سجل رحلة الهلاك إلى الخلود - 125 - الخطط
الفصل 125: الخطط
“زمان؟ مكان؟” عندما سمع شي تينيو هذا، تفاجأ للحظة. ويبدو أنه لم يتذكر ذلك. ولكن الآن، برؤية هان لي جاد جدا، عرف ان هذه هي النقطة الحاسمة في خدمته. خفض رأسه وفكر بعمق، في محاولة لتجميع ذاكرته.
بعد ثلث ساعة…
“حصلت عليها!” شي تينيو صاح فجأة، ورفع رأسه. وجهه مبتهج تماما.
“سمعت الأنثى الخالدة تخبر رفيقها الذكر أنه قبل مشاركتها في جمعية الصعود الخالدة، بان يرافقها إلى مكان تجمع خالدين يسمى وادي الجنوب الكبير”.
(م.م.ا: الجنوب الكبير (تاينان) يمكن أن يعني تقريبا أقصى الجنوب أو معظم الجنوب)
“وادي الجنوب الكبير؟” هان لي تمتم بهدوء لنفسه. لم يسمع به من قبل، ولا حتى لديه أدنى انطباع.
وجه هان لى نظره الى سون ارجو. إذا كان لهذا المكان اسم، هذا زعيم عصابة المحلية يجب أن يكون لديه قليلا من المعلومات.
“لا يوجد مثل هذا المكان في مدينة جيا يوان! إذا كان هناك حقا مثل هذا الوادي، سأتذكره بوضوح تماما.” سون إرغو جعد جبينه وهز رأسه الى اليسار واليمين.
“هل لسبب ما لا تتذكر بشكل صحيح؟” هان لي وجه نظرته مرة أخرى إلى شي تينيو كما تحدث بلهجة باردة وحادة.
“أنا بالتأكيد لم افعل ذلك. قالت تلك المرأة أيضا أنه طالما أنها اسرعت لمدة نصف يوم، سوف تكون قادرة على حضور الاجتماع مع صديقتها في وادي الجنوب الكبير.” قال شي تينيو، وقسم بالسماوات.
“نصف يوم! إذا كان الشخص عليه المشي سيرا على الأقدام لن يكون في محيط مدينة جيا يوان. ولكن إذا كان هؤلاء سيذهبون على الوحوش الطائرة، فإن نطاقه سيكون كبيرا. وعلى الرغم من ذلك، يجب أن لا يخرج عن حدود مقاطعة لان. “هان لى فكر بداخله.
“هل تعرفان أي مكان يدعى ‘وادي الجنوب الكبير’ أو اي أسماء تشمل ‘الجنوب الكبير’ ؟” ملامح هان لي خفتت قليلا كما سأل الاثنين.
“سون إرغو وشي تينيو نظر بعضهما الى بعض وتحدثا تقريبا في نفس الوقت:
“معبد الجنوب الكبير”.
“جبل الجنوب الكبير”.
“هناك مكانين يسمون الجنوب العظمى؟” هان لي فوجئ. بدأ يصيبه الصداع.
“السيد الشاب، ليس كذلك! هناك واحد فقط!” أجاب سون إرغو على عجل.
“بني معبد الجنوب الكبير على جبل الجنوب الكبير”. أضاف شي تينيو، لا يتفوق عليه.
“اوه! جيد جدا. يبدو أن وادي الجنوب الكبير يقع هناك” هان لي ذكر بسهولة.
“ولكن السيد الشاب، لم نسمع أبدا عن ‘وادي الجنوب الكبير’ بالقرب من الجنوب الكبير! قد يكون هناك خطأ”. حذر سون إرغو مع الشك.
عندما سمع هان لي هذا، ضحك، “ليس هناك خطأ، انه هذا المكان!”
‘أنت لست متدرب، لذلك بالطبع لا تعرف هذا المكان. وأعتقد أنه يجب أن يكون هناك نوع من مسكن المتدربين،’ هان لى فكر بحماس.
“أين هي أدنى نقطة في هذا الجبل الجنوبي الكبير؟” بعد تحمس هان لي، أشار إلى أن هذا المكان لم يكن معروفا وسأل دون تفكير.
“السيد الشاب، جبل الجنوب الكبير في منطقة جنوب مقاطعة لان”. قال سون إرغو بكل احترام.
“جنوب مقاطعة لان؟” هان لي جعد جبينه. كان قصر الهيمنة والسيادية الذي كان سيغتاله في وسط مقاطعة لان تماما، بعيدا عن الطريق وغير مريح على الاطلاق. ويبدو أنه سيضطر إلى القيام بعدة رحلات.
“سون إرغو، بعد عودتك، اجعل شي تينيو نائب قائد عصابة المستوى الرابع. وأنا أعلم أنك لست مستعدا جدا ولكن منذ أن وعدت بالفعل هذا الشخص، يجب أن تفي بالوعد”. هان لي قال التعليمات ل سون إرغو.
“أنا لا اجرؤ على رفض، سيدي الشباب. أمنيتك هي أوامري. لم اتفوه حتى بنصف شكوى!”عندما سمع سون إرغو هذا، كان خائف. وإذا اشير إلى ما قال هان لي من قبل، بشرته تحولت لشاحبة.
“كن مرتاحا، أنا أدرك جيدا ولائك. تحتوي هذه القارورة على الترياق الذي سيزيل تماما السم في جسدك. تماما كما وعدت، ليس لديك شيئا أكثر للخوف منه. أنا أعامل الجميع بعدل، لذلك أنا بالتأكيد لن اغشك”. هان لي اخرج زجاجة من الدواء وسلمها إلى سون إرغو.
عندما رأها سون إرغو هذا، كان سعيدا أبعد من التوقعات. حبوب القلب الفاسد داخل جسده جعل شهيته لجباته ونومه مضطربين. الآن يمكنه إزالته تماما، وكيف يمكن أن لا يتأثر؟
“شكرا لك، سيدي الشبب! شكرا لك، سيدي الشاب! هذا الخادم سوف يسدد بالتأكيد هذه الخدمة حتى لو كان بالموت أكثر قسوة!” بعد أخذ سون ارغو للزجاجة، قال بصدق هذه الكلمات.
هان لي أوما رأسه بدون كلام.
والسبب في أنه أعطى العلاج لسون إرغو بصراحة ذلك كان في الغالب لأنه شعر أن إعطاء سون إرغو جرعة من ترياق كل شهر سيكون مزعجا للغاية! وبما أنه سيكون بعيدا عن مدينة جيا يوان لفترة طويلة من الزمن، قرر أن يتخلى عن استخدام السم للسيطرة على سون إرغو. وبطبيعة الحال، إذا كان خانه هذا الاثنان يوما ما حقا، هان لى لن يهتم به في أقل تقدير. سيقتل الاثنين على الفور ويعثر على بدائل لهم.
وبالإضافة إلى ذلك، هان لى لن يستفيد من عصابة المستوى الرابع اعتبارا من الآن. وكان قد أعد بالفعل عصابة المستوى الرابع لتكون خطة احتياطية في حال فشل كل شيء آخر.
هان لي يفهم بوضوح أنه في هذا العالم، لم يكن هناك ولاء ولا خيانة من دون سبب. باستخدام القوة للسيطرة على الآخرين، سيكون أسهل طريقة للحصول على النتائج المرجوة. ولكن في الوقت نفسه، كان أيضا أسوأ طريقة، لأن الطرف الذي يجبر سينتقم في أي وقت. ونتيجة لذلك، إذا كان المرء قد غرس بعض الولاء، فمن الأفضل أن يشمل كلا من الحوافز والعقاب.
ومن هنا، أعطى هان لى سون إرغو العلاج. من ناحية، يثير كثيرا ولاء سون ارغو ل لفترة طويلة من الزمن. من ناحية أخرى، شي تينيو وسون إرغو سوف يشعرون بالمعنى وراء كلماته: النتائج سوف تستحق المكافآت والأخطاء تستحق العقاب. وهذه الفوائد من السيطرة على المدى الطويل ل هان لى على اثنين.
هذا ما كان فكر به لي هان بعد بعض المداولات.
بعد أن رأى هان لي سون إرغو يستهلك العلاج، قال فجأة شيء جعل سون إرغو على حد سواء خائفا وسعيدة.
“سأترك الروح المنقلبة في رعايتك في وقت لاحق، ولكن لن أسمح لك باستخدامه لإثارة المشاجرات. على الرغم من أن هذا الروح المنقلبة قد يكون شرسا، هناك العديد من غريبي الأطوار الاستثنائيين في هذا العالم. قد تكون محظوظا جدا لإثارة كارثة مميتة. إبقي هذا في عقلك! “قال هان لي مع لهجة الثقيلة.
“بالطبع، سوف أبقي هذا في الاعتبار. وسأقوم بترتيبات مناسبة للسيد الروح المنقلبة. سيدي الشاب الموقر، يرجى أن تشعر بالراحة”. كان سون إرغو مثل الفرخ ينقر الحبوب، أومأ رأسه باستمرار.
“لم يكن ذلك لحقيقة أنني لم اعد بحاجة الروح المنقلبة كحارس شخصي، مظهره لافت للنظر جدا، ومن المزعج اتباعه لي في رحلة طويلة، لا توجد وسيلة يمكن أن اسلم الروح كروكد إلى رعاية هذا الشخص!” فكر هان لي في هذا، تنهد وهز رأسه إلى الداخل، إلى حد ما متردد قليلا مع رفيقه الكبير.
“اهتموا بأنفسكم! في الأيام المقبلة، ليس هناك لتأتوا لتبحثوا عني، سأغادر قريبا في رحلة طويلة بعيدا عن هنا، وأنا لا أعرف متى سأعود”. هان لي بهدوء لوح يده كما قال لهم ان يغادروا.
عندما سمع سون إرغو و شي تينيو هذه الكلمات، انسحبوا باحترام من الغرفة، وتركوا هان لي الشخص الوحيد في الداخل. ومع ذلك، كان لا يزال يفكر في شيء ما.
“وادي الجنوب الكبير، في الجزء السفلي من جبل الجنوب الكبير… ما نوع المتدربين الذين سيكونوا هناك؟ إذا جئت إلى بابهم دون إشعار مسبق، هل سيكون غير لائق؟ هل سوف اواجه خطر؟” هان لى فكر بحماقة. حتى الآنلم يسعه سوى السماح للذهول بالهيمنة على وجوه ودخل حالة من النكران.
حان الوقت، وفي غمضة عين، شهرين قد مروا بالفعل. في هذه اللحظة، هان لي لم يعد يمكن العثور عليه في مدينة جيا يوان. وعلاوة على ذلك، فإن خيال هان لي لم يعد يرى لفترة طويلة جدا.
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf