
كانت ناينياي تشدد قبضتها وتلوم نفسها. و قالت سيرا بعد أن لاحظت ذلك
”
أرجوك توقف عن البكاء يا ناينياي. لا أعتقد أن هذا خطأك
.”
لاحظت ناينياي المتعثرة ، وبدلاً من ذلك وضعت سيرا نظرة حازمة على وجهها. سألت سيرا ناينياي عن طرق لحل الوضع الآن
.
”
ناينياي حتى تتمكن من استخدام النقل الفوري مرة أخرى للعودة … كم من الوقت لدينا؟
”
”
هذا … أعتقد أنه سيتعين علينا الانتظار لمدة أسبوع آخر. و لقد استخدمت تعويذة النوم على الشاب الصغير رايلي ، وقد استخدمت السحر هنا وهناك لذلك … لجمع ما يكفي من المانا للوصول إلى القصر ، سنحتاج إلى هذا الوقت الطويل
… ”
”
أسبوع
…”
لتدوير عقلها ، تلاعبت سيرا مع ذقنها. وبالتفكير في أن هذا لا يجب أن يستمر ، هزت سيرا رأسها بخفة
.
”
لا يمكننا الانتظار طويلاً. و لقد نفد الطعام تقريبًا. و علاوة على ذلك نظرًا لأننا لا نعرف متى سيستيقظ الشاب الصغير من النوم … سيزداد مرضه سوءًا في مكان مثل هذا
.”
بعد أن سمعت سيرا تقول أن هذا لم يكن مكانًا جيدًا لـ رايلي ليكون في الوقت الحالي بدأت ناينياي التي بالكاد تمكنت من الهدوء ، تلوم نفسها مرة أخرى
.
”
إذا كنت عضوا ماهرا في المعبد المقدس
…”
إذا كانت مثل بريشيا إذا كانت على الأقل على قدم المساواة مع أسقف المعبد فربما كانت قادرة على مساعدة رايلي … ومع ذلك كانت ناينياي مجرد ساحرة ، ولم تكن لديها قدرات مثل الناس من المعبد المقدس لـ شفاء الناس. حيث كانت تكره نفسها لأنها أدركت أنها لا تمتلك مثل هذه القدرات
.
”
كما قلت ، ليست هناك حاجة لأن تنتقدي نفسك بهذه الطريقة
.”
بدت ناينياي مستاءه. ثم قامت سيرا ” بقرص وجذب خد ناينياي لجعلها تحصل على قبضة. ومع ذلك كانت سيرا متلهفة تمامًا مثل ناينياي
.
”
إذا كنتي ستلومين نفسك فلن يكون قد فات الأوان إذا فعلت ذلك بعد أن يستيقظ الشاب الصغير أولاً
“.
كان رايلي نائم لعدة أيام ، وهو ما يمثل مشكلة. ومع ذلك كانت العاصفة الثلجية بالخارج مشكلة أيضًا
.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
لمساعدة رايلى في الشفاء كان عليهم الذهاب إلى مكان ما على الأقل. ومع ذلك بسبب العاصفة الثلجية لم تكن الفرصة لهم للتحرك
.
”
لا يمكننا أن ندع الأمر هكذا
“.
يبدو أن رايلي كان يعاني من كابوس. حيث كان يكافح. و بمشاهدة نضال رايلي ، قالت سيرا التي كانت مترددة حتى الآن ، لـ ناينياي كما لو كانت متأكدة من شيء ما ،
”
نحن بحاجة للوصول إلى مكان آخر
.”
نهضت سيرا. و نظرت ناينياي التي كانت تميل على رايلى ، إلى سيرا متسائلة عما إذا كان ذلك سيكون على ما يرام
.
”
في أي مكان … نحتاج إلى الذهاب إلى مكان أفضل. بسحرك ، يمكنك أن توفري لنا بعض الحماية من البيئة ، ولكن … المشكلة هي الإمدادات بما في ذلك الطعام. نحن على وشك الوصول إلى الحد الأقصى
.”
نهضت سيرا وذهبت إلى حقيبتها. و أدركت أن الحقيبة أصبحت أخف بكثير مما كانت عليها عندما خرجوا لأول مرة من القصر. فتكومت بحواجبها بقلق
.
”
هناك حوالي يوم واحد من الطعام. جلبت ناينياي القليل في الأيام القليلة الماضية ، ولكن … لم تقترب حتى من كونها تكفى. ليس لدينا ما يكفي
“.
الليلة الماضية ، كذبوا وأخبروا القصر أن “رايلي بخير”.و الآن كان الوضع رهيباً لدرجة أن سيرا كانت تندم عليه. تساءلت إذا فعلت الشيء الصحيح أم لا
.
سيرا كوني هادئا. أنت بحاجة إلى التماسك
“.
أخرجت سيرا خريطة من الحقيبة وذهبت بجانب ناينياي. سألت سيرا
”
ناينياي أين نحن تقريبا؟
”
في الأيام القليلة الماضية كانت ناينياي تخرج من الكهف لتعويض الطعام المتناقص والعثور على الأماكن القريبة التي يمكن أن تساعدهم. و قالت ناينياي
”
ربما نحن هنا
“.
أشارت ناينياي إلى مكان على الخريطة بإصبعها. و نظرت سيرا حول المكان وضيقت عينيها
.
‘
هذا المكان؟
‘
منزل الدوق فيليسنون
.
وجدت الحروف ليست بعيدة عن مكانها
.
”
منزل الدوق فيليسنيون … بالتأكيد … و إذا كان قصر الدوق فربما يكون المكان أفضل من الكهف … لا ، من الواضح أن هذا المكان سيكون أفضل من هنا
.”
سيكون هناك أسرّة ناعمة ، وسيكون لديهم حتى طعام للمرضى بدلاً من النوع الذي لديهم في الوقت الحالي للسفر
.
المكان بالتأكيد أفضل من هنا لا مثيل له
.
كانت المشكلة إذا كان منزل الدوق فيليسنون سيسمح لهم بالدخول
.
”
دعي السيد الصغير إلى مأدبة نهاية العام لكن الشاب الصغير لم يأت بالدعوة لأنه لم يشعر بالحاجة للذهاب … ليس لدينا حتى أي شارة لإثبات اسم ايفيليتا
…”
كانت سيرا تخبط حواجبها عندما نظرت إلى الخريطة. حيث يبدو أن ناينياي أدركت. ما كان تفكر فيه سيرا. سألت نايناي مع نظرة قلقة على وجهها ،
”
السيدة سيرا هل ستذهبين إلى هناك؟
”
الآن وقد وجدوا مكانًا مختلفًا عن الكهف ، مكان أفضل بكثير ومناسب للبقاء … حيث كان عليهم الذهاب بغض النظر عن أي شيء
.
”
لا يمكننا البقاء هنا على هذا النحو
.”
طوت سيرا الخريطة ووضعتها مرة أخرى في الحقيبة. و بدأت في تغليف الأمتعة التي تم الكشف عنها في الكهف هنا وهناك
.
”
دعينا نحاول الذهاب إلى هناك. و إذا شرحنا الموقف فقد يستمعون
“.
* * *
“…
أنا آسف لكن
…”
كانت عاصفة الثلج تهب بكامل قوتها
.
”
أولئك الذين ليس لديهم إذن لا يمكنهم دخول هذا المكان
.”
كانوا عند مدخل قصر فيلسينيون. لا يمكن مقارنة قصر ايفيليتا بهذا المكان. حيث كان القصر تقريبًا بحجم القلعة. أمام القصر ، شددت سيرا قبضتها وجادلت
.
”
لماذا؟ أنا أقول لك ، نحن من عائلة ايفيليتا؟
”
”
لم تكن لتتمكن من دخول القصر الآن حتى لو قلت أنك ملكي من قلعة سوليا
.”
”
لماذا ا؟
”
”
لأن نهاية مأدبة نهاية العام تنعقد الآن
.”
ربما بسبب الطقس البارد في الشتاء كان الحارس يرتدي طبقات بعد طبقات من الملابس العازلة. و لقد بدا سمينًا بسبب ذلك. حيث تمتم الحارس بنبرة غير مهتمة
.
———- ———-
”
النبلاء الكبار يجرون محادثات في الوقت الحالي. سيكون من الصعب إيصال رسائل إليهم شخصيًا. أيضًا … و إذا كان الشاب الصغير رايلي من عائلة ايفيليتا ، أنا متأكد من أنه تم إرسال دعوة إليه في المرة الأخيرة؟
”
“…”
”
أنت لم تحضر الدعوة حتى الآن ، ولكنك تطلب مني فقط السماح لك بالدخول … ألا ترى أنه لا يسعني إلا أن أشعر بالريبة حيال ذلك؟ ألا تعتقد ذلك أيضًا؟
”
لم يكن لدى الرجل فكرة عن مدى صعوبة وصولهم إلى هنا ، ولكن … حيث كانت العاصفة الثلجية أسوأ الآن مما كانت عليها عندما كانوا في الكهف. أنفاس سيرا كانت تخلق صقيع مثل الغيوم. حيث تم تجميد وجهها باللون الأحمر. و بدأت تتجادل أكثر مع الحارس
.
”
لا يزال … لا يزال لدينا مريض هنا فكيف يمكنك
!”
”
من فضلك حاول أن تفهم من وجهة نظري. حتى إذا كان مريضًا فإنه لم يتم تأكيده إذا كان نبلًا أو عامًا ، أليس كذلك؟ حسنا؟’ قد يأخذ الدوق رأسي على الفور. قد تكون حياتي في خطر
“.
”
هيووو … كيف يمكن
…”
عضت سيرا شفتيها أمام الحارس
.
وصلت إلى هذا الحد معتقدة أنهم لن يُمنعوا من الدخول ، ولكن … حيث تم تجاوز توقعها بلا رحمة
.
كانت تشعر بالأسف على ناينياي و رايلى الذي جاءوا إلى هنا طوال الطريق لأنهم آمنوا بها. و شعرت بخيبة أمل من منعها من الحارس. حيث كان من الواضح أنها دمرت
.
“…
هيوووو
.”
بدأت الدموع تتشكل حول عيون سيرا
.
”
هيوووك
…”
واقفة أمام ناينياي التي كانت متعثرة ، اعتقدت سيرا أنها ستبقى قوية طوال هذا الوقت ، ومع ذلك كانت أيضًا امرأة هشة
.
كانت في وضع مُلح للغاية. حيث كانت الدموع التي بدأت تتشكل حول عينيها مثل السد الذي كان على وشك الانفجار
.
“…
لا يمكنك حقًا السماح لنا بالدخول؟
”
كانت ناينياي تراقب سيرا وهي تحاول التفاوض مع الحارس. و بعد أن سمعت سيرا تبكي فجأة لم تتمكن ناينياي من الوقوف هناك.حيث تقدمت إلى الأمام
.
البطانيات والملابس وجميع أنواع الأشياء الدافئة … حيث كان رايلي ملفوفة بها جميعًا. وكانت ناينياي تحمل رايلي على ظهرها
.
”
آه ، يا سيدات … قلت لا يمكنكم الدخول
.”
”
رجاء
…”
”
إذا قلت أنكم لا تستطيعون فهذا يعني أنكم لا تستطيعون الدخول
.”
نظر الحارس إلى ناينياي التي كانت قادمه إليه بأنفاس متجمدة. جعد الحارس وجهه وكأنه واجه شيئًا مزعجًا
.
الندوب والأصابع المفقودة
…
لأنها كانت تقف وراء سيرا طوال هذا الوقت لم يدرك الحارس ذلك. و اكتشف الآن وجهها البشع واليد التي لديها ثلاثة أصابع فقط. حيث كان هذا هو السبب
.
”
بجدية أنتي قبيحه إلى أقصى الحدود
“.
”
السيدة سيرا يرجى التراجع قليلاً
.”
تبدو النظرة على وجه ناينياي أكثر برودة من العاصفة الثلجية. بهذه النظرة ، واجهت الحارس وتحدثت إلى سيرا
.
“…
؟
”
بعد أن سمعت صوتها توقفت سيرا عن البكاء ، ونظرت إلى ظهر ناينياي للحظة وعادت
.
”
لا يمكنك السماح لنا مهما حدث؟
”
بعد أن سمع سؤال ناينياي ثبت الحارس قبضته على الرمح الذي حمله وأجاب ،
”
ما هذا؟ ما الذي تحاولي الوصول إليه؟
”
يبدو أن ناينياي لم تكن معنية بما قاله الحارس. خطت ناينياي خطوة أخرى نحو الرمح الذي استهدفها وقالت ،
”
إذا لم تسمح لنا بالدخول
…”
كما قالت هذه الكلمات في نفس الوقت بدأ طرف الرمح يذوب ويسقط كما لو كان داخل فرن الصهر ويتم سحبه
.
هاه؟
ذاب رأس الرمح بالأسود. حيث اهتزت أعين الحارس
.
”
مـ … ماذا بحق الجحيم؟
”
حذرت ناينياي من نظرة قاتلة على وجهها. لا يمكن أن يكون المظهر أكثر إثارة للخوف
.
“…
سأفعلها بقوتي
.”
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "139 - ضيوف بدون دعوة 1"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
