سلالة المملكة - 231 - خطة لامبارد

الفصل 231: خطة لامبارد

مرت ثلاث ثوان ولم يقل أحد شيئًا.

حتى…
“كفى من هذا الهراء.” عمدا أو عن غير قصد ، أمال نيكولاس رأسه وكشف عن مقبض نصله الذي كان معلق خلف ظهره. كاشف عن نظرة شرسة ، كانت كلماته باردة مثل الجليد. “أم أنك تمزح فقط؟”
اضاق كوهين عينيه.

حتى الخرقاء الصغيرة هزت رأسها.

رفع تاليس حاجبيه وابتسم ابتسامة محرجة. “لكنني جاد …”
حدق تاليس في نظرات الجميع غير السارة والمحتارة. قفز قلبه نبضة.
أخيرًا ، لم يكن أمام الأمير خيار سوى هز رأسه. “حسنًا ، دعونا نصل إلى النقطة الرئيسية …”
“منذ وقت اغتيال الملك نوفين ، جمعت الكثير من المعلومات أثناء هروبي”. تنهد تاليس. “لدي الكثير من التفاصيل المتعلقة بخطة لامبارد.”

التقى بوتراي ورفائيل بالعيون. اندهشوا في قلوبهم.
جعدت ميراندا حاجبيها قليلاً. “كنت تجمع المعلومات أثناء فرارك؟”
هز تاليس كتفيه. “لم أستطع الفرار بشكل اعمي لحياتي.”

ركزت نظرة نيكولاس. “معلومات مثل؟”
“مثل نية لامبارد الحقيقية.” هدأ تنفس تاليس ببطء. لم يكن بحاجة إلى إحضار جيشه أو إظهار نفسه. هذا تجاوز بكثير مجال “القتال ضد نوفين لحماية نفسه”.

قالت ميراندا الذكية: “تحدثنا عن هذا في السجن”. “هل اكتشفت لماذا؟”
تحت أنظار الجميع ، خفض تاليس رأسه قليلاً.
يتذكر المحادثة المتوترة للغاية في العربة.
“عندما وقعت في أيدي لامبارد بعد وفاة الملك نوفين ، قال لي شيئًا.” أعاد الأمير الثاني عرض المشهد في ذهنه ، وقال بذهول: “هذه الكلمات تزعجني حتى الآن”.
دون أن يدرك ذلك ، انحنى رفائيل إلى الأمام قليلاً وضيق عينيه.
قال تاليس بصوت عميق وهو يقلد نبرة الرجل القوي والطموح. “كلمات تشابمان لامبارد الأصلية كانت …
“أنا ذاهب لإنقاذ هذه المملكة.”
كان الجميع باستثناء الخرقاء الصغيرةl مذهولًا.
كانت هناك بضع ثوانٍ من الصمت.
“ماذا؟” كان بوتراي متفاجئ ومرتبك.
من ناحية أخرى ، خفض رفائيل وميراندا رؤوسهم في تأمل.
“همف.” هز نيكولاس رأسه وتبادل النظرات مع ميرك. “هذا دفاع وقح عن النفس ، كلمات ماكرة لقاتل الملك.”
لكن تاليس هز رأسه بجدية.
تنهد الأمير. كانت نظرته قاتمة للغاية. “لا ، شعرت أنه… كان جادًا. اعتقد لامبارد حقًا أن ما كان يفعله سينقذ إيكستيدت “.
تجمد تعبير نيكولاس ببطء.
حك كوهين رأسه. “ربما يجب أن نوقف لعبة التخمين هذه وأن نكون واضحين. لماذا لا نتحدث عن شيء يمكنني فهمه بدلاً من ذلك؟ “
“هذه الكلمات إشكالية.” استنشق بوتراي جرعة من الدخان. كانت نظرته مليئة بالشك. “ما الذي يوجد لينقذه حول هذه المملكة؟”
“ربما كان يتحدث عن الإطاحة بالملك نوفين؟” عقدت ميراندا ذراعيها وفكرت مليًا. “مما أعلم ، احترم الأرشيدوقات الملك نوفين وخافوه طوال فترة حكمه التي استمرت ثلاثين عامًا.
“وبالنسبة لامبارد ، سيكون موت نوفين بمثابة ولادة جديدة للبلاد حيث سيكونون في النهاية خاليين من اضطهاد عائلة والتون ومدينة تنين الغيوم”
تنهد ميرك.

لكن الأمير هز رأسه.
استنشق تاليس وقال ، “السبب الرئيسي وراء رغبة لامبارد في الإطاحة بالملك نوفين هو أنه كان يخشى أن ينتقم الملك نوفين من منطقة الرمال السوداء. كان لحماية نفسه.
“ولكن تم حل هذه المشكلة بالفعل.” رفع تاليس رأسه ونظم كل عنصر في ذهنه. “مات الملك نوفين ولن يعود من الجحيم ليبحث عن لامبارد.”
لم يقل رفائيل شيئًا. ابتسم فجأة.
كشف الشاب من المخابرات السرية بالمملكة عن نظرة تدقيق. “وفقًا لكلمات لامبارد الأصلية ، كان” ذاهبًا “لإنقاذ هذه المملكة. ولكن وفقًا لترتيب الأحداث ، كان الملك نوفين قد مات بالفعل في الوقت الذي قال فيه لامبارد ذلك. لذلك ، لا يمكن أن يتحدث عن الإطاحة بالملك نوفين “.
أومأ تاليس برأسه بذهول ، ثم قال بشكل قاطع ، “ما لم يذهب لامبارد إلى دروس قواعد اللغة ، ولا يمكنه حتى التفريق بين الفعل المضارع والمستقبل … ثم ما كان يقصده بإنقاذ المملكة …”
رفع تاليس رأسه. كانت نظرته جليلة للغاية. كان أكثر من مجرد الإطاحة بالملك نوفين. لقد كان أكثر من مجرد تحرير نفسه من اضطهاد مدينة تنين الغيوم وإحداث تغيير في الملك.
“يريد المزيد.
يريد تغييرا غير مسبوق.
“إنه يريد أن” ينقذ هذه المملكة “تمامًا.”
صمت الجميع.
زفر تاليس. كانت لهجته صارمة وجادة. “أراهن أن هذا هو السبب في إحضار لامبارد جيشه إلى مدينة تنين الغيوم ، ولماذا يتجه إلى قصر الروح البطولية الآن. إنه أيضًا المفتاح لنا لكي نقاومه “.
“يمكن أن ينقذ المملكة بإحضار جيشه إلى قصر الروح البطولية؟” قال كوهين ، وهو يشعر بالحيرة. “ماذا يريد أن يفعل؟ يقتل جميع النبلاء في مدينة التنين الغيوم ، من الأرشيدوق إلى الكونت؟ “
سخر بوتراي.
“لقد تعلمت شيئًا ما خلال النصف الأول من حياتي.” قال نائب الدبلوماسي وهو ينفث نفثًا من الدخان ، “من بين جميع أساليب حل المشكلات ، يستغرق العنف أقصر وقت ، وهو أبسطها. ومع ذلك ، فهو الأقل فعالية. من الأفضل استخدامه كملاذ أخير “.
تنهد تاليس. أصبحت كل القرائن في ذهنه واضحة بشكل متزايد.
“لقد سمعت تفاصيل أخرى خلال تلك الرحلة التي لا تنسى.”
حدق الجميع في الأمير مرة أخرى.
قال تاليس: “أخبر درع الظل لامبارد أنه قبل اغتيال شارلتون الملك نوفين ، أمضى وقتًا طويلاً في تعقب الملك”.
رفع بوتراي رأسه فجأة كما لو كان يفكر في شيء ما.
كما وسع رفائيل فمه.
من ناحية أخرى ، خفض تاليس رأسه.
“شكرا لك يا كاسلان …
“شكرًا لإخباري بمكان اختباء جو.
أو غير ذلك …
“أو غير ذلك، ربما لم أكن لأشهد الاجتماع بين لامبارد و درع الظل،” هو اعتقد.
رفع ويا حاجبيه. “هل هناك شيء خاطيء؟”
“خاطئ جدا.” كانت حواجب بوتراي مجعدة بشدة ، وكانت نبرة صوته قلقة. “التخطيط لاغتيال وعدم القدرة على تأكيد مكان الهدف ، ومتى يمكن تنفيذ القتل …”
أصبحت نظرة الرجل الهزيل جدية. “بالنسبة لعملية اغتيال استغرقت التخطيط المسبق والإعداد الدقيق ، يعد هذا أحد أكثر الأخطاء التي لا تُغتفر على الإطلاق”.
“هذا يعني … أن حادثًا لم يتوقعه درع الظل وشارلتون يجب أن يكون قد حدث أثناء الاغتيال.”
“أوه.” بجانب بوتراي ، صفع كوهين رأسه في إدراك. ثم أشار بإبهامه لأعلى وقال بصدق ، “يبدو أنك غني جدًا بالخبرة.”
في تلك اللحظة ، خفتت نظرة بوتراي.
أخذ تاليس نفسا عميقا ورفع رأسه.
قال الأمير بجدية: “قتل نصل الجراد المهاجر الملك بالقفز من جرف السماء”. “قبل ذلك ، كان يختبئ على الجرف.”
“حتى أسدا والسيف الاسود لم يلاحظا وجوده”.
شدّ تاليس قبضتيه بإحكام. فكر في المعلومات ورتبها في ذهنه.
“كيف تسلق هناك؟” قال نيكولاس ، بريبة. “حتى لو كانت الليلة الماضية ، كان من المستحيل على شارلتون أن يتسلق منحدر السماء دون أن يتم اكتشافه.”
هز تاليس رأسه.
“هذا ليس مهم.”
“الشيء المهم هو أن جرف السماء متصل بمكان واحد فقط.” انقبضت عينين الأمير الثاني قليلاً.
كان هناك ارتعاش في نظرة اللورد ميرك. منذ أن كان المشئول الإمبراطوري لسنوات عديدة ، أجاب: “قصر الروح البطولية”.
لم يقل أحد شيئًا لأنهم جميعًا يعرفون ما يعنيه ذلك.
أومأ تاليس برأسه قليلا. بعبارة أخرى ، خطط بانيت شارلتون لدخول قصر الروح البطولية عبر جرف السماء واغتيال الملك نوفين هناك.
“وفقًا لخطتهم الأصلية ، كان ينبغي أن يموت الملك نوفين في قصر الروح البطولية.”
ابتسم رافائيل ابتسامة غريبة وحدق بهدوء في الأمير.
فكر تاليس بتأمل. “حقيقة ظهور لامبارد مع جيشه بعد اغتيال الملك نوفين لم تكن معقولة. حتى أنه حاول التستر على جريمته بقتلنا … لكنه لم يكن ليقوم بهذه التحركات غير الحكيمة التي من شأنها أن تثير الشك في نفسه “.
*جلجلة!*
لكم تاليس كفه ولمعت عيناه.
“الآن أفهم سبب وجود لامبارد وجيشه هناك.” زفر. لأنه حدث خطأ ما في خطة الاغتيال. كان من المفترض أن يموت الملك نوفين في قصر الروح البطولية بدلاً من منطقة الدرع. تمامًا مثلما حدث خطأ ما في دم التنين “.
سخر رفائيل.
“بما أن شارلتون لم يتمكن من العثور على الملك في قصر الروح البطولية ، لم يكن أمام لامبارد خيار سوى المخاطرة بإرسال قوات إلى منطقة الدرع ، بحثًا بقلق في كل مكان عن الملك نوفين.” شد تاليس قبضتيه. “وبعد التأكد من نجاح تشارلتون في قتل الملك ، كان أول ما يمكن أن يفكر فيه لامبارد هو إسكات الشهود بقتلهم”.
في هذه الأثناء ، اصبح نيكولاس شاحبًا. كان هناك ألم في عينيه.
“الملك نوفين …” قال قاتل النجم بمرارة ، “عندما شننا هجومًا على الكارثة ، كان من المفترض أن يبقى في الحدود الآمنة للقصر. لكنه اختار مغادرة القصر مع حرس النصل الأبيض.
“وفقا له ، كان يعتقد أنه أينما كان حرس النصل الأبيض ، سيكون المكان الأكثر أمانًا في العالم.”
خفض ميرك رأسه. كان صوته أجشًا ، “فشلنا جميعًا في أداء واجباتنا”.
عيون تاليس بهتت. “على الرغم من أنه لم يستطع الهروب من مأساة القتل ، ربما كان اختيار مغادرة القصر هو الخيار الأكثر حكمة للملك العجوز قبل وفاته.
“لقد منحنا فرصة الحياة”.
رفع ضابط الشرطة يده.
“ماذا يعني هذا؟” ولوح كوهين بيده ، فكر مليًا وقال ، “هذا لامبارد لا يريد أن يعرف الناس خارج القصر أن نوفين مات؟”
رفعت ميراندا رأسها. كانت نظرتها متجمدة.
“إذا مات الملك نوفين في ظروف غامضة في قصر الروح البطولية وفقًا لخطة لامبارد الأصلية ، فكيف كان سيكون الموقف؟” سألت المبارزة ببرود.
هز بوتراي رأسه. “الأمر لا يتعلق بالموقف …”
همهم تاليس في اتفاق. ظهرت في ذهنه عدد قليل من الشخصيات المؤثرة والقوية. فكر مليا، وتابع كلمات نائب الدبلوماسي ، “الأمر يتعلق بأصدقائنا القدامى الودودين والذين كانوا أيضًا في قصر الروح البطولية …
“هذا ما سيحدث لهم.”
رفع تاليس رأسه فجأة ونظر إلى الجميع.
قال ، “دعونا نذهب” ، دون ترك مجال للشك.
“إلى أين نحن ذاهبون؟” ضيق نيكولاس عينيه.
يومض تاليس بابتسامة.
قال الأمير بهدوء: “لتأكيد فرضيتي الأخيرة ، وإيجاد ضعف لامبارد”.
… ..
في الوقت نفسه ، أصبحت المحادثة بين الأرشيدوقات الخمسة في قاعة الأبطال بقصر الروح البطولية متوترة بشكل متزايد.
“بخصوص مصيبة جلالة الملك …”
حدق تشابمان لامبارد في الأرشيدوقات الأربعة بتعبير بارد. “كلكم يبدو أن لديكم ما تقولونه؟”
تذمر روكني من مدينة صلاة البعيدة ببرود.
“لا تأخذ زملائك الأرشيدوقات على أنهم أغبياء.”
قال الأرشيدوق روكني ببرود: “نحن لسنا واحدًا من تلك الشخصيات النبيلة المسطحة في روايات الفرسان الذين يخدمون فقط منحني القصة للشخصية الرئيسية ، وحتى السماح للشخصية الرئيسية بممارسة الج**س مع بناتهم دون سبب.”
اضاق لامبارد عينيه.
رفع اوليسيوس ذو اللحية الكاملة ذقنه وعقد ذراعيه. كان تعبيره خطيرا. “على الرغم من أنك أكبر أعداء جلالة الملك ، تشابمان ، فقد علمت بوفاته قبلنا بكثير. أليس هذا رائعًا؟ “
تذمر أرشيدوق منطقة الرمال السوداء بهدوء.
“لقد جئت في الوقت المناسب ، بعد وقت قصير من اغتيال جلالة الملك”. أخفى الأرشيدوق ترينتيدا نصف وجهه في الظل حيث لم يستطع الفانوس أن يضيئه. قال وهو يضرب لحيته ساخرًا: “يبدو أن الخيول في منطقة الرمال السوداء سريعة حقًا ، تقريبًا مثل سرعة التنين العظيم. لماذا لا تبيعني البعض؟ “
تلتف زوايا شفاه الأرشيدوق لامبارد قليلاً.
“انا افكر.” هز الأرشيدوق ليكو صاحب الخبرة والثبات رأسه ، مما جعل صلعه أكثر بروزًا. من حين لآخر ، كانت عيناه تتألقان بضوء ساطع. “إذا كنت هنا فقط لإجراء محادثة معنا … ألا تعتقد أنك جلبت الكثير من” الحاضرين “معك؟
“و … كيف وصلت إلى بوابة الحراسة الاولي؟ هل سمح هؤلاء الجنود لكم جميعًا بالمرور بهذه الطريقة؟ “
رفع تشابمان لامبارد رأسه ، ونظر إلى الحجر المنحوت في رمح التنين الغيوم فوقه.
وضع يده على السيف القديم الذي علي خصره.
في اللحظة التالية ، أومأ ببطء.
ومع ذلك ، كان لامبارد لا يبتسم وأصبحت نظرته باردة بشكل متزايد.
“لم أكن أعرف أنكم بدأتم جميعًا في تعلم التمثيل في المسرحيات.” خفض الأرشيدوق لامبارد رأسه وشخر بهدوء. اجتاح بنظرته عبر الأرشيدوقات الأربعة.
“تسليم سطر واحد لكل منهما؟”
*انفجار!*
ألقى الأرشيدوق روكني لكمة قوية على الطاولة الطويلة. كانت نظرته باردة.
قال أرشيدوق مدينة الصلاة البعيدة بشراسة: “كفى هذا الهراء”. “ماذا بحق العالم ذلك العقل خاصتك، الذي تعرض لرياح الجنوب لمدة أربعين ،يفكر؟
لقد قتلت الملك ودمرت أكبر قاعدة وكذلك الاتفاق الضمني الذي التزمنا به لأكثر من ستمائة عام.
“هل تعتقد أنك ستتمكن من الهروب؟”
يحدقون ببرود في لامبارد ، لم يكمل الأرشيدوق كلمات روكني.
من ناحية أخرى ، قام لامبارد بتجعيد حواجبه عند استجواب روكني.
بعد بضع ثوان …
قال لامبارد بهدوء: “اعتقدت أنكم جميعًا ستكونون سعداء جدًا”. كان صوته أجشًا بعض الشيء. “بعد كل شيء ، بوفاته ، أنتم جميعًا قد تحررتوا أخيرًا من هذا الطاغية.
“خالين من مسؤولياته.
“خالين من مطالبه غير المعقولة.
“خالين من رغباته الجشعة على نحو متزايد.
“خالين من قوته المتنامية.
“خالين من تدخله غير المبرر إطلاقا في شؤون أراضيكم.”
اجتاح تشابمان لامبارد بنظراته ببرود عبر الأرشيدوقات. “ألستم جميعا؟”
في تلك اللحظة ، اختلفت نظرة كل من الأرشيدوقات.
ساد صمت عابر.
سار أرشيدوق برستيج أوركيد ، ريبن اوليسيوس إلى الأمام.
يومض الأرشيدوق الملتحي بابتسامة. قال بنبرة قاتمة: “لكن هذه ليست الطريقة التي تُلعب بها اللعبة.
“لا يمكنك قلب رقعة الشطرنج لمجرد أنك في وضع أدنى.”
اضات عينيه. “أنت تتصرف مثل مقامر متهور وهذا يجعلنا قلقين للغاية.”
تذمر لامبارد ببرود. بدا مشمئز.
“قلقين؟”
مد يده وصفع صدره قبل أن يقول بصوت عميق ، “افحصوا ضميركم واسألوا أنفسكم ، يا رفاقي الأرشيدوقات.
“على مدى الثلاثين أو الستين أو حتى التسعين عامًا الماضية …” كان تعبير لامبارد باردًا مثل الجليد ، وكانت كلماته حادة مثل السكين. “من منا جعلك أكثر قلقا؟ أنا ، أو أولئك الملوك من عائلة والتون ، الذين استخدموا تكتيكات مختلفة وعنيفة لقمعكم جميعًا حتى اقتربتوا من الاختناق؟ “
لم يقل الأرشيدوقات شيئًا. لقد اعتادوا على إخفاء مشاعرهم بعد سنوات من الخبرة. لم يكن كل منهم صغيرًا مثل بوفريت
مشى لامبارد نحو الطاولة الطويلة.
“بالطبع ، كان نوفين وعائلة والتون بأكملها خبراء في هذه اللعبة. قال لامبارد ببرود. “انظروا إلى ذلك العرش. لقد كان في مدينة تنين الغيوم لما يقرب من مائة عام! “
لوح أرشيدوق منطقة الرمال السوداء بيده وأشار إلى مقعد الملك نوفين. كانت نظرته متجمدة. “ألا تجدونه غريباً؟”
بصق الأرشيدوق اوليسيوس بصوت عالٍ.
“هذا لا علاقة له بنا.” صعد أرشيدوق بريستيج أوركيد إلى لامبارد ووقف أمامه دون تراجع. “لقد انتهكت بما لا يدع مجالاً للشك ، تعهد الحكم المشترك. جلالة الملك كان لا يزال ملكك المنتخب “.
*جلجل!*
لامبارد اتخذ خطوة مفاجئة إلى الأمام!
كادت جبهته تلامس جبين اوليسيوس.
لكن اوليسيوس لم يتراجع على الإطلاق. كانت نظرته شرسة.
ازداد توتر الأجواء بين الأرشيدوقين.
اضاق لامبارد عينيه. عند نطق كل كلمة ، بدا غريبًا بشكل خاص ، “ثم يجب أن تعلموا جميعًا أنه إذا كان لا يزال على قيد الحياة ، بعد شهرين ، سيتم وضع رأسي في صندوق لترونه جميعكم.
“كيف تعلمون جميعًا أن الرأس التالي في المربع لن يخص أحدكم؟”
“اوقف هذا الهراء.” رفع الأرشيدوق ليكو ، الأكبر بينهم ، رأسه ، والذي نادرًا ما يُرى منه. كانت نظرته صارمة للغاية. “ليس من الجيد تحويل تركيزنا بجعلنا نعتقد أن أمير الكوكبة قتل الملك.”
“بصفتنا نورثلاندرز ، لدينا طريقتنا في فعل الأشياء.” واصل روكني كلمات ليكو بصوت عميق. “علينا فقط الالتزام بها.”
اضاق الأرشيدوق لامبارد عينيه. بدا غير راضٍ تمامًا.
صفق الأرشيدوق ترينتيدا بيديه.
“لا أعتقد أنه ينوي الالتزام بطريقة نورثلاندرز في فعل الأشياء.” إمال أرشيدوق برج الإصلاح ، المشهور بالمكر ، رأسه. “انظر إلى هؤلاء الجنود الأغبياء هناك.”
قام الأرشيدوق روكني بتذمر بارد. “أوه؟ هل تخطط لقتلنا جميعًا هنا؟ “
وهو يحدق في الأرشيدوقات الأربعة ، أصبح تعبير لامبارد باردًا بشكل متزايد.
شد قبضتيه بإحكام.
لكن الأرشيدوقات الأربعة لم يظهروا أي علامات على الرمش. جلس بعضهم بينما كان آخرون واقفين. حدقوا ببرود في لامبارد بلا هوادة.
بعد حين…
خفف لامبارد قبضتيه. خفض صدره ، وزفر ببطء.
قال أرشيدوق الرمال السوداء رسميًا: “أنا لست هنا لأهددكم أو أؤذيكم”.
اضاق الأرشيدوق ليكو عينيه كما لو كان متعمق في التفكير.
ثم رفع لامبارد رأسه فجأة. “أنا هنا اليوم من أجل إيكستيدت.”
أعينهم التقت ، الأرشيدوق اوليسيوس والأرشيدوق روكني سخروا في نفس الوقت.
“بحق الاله.” روكني هز رأسه. “قاتل الملك يريد وضع الشروط؟”
قال لامبارد رسميًا: “بالنسبة لمستقبل إيكستيدت ، لدي اقتراح مهم لكم جميعًا”.
رفع الأرشيدوق لمنطقة الرمال السوداء رأسه. كان تعبيره باردًا ، لكن نظرته كانت ملتهبة.
كان مثل النار مشتعلة داخل الجليد.
مدينة تنين الغيوم ليس لديها وريث مباشر للعرش بعد الآن ،” قال بشكل قاطع. “أعتقد أن كلاً من عائلة والتون الأنانية وهذه المنطقة التي أرهقت إيكستيدت لأكثر من ستمائة عام …
“… يجب ألا تكون موجودة بعد الآن.”
كشفت ترينتيدا عن تعبير محير.
تغير تعبير الأرشيدوق ليكو.
كان اوليسيوس مصدومًا بعض الشيء وهومغلق شفتيه.
من ناحية أخرى ، تجمدت ابتسامة روكني.
لكن لامبارد واصل حديثه.
قال بصراحة ، كما لو كان يتحدث عن أكثر الأمور تفاهة: “يمكن أن يخضع الجزء الغربي من مدينة تنين الغيوم لسلطة مدينة الصلاة البعيدة.
“ليس هناك ضرر من إسناد الجزء الشمالي لمدينة الدفاع.
“الباقي …” حدق لامبارد في اوليسيوس وترينتيدا ، وهو يضيق عينيه. “… يمكن تقسيمها بين منطقة بريستيج أوركيد وبرج الإصلاح.”
توقف الأرشيدوق عن الكلام وانتظر رد الآخرين.
لم يقل أحد أي شيء.
كان الأمر كما لو أن الهواء قد تجمد.
كان ذلك حتى رن صوت الأرشيدوق ليكو غير المصدق والمرتجف.
“ماذا تقصد؟”
استدار لامبارد تجاهه.
“سمعت ما قلته.” وسع لامبارد عينيه قليلاً وقال بصوت عميق ، “سنحكم هذه الأرض معًا …
“وجعل مدينة تنين الغيوم …
“… منطقتنا الجديدة.”
ترجمة: Dark_reader