سلالة المملكة - 243 - الاِسْتَحْوَاذ على السيطرة
الفصل 243: الاِسْتَحْوَاذ على السيطرة
“خطاب جيد.
“ولكن ، عليك أن تفهم … بمجرد الاستماع إلى خطابك العاطفي ، لا يمكننا أن نصدق على الفور أن مجموعة الكوكبة قد أصبحت بالفعل لا تُقهر ، بينما إيكستيدت في الماء الساخن. وقال الأرشيدوق روكني بصعوبة: “وعلينا إما أن نتعاون معك ، أو أن يحكم علينا بالفناء”. أصبح صوته أجشًا ، ويبدو أنه يفتقر إلى الإقناع.
“هذا غير واقعي.”
أخذ لامبارد نفسا عميقا.
“بالتأكيد ، قد تشك بي.” استدار لمواجهة روكني بشجاعة. “لكن عيناك لن تخدعك – رحلة الملك كيسيل في الصحراء الكبرى دليل على ذلك.
قال لامبارد: “إذا تمكنوا من نقل حصصهم الغذائية بنجاح إلى الصحراء اللامحدودة ، فيمكنهم بسهولة نقلها إلى مدينة التنين الغيوم ، أو مدينة الدفاع ، أو مدينة صلاة بعيدة ، أو حتى في مكان ما داخل منطقة الحراس”. بطريقة قوية.
هز رأسه. لطالما حذرتنا مدينة الصلاة البعيدة من حركة المرور في الممر الذهبي والأمور الشاذة في الصحراء لأجيال. لقد اعتادوا البقاء يقظين للمخاطر المحتملة. آمل ألا يكون بيانًا فارغًا “.
بقي روكني ساكناً ، ولم يتكلم.
“يمكنك أن تقول ما تريد بشأن الأشياء التي لم تحدث بعد.” أرتشيدوق ترينتيدا زفر ، ولا يزال يبدو متشكك. “الحمقى ذوو العقلية البسيطة قد يقعون في غرام هذه التكهنات المبالغة في الترويج للخوف …”
اضاق عينيه. “لكن من الأفضل ألا تجربها علينا.”
رفع الأرشيدوق ليكو رأسه ونظر إلى ترينتيدا.
كان أولسيوس يحدق في الأرض. تم خفض رأسه وظل صامتًا لفترة طويلة.
ومع ذلك ، لديهم فريق من المسؤولين الحكوميين الموهوبين والفعالين. هذه ليست كذبة “.
أشار لامبارد إلى الأرشيدوقات الأربعة. “بعد العام الدامي ، كان جيش عائلة جاديستار الملكية يتوسع كل عام. في قلعة التنين المكسور ، زاد أيضًا عدد البنادق الصوفية وغيرها من المعدات المتطورة – ستؤثر هذه العوامل على نتيجة معركتنا في حالة شن حرب عليهم.
“يمكنك حتى طلب توضيح من السيدة كالشان. كل هذه السنوات ، تجاوزت جودة المجندين الجدد في إدارة المخابرات السرية جودة الغرفة السرية بهامش كبير. في مواجهة جواسيسهم ومخططاتهم ، حتى الساحرة الحمراء الهائلة يمكنها فقط استخدام تكتيكات التجسس المضاد بشكل سلبي في معظم الأوقات – لكن يرجى الوثوق بي ، لن تنفذ مخططًا محفوفًا بالمخاطر إذا كان هناك أدنى احتمال لنا لشن هجوم. “
سار أرشيدوق منطقة الرمال السوداء متجاوزًا الارشيدوقات الأربعة. كانت نظرته جليلة ، مما تسبب في اضطراب في الهواء.
قال بصوت عميق: “إن النظر إلى أمثلة الحرب منذ أكثر من مائة عام ، ومقارنتها بالحاضر ليس مهمة صعبة”. لكننا في فترة حرجة يجب فيها اتخاذ قرارات بشأن مستقبل المملكة. مما لا شك فيه ، إذا فاتنا هذا الوقت الحيوي ، فسيكون الوقت قد فات للندم على أي شيء “.
مشى لامبارد أمام الجمر. أمام اللهب الناري ، انعكست صورته الظلية في كل عين من عيون الأرشيدوقات.
في تلك اللحظة ، بدا أن صوت تشابمان لامبارد يحمل وزنًا ثقيلًا.
“الكوكبة وإيكستيدت مثل اثنين من المبارزين المصابين بجروح بالغة. قال بلطف: لقد رأينا ضعف بعضنا البعض خلال وقت المبارزة السابقة بين الحياة والموت .
تغير تعبير الأرشيدوق ليكو.
“ضعفنا هو أننا لا نستطيع الاستمرار في المماطلة لبعض الوقت. لا يمكننا السماح بمزيد من الوقت لـ الكوكبة للشفاء والإصلاح ببطء.
“ضعف كوكبة هو حاجتهم إلى السباق مع الزمن. إنهم على استعداد لدفع أي ثمن لوقف المواجهة حتى تلتئم جراحهم من السنة الدموية “.
أصبحت تعابير وجه لامبارد صارمة. “على مدار الاثني عشر عامًا الماضية ، دارت مناوشاتنا المتكررة حول هذا الضعف.”
استدار وعيناه تتألق. “اكتشفت لاحقًا أن رحلة الملك كيسيل الصحراوية ، والتي جاءت بثمن باهظ ، لم تُظهر فقط قدرة الكوكبة على شن حملة حرب بعيدة المدى ، ولكنها عملت أيضًا كستار دخاني. إنه يجعلنا نشعر بعدم اليقين بشأن القدرات الحالية لـ الكوكبة ، ونتردد في إرسال القوات جنوبًا “.
“كل هذه السنوات ، استنفدت الكوكبة وإدارة المخابرات السرية تكتيكاتهم لإثارة الاضطرابات الداخلية داخلنا ، ولكن أيضًا لكسب المزيد من الوقت لأنفسهم للتعافي من الضرر.” رفع الأرشيدوق لمنطقة الرمال السوداء يده وشكل قبضته. “في غضون ذلك ، من خلال الأمير ، أو الاقاليم ، انا حاولت توسيع النزاعات الإقليمية إلى حجم الحروب للسباق مع الزمن وإفساد مخطط الكوكبة.”
“إذن تريدنا أن نرسل قوات؟” قال أولسيوس فجأة. “حتى لو كان ذلك يعني إغراءنا بفوائد تفوق التوقعات؟”
أومأ لامبارد برأسه بصمت.
زفر ترينتيدا ، فرك كفيه ضد بعضهما البعض. “لنكن واقعيين؛ حتى لو اتفقنا معك جميعًا وأرسلنا جيوشنا جنوبًا مرة واحدة …
“مالذي تخطط لفعله؟
“منذ اثني عشر عامًا ، حتى مع وجود معظم الاحتمالات في مصلحتنا ، لم نتمكن من تجاوز نهر شيبرد إلى الجنوب.” نشر أرشيدوق برج الإصلاح يديه بتعبير غريب على وجهه. “إذا كان ما تقوله صحيحًا ، فإن جارنا لم يعد كما اعتاد أن يكون …”
ضحك ترينتيدا. “إذن ، ما الذي يجعلك تعتقد أننا يمكن أن ننجح بعد اثني عشر عامًا؟”
سقط الأرشيدوقات الآخرون في تفكير عميق.
لكن يبدو أن لامبارد كان مستعدًا جيدًا. بشخير رقيق ، جاء ووقف أمام الطاولة المستطيلة ، ينقر على سطحها.
قال وهو يهز رأسه بلطف: “هناك فرق بين اثنتي عشرة سنة ، والآن”.
أظهر الأرشيدوق أولسيوس نظرة مثيرة للاهتمام.
“منذ اثني عشر عامًا ، كنا مفرطين في الثقة. عندما نشرنا جيشنا ، كنا نهدف إلى تدمير البلاد على الفور وخططنا وفقًا لذلك “. هز لامبارد رأسه ، ويبدو أنه متأسف. “هجومنا الأمامي الكامل بعد عبور القلعة لم يدمر الكوكبة فحسب ، بل جلب لنا أيضًا ضغوطًا هائلة. وهكذا انكشف ضعفنا خلال كمائن كتيبة ضوء النجوم.
“عندما شعرنا بوجود خطأ ما ، كنا بالفعل في مأزق عميق”.
نظر لامبارد إلى الأعلى بحدة.
“لكن الآن ، اكتشفنا وضع خصمنا ، وما زلنا نملك قوتنا.” أومأ أرشيدوق منطقة الرمال السوداء برأسه. “قبل اثني عشر عامًا ، كان القرار الأكثر عقلانية الذي اتخذه الملك نوفين هو إنهاء الرحلة الاستكشافية مبكرًا والتراجع مع معظم قواتنا ، بدلاً من المخاطرة بحياتنا للتقدم للحصول على فوائد غير مؤكدة.”
“يا للسخرية. قبل اثني عشر عامًا ، شتمه كل واحد منا تقريبًا “. تنهد ترينتيدا بنظرة حزينة. “من كان يعلم بعد اثني عشر عامًا ، أن الشخص الوحيد الذي سيدافع عن قراره في ذلك الوقت هو أنت.”
هز كتفيه في لامبارد بلا حول ولا قوة.
تردد لامبارد ، لكنه شد قبضته فجأة واستأنف.
“هذه المرة ، حددنا الهدف في” هزيمة الإقليم الشمالي “وهذا كل شيء. إذا لم تتم بسلاسة ، يمكن أن يكون “هدم القلعة” هو أدنى شرط لدينا “.
سحب لامبارد غمد نصله عبر سطح الطاولة ، كما لو كان يرسم خريطة.
“أنتم جميعًا تعلمون كيف أن مواطني الكوكبة مكروهين في المؤتمر الوطني. وطالما لم تتأثر مصالحهم ، فلن يساعد الأسياد في الكوكبة الملك كيسيل عن طيب خاطر. بعد كل شيء ، قام الأخير بقمعهم بلا رحمة طوال هذه السنوات.
“ومن ثم ، مثلما حدث قبل اثني عشر عامًا ، نحن نواجه الإقليم الشمالي المعزول بدون أي مساعدة أخرى إلى جانب القوات النظامية للعائلة المالكة – والأفضل من ذلك ، نظرًا للخلاف الذي لا ينتهي بين نانشيستر وجاديستار ، فإن منطقة ارض المنحدرات المجاورة لن ترسل قوات للمساعدة. بالإضافة إلى ذلك ، لم يتعاف الإقليم الشمالي بعد من الضرر الكبير الذي لحق به قبل اثني عشر عامًا “.
ومض بريق لامع في عيون الأرشيدوق ليكو.
يبدو أن هناك ثقة غير محدودة في كلماته. “في هذه الحرب ، سنركز قواتنا على المعركة المباشرة ، معتمدين على ميزة إيكستيدت العسكرية. سنخوض معركة آمنة ونستولي على الإقليم الشمالي. طموحنا لن يتجاوز ذلك ولن نتسبب في إزعاج قسم اللوجستيات. أنا واثق من هذا إلى حد ما.
إلى جانب ذلك ، سنقاتل باسم العدالة للانتقام لملكنا. لدينا أميرهم ، مما يمنحنا نفوذاً خارج ساحة المعركة “.
حدق لامبارد في طاولة الاجتماع بنظرة هادفة وأومأ برأسه.
“الافضل انه…
“لن نواجه مقاومة كبيرة”.
رفع الأرشيدوق لمنطقة الرمال السوداء رأسه وحدق في زملائه الأرشيدوقات. “قبل اثني عشر يومًا ، عانت عائلة نورثلاند القديمة المعروفة منذ عصر الإمبراطورية ، وهي أيضًا إحدى العشائر الست الكبرى – عائلة أروند ، من كارثة كبيرة. تم تأطير دوق الحارس للإقليم الشمالي ، فال أروند وسجنه من قبل الملك الأحمق وكذلك المستبد كيسيل “.
سقطت القاعة في صمت مؤقت.
“ماذا؟”
ثم قال الأرشيدوق روكني ساخرًا: “يريد لامبارد عبور الحدود إلى الكوكبة لطلب العدالة لعائلة كانت عدوهم اللدود لآلاف السنين؟”
ألقى لامبارد نظرة سريعة عليه.
“إنه أفضل من ذلك.”
لمعت عاطفة غريبة في عيون أرشيدوق منطقة الرمال السوداء. “ميراندا أروند – الابنة الوحيدة المتبقية لفال أروند ، هي حاليًا ضيفتي.”
أصبحت تعابير الأرشيدوق الأخرى مهيبة.
أكد لامبارد ببرود ، “وفقًا لقانون الخلافة الخاص بـ الكوكبة ، فهي الوريثة الأكثر تأهيلًا لعائلة اروند والمنطقة الشمالية”.
تبادل الأرشيدوقات الأربعة نظراتهم ووجدوا تلميحات من الدهشة في عيون بعضهم البعض.
تمتم الأرشيدوق أولسيوس من برستيج أوركيد ، “إذن هذا هو دور وريثة عائلة النسر الأبيض ، أليس كذلك؟ بلنسبة لما قلته للتو ، فقد تم القبض على المعتدي متلبسا أثناء اغتيال الملك … “
هز لامبارد رأسه فقط متجاهلاً إياه. وبالتالي ، أصبح من السهل علينا احتلال الإقليم الشمالي. بالنسبة إلى شعوب المنطقة ، لسنا دخيلًا ، بل باحثون عن العدالة بدعوة من السيدة الشريفة أروند إلى الكوكبة.
“على عكس آخر مرة.” أضاءت عيون أرشيدوق منطقة الرمال السوداء. “هذه المرة ، لن نغرق في هذه الفوضى المسماة بالحرب ونكشف عن ضعف إيكستيد في الحرب طويلة الأمد.”
في هذه اللحظة ، تغير الجو بين الأرشيدوقات. أصبحوا هادئين بشكل مخيف.
قام الأرشيدوق روكني بالزفير وكان تعابير وجهه قاسية. “لديك خطة مدروسة جيدًا يا لامبارد.”
دون أن ينبس ببنت شفة ، نظر الأرشيدوق ليكو إلى لامبارد عن كثب مرة أخرى. كانت نظرته قاتمة.
عبس الأرشيدوق ترينتيدا ، يفكر. “جيد ، تمامًا مثل حفيدة الملك نوفين … نجعل فتاة أروند دمية لدينا. ثم مع بعض الحيل ، نقم بتحويل إقليم أروند الشمالي إلى الإقليم لامبارد الشمالي … وماذا بعد؟ “
كانت الابتسامة على وجه لامبارد باردة.
“التالي…
“بمجرد أن نستقر في الإقليم الشمالي ، ونبني قاعدتنا هناك ، يمكننا إنهاء هذه المواجهة التي استمرت ثلاثمائة عام تمامًا. ستفقد مدينة النجم الخالد الإقليم الشمالي إلى الأبد ، وتفقد عمليًا مكانًا يمكن التحصن فيه للدفاع عن نفسها – لدينا القوة المطلقة لأخذ زمام المبادرة. يمكننا شن هجوم أو التراجع وتشكيل خط دفاع. حتى لو بقينا في مكاننا ، فسنظل تهديدًا غير مرئي ، مما يخلق ضغطًا على مدينة النجم الخالد “.
أشار إلى الخريطة الوهمية على الطاولة بغمده.
“لذا فأنت تتطوع للاستيلاء على أرض الإقليم الشمالي ، الذي يحرس الحدود الجنوبية ، وأنت على استعداد للتخلي عن منطقة الرمال السوداء.” نظر أولسيوس بيقظة. “كل هذا لهذا الغرض؟ لممارسة الضغط على كوكبة؟ هل تعتقد أنه يمكنك فعل ذلك؟ “
أومأ لامبارد ببطء.
“لتحقيق ذلك ، هل هناك من هو أكثر ملاءمة مني؟” أطلق نفحة من الهواء البارد.
قال روكني الذي كان يقف في الزاوية ببرود: “أخبرنا بالمزيد”.
ألقى لامبارد نظرة سريعة عليه. أومأ برأسه.
“من خلال عمليات التطفل المتكررة والتدريبات العسكرية ، أخطط لممارسة ضغط مستمر على الكوكبة ، وخاصةً مدينة النجم الخالد.” عبس لامبارد. كانت تعابير وجهه جدية. “خلال هذه الحملة ، سأذهب بسهولة إلى تابعين الكوكبة في منطقة أرض المنحدرات والصحراء الغربية – سوف يدركون بعد ذلك ما يمكنهم الحصول عليه من سقوط الإقليم المركزي ومدينة النجم الخالد. في كل مرة ينوي الملك كيسيل اتخاذ إجراء بشأن إدارته الداخلية أو التصرف ضد التهديدات الخارجية ، سأجعل الأمر صعبًا عليه.
“في الإقليم الشمالي ، عائلة أروند ، تحت سيطرتنا ، ليست مجرد وسيلة ضغط في حربنا وغزونا. شرعيتهم وسنوات من الهيبة في الإقليم الشمالي ستصبح أيضًا شوكة في الجسد لملك الكوكبة “.
تبادل ترينتيدا وليكو نظراتهما.
“سوف يدمر ذلك سمعة عائلة جاديستار المالكة ، مما يجبر قصر النهضة على استثمار مبلغ كبير من المال والموارد والطاقة في الدفاع العسكري وكذلك الشؤون الخارجية. وبسبب هذا ، لن يكون لديهم وقت للأقاليم الأخرى والتابعين ايضا. وبالتالي ، فإن نفوذ العائلة المالكة وسيطرتها على المملكة سوف يتضاءل. بعد كل شيء ، هؤلاء النبلاء الذين قمعهم كيسيل لسنوات ليس من السهل التعامل معهم “.
تحولت تعابير وجه لامبارد إلى قاتمة. كان هناك تلميح من الحماسة غير القابلة للفك في عينيه.
“في الختام ، قد لا نقضي على عدونا بضربة واحدة ، لكن يمكننا تأكيد وجودنا من خلال تولي دور تهديد لا يمكن تجاهله. سنضع قطع الشطرنج الأخرى بالقوة على رقعة الشطرنج الخاصة بـ مينديس ، مما يؤدي إلى اندلاع صراع مفاجئ وغير قابل للشفاء داخلهم. سيجعلهم يؤجلون إصلاحهم إلى أجل غير مسمى ، أو ربما يوقفونه تمامًا.
“مع مرور الوقت ، سيتم تدمير الكوكبة بسبب الصراعات الداخلية والخارجية لخطواتهم المضطربة للإصلاح والتطور.” نظر لامبارد إلى الأعلى بنظرة حادة. ثم سنقلب المد.
“الاستحواذ على السيطرة وفرض الهيمنة.”
سقط الأرشيدوقات الآخرون في تفكير عميق.
وفجأة ، جاء صوت أنثوي رقيق خارج المدخل ، “نعمتك ، أنا قادمة!”
رن صوت الاحتكاك المعدني خارج مدخل القاعة.
أصبح الأرشيدوقات الأربعة متوترين ، واستداروا لينظروا إلى لامبارد.
تغير تعبير لامبارد. ثم أومأ إليهم.
قال الأرشيدوق ليكو بصوت عالٍ: “دعها تدخل”. “سوف نكون بخير.”
عقب كلام الأرشيدوق ، جاء صوت السيوف التي تم وضعها في الأغماد من خارج الباب.
الثانية التالية ، ظهرت شخصية كروش ، ظهرت المبارزة في القاعة.
هذه المحاربة ، التي لم تكن شائعة في إيكستيدت ، تقدمت نحو لامبارد باحترام وتهمس في آذن الأرشيدوق بتعبير رسمي(جدي).
في تلك اللحظة بالذات ، رأى الأرشيدوق ترينتيدا حاد البصر لامبارد يوسع عينيه فجأة!
حدث شيء ما.
اعتقد ترينتيدا: “يبدو أنه مرتبط بالوضع الحالي”.
… ..
*تكبير*
مجموعة من السهام الطائرة تتجه نحو الأرض من بوابة الحراسة مثل سرب من الجراد!
*رطم! خشخشه! خشخشة! *
موجة وجيزة ومقسمة للأذن من الأشياء اخترقت من خلال الصوت.
لكن السيناريو المتوقع لم يحدث.
لم تكن العربتان التي تحملان شعارات مدينة التدفق الجيد مغطتان بالسهام ولا يبطئان سرعتهما. واصلا مسرعين نحو بوابة الحراسة!
من جهة أخرى ، توقفت فرق الدوريات الثلاث في مسارهم. حدقوا في الأرض أمامهم بدهشة. نمل جلدهم.
تم تثبيت عدد لا يحصى من السهام على الأرض أمامهم ببضعة أقدام ، وفصلوهم عن العربتين.
إذا كانوا قد تقدموا خطوة واحدة إلى الأمام ، فربما سقط أحد الأسهم على أحد رؤوسهم.
مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار ، نظر أعضاء فرق الدورية إلى البوابة في حالة من الغضب والارتباك.
سحب الرامي فيل قوسه وسهمه عند بوابة الحراسة. وشاهد باقتناع بينما تعرقلت الدوريات بخط من السهام أطلقه فريقه.
استدار فيل مشيرًا إلى الكونت ليفان(تم تعديل الاسم من قبل المترجم الانجليزي). أعطاه الكونت إبهامًا لأعلى ردًا على ذلك.
تسابقت العربتان مع حراسهم نحو البوابة أسفل بوابة الحراسة.
“ما حدث بحق الجحيم؟”
خارج بوابة الحراسة ، كان قائد الحامية فيكونت ليسدون ، القائم بأعمال قائد فرق الدورية ، غاضبًا بشدة.
كم سنة مرت منذ آخر مرة رأى فيها قواته تتوقف أمام بوابة الحراسة بطلقات تحذيرية؟
ناهيك عن مدينة التنين الغيوم؟
“سيدي ، سيدتي ، لقد رأيتم ذلك. هم … كيف يجرؤون؟ “
بقيادة اثنين من الحراس الغاضبين بشكل مشابه ، أشار ليسدون إلى بوابة الحراسة ، وهو يصيح في وجه رئيس الوزراء ليسبان وكالشان ، الساحرة الحمراء.
“هاجموا فريقي؟
“هاجموا فريق الدورية الذي يحمي المدينة ، هاجموا جيش الملك الشرعي!”
وهو يشد قبضته ، وصرخ ، “بغض النظر عن هويتهم … سوف ندمرهم جميعًا تمامًا!”
*!صرير *
تلاه صوت صاخب ، رفعت بوابة الطوارئ في منتصف بوابة الحراسة وسط صوت الاحتكاك المعدني.
تباطأت العربات مرتين وتوجهتا عبر البوابة الأولى مع حراسهم. دخلوا المدينة الداخلية على أعلى أرض متجهين نحو قصر الروح البطولية.
جعد الكونت ليسبان حاجبيه. ألقى نظرة على العربات التي اخترقت حصارًا شديدًا واندفعتا نحو بوابة الحراسة. ثم لاحظ الوضع بهدوء فوق بوابة الحراسة. كان شعره الأبيض يرفرف في الريح.
قال رئيس الوزراء بهدوء: “اهدئ يا سيادتك”. “كل ما يحدث في العالم يحدث لسبب ما.”
صمت فيكونت ليسدون ، لكن تنفسه كان لا يزال سريعًا. كانت الأوردة على ذراعيه منتفخة. كان ينظر إلى الساحرة الحمراء بجانب رئيس الوزراء بنظرة عدائية.
“قل لنا الحقيقة ، سيدتي كالشان.” تنفس رئيس الوزراء ليسبان الصعداء. “من هم هؤلاء الناس على بوابة الحراسة؟ من كان في هاتين العربتان؟
“من في قصر الروح البطولية؟
“انسى ذلك.” هز ليسبان رأسه. “أنا أدرك مهارة الرماية تلك. قبل اثني عشر عامًا ، عندما هاجمنا القلعة ، كان فيل ورفاقه أفضل الرماة في تنفيذ الطلقات التحذيرية – بفضل تجربة منطقة الرمال السوداء في القتال ضد القلعة “.
عبست الساحرة الحمراء قليلاً ، ويبدو أنها متفاجئة قليلاً. ثم ظهرت نظرة متعاطفة على وجهها.
“أنت مثير للإعجاب حقًا يا ليسبان” ، قالت ببطء.
رأي ليسبان النظرة على وجهها بوضوح.
“زي فريق الدورية ، الزيادة الغامضة في عدد الجنود ، ورسالة من قصر الروح البطولية تحثني على التوجه إليه …” هز رئيس الوزراء رأسه بتعبير مرهق. “وظهورك المفاجئ؟
“لماذا هو؟”
السيدة كالشان اضاقت عينيها. لم ترد.
لكن ليسبان لم يتوقع منها الرد.
“لقد سئمت من كل هذا.” رئيس الوزراء ذو الشعر الأبيض رفع ذقنه. حدق في عيني السيدة كالشان ، وقال ببرود: “لقد سئمت من عدم كفاءتي وكذلك ترددي.”
تنهدت الساحرة الحمراء وقالت ، “رئيس الوزراء ، صدقني ، هذا ليس بهذه البساطة كما يبدو.”
تجاهلها ليسبان.
” اي احد …” أمر بتعبير بارد على وجهه ، “… ادعو السيدة كالشان إلى مكتبي المؤقت. دعها تستقر في غرفة مغلقة. تذكر أن تكون مهذبًا “.
غضب فيكونت ليسدون لم يتلاشى بعد. لوح بيده ، ومن بعيد سار فريق من جنود الدورية باتجاههم بشراسة.
قال رئيس الوزراء بصرامة: “بدون أمري ، لن يكون لديها على الأرجح أي نية للمغادرة”.
حدقت كالشان في وجهه بنظرة مندهشة.
أدار ليسبان رأسه مرة أخرى ، ونظر إلى فريق الدورية من خلفه.
“ليسدون ، اجعل رجالك يجهزون!” أمر رئيس الوزراء ببرود.
أنذهل فيكونت ليسدون.
“هل هم … جاهزون؟”
تغير تعبير الساحرة الحمراء قليلاً.
“رئيس الوزراء ، عليك أن تفكر مليا في هذا الأمر.” عبست الساحرة الحمراء. “هذا الطلب الخاص بك لن يؤثر على نفسك فحسب ، بل يؤثر على مدينة تنين الغيوم.”
أظهرت عيناها تعبيرًا متضاربًا. “ربما يجعل إيكستيدت تغرق في حالة كارثة لا رجعة فيها.”
استدار ليسبان وألق نظرة هادفة عليها.
كانت العاطفة في عينيه غير مفهومة.
“كالشان ، صديقتي القديمة.”
وضع رئيس الوزراء يديه خلف ظهره ووقف إلى جانبها. قال بصوت ضعيف ، “لأكثر من عشر سنوات ، منذ أن دبرت بلا رحمة انهيار عائلة لامبارد …
“… لقد كنت أخافك كثيرًا …”
كانت كالشان مذهولة قليلاً.
أنهى ليسبان خطابه بهدوء ، “الآن فهمت. لم تختاري تشابمان لامبارد “.
أغمضت الساحرة الحمراء عينيها وتنهدت بهدوء. “ليسبان …”
كانت نظرة رئيس الوزراء مرعبة بشكل لا يصدق.
“لقد جعلته ما هو عليه اليوم.”
خفضت كالشان رأسها وابتسمت ابتسامة لطيفة.
ظهر فيسكونت ليسدون بجانب رئيس الوزراء بنظرة مترددة. “ما الذي نستعد له يا سيدي؟”
لم يعد ليسبان يهتم برد الساحرة الحمراء. أدار رأسه بحدة لينظر إلى بوابة الحراسة وإلى البوابة الفولاذية التي تنخفض ببطء. كانت نظرته حازمة وجادة.
قال ببرود: “استعدوا لتحرير المدينة”.
ترجمة: Dark_reader