سلالة المملكة - 207 - شكوك الأمير
الفصل 207: شكوك الأمير
في السجن الهادئ ، حدّق كوهين وميراندا في الوافد الجديد بتعابير معقدة.
“أنت؟ دائرة المخابرات السرية في المملكة؟ “
صُدم الأمير. لقد فكر في العراف الأسود ، ثم في كيسيل.
ما زال تاليس يتنفس بينما كان يدقق في الوافد الجديد رافائيل. تلك العيون الحمراء الغريبة جعلته يشعر ببعض القلق.
ضغطت الخرقاء الصغيرة بالقرب من ظهر تاليس ، ولم تجرؤ إلا على إظهار نصف وجهها.
كان رافائيل يراقب تاليس بعناية.
“مقارنة بالوقت في قاعة النجوم …” ابتسم رافائيل قليلاً. “… يبدو أنه كبر قليلاً.”
في اللحظة التالية ، وقف رافائيل فجأة. تفاجأ تاليس.
قال رافائيل بشكل قاطع: “تعال ، إنه آمن الآن. اناسي سوف يراقبون. “
تجمد تاليس. لكن في تلك اللحظة ، تم فتح الباب السميك الذي كان يفصل داخل السجن وخارجه مرة أخرى.
دخل شخص يرتدي زي وحدات الدورية إلى السجن ورأسه منخفضًا. لم تكن ساقيه رشيقتين للغاية ، وكانت إحدى ذراعيه متيبسة.
رفع ذلك الشخص رأسه ومزق ملابسه المموهة ، وكشف عن النصف السفلي من وجهه. كان يرتدي نصف قناع فضي. وسع تاليس عينيه.
“رالف!” .
رفع تابع الرياح الوهمية رأسه وأومأ بصمت في تاليس. ذهب أمام زنزانة سجن تاليس وأدار المفتاح الذي تركه الحرس ورائهم لفتح باب الزنزانة.
ترك ويا تنهيدة طويلة وتهدم على الأرض ، كما لو كان يسترخي فجأة. “يا إلهي … علمت أن تركك هناك سيكون مفيدًا.”
كما تنفس تاليس الصعداء. ‘كانوا آمنين.’
خرج من الزنزانة مع الخرقاء الصغيرة. يحدق في رالف ورافاييل ، اللذين كانا يفتحان الأبواب الأخرى ، اشرقت عيناه.
“الريح الآن هبت فجأة.” تومض نظرات تاليس. قال محققًا ، “رالف ، كنت أنت؟”
فتح رالف باب زنزانة ويا وغمز قليلا. أشار إلى الأمير في التأكيد.
“نأمل أن يخفي صوت الرياح الأصوات التي نصدرها ونحن نختبئ ونقاتل.” ذهب رافائيل أمام رئيس الحرس المسكين وفتش جيوب الرجل المتوفى دون اكتراث. “كن هادئاً. لا يزال هناك بضع مئات من الأشخاص يحرسون بالخارج. لا يمكننا أن نترك حرسنا “.
شد قلب تاليس قليلا. “بضع مئات من الناس؟”
أخرج رفائيل حزمة من المفاتيح ورفعها. ذهب إلى مقدمة زنزانة سجن كوهين.
“رافائيل”. تنهد كوهين وقال بسخط ، “لا أستطيع أن أصدق أنك تركت هؤلاء الناس يعاقبوننا. ألم يكن هناك أي سبب آخر …؟ “
ضحك رفائيل بهدوء. نظر رالف بانزعاج إلى ضابط الشرطة. كانت نظراته لا تزال مليئة بالكراهية.
عندما رأى تابع الرياح الوهمية ، هز كوهين كتفيه بغضب.
“كلكم تعرفون بعضكم البعض؟” تجعد تاليس على جبينه وهو يشاهد تفاعل كوهين ورافائيل ورالف غير المعتاد.
“نعرف بعضنا البعض؟” كوهين شم بلطف. “أكثر من ذلك.”
تجاهل رفائيل لهجة كوهين وقال بشكل قاطع ، “كان هناك ستة منهم. كان من المستحيل بالنسبة لي أن أقتلهم جميعًا بهدوء. لذلك ، كان علي أن أنتظر لحظة مناسبة.
“على سبيل المثال ، عندما استدار كل منهم لفتح الأقفال وظهرهم نحوي …” بمفتاح القائد ، ذهب رافائيل بلا تعابير إلى جانب كوهين وركع لأسفل لفتح قفل السلسلة الحديدية التي ربطت جسد كوهين. “… وجعلهم بشكل مريح يفتحون لي أقفال الزنازين.”
خاليًا من القيود ، هز كوهين كتفه بالسلسلة الحديدية عن جسده وجلس.
ومع ذلك ، فإن وجهه يتلوى على الفور. عانق كتفه الايمن بقوة بذراعه اليسرى وبكى من الألم الشديد في ذراعه اليمنى.
أدرك رافائيل شيئًا ما. ضغط بيده على الكتف الأيمن لضابط الشرطة وأمسك ذراعه اليمنى المصابة والمخلوعة. كوهين تركها ضمنيًا ، وترك رافائيل يعتني بها.
“من المحتمل أن الشخص الذي دفع ذراعك إلى الوراء يشتبه في أن لديك القدرة على فتح السلسلة ، وترك وراءه بعض العيوب عمداً. تحمَّل الأمر ، سأقوم بسحب المفصل وإعادته للداخل مرة أخرى ، “قال رافائيل بشكل قاطع.
قام فجأة بممارسة القوة على ذراع كوهين ، وسحبها ودفعها.
عض كوهين شفته السفلى من الألم. اهتز جسده بالكامل بعنف بسبب تشقق مفصله. بعد ثوانٍ قليلة ، تنهد ضابط الشرطة ، وهو غارق في العرق البارد ، بارتياح كما لو أنه نجا من عقوبة شديدة. شهق لالتقاط أنفاسه وربت على كتف رافائيل. رفعه الأخير عن الأرض.
حدق كوهين اللهاث في رافاييل في ذهول. “بالحديث عن ذلك ، رافائيل … كيف أصبحت مهارتك في المبارزة … قوية جدًا؟”
“سهل” – نظر إليه رافائيل بلا مبالاة ، واستدار وتوجه إلى زنزانة ميراندا – “الكثير من التدريب.”
تومض نظرة كوهين. “قطعت يدك اليمنى للتو -“
استدار رافائيل فجأة …
صفع!
… لقد صفع كتف كوهين.
مندهشا ، كوهين حدق في ذهول عندما أظهر رافائيل له ظهر راحة يده اليمنى.
“ترى؟” حدق رفائيل في ضابط الشرطة بعيونه القرمزية الخاصة به وقال بهدوء: “لم يكن قادرًا على ضربي”.
صُدم كوهين.
فرك عينيه بعنف ولاحظ اليد اليمنى الكاملة لرافائيل من أعلى إلى أسفل. لا يزال في حالة صدمة ، ثم حدق في صديقه القديم.
‘كيف هذا…؟ كمه. حتى كمه تم تقطيعه إلى قسمين؟ ‘و…’
ألقى كوهين بصره على القتلى الستة وكرر حركات رافائيل الشبيهة بالشبح مرارًا وتكرارًا في ذهنه. متذكرا القتال الآن ، كان ضابط الشرطة مليئا بالصدمة.
اعترف كوهين أنه طوال تلك السنوات الثلاث ، أعادت تجارب الحياة والموت في ساحة معركة الصحراء الشرقية تشكيله تمامًا. تميزت مهارته في السيافة بأسلوب متوحش من الهجمات ، تحسنت بشكل كبير تحت الضغط الهائل. أصبح ميراندا أيضًا أكثر قوة في حالة الجمود الخطير على الحدود الشمالية. أصبح إيقاع القتال لموسيقى بيغاسوس أكثر تميزًا.
“ومع ذلك ، بعد أن قتل ستة أشخاص دفعة واحدة ، حركات رافائيل وتوقيته الآن …” كوهين جعد جبينه. “… كان أكثر مما يمكن أن توفره قوة الإبادة. لم يكن الأمر يتعلق بأسلوب سيف مميز أو طريقة قتال معينة ، ولا يتعلق بمهارة قتالية ثابتة أو استخدام خالص للقوة.
“بدلاً من ذلك ، كان الأمر يتعلق بدمج المعركة في غرائز المرء الفطرية ، وفهم أكثر جوهرية للمعارك …”
يتذكر كوهين ما قاله معلمه زيدي تافنر ذات مرة ، وصر على أسنانه بلطف ، “إن الاختراق بين الطبقة العادية والطبقة العلوية يمكن تمييزه بسهولة. ببساطة ، سيكون الأمر عندما يصبح الشخص العادي فجأة غير عادي. عليهم فقط تحويل معركة بسيطة إلى شيء يشبه السيرك ، وفوضوي ، وطويل ، وعنيف “.
تردد صدى كلمات معلمه الساخرة في أذنيه.
“لكن نقطة الاختراق بين الطبقة العليا والطبقة الفائقة” – جفونه ترفرف قليلاً ، أومض المعلم بابتسامة غير متوازنة – يصعب تحديدها. من المبارزين المخيفين الذين قضوا كل حياتهم في ساحة المعركة ، إلى الخبراء النظريين الذين لم يلمسوا سلاحًا ، جادل الكثير منهم حول هذا الأمر لآلاف السنين. تتراوح نظرياتهم من المعقولة إلى غير المعقولة ، ومن تلك المبنية على الدليل إلى النظريات غير المنطقية تمامًا.
“هذا” التحكم في الطاقة “الأنيق ، و” التحكم الدقيق “، الذي يحجب بشكل لا يصدق” استيعاب الجوهر “، و” إطلاق هالة القوة الغبية “التي يتحدث بها هؤلاء الخبراء الحمقى ، وحتى هذا الهراء حول” قمع الطبقات ” و “الشذوذ الطبيعي” … “
في تلك اللحظة ، تنفس زيدي تنهيدة طويلة ، وظهره إلى كوهين ، غمغم ،
“بالنسبة لي ، هناك طريقة أكثر فاعلية لتحديد ما إذا كان المرء من الطبقة العليا أو الفائقة.”
استدار المعلم زيدي وحدق مباشرة في الشاب كوهين. كانت نظرته مفعمة بالحيوية.
“في يوم من الأيام ، عندما تدرك أنه يمكنك إنهاء القتال في غمضة عين ، أو الفوز أو الخسارة ، سواء كنت تواجه مبتدئين ضعفاء أو خصومًا أقوياء لا يهزمون ، وسواء كنت محاطًا بموقف ميؤوس منه أو تواجه خصمًا بنفس القوة … “
أومأ المعلم ببطء. كانت نظرته عميقة وهو يعقد ذراعيه أمامه.
“… إذن أنت على الأرجح تقترب من الطبقة الفائقة.”
شعر كوهين بعاطفة لا توصف. جزئيًا ، كان من المحزن أن نظيره الذي بدأ في نفس الوقت الذي بدأ فيه كان الآن أمامه. كما تأثر بشدة بحقيقة أن صديقه أصبح أكثر قوة.
‘ولكن من المستحيل. رافائيل … كيف لك … ميراندا وأنا على حد سواء … “
بعد التفكير في هذا ، نظر كوهين على الفور أمامه … في ميراندا.
كانت ميراندا تحدق في الأرض وهي في حالة ذهول ، وكان لديها نظرة خفية ومعقدة في عينيها. أطلقها رفائيل من السلسلة الحديدية بتعبير فارغ. ساعدت ميراندا نفسها من خلال إمساك القضبان. تعبيرها لم يتغير.
كلاهما لم يقل شيئا. لم ينظروا حتى إلى بعضهم البعض ، كما لو كانوا يتجنبون عن عمد نظرات بعضهم البعض.
يبدو أن هذا متعمد تمامًا.
استدار رافائيل. في هذه اللحظة ، تردد صدى صوت السيدة.
ركلت ميراندا السلسلة من تحت قدميها وقالت بهدوء ، “يدك”.
تجمد رفائيل للحظة.
“انه لا شيء” ، قال بصراحة دون تردد ، وخرج من زنزانته نحو ويا.
بمشاهدة كل شيء ، لم يستطع كوهين إلا أن ينتقدهم في رأسه.
“ثنائي غبي”.
على الجانب الآخر ، ركع رالف بجانب تاليس وقطع الحبل خلفه و خلف الخرقاء الصغيرة بشفرته المخفية.
مارس تاليس ذراعيه المؤلمتين والخدرتين ، وهو يعبس على رافائيل. “المخابرات السرية في المملكة .. كيف وجدته؟”
ابتسم رالف ، وأخذ خنجر ج .ش من خصره وسلمه للأمير.
رفع تابع الرياح الوهمية يديه وأشار. “لقد وجدني.”
تنفس تاليس الصعداء ونظر إلى الوافد الجديد من دائرة المخابرات السرية في المملكة. كانت نظرته معقدة. كانت هناك بعض الأشياء التي يجب أن يوضحها معه.
استدار رالف وأخذ حزمة من ظهره. فتح القماش ليكشف عن سيفين طويلين.
ذهب تابع الرياح الوهمية أمام كوهين ، وألقى بحاجبين مقوسين ووجه مليء بالكراهية ، سيف كارابيان على كوهين.
رفع كوهين حاجبه وفحص المقبض.
“على ما يرام.” قام ضابط الشرطة بالزفير والهمهمة بهدوء. “غطيت جسدك بالجروح وأنت أنقذت حياتي. أعتقد أننا متساوين الآن؟ “
ذهل رالف.
“لقد جرحته ، ثم أنقذك”. وسّع ويا عينيه ووقف بمساعدة رافائيل. لم يستطع إلا أن يقول ، “بغض النظر عن نظري للأمر ، فأنت مدين له بواحدة … كيف ذلك حتى؟”
نظر رالف إلى كوهين وشد قبضتيه قليلاً. يومض كوهين بابتسامة. ثم أدار متابع الرياح الوهمية رأسه بعيدًا ولم يعد ينظر إلى كوهين بعد الآن.
بعد إطلاق سراح ويا من سلسلته ، استعد رفائيل للالتفاف واستعادة سيفه ، الذي كان عالقًا في إحدى الجثث. لكنه أدرك بعد ذلك أن المقبض كان أمام عينيه تمامًا.
رفع رفائيل بصره وحدق في ميراندا ، التي كان تعبيرها غير قابل للفهم. اجتمعت عيونهم بتعبيرات مختلفة. بعد ثوانٍ قليلة ، تجنب رافائيل نظرتها وأخذ السيف الذي أعطته إياه ميراندا. هز رأسه قليلا.
“شكرًا لك.”
كوهين ، الذي كان يستعرض ذراعه بجانبهم ، أدار عينيه.
فقط عندما كان تاليس على وشك التحدث ، انطلق صوت رافائيل البارد. “افحص أحوالك … واستمع.”
أدار الجميع رؤوسهم ونظروا نحو رفائيل.
قال الشاب بجدية: “نحن في وضع خطير للغاية ، المهمة الأكثر إلحاحًا الآن هي الفرار من هذا المكان”.
جعد تاليس جبينه قليلاً ونظر حوله. “في الواقع ، أين نحن؟”
نظر رافائيل إلى تاليس.
“أطول بوابة حراسة في مدينة تنين الغيوم ، بين منطقة الفأس وقصر الروح البطولية. هذه هي نقطة الحراسة المؤقتة لبوابة الحراسة “.
تجمد تاليس للحظات.
“بوابة حراسة بالقرب من مدينة تنين الغيوم؟ هل تقول أن هذا المكان … “
“نعم ، تولى لامبارد إدارة هذه البوابة …” أومأ رافائيل بتعبير مهيب برأسه تأكيدًا. “اعتمد جنود منطقة الرمال السوداء على الميزة الجغرافية لهذه البوابة لمنع الاتصالات بين قصر الروح البطولية ومدينة تنين الغيوم.”
“لامبارد؟” تغير تعبير تاليس قليلاً.
أكد رافائيل “لامبارد”.
حدق الجميع في بعضهم البعض. كان هناك احتفال لا يوصف في الهواء.
“كيف يعقل ذلك؟” قال كوهين ، الذي خاض الحرب من قبل ، في حيرة ، “هذه هي بوابة التقسيم في مدينة تنين الغيوم ، المشهورة بمدى صعوبة غزوها! كيف تمكنوا من السيطرة عليها؟ “
لم يهاجموا بقوة. بدلاً من ذلك ، غزاها بصمت و تخطيط بارع “. هز رفائيل رأسه. “الآن ، قصر الروح البطولية معزول بالفعل عن الأجزاء الأخرى من المدينة.”
جعد تاليس جبينه.
سأل ، بطريقة ذات مغزى إلى حد ما ، “وماذا عن الناس الآخرين في المدينة؟ هل سيشاهدون فقط؟ “
أجاب رافائيل بثبات: “لا يزال التابعون لمدينة تنين الغيوم غير مدركين ،” كل من رئيس الوزراء ليسبان وقاعة الانضباط الرئيسية مشغولون بالبحث عن مكان الملك نوفين أثناء محاولة تخفيف الوضع الفوضوي.
“هناك بضع مئات آخرين في بوابة الحراسة. الطابق فوقنا يحتوي على وحدتين. نحن لا نملك فرصة ضدهم “. اجتاحت بصره على الجميع ، وأشار إلى القول بشكل قاطع ، “ميزتنا الوحيدة هي أننا لم نكتشف بعد”.
تغير تعبير تاليس. “كيف دخل كل منكما؟ كيف سنهرب من هنا؟ “
“اختبأنا في الظلام وتسللنا. كما زورنا مذكرة لامبارد.” وجد رفائيل سؤال تاليس غريبًا بعض الشيء. “أما بالنسبة للهروب … فسيكون من المستحيل تمويه أنفسنا.”
يحدق في الطفلين ، رافاييل حدق للحظة. “لدي بالفعل طريق مخطط للخروج من هنا. مع نفسي كطليعة ، وبتعاون كوهين وميراندا ، يجب أن نكون قادرين على الخروج بسلاسة من التطويق إذا ضربنا فجأة. بعد كل شيء ، ذهب معظم الرجال إلى قصر الروح البطولية مع لامبارد “.
أصيب تاليس بالصدمة.
“ذهب لامبارد إلى قصر الروح البطولية؟” سأل في صدمته. “ما هو الذي يحاول القيام به؟ القبض على الأرشيدوقات الآخرين؟ “
“لا أعلم.” هز رفائيل رأسه ، وكان تعبيره هادئًا. “لكنها أخبار جيدة بالنسبة لنا. تمكنا من التسلل فقط لأنه لم يكن هناك الكثير من الرجال بالداخل.
“طالما أننا نخرج من هذا المكان ، يمكننا أن نلتقي بأفراد من دائرة المخابرات السرية الذين سيستقبلوننا”.
جعدت ميراندا جبينها قليلاً.
“ألا يمكننا إخطار الأشخاص الآخرين في مدينة تنين الغيوم الموالين لعائلة والتون؟” قالت ، “بمجرد أن يلاحظوا الحالة غير العادية لبوابة الحراسة ، لن يكون لدى لامبارد مكان يختبئ فيه.”
“أولا وقبل كل شيء ، على الرغم من أنهم لم يعثروا على جثة الملك حتى الآن ، لطاحونة شائعات مثل مدينة تنين الغيوم ، صاحب السمو في عين العاصفة كمشتبه به.” هز رفائيل رأسه. “حتى أولئك الموالين لعائلة والتون مثل رئيس الوزراء ليسبان ، سيحتجزون سموه لحظة العثور عليه”.
أظلم تعبير تاليس.
“بعد ذلك ، لا نعرف عدد الجواسيس الذين يمتلكهم لامبارد في مدينة تنين الغيوم ، ولا نعرف ما إذا كان لديه طريقة لخداع أتباع عائلة والتون بشكل مثالي. بعد كل شيء ، الشائعات الآن … “توقف رفائيل للحظة ، لم يكمل عقوبته. “لذلك أنا لا أقترح أن نخاطر بذلك.”
اختبر رفائيل السيف في يده. لاحظ تاليس أن يده اليمنى كانت ناعمة ورقيقة ، بدون ذرة غبار. “أخيرًا ، أعتقد أنه منذ أن تولى لامبارد هذه البوابة ، لديه بالتأكيد إجراءات متابعة. قد لا يخاف حتى من أن يتم اكتشافه.
لقد خرج الوضع بالفعل عن أيدينا. من أجل سلامتك ومستقبل الكوكبة ، يجب عليك المغادرة على الفور “. حدق رافائيل في تاليس بعينيه القرمزية وقال بصوت عميق ، “اترك مدينة تنين الغيوم ، اترك إيكستيدت …
“… والعودة إلى الكوكبة.”
حدق تاليس بهدوء في الشاب. أصبح بصره أكثر عمقًا ، كما لو كان يحاول أن يرى شيئًا من خلال رافائيل.
جعلت نظرة الأمير رافائيل غير مرتاح بعض الشيء.
قال تاليس أخيرًا بهدوء: “حسنًا” ، “السؤال الأخير”.
أومأ رفائيل برأسه قليلا وأشار بأدب إلى أن يستمر الأمير. تحت أنظار الجميع ، تنفس تاليس الصعداء.
قال الأمير الثاني بهدوء مع تلميح من البرودة في صوته: “أنا فضولي قليلًا يا رافائيل” ، “أقف هنا ، لم تسألني عن حالة الملك نوفين ، أو ما واجهته … أشعر بخيبة أمل شديدة”.
توقف رفائيل للحظة. ‘ماذا؟’
تجمد الناس من حولهم أيضًا.
تومض ، لم تفهم الخرقاء الصغيرة ما كان يجري.
“صاحب السمو.” تجعد جبين ويا . “ربما هذا ليس الوقت المناسب -“
لم يكمل ويا لأن تاليس تحدث مرة أخرى.
“في الوقت الحالي ، كل مدينة تنين الغيوم في حالة من الفوضى ، وحتى أتباع عائلة والتون في الظلام.” سار تاليس ببطء إلى ركن ووضع يده على الحائط.
“لكن رافائيل ، أنت تعلم جيدًا أن تشابمان لامبارد خطط كل هذا وراء الكواليس.” استدار تاليس وحدق في الشاب. “حتى أنك عثرت على بوابة الحراسة هذه ، وبسهولة تزوير مذكرة لامبارد وتتسلل لإنقاذنا”.
ضاق تاليس عينيه وتقلصت عيونه قليلاً.
“هل إدارة المخابرات السرية في المملكة بهذه القوة حقًا؟”
لم يقل رفائيل أي شيء.
خدش كوهين رأسه ونظر إلى تاليس ، ثم إلى رفائيل. في النهاية ، حدق بتساؤل في ميراندا. لكن بشكل غير متوقع لكوهين ، كان ميراندا تحدق أيضًا في رافائيل بنظرة ساخطة.
بعد بضع ثوان …
“لدينا مصادرنا الخاصة.” انحنت زوايا شفاه رافائيل إلى الأعلى وهو يتحدث بهدوء. كانت نبرته حذرة للغاية. “تعمل إدارة المخابرات السرية في المملكة في الظلام لأكثر من ستمائة عام -“
لكنه لم يتمكن من الاستمرار ، قاطعه تاليس.
“أجد أيضًا أنه من الغريب جدًا …” هز تاليس رأسه ببطء. أصبحت نبرته قوية ، وتحدث بسرعة أكبر. “بالاعتماد فقط على قائد متقاعد ، ومسؤول صغير منخرط في العصابات ، ونبيل أجنبي ، يمكن لأرشيدوق لامبارد من منطقة الرمال السوداء السفر شمالًا إلى عاصمة أقوى مملكة في شبه الجزيرة الغربية …
“… وبسهولة قتل الملك العام المنتخب لمملكة التنين العظيم ، الملك نوفين السابع ،” الملك المولود “الذي حكم لمدة ثلاثين عامًا …
“هل لامبارد حقًا بهذه القوة أيضًا؟”
لم يتغير تعبير رفائيل ، ولمعت عيناه.
أصبحت نظرة تاليس قاسية. “بصفتك ممثلاً لدائرة المخابرات السرية في المملكة ، والتي” تعمل في الظلام لأكثر من ستمائة عام “… رافائيل ، هل يمكنك إزالة شكوكي؟”
أصبح الجو رصينًا بعض الشيء. الحاجبان معًا ، دفع ويا رالف ، لكن الأخير هز رأسه برفق. شعر كوهين أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا وعض شفته. كان يأمل في الحصول على تلميح من ميراندا ، لكن الأخيرة لم تقل شيئًا.
نظرت الخرقاء الصغيرة حولها بخجل ، دون أن تعرف ماذا تفعل بين مجموعة من سكان الكوكبة.
“سوف نحقق في هذا.” تنهد رفائيل. “لكن الآن-“
“الآن …” قاطعه تاليس مرة أخرى. “الآن ، رافائيل ، إذا كنت تريد مواكبة تصرفاتك …”
الأمير الثاني يستنشق بعمق ويزفر ببطء ، لهجته كانت حازمة. “سأكون أكثر وضوحًا قليلاً.”
في مواجهة الحائط ، حدق تاليس مباشرة في عيون رافائيل الحمراء الغريبة.
في هدوء السجن ، قال تاليس بهدوء: “منذ متى قسم المخابرات السرية في المملكة …
“… بدء العمل مع تشابمان لامبارد؟”
ترجمة: Dark_reader