سيد السيف الكسول - 100 - سأعود الجزء 2
الفصل 100: سأعود الجزء 2
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
”
الآن ناينياي! لا يمكنك المغادرة قبل تجربة لدغة واحدة على الأقل من كل من هذه الأطعمة! لا يمكنني السماح لك بالرحيل
!”
”
هذا ، جربي هذا أولاً ناينياي
!”
”
ناينياي! هذا هو الطبق الذي أقوم به بشكل أفضل! كيف طعمه؟ هل هو بخير؟ أعتقد أن طبق اليوم تحول بشكل جيد للغاية
.”
”
مرحبًا ، إذا علمت ناينياي بمدى تكلفة المكونات فيجب أن تصدم
.”
رايلي الذي جاء بشكل عرضي إلى مقدمة المطبخ ، نظر بابتسامة دون أن يدرك بعد سماع الأصوات الصاخبة القادمة من الداخل
.
“…
و على عكس ما توقعته
…”
لم يكن رايلي يفكر في أن الـ حفل المفاجئ سيكون بهذا الحجم. اتكأ رايلي على جدار الممر مع ذراعيه
.
”
إنهم يعطونها حفل كبير
.”
في الواقع لم يمض وقت طويل منذ أن بدأت ناينياي في البقاء في قصر ايفيليتا
.
كان دقيقًا القول أن وقتها هنا كان قصيرًا
.
على الرغم من ذلك بعد أن سمعوا أن ناينياي كانت ستغادر كان العديد من الخدم في القصر يستجيبون بإيماءات كبيرة. كل هذا يعني أن ناينياي كانت شخصًا عظيمًا
.
‘.
لون السيدة ناينياي أبيض
.
يمكن للـ باسيليسك برؤيه الناس من خلال ألوان هالة الناس
.
فكر رايلي في ما قاله نارا ، آخر الـ باسيليسك. بجانب رايلي ،
“…
حيث يبدو أننا سنغادر في صباح اليوم التالي
.”
جاء أندال بجوار رايلي وانحنى أيضًا على الحائط
.
”
حسنًا ، يبدو أن ناينياي سعيدة لذلك لا أريد أن أذهب في طريقها … ليس الأمر كما لو كانت حالتها ستزداد سوءًا في غضون بضع ساعات أيضًا
.”
تمامًا مثل رايلي كان أندال يميل أيضًا إلى الجدار مع ذراعيه. و قال أندال مبتسما على مهل. و بعد أن سمع ما قاله أندال ، رايلي بعيون متعبة قليلا ، سأل أندال ،
”
ماذا بك فجأة؟ قبل لحظات فقط ، كنت قلقاً وتقول أنك تريدها أن تأتي معك قريبا
“.
”
لدي قلب كبير. أتمنى فقط السعادة لتلميذي
.”
”
أوه ، حقا؟
”
كان أندال يضع دور المعلم بالفعل. و وجد أن الأمر مثير للسخرية حيث نقر رايلي على لسانه ثم حول نظرته نحو ناينياي التي بدت سعيده في المطبخ
.
”
إنه لذيذ ، أليس كذلك؟ كيف هو ناينياي؟ إنه جيد ، أليس كذلك؟
”
”
نعم … إنه لذيذ جدا
.”
”
آآآه؟ ناينياي هل تبكي مرة أخرى؟
”
”
هل استخدمت الكثير من الصلصة الحارة؟
”
”
لا السيدة ويلا! لقد ذاقته حتى بنفسي للتحقق من ذلك
.”
”
لا ، هذا ليس السبب. و أنا سعيده للغاية … لذيذ جدًا ، ولهذا السبب
…”
كل هذا الوقت كان قلب ناينياي مثقلاً بفكرة الرغبة في الموت.و الآن ، لقد وضعتها وصاحت رغبتها الحقيقية التي كانت تريدها بشدة أن تعيش
.
شاهد رايلي ناينياي وهي سعيدة حقًا بينما كانت محاطه بالناس. حيث تمكن رايلي من تأكيد أن ناينياي كانت تسير بالتأكيد على مسار مختلف عن طريقه من حياته الماضية
.
“…
إنها جيدة الآن
.”
رايلي ، دون أن يدرك كان لديه ابتسامة راضية على وجهه
.
فكر رايلي فجأة في إمكانية
.
”
كيف كنت سأبدو إذا كان بإمكاني أن أبتسم هكذا في الماضي؟
”
يعتقد رايلي ذلك
.
”
رايلي
“.
”
أم؟
”
“…
لا لا شيء
.”
أندال الذي كان يحدق في رايلي بشكل فارغ ، دعا رايلي الذي ابتسم وهز رأسه
.
”
ما كل هذا فجأة؟ أنت تتصرف مثل إنسان؟
”
”
كيف يمكنني أن أضعها ، لقد بدأت ببطء في فهم الوجود المسمى بالبشر؟ لقد اعتقدت ذلك للتو
.”
”
أنت مجنون مجنون
…”
كان أندال يتباهى بنفسه. رايلي الذي وجده أحمق ، نظر إليه نظرة غريبة. ثم سمع خطوات تقترب من المطبخ لذا أدار رايلي رأسه
.
“…
السيد الصغير ، السيد الصغير
!”
لقد كانت ناينياي
.
”
ماذا؟
”
ربما استخدمت عينها اليمنى. بمجرد أن خرجت من المطبخ ، وجدت رايلي متكئ على جدار الممر. حيث كان لديه عيون براقة ، وقلبت رأسها إلى الجانب وسألت ،
”
السيد الصغير هل هذا … حيث يبدو علي بشكل جيد؟
”
بينما كانت تنتظر رد رايلي ، عرضت ناينياي الشريط على الجزء الخلفي من رأسها وأوضحت أنها هدية من سيرا
.
“…
ليس سيئا؟
”
———- ——-
لم يكن رايلي قادرًا على معرفة ما الذي تغير لذا تجنب نظراتها وأجاب بشكل تقريبي
.
”
حقًا؟ ثم ماذا عن هذا؟
”
ليس فقط الشريط الذي أعطته لها سيرا ولكن ناينياي كانت ترتدي هدايا مختلفة قدمها لها الخدم الآخرون. حيث كانت تُظهرهم لـ رايلى جميعًا عندما سألت عما إذا كانت تبدو جيدة عليها مرة أخرى
.
”
حسنًا ، إنها تبدو جيدة جدًا
.”
”
ماذا عن هذه؟
”
”
ليس سيئا
.”
”
ثم ماذا عن هذا؟
”
بالنظر إلى ناينياي التي كانت تسأل نفس السؤال مرارًا وتكرارًا ، هز رايلي حاجبيه. و قبل أن تتمكن من طرح نفس السؤال مرة أخرى ، أثني عليها رايلي قائلاً
:
”
آه و كلهم يبدون جيدين عليك ، وهذا يكفي
“.
“…
حسنا
.”
قبل أن تدرك كان صوت رايلي مرتفعًا. و بعد أن أدركت في وقت متأخر ، عرفت ناينياي الآن أنها تعرضت للتوبيخ. ومع ذلك … كان لها ابتسامة سعيدة على وجهها
.
* * *
كان الصباح الباكر قبل شروق الشمس
.
عند مدخل القصر كان أندال ينتظر في الخارج
.
”
لقد حزمتي كل ما تحتاجيه ، أليس كذلك؟
”
”
نعم
.”
”
اعتنِي بنفسك … لا عليكي أن تتحسني ، حسنًا؟
”
”
نعم
.”
”
عليكي أن تعود ، حسنًا؟ لقد وعدتي أفهمتي؟
”
“…
نعم
.”
احتضنت ناينياي مع جميع الخدم. و قبل مغادرة القصر ، ذهبت للوقوف أمام رايلي وإيريس
.
”
حسنا اذن
…”
بجانبهم كان إيان وسيرا يخدمانهم
.
بالنسبة إلى إيان وسيرا تودي ناينياي بنظرتها. و قالت بصوت مشرق ،
“…
سأذهب الآن
.”
واجتمعت عيناها مع إيريس
.
”
ناينياي هل ستتمكني من الاتصال بنا؟
”
“…
عن ذلك
…”
بعد سماع السؤال ، نظرت ناينياي بشكل عرضي إلى أندال الذي كان ينتظر في الخارج ، وأجابت بما خاب أملهم جميعًا ،
أعتقد أن ذلك قد يكون صعبًا
.
بعد سماع ردها كان لدى إيريس أيضًا نظرة بخيبة أمل على وجهها
.
”
في هذه الحالة ، شيء مثل … هذا القناع؟
”
”
القناع؟
”
ربما كانت قلقة. حيث فكرت إيريس في القناع الذي تم كسره في المرة الأخيرة وسألت عنه. هزت ناينياي رأسها ببطء
.
”
لا و كل شيء بخير. كل شيء على ما يرام الآن
.”
عند النظر مباشرة إلى عيني إيريس أجابت ناينياي بكل فخر. لا تزال إيريس تبدو محبطة. و بعد أن لاحظت هذا ، اقتربت منها ناينياي ببطء
.
”
السيده إيريس
“.
مع فتح ذراعيها على مصراعيها ، سارت ناينياي نحو إيريس. و كما فتحت إيريس ذراعيها وعانقت بشدة ناينياي
.
“…”
“…”
جنبا إلى جنب مع عناق ، سقط الاثنان فى الصمت
.
تحدثت ناينياي أولا
.
”
أنا آسفه
.”
ناينياي شعرت بالأسف لعدم النظر إلى عيون إيريس عندما استيقظت على السرير أمس. أيضًا كانت ناينياي شاكرة لـ إيريس لإيقاظها عن طريق الإمساك بيدها عندما كانت تمر بكابوس ، وقدمت لـ ناينياي هدية قبل أن تذهب إلى مجال المطر ، والعديد من الأشياء الأخرى التي قدمتها لها إيريس. احتوى اعتذارها عن امتنانها
.
“…
كل شيء بخير. أنتي عائلة
.”
بعد أن سمعت اعتذار ناينياي ربتت إيريس التي كانت تمسك بها بشدة ، رأس ناينياي واستمرت بصوت لطيف ،
”
أفكر فيك مثل ابنتي. وسأكون دائمًا في انتظار عودتك
.”
أومأت ناينياي التي كانت سعيده باحتضانها في حضن إيريس برأسه وقال
:
“…
يا سيدة إيريس أفكر فيك أيضًا مثل أمي
.”
ناينياي التي اعتقدت بصدق ذلك من قلبها ، أطلقت نفسها من عناق إيريس حيث اتخذت خطوات إلى الوراء حيث ابتسمت ابتسامة كبيرة وقالت
:
”
لذا لستي بحاجة إلى أن تلقي نظرة على وجهك
.”
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
أظهرت الابتسامة الجميلة على وجه ناينياي مدى نموها في يوم واحد فقط
.
“…
السيد الصغير
.”
الآن ، وقفت ناينياي أمام رايلي. الألم بدأ في الظهور مرة أخرى. ناينياي كانت تحاول فتح وإغلاق يديها. و في تلك اللحظة،
”
حسنا
.”
رفع رايلي يده ، ووضع راحة اليد على رأس ناينياي وقال
:
”
هل وجدتي الجواب؟
”
على الرغم من أنها كانت مجرد يد رايلي على رأسها ، اختفى الألم الذي كان على وشك إلقاء نظرة خاطفة على رأسها ، مثل شبح
.
“…”
بسبب يد رايلى على رأسها ، وبسبب سؤال رايلى ، سحبت ناينياي ذقنها وكانت خجولة. و في النهاية ، واجهت نظرة رايلي وقالت بكل فخر ،
”
ليس بعد
.”
على الرغم من أنها لم تجد الجواب بعد بدا التعبير على وجهها وكأنها أنجزت الكثير
.
”
لذا هذه المرة ، سأذهب وأحاول العثور على الإجابة بمفردي
.”
”
حسنًا ، أراكي لاحقًا
.”
قال رايلي على مهل وهو يسترد يده من رأس ناينياي. استعادت ناينياي خطوات إلى الوراء لأنها قالت وداعًا للجميع في القصر الذين كانوا ينظرون إليها
.
“…
سأعود
.”
شعرت بالنور في قلبها
.
و هي كانت تبتسم
.
هكذا ، وعدت الجميع بأنها ستعود. انضمت ناينياي إلى أندال الذي كان ينتظر في الخارج
.
”
أوه أنتي هنا؟
”
”
نعم
.”
بدلاً من فستان الخادمة كانت ناينياي ترتدي الآن ثوبًا عاديًا و ربما كانت تشعر بالحرج حيال ذلك. مشت نحو أندال وهي تتلاعب بطرف التنورة. وسألت ناينياي
”
إذن ، إلى أين سنذهب الآن؟
”
‘
هل سيكون البار في بلدة إيفا؟ الكهف تحتها؟ أو مكان آخر؟
لم تكن تعرف إلى أين هم ذاهبون لكن ناينياي أعدت قلبها
.
كان عليها أن تعود إلى من تحبهم
.
”
أنت
…”
قبل أن يلقي أندال النقل الفضائي ، أعدت ناينياي العربة بحيث لا يجدها الناس في القصر مشبوهة. ثم سمعت ناينياي صوت أندال وحولت رأسها نحوه للنظر. هو قال،
“…
و من اليوم فصاعدا أنتي تلميذتي
.”
“…
؟
”
مع ذراعيه متقاطعين كان يشاهد ناينياي تستعد للنقل. حيث كان على وجه ناينياي علامة استفهام تطفو على السطح بعد أن سمعت كلمة “تلميذ” من أندال
.
”
استميحك عذرا؟
”
‘
التلميذ؟ ظننت أنني ذاهبه معك لعلاج مرضي؟ أليس كذلك؟
”
سألت ناينياي مع نظرة مرتبكة ، مرة أخرى
.
قام أندال بلف طرف شفتيه وقال
:
”
قليها بعدي. معلـ … لا ، ادعوني بي يا معلمي
.”
بدا أندال وكأنه يتطلع حقًا إلى هذا مثل طفل لسبب ما. و بعد أن لاحظت هذا فتحت ناينياي فمها بشكل خالي
.
“…”
”
قلت اتبعيني. ادعيني بي يا سيدي
.”
كانت النظرة على وجه أندال على وشك التحول إلى العنف. و على الرغم من أن ناينياي لم تكن متأكدة من الغرض منها فقد قررت المضي قدمًا في ذلك. حيث تمتمت بعناية ،
”
م … سيدي؟
”
”
أم! جيد! إنها حلقة رائعة أيضًا! هاهاها
!”
يبدو أن أندال يتذكر ما اعتقده رايلي وأخطأه عن قصد. حيث نحو ناينياي قلب أندال الإصبع الأوسط وبدأ يضحك بفرح ، ولم يدرك أنها إهانة
.
”
آه ، هاهاها
…”
ابتسمت ناينياي محرجه. و بدأت في دفع العربة وهي تنظر إلى الوراء
.
“…”
كان مشهد القصر يبتعد تدريجيًا
.
لقد بدأت بالفعل تفوتها. حدقت بثبات في المشهد. و مع نظرة فارغة على وجهها تمتمت ما قالته للناس في وقت سابق
.
“…
سأعود
.”
تمتمت كما تذكرت أنها ستعود إليهم ذات يوم
.
سيرا التي كانت مثل أختها الحقيقية
…
———- ———-
إيان الذي كان مثل جدها
…
إيريس التي كانت مثل والدتها
…
و … رايلي
…
فكرت في اليوم في المستقبل عندما سيتم لم الشمل معهم مرة أخرى
.
”
ذات يوم مرة أخرى
.”
داخل عربة النقل ، استخدم أندال سحر النقل عن بعد. العربة التي بدأت طريقها من القصر … غارقة في الضوء واختفت دون أن تترك أثرا
.
* * *
كانت على الحدود بين سوليا و انسيريوم
.
”
إذن ، من اليوم فصاعدا ، نحن في وقف لإطلاق النار؟
”
”
نعم ، هذا صحيح. المزيد من التصادم بين القوى قد يتسبب في تدخل مجال المطر لذلك … و على الرغم من أنهم يحبون صنع كتلة ضخمة إلا أنهم سيكونون حذرين قليلاً
.”
في حقل تفوح منه رائحة الأوساخ ، داخل خيمة كان هناك رجال يرتدون دروعًا تحمل علامات مختلفة. حيث كانوا في منتصف الاجتماع
.
كان جميعهم من النبلاء الذين كانت أسماؤهم معروفة على نطاق واسع من مآثرهم في الحرب أو مهارة المبارزة
.
”
على أي حال على الرغم من أننا ندخل في وقف إطلاق النار ، يجب ألا نخذل حذرنا
“.
”
بالطبع ، الأمير
.”
كان هناك شخص ما عدا النبلاء
.
كان هناك أيضا الأمير دانيال من سوليا
.
”
على أي حال هذه سخرية كبيرة
“.
النظر بعناية إلى الخريطة على المكتب تمتم الأمير دانيال ،
”
لرؤيه انسيريوم تهاجم حدودنا أولاً
…”
”
أنا مندهش أيضا. لا يسعني إلا أن أعتقد أن شخصا ما كان له يد في ذلك
.”
”
حقيقة أن حدودنا تتعرض للـ هجوم هي مشكلة في حد ذاتها لكن المشكلة الأكبر هي” ذلك المرتزق “الذي شارك في المعركة الأخيرة
.”
هذا المرتزق
…
كان المرتزقة هو الذي قيل أنه يتراكم مآثر منافسة للبطل المرتزقة
.
”
لأعتقد أنه سيتدخل في هذه الحرب … واذا لم يكن لدينا الكونت ستاين ، ربما كنا سنخسر المعركة الأخيرة
.”
لقد كان نزاعا موجزا. لم يستمر حتى شهر
.
”
الشائعات. قوته الوحشية كانت صحيحة
.”
دخل المرتزق المعركة منذ منتصف الصراع. يقف إلى جانب انسيريوم ظهر المرتزقة بمفرده في منتصف ساحة المعركة. حرفيا ، أظهر قوته الفظيعة واختفى فقط بعد أن قلب تدفق المعركة في لحظة
.
حقيقة أن سوليا خسرت هذه المعركة تقريبًا بسبب ذلك المرتزقة … حيث كانت لا تزال تجعل النبلاء من سوليا يشعرون بالبرودة
.
”
إنه مجرد مرتزق يعمل من أجل المال … و إذا كان لدينا أستروا
…”
“…”
ذكر أحد النبلاء اسم المجرم. ضاق الأمير دانيال عينيه وحدق في ذلك النبيل وكأنه يجرؤ على التحدث باسمه مرة أخرى
.
”
اعـ … اعتذاري ، الأمير. حيث كان ذلك خطأ
.”
اعتذر النبيل على الفور. ومع ذلك لم يغير دانيال المظهر في عينيه. صحح النبيل وقال ،
“…
لا يجب أن تنظر إلى المرتزقة. كل من اجتمعوا هنا اغتنموا هذه الفرصة لأخذ ذلك في الاعتبار
.”
نصح دانيال الجميع ببرود. وسأل السكرتير الذي كان على أهبة الاستعداد خلفه
.
”
كيف حال ستاين؟
”
“…”
بالكاد أجاب السكرتير الذي كان يبدو يائساً على وجهها ، على السؤال
.
”
لا يبدو أنه … لا … ليس في حالة جيدة
.”
قام السكرتير بتصحيح الجملة في الوسط وقال إن ستاين بالتأكيد ليس في حالة جيدة. دانيال كما لو كان يحاول أن يخبر السكرتير ليقول ذلك بوضوح ، أدار رأسه وحدق في السكرتير
.
”
ماذا تقصد بذلك؟
”
”
هذا … و من أجل إعادة ربط” الذراع اليمنى التي تم رميها “مرة أخرى إلى الشكل الأصلي ، نحتاج إلى استرداد الذراع ولكن لأن قوة ذلك المرتزق الوحشية كانت لا تصدق … و لقد بحثنا بدقة في المنطقة ولكن لم نتمكن من ايجاد ذراع الكونت
“.
”
وبالتالي؟
”
”
لا أعتقد … اننا سنكون قادرين على إعادة ربطها
.”
“…”
أودودوك
.
دانيال جزَّ أسنانه وأمر السكرتير
.
”
ذلك المرتزق
…”
عيون الأمير دانيال كانت مليئة بنيه القتل
.
فحبس جميع النبلاء على الطاولة أنفاسهم
.
“…
أرسل مرسوما ملكيا ضد مجموعة كابال المرتزقة. أخبرهم أن سوليا ستمنح وسام الشرف للذي سيجلب رأس ذلك المرتزق
.”
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "100 - سأعود الجزء 2"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
