سجل الألف حياة - 221

الفصل 221

الرجل الذي كان يعرف كل شيء عن هذا العالم قد نسي الآن كل شيء.

-إيريس

»»»«««

كان الروتين اليومي للرجل بسيطًا جدًا. كان يتنقل لمدة أربع ساعات في اليوم ، ويقضي بقية وقته نائماً. شعر أن رأسه سينفتح إذا لم ينم كل يوم.

“إنه الصباح …” فكر الرجل وهو ينهض.

لقد نسي اسمه. لقد نسي أفعاله الماضية. حتى أنه نسي رفاقه. لم يستطع تذكر أي من هذه الأشياء.

ومع ذلك ، كان لديه جدول زمني محدد لنفسه ، وكان يعيش وفقًا لذلك كل يوم.

“هل ستخرج في نزهة على الأقدام؟” سألت امرأة ذات شعر أحمر كانت مستلقية على السرير.

أومأ الرجل برأسه عندما قامت المرأة بفرك عينيها. كانت امرأة جميلة جدًا ، لكن كان لديها علامة حروق صغيرة على وجهها. ومع ذلك ، لم يعتقد الرجل أبدًا أن العلامة كانت مشكلة على الإطلاق.

“هل أذهب معك؟” سألت المرأة.

هز الرجل رأسه ردا على ذلك.

صرير…

فتح الباب وغادر المنزل. في الخارج ، كان الطقس شديد البرودة لدرجة أنه كان يرى أنفاسه. استدار ونظر إلى المنزل الذي كان قصرًا لائقًا ؛ لم تكن كبيرة ولا صغيرة ، ولا جديدة ولا قديمة.

“أين أذهب اليوم؟” سأل الرجل نفسه وهو يواصل المشي.

قضى الرجل معظم ساعات استيقاظه الأربع في المشي ، حيث شعر أنه سيتذكر الأشياء بطريقة ما إذا استمر في فعل ذلك. هذه المرة ، تجول بلا هدف لفترة ، وفي النهاية وجد نفسه في السوق.

“مرحبًا ، أيها الشاب. قال أحد البائعين “تعال واحصل على ثمرة رمان غنية بالعصير” ، داعيًا إياه لجذب انتباهه. تابع البائع ، “هذه البذور الحمراء تبدو مثل الجواهر ، أليس كذلك؟ هههه ، هذا نوع نادر ينمو فقط خلال فصل الشتاء. لن تكون قادرًا على شراء هذا من أي مكان آخر حتى لو كان لديك المال لذلك “.

تذكر الرجل فجأة المرأة المصابة بعلامة الحرق في المنزل. أراد أن يشتري لها هدية ، لأنها كانت تعتني به دائمًا. صوته متصدع يشبه طحن المعدن على المعدن حيث سأل ، “كم … هو …؟”

أجرى البائع المخضرم مسحًا ضوئيًا للرجل من رأسه إلى أخمص قدميه قبل الرد بسرعة ، “حسنًا … هذه ليست ثمرة رمان عادية ، كما ترى ، والفواكه تميل إلى أن تكون قيمتها أكثر من الذهب خلال فصل الشتاء أيضًا … عليك أن تدفع على الأقل عملتان فضيتان مقابل ثلاثة “.

أخرج الرجل الحقيبة التي أعطاها له القائمون على رعايته. حاول إخراج عملتين فضيتين منه ، لكن يديه لم تتوقفا عن الارتعاش.

”أيغو. كيف لا يمكنك حتى أن تأخذ أموالك الخاصة في عمرك؟ ” قال البائع ينقر على لسانه وينظر إلى الرجل بالشفقة.

بذل الرجل قصارى جهده لإخراج عملتين فضيتين من حقيبته ، لكن انتهى به الأمر بإلقاء كل شيء على الأرض. ثم اهتزت ساقيه قبل أن يسقط على الأرض وينتهي به الأمر يتقيأ في كل مكان.

”أيغووو! ما هذا!؟” بكى البائع.

تحول الأشخاص الآخرون الموجودون في السوق إلى مصدر الاضطراب. استلقى الرجل مرتجفًا على الأرض ، مزبدًا من فمه كما لو كان يعاني من نوبة صرع.

كان البائع في حيرة بشأن ما يجب القيام به. تجعد وجهه وانتقد المتفرجين. “الى ماذا تنظرون؟! هل ترى شيئًا لطيفًا ؟! هاه؟!”

تشتت الناس على عجل عندما وبخهم البائع. ثم أخذ البائع الرجل في مكان ما بعيدًا عن الجمهور ووضعه على الأرض.

استعاد الرجل وعيه وتمتم ، “شكرا … لك …”

ظل مستيقظًا لمدة أربع ساعات في اليوم ، ولكن خلال تلك الفترة ، كان دائمًا مسكونًا بألم مبرح. لم يكن يعاني من الصداع النصفي فحسب ، بل عانى أيضًا من نوبات قيء من وقت لآخر.

نظر البائع إلى الرجل لفترة ، ثم تنفس الصعداء ونظف ملابس الرجل المتسخة. ثم وضع عدة حبات من الرمان في سلة وسلمها.

نظر الرجل إلى البائع ورآه يحدق ، متذمرًا ، “مرحبًا ، أيها الرجل الغبي. هذا الرمان لا يكلف حتى قطعة نقدية من الفضة لعشر قطع. حاولت الاستفادة منك لأنه بدا أنك خرجت منها. فقط ابق في المنزل واسترح ، ولا تأتي زاحفًا فقط للاستفادة من الأوغاد مثلي “.

شكر الرجل البائع وأخذ السلة بذراعه الأيمن. كانت تلك الذراع طرفًا صناعيًا ، لكنه كان قادرًا على تحريكها بحرية كما لو كانت يده. أما لماذا فقد ذراعه ، فهذا شيء لا يتذكره.

عندما عاد الرجل إلى المنزل ، وجد المرأة تطبخ ؛ كان هناك شخص آخر في المنزل أيضًا. كانت امرأة جميلة مثل تلك التي تحمل العلامة ، وكانت تكتب شيئًا وهي جالسة على الطاولة.

“هل حظيت بنزهة لطيفة؟” سألت المرأة المصابة بعلامة الحرق عند رؤيته.

نظرت المرأة الثانية إلى الأعلى وصرخت ، “كانغ يون سو في المنزل مبكرًا اليوم!”

شعر الرجل بالحرج عندما نادت المرأة الأخرى باسمه.

كانغ يون سو؟ هل كان هذا اسمه؟

مشيت المرأة الأخرى وعانقته بشدة قبل أن تسأل ، “هل استمتعت اليوم؟”

أومأ الرجل برأسه ، ثم مدّ سلة الرمان التي اشتراها. استلمتها المرأة الأخرى بابتسامة كبيرة. ثم ساعدته المرأة التي ظهرت عليها علامة الحرق في تغيير ملابسه ، وأكل الثلاثة معًا.

تجهم الرجل فجأة ، حيث شعر برأسه بدأ يؤلم مرة أخرى.

“هل انت بخير؟” سألت المرأة مع علامة حرق.

وبالكاد تمكن الرجل من الإيماء برأسه قبل أن يتأرجح نحو السرير.

“…”

ملأت رائحة الكحول الخافتة أنفه وهو يقترب من السرير. كانت المرأة المصابة بعلامة الحرق تحتفظ دائمًا بكوب من الكحول بجانب طاولة السرير. كان الكحول القوي هو الذي يجعل معدته تنقلب كلما اشتمت نفحة من رائحتها. كان الرجل دائمًا ممتنًا للمرأة لرعايتها له ، لكنه وجد أن شيئًا واحدًا فعلته كان مزعجًا للغاية.

“قلت لك … أنا لا أحب هذا …” تمتم وهو يمسك برأسه.

كان رأس الرجل يتألم كلما حاول شرب الكحول ، والمذاق المر لم يكن يرضيه على الإطلاق. كان يعتقد أنه لا توجد طريقة يمكن لأي شخص عاقل الاستمتاع بمثل هذا المشروب

“نعم … قلت ذلك …” ردت المرأة بابتسامة. ومع ذلك ، بدت الابتسامة على وجهها حزينة للغاية لسبب ما.

على الرغم من أن الشمس كانت لا تزال مشرقة ، استلقى الرجل على السرير ، وملأ رأسه بألم مبرح. كان هذا وقتًا من اليوم يقضيه الناس عادة في النشاط ، لكن الرجل وحده نام أثناء معاناته من آلامه.

***

اقتحم رجل في منتصف العمر المنزل في منتصف الليل.

“كيف سار الأمر؟” سألت المرأة مع علامة حرق.

“لا شئ. ذهبت إلى أكاديمية السحر ، والعديد من الأطباء ، وحتى السوق السوداء ، لكن لم يكن لدى أي منهم أي علاج لشخص فقد ذاكرته “، تذمر الرجل في منتصف العمر.

بدا الرجل ، هنريك ، متعبًا جدًا وهو جالس على كرسي. أشار إلى الرجل بذقنه وقال ، “اللعنة ، لا توجد إجابة في أي مكان. كيف حال هذا الرجل هذه الأيام؟ ”

“لا يزال هو نفسه. لا يزال يعاني بشكل متكرر من النوبات والقيء ، ويقضي معظم وقته في النوم. إلى جانب ذلك ، لا يبدو أنه يتذكرنا بغض النظر عن عدد المرات التي نشرح فيها الأشياء له ، “قالت شانيث.

مر عشرون يومًا منذ وفاة اللورد الشيطاني ، وأمضى أعضاء حزب كانغ يون سو تلك الأيام في محاولة لإيجاد علاج يسمح له باستعادة ذكرياته. أرادت المخلوقات التي تم استدعاؤها أن ترافقهم أيضًا ، لكنهم كانوا سيخرجون مثل الإبهام المؤلم فقط إذا فعلوا ذلك.

اضطر أعضاء الحزب إلى الاستلقاء ، لأنهم ذبحوا سابقًا النظام الخامس للفرسان الإمبراطوريين في جبال كيرفاس. بالطبع ، كان الفرسان هم من هاجمهم أولاً ، ولكن بغض النظر ، لا يزال قتل فرسان الامبراطورية يعتبر جريمة. هؤلاء الفرسان أنفسهم سينتهي بهم الأمر بلا شك إلى العثور عليهم إذا فعلوا أي شيء من شأنه أن يجعلهم يبرزون.

“لا! أريد أن أبقى مع أبي! ” بكت سالي.

أجابت شانيث: “لا … لا يمكنك يا سالي”.

“مرحبًا… شم…!” بكت سالي وعادت إلى بُعد الاستدعاء.

وجد أعضاء الحزب الأربعة بعد ذلك مكانًا للإقامة في عاصمة إمبراطورية ريوكان ، ديفيرون. ثم حاولوا البحث في كل زاوية وركن لاكتساب أدلة على أي شيء يمكن أن يساعد كانغ يون سو على استعادة ذكرياته. لقد بحثوا ليل نهار ، لكن حتى الآن لم يحالفهم الحظ.

نظرت إيريس بقلق إلى كانغ يون سو وقالت ، “كان كانغ يون سو يخرج بمفرده هذه الأيام. ماذا لو قبض عليه فرسان الإمبراطورية؟ ”

أجاب هنريك: “لا تقلق بشأن ذلك”. حك ذقنه واستمر ، “يقولون أن الإمبراطورة كيسفران اختفت بعد وفاة رومير. يبدو أنه وضع مزيفًا على العرش بعد كل شيء. القصر بأكمله في ضجة الآن ، لأن هذا هو الحاكم الثاني الذي فقدوه في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن. النبلاء يركزون فقط على اكتساب المزيد من القوة في الوقت الحالي “.

ثم أخرج زجاجة من الكحول وقام بضخها ليروي عطشه ، ثم قال ، “الجريمة آخذة في الازدياد هذه الأيام ، حيث يوجد عدد أقل من الحراس. علاوة على ذلك ، لقد وجدت بالفعل شخصًا يمكنه مساعدتنا في قضية الإمبراطورية الفرسان “.

“عن من تتكلم؟” سألت ايريس.

في تلك اللحظة طرق شخص ما على الباب فجأة.

“إنه هنا ، في الوقت المناسب” ، قال هنريك عندما نهض لفتح الباب.

ظهر وجه مألوف في المدخل. كان هان سي هيون ، زعيم عشيرة الأسد الأبيض. قال ، “مرحبا كيف حالك؟ أنا آسف لمجيئي متأخرا جدا “.

”الجيز. أنت حقا تتطفل ، حسنا. لماذا لا تسرع وتدخل؟ ” تذمر هنريك.

أخرجت شانيث كرسيًا لجلوس هان سي هيون ، وفعل ذلك بعد أن شكرها. قال هان سي هيون ، “سأصل مباشرة إلى صلب الموضوع.”

قال هنريك “هذا أفضل خبر تلقيته اليوم”.

“لقد حصلت على هذا من شبكة المعلومات التابعة لـ عشيرة الأسد الابيض. تقاعد قبطان الرتبة الخامسة ، سوردن ، على الفور بمجرد عودته من جبال كيرفاس”. قال هان سي هيون: “تم الحكم بوفاة الرتبتين الخامسة والرابعة على أنها حادث ، لذلك لم يعد عليك القلق بشأن اتهامك بأي شيء”.

أطلق أعضاء الحزب الصعداء.

ابتسم هان سي هيون وتابع ، “الشيء التالي هو كيفية استعادة ذكريات الشخص المفقودة التي طلبتها.”

“كيف سار الأمر؟ هل وجدت أي شيء؟” سألته شانيث بقلق.

“لقد وجدنا شيئًا مرتبطًا بها في بعض النصوص القديمة ، والتي تنص على أنه يمكن للمرء استعادة ذكرياته إذا تمسك بشيء يحتوي على ذكرياته. قالت إنه حتى تنين الدمار سوف يستيقظ من سباته وينظر إلى اللوحات التي رسمها لتذكر ذكرياته. ومع ذلك ، فإن تعريف الشيء الذي “يحتوي على ذكرياتهم” غامض حقًا ، ولم يتم إثبات ما إذا كانت هذه الطريقة تعمل حقًا أم لا “، أوضح هان سي هيون. وأضاف: “لم نجد شيئًا غير ذلك. لم يكن هناك أي سحر مكتوب في أي نصوص قديمة يمكن أن تساعد الشخص على استعادة الذكريات التي فقدها “.

أصبح الجو ثقيلاً.

ترددت شانيث للحظة قبل أن تقول ، “ربما … سيكون من الأفضل لكانغ يون سو إذا لم يستعد ذكرياته …”

“ماذا تقصد بذلك؟” سأل هنريك بتجهم.

بدت شانيث أكثر ثقة وهي تتابع ، “فكر في الأمر. لقد عاش كانغ يون سو آلاف الأرواح ، وكان عشرين ألف سنة عاشها وقتًا منعزلاً للغاية بالنسبة له. أي شخص عانى من ذلك سيصاب بالجنون من مجرد امتلاك تلك الذكريات “.

داعبت يد كانغ يون سو بينما كان نائمًا قبل المتابعة ، “لهذا السبب … ربما يكون من الأفضل لنا أن ندعه يبقى هكذا. بالطبع ، سيظل يعاني من الألم ، لكن يمكنه في النهاية أن يعيش كإنسان عادي من أجل التغيير “.

تلا ذلك الصمت. لا يمكن لأي منهم أن يقدم دحضًا للحجة التي قدمها شانيث.

كان هان سي هيون هو الذي كسر الصمت في النهاية ، متسائلاً ، “هل يمكنني أن أقول شيئًا؟”

نظرت شانيث إلى هان سئ هيون، الذي كان على علم بتراجع كانغ يون سو من هنريك. ركز الآخرون في الغرفة انتباههم عليه.

“تلقينا جميعًا هذه الرسالة عندما تم استدعاؤنا إلى القارة. “قتل لورد الشياطين هو السبيل الوحيد للعودة إلى الواقع”. في الواقع ، اختفى عدد غير قليل من المسافرين بعد هزيمة لورد الشياطين. أنا متأكد من أنهم عادوا جميعًا إلى حيث أتوا ، لكن هناك عددًا قليلاً منا قرر البقاء في القارة ، “قال هان سي هيون بابتسامة. وتابع: “أشخاص مثل يو سي دو وأنا لم نعود إلى الواقع حتى بعد وفاة اللورد الشيطاني. لماذا تعتقد ذلك؟”

“لا أعرف …” تمتمت شانيث ردًا وهي تهز رأسها.

قال هان سي هيون ، “لأن هذا هو الواقع بالنسبة لنا” ، وأصبح تعبيره جادًا.

ارتجفت يدا شانث وهي تقول ، “لذلك اختار المسافرون الذين بقوا في القارة هذا المكان ليكون موطنهم. ليس عالمهم الخاص ، ولكن هذا المكان … قارة سيلفيا … ”

قال هان سي هيون بحزم: “أتمنى أن أصبح إمبراطورًا. لا أحد يعرف ما يدور في ذهن هذا اللقيط المجنون يو سي دو، لكنني متأكد من أن لديه سببًا للبقاء أيضًا. إنه نفس الشيء بالنسبة لأي شخص آخر. أي شخص بقي قبل أن تكون القارة موطنه ، وكان لديهم سبب وجيه لذلك “.

أشار إلى كانغ يون سو ، الذي كان نائمًا بهدوء ، وقال ، “أنا متأكد من أن لديه سببًا أيضًا. سبب للبقاء في القارة “.

أخذت شانيث يد كانغ يون سو.

“لن أرغب أبدًا في أن أنساه لو كنت مكانه ، ولن يتغير ذلك حتى لو فقدت ذكرياتي”. قال هان سي هيون بنبرة من اليقين المطلق.

ذهل الآخرون ، وكأنهم قد أدركوا للتو شيئًا ما.

عندما نهض هان سي-هيون من مقعده ، قالت شانيث ، “شكرًا لك على مساعدتنا.”

“لا تذكر ذلك على الإطلاق. أنا شخص أناني”. قال هان سي هيون بابتسامة. وأضاف: “عاد معظم أفراد عشيرتنا إلى الواقع ، لذلك نحن بالكاد نجتهد بمساعدة القارات. صبري ينفد ، لذا من فضلك قل لي ما إذا كان كانغ يون سو قد استعاد ذكرياته. سأندفع هنا لأطلب منه أن يجعلني إمبراطورًا حتى لو اضطررت إلى تهديده للقيام بذلك “.

وهكذا قال لهم وداعا وغادر.

***

مر بعض الوقت.

ذهب أعضاء الحزب بنشاط للبحث عن أي أدلة يمكن أن تكون مفيدة ، لأنهم لم يعودوا مجرمين مطلوبين. ومع ذلك ، ما زالوا لا يجدون أي شيء مفيد على الرغم من جهودهم المشتركة. لقد استنفدوا ببطء ، ولم يتحسن كانغ يون سو مع مرور الأيام. كانت نوباته تتكرر بشكل متكرر ، وكان يتقيأ أربع مرات في اليوم.

ومع ذلك ، حدث شيء ما في صباح أحد الأيام ، عندما كانوا جميعًا ما زالوا نائمين بسرعة من التعب من الركض طوال اليوم. بينما كانت إيريس تنام ورأسها مستلقٍ على الطاولة ، يختلط لعابها بحبرها ويحدث فوضى ، التقط أحدهم الشيء الذي كانت تكتبه عندما كانت نائمة.

كانت مذكراتها – السجل الذي احتفظت به لرحلتهم ، مكتوبًا بالتفصيل ببراعة خطية متواضعة.

يقلب القارئ بين صفحات اليوميات ، ويبدو أنه يستوعب كل كلمة قرأها في ذهنه.

الرحلات التي قاموا بها …

العذاب الذي لا نهاية له …

سبب بقائه في القارة …

كان الفراغ في ذهنه ممتلئًا بتجارب تبدو أكثر واقعية كلما قرأ اليوميات.

على الرغم من أنه أغلق المذكرات بعد قراءة الصفحة الأخيرة …

“كيااعك!” صرخت إيريس ، وأيقظت على الفور شانيث وهينريك مع الضوضاء.

“م- ما الذي يحدث؟” سألت شانيث.

“اللعنة ، لماذا تصرخ في الصباح الباكر بحق الجحيم؟” تذمر هنريك من الانزعاج.

صاحت إيريس بخدود حمراء ، “كانغ يون سو قرأ مذكراتي!”

ركضت لمحاولة أخذ المذكرات من كانغ يون-سو ، لكنه لم يسمح لها بأخذها منه. في الواقع ، لقد قرأ حركاتها مسبقًا وتجنب كل محاولاتها للتراجع عن اليوميات.

ذهلت شانيث وهينريك وإيريس عندما ضربت إيريس رأسها في النهاية بالحائط.

“كانغ يون سو … لا تخبرني …؟” تمعتم شانيث.

مشى كانغ يون سو إلى السرير والتقط كوب الكحول على منضدة السرير. لقد أنزل كل شيء وقال ، “لقد عادت ذكرياتي”.

اتسعت عيون أعضاء الحزب الثلاثة بصدمة وسقط الصمت لبعض الوقت.

“- هل تتذكر من أنا؟” تلعثمت شانيث بعصبية.

أشار كانغ يون سو إليهم واحدًا تلو الآخر وقال ، “شانيث إلوجران ، هنريك إلريكسون ، إيريس.”

“ما هو شعورك؟” سألت شانيث.

أجاب كانغ يون سو: “كالعادة”.

لم يعد عليهم طلب أي شيء بعد ذلك.

ركضت شانيث وعانقته بشدة قبل أن تقول ، “لقد اعتقدت حقًا … أن شيئًا سيئًا سيحدث لك. من فضلك توقف عن قلقي … ”

رد كانغ يون سو بصوت منخفض ، “شكرًا لك”.

استنشقت إيريس وهي تعانق كانغ يون سو من الخلف ، وهي تبكي ، “أنا سعيد جدًا لأن كانغ يون-سو تمكن من استعادة ذكرياته!”

قال كانغ يون سو: “إنك تخنقني”.

عندها فقط نزلت المرأتان منه.

ابتسم هنريك وقال: “أعتقد أنني سأتمكن أخيرًا من النوم حتى يرضي قلبي. ولكن كيف استعدت ذكرياتك؟ ”

رد كانغ يون سو: “قرأت مذكرات إيريس”.

“مثير للاهتمام. لا يمكنك تذكر أي شيء حتى لو قلنا لك قصصًا عما حدث ، ولكن لماذا ساعدتك اليوميات؟ ” سأل هنريك.

ترك كانغ يون سو المذكرات ، ثم أمسك بها مرة أخرى قبل أن يضيف ، “ذكرياتي تصبح ضبابية كلما تركت اليوميات ، على الرغم من ذلك.”

كان بالضبط كما قال هان سي هيون. عادت ذكريات كانغ يون سو عندما تمسك بالشيء الذي يحتوي على ذكرياته. كانت إيريس قد كتبت بصدق في مذكراتها طوال الوقت الذي كانوا فيه في رحلتهم ، ولهذا السبب تم حفظ جميع ذكرياتهم في صفحاتها.

اغرقت عينا إيريس بالبكاء ، واحمر خجلا بينما تمتم ، “هذا يعني أن على كانغ يون سو الاحتفاظ بهذه المذكرات من الآن فصاعدًا …”

قالت شانيث ليواسيها: “سأخبز لك فطيرة لاحقًا ، أوني”.

“حقًا؟” سألت إيريس وهي تنظر إلى شانيث بعيون متلألئة.

“نعم ،” أجابت شانيث بابتسامة.

قالت إيريس: “إذا كان كانغ يون سو هو المالك الجديد لتلك المذكرات من الآن فصاعدًا ، لذا عليك أن تسميها”.

“مرحبًا ، من يسمي مذكراتهم بحق الجحيم؟” تذمر هنريك.

ردت إيريس بحزم ، “الاسم مهم جدًا”.

“هل هذا هو السبب في أنك أطلقت على تلك الحيوانات المسكينة أسماء مثل وايتي أو مونج بين؟” ورد هنريك.

حدقت إيريس في هنريك لبعض الوقت ، ثم نظرت إلى كانغ يون سو وقالت ، “أعتقد أنه سيكون من الرائع أن تعطي اليوميات اسمًا لطيفًا ، بنفس الطريقة التي منحتني بها اسم إيريس.”

أومأ كانغ يون سو برأسه ، محاولًا التفكير في اسم مناسب للمذكرات – وهو رقم قياسي لحياته الألف بعد التراجع مرارًا وتكرارًا. لقد كان سجلاً لحياته وانتصاره بعد مئات من الانحدارات المضنية.

أشرقت الشمس بشكل مشرق على اليوميات.

“سجل ألف حياة” ، تمتم كانغ يون سو.

#Stephan