72
الفصل 72
اصطف العديد من التجار في السوق المزدحم في محاولة للحصول على مباركة الإلهة. تناوب التجار من حين لآخر للحصول على مباركة سيلفيا ، إلهة القارة ، واليوم جاء دور بائع المياه لتلقي بركات الإلهة.
“بعني بعض الماء!”
“إنها عملة فضية لكل مقصف!”
“اللعنة ، لماذا تكون المياه باهظة الثمن؟”
“هل تعتقد أنه من السهل الحصول على الماء المثلج في هذه الحرارة؟”
“مهلا ، لا يزال … إنه مكلف للغاية. ستتيح لك العملة الفضية البقاء ليلتين في نزل! أعطني خصما صغيرا ، أليس كذلك؟”
“اذهب بعيدا إذا كنت لا تشتري!”
تذمر هنريك وهو يرمي عملة فضية إلى بائع المياه. مرر له بائع المياه مقصف مياه بداخله قطع صغيرة من الثلج.
قالت إيريس: “أنا عطشان أيضا”.
“أنا أيضا” ، أضافت شانيث
“… أليس لديكم المال يا رفاق؟ لماذا لم تشتري بعضها منذ فترة …؟” تذمر هنريك مرة أخرى قبل أن يمرر مقصف المياه إلى شانيث وإيريس. ثم التفت نحو كانغ يون سو وسأل ، “ماذا عنك؟ ألست عطشانا؟”
“لا” ، أجاب كانغ يون سو.
أشرقت الشمس الحارقة عليهم. نزل قمر العنقاء ، وحل محله قمر الشمس. دخلت القارة الآن رسميا موسم الصيف.
“أفتقد الكحول المخيف الذي حصلنا عليه من قلعة الموتى” ، تذمر هنريك وهو يمضغ قطعة من الثلج.
كانوا الآن في متجر ، وكانوا يشترون قدرا كبيرا من الطعام والماء لرحلتهم الطويلة المقبلة. مد كانغ يون سو رفا للاستيلاء على زجاجة خمور عندما أمسكت شانيث معصمه فجأة.
“ماذا؟” سأل كانغ يون سو.
“عليك أن تتوقف عن الشرب بشكل مفرط” ، تذمرت شانيث
“مهلا ، انظر هنا ، ملكة جمال صغيرة. ألا تكون قاسيا جدا في قول ذلك لرجل مدمن على الكحول أكثر من المخدرات؟” قال هنريك بسخرية.
ومع ذلك ، هزت شانيث رأسها عدة مرات ووقفت على أرضها قائلة ، “لا ، سأجعله يتوقف عن الشرب بطريقة أو بأخرى. من الخطر عليه أن يشرب الكثير في الصحراء”. سألت كانغ يون سو ، “ألا يمكنك أن تشرب هذه المرة؟”
“لا” ، أجاب كانغ يون سو بلا مبالاة.
“ثم اشرب باعتدال ، على الأقل إلى زجاجة في اليوم” ، قالت شانيث.
“قلت لا” ، أجاب كانغ يون سو.
حدق كانغ يون سو وشانيث في بعضهما البعض كما لو كانا على وشك بدء القتال. ابتسم هنريك كما لو أنه وجد مشهد القتال مسليا.
بدت إيريس فضولية للغاية وهي تسأل ، “هل الكحول لذيذ؟”
“إنه طعم لشخص بالغ. لن تفهمها بعد»” أجاب هنريك
بدت إيريس مستاءة من كلمات هنريك ، حيث حدقت فيه وقالت ، “أنا لست طفلا”.
“إذن هل أنت بالغ؟ لا أعتقد ذلك!” أجاب هنريك بسخرية.
“هنريك غبي!” صرخت إيريس وعيناها تغرقان بالدموع.
فوجئ هنريك بدموع إيريس المفاجئة واشترى على عجل زجاجة من نبيذ العنب تحتوي على نسبة منخفضة من الكحول. قال: “آه ، لا أستطيع حتى مضايقتك الآن؟ هنا ، اشربه إذا كنت تريد ذلك “.
أخذت إيريس رشفة من النبيذ ، ووجهها ملتوي في كشر وهي تقول ، “ليس طعمه جيدا. إنه مرير …”
“حسنا ، انظر إلى هذا! لم يكن لديك أي مخاوف من أكل تلك القلوب المريبة والنتنة ، فما هي الضجة الآن؟” لاحظ هنريك.
أجابت إيريس: “القلب له قوام مطاطي من النبض والتلوى”.
“ما الهراء الذي تتحدث عنه …؟” رد هنريك
رفع الحزب أمتعتهم وخرج من السوق.
أضافت شانيث “جعل كانغ يون سو يشرب باعتدال” إلى “الأشياء المستحيلة التي لا يمكن القيام بها في هذه القائمة العالمية”. سألت المرأة المحبطة وهي تشم ، “كيف تخطط للوصول إلى صحراء الموت؟”
كان لديهم العربة التي تلقوها من شركة زجاج الغروب التجارية ، ولكن كان هناك احتمال كبير أن يتم القبض على العربة على رادار ليفمان.
“ربما يكون ليفمان قد فعل ذلك عن قصد ، لكن عجلات تلك العربة كانت قديمة جدا. سيكون من المستحيل ركوب ذلك على طول الطريق إلى صحراء الموت ، “قال كانغ يون سو.
في النهاية أوقف عربة كانت تسير في طريقها على الطريق ، وقاموا بتخزين أمتعتهم في صندوق الأمتعة.
استدار المدرب وسأل: “إلى أين آخذك؟”
“رافيسك” ، أجاب كانغ يون سو.
“آه ، هذا مكان صعب للزيارة هذه الأيام. هل لديك شيء تريد شراءه من صائدي الكنوز؟” سأل المدرب
سأل شانيث بفضول ، “أي نوع من الأماكن هو رافيسك؟”
“إنها مدينة صحراوية ووعرة في الجنوب الغربي ، وتجذب بشكل أساسي صائدي الكنوز الوعرة لأنها بجوار صحراء الموت مباشرة. يمكنك بسهولة العثور على عشائر صائدي الكنوز الشهيرة هناك أيضا ، “أوضح المدرب. ثم حك ذقنه وأضاف: “سيستغرق الأمر أكثر من عشرة أيام للوصول إلى هناك ، وسيكلف الكثير. هل هذا على ما يرام معك؟”
“سأدفع لك مقدما” ، أجاب كانغ يون سو.
“أيغو ، شكرا جزيلا لك يا سيدي!” هتف المدرب. أحصى العملات الذهبية التي تلقاها قبل البدء في قيادة العربة. بدأت العربة التي تحتوي على الحفلة تتحرك ببطء مع صرير.
“أعتقد أننا سنسافر معا حتى نصل إلى هناك؟” سألت شانيث
“يبدو أن هذه هي المرة الأولى التي تستخدم فيها عربة سفر. عادة ما نتوقف في الليل للراحة ، ويمكننا التوقف بشكل متكرر كلما أردت أخذ قسط من الراحة. نحن المدربين عادة ما نكون قادرين بما يكفي لرعاية طعامنا ومأوينا أثناء توقفنا ، لذلك لا داعي للقلق بشأننا ، “قال المدرب.
“آه ، فهمت! عفوا ، لكن ما هو اسمك الجيد؟” سأل شانيث بأدب.
“اسمي عامية [1. هذه هي حرفيا قراءة اسمه ، 슬랭 Slang]” ، أجاب المدرب.
كانت رحلة عربتهم سلمية للغاية. أوقف عامية العربة من وقت لآخر لرش الماء على سطح العربة ، مما جعل الداخل يشعر بالبرودة والانتعاش أثناء تشغيل العربة.
قالت إيريس: “أتطلع إلى رؤية نوع المكان الذي توجد فيه الصحراء”.
أجابت شانيث: “إنها أيضا المرة الأولى التي أذهب فيها إلى الصحراء ، لكنني لست متحمسا لذلك”
“للاعتقاد بأننا ذاهبون إلى الصحراء في حرارة الصيف هذه … يا لها من خطة مثالية لتتناسب مع الطقس …” تذمر هنريك.
***
غادرت العربة ضواحي العاصمة ودخلت منطقة نائية. أوقف العامية العربة عندما بدأت تصبح أكثر قتامة في الخارج. بدأت الشمس في الغروب.
“أقترح أن نتوقف هنا ونستريح ليلا. أيضا ، شكرا جزيلا لك!” هتف العامية.
“ما الذي تشكرنا عليه؟” سألت شانيث.
نظر إليهم عامية بابتسامة مشرقة وقال ، “ألن تتبرع بأصولك الثمينة لنا الليلة؟”
فجأة ، ظهر العديد من الرجال الملثمين واحدا تلو الآخر من الظلام بمجرد انتهاء اللغة العامية من الحديث. أخرج خنجرا من تحت كمه وصاح ، “سلم كل متعلقاتك!”
كانت عربة السفر في الواقع عبارة عن عربة قطاع طرق تستخدم للسرقة من ركابها المطمئنين
ومع ذلك ، كان عملاؤهم اليوم مختلفين قليلا عن عملائهم المعتادين. كان ضحاياهم المعتادون يصابون بالخوف الآن ويسلمون جميع ممتلكاتهم ، لكن هؤلاء الناس كانوا يحدقون بهم فقط ولم يفاجأ أي منهم على الإطلاق.
أطلق هنريك الصعداء وقال ، “لم أعد متفاجئا على الإطلاق … مرحبا أنت ، لقد أخذت هذه العربة عن قصد ، أليس كذلك؟”
“نعم” ، أجاب كانغ يون سو.
“أنت مثل هذا الأحمق …” تنهد هنريك مرة أخرى.
نقر عامية على لسانه وقال ، “لا أعتقد أنك تفهم ما يحدث.”
أخذ المرأة الأضعف مظهرا من بين الضحايا وأمسك خنجره على رقبتها ، وأخذها رهينة.
ومع ذلك ، فإن ما حدث بعد ذلك كان واضحا تماما. لكمت إيريس ذقن عامية ، وخلع فكه ، بعد أن كان ملتويا بشدة.
“أك!”
“عامية!”
لوح قطاع الطرق بأسلحتهم مهددين واقتربوا من الحزب. لكن فجأة ، طارت كرات النار فجأة في وجوههم وأحرقتهم.
“أوتش!”
“س ، الساخنة!”
نزلت شانيث من العربة ومنجلها في يدها.
“ليست هناك حاجة لتحميص وجوههم ، أليس كذلك؟” لاحظ هنريك ، ساخرا.
“أنا أكثر خبرة في التعامل مع المهارة ويمكنني التحكم في درجة الحرارة الآن ، حسنا؟” ردت شانيث وهي تتأرجح بمنجلها ضد قطاع الطرق المتبقين الذين يهاجمونها.
ثم ، بدأ قطاع الطرق في الخط الخلفي في ترديد تعويذة. “يا علامة الزهرة الزرقاء! امنحني القوة لأعاقب أعدائك ، وأبعدهم إلى ألم لا ينتهي ، ضائعا في نار الغضب الساطعة وسط ظلام الليل الذي لا ينتهي…
“ما الذي يستغرق منك وقتا طويلا لمجرد استخدام تعويذة واحدة؟ أشعر بالملل في انتظار أن تنتهي ، “قال هنريك بتنهد.
بوكيوك!
تأرجحت دمية هنريك ساقها وركل اللصوص في فمه ، وأغلقته. انحنى هنريك بتكاسل على العربة ، وتحكم في نفس الوقت في عشرين دمية مقاتلة بسهولة.
نزل كانغ يون سو ببطء من العربة ، ووضع يده على خصره لسحب سيفه عندما أدرك ، “ليس لدي سلاح”.
تم تدمير سيف رافيان الطويل وسيف دم الذابح من قبل هيلكين ، وقد استهلك جميع المعدات التي أخذها من قطاع الطرق السيوف المتقاطعة عندما استدعى ليش الصغير.
السلاح الوحيد الذي كان لديه حتى الآن هو …
“يموت!” هاجمه قطاع طرق وأرجح سيفه.
تجنب كانغ يون سو الهجوم بسهولة وأمسك برقبة اللصوص بيد واحدة.
“كي هيوك”
“هل يجب أن آخذه؟” فكر كانغ يون سو للحظة فيما إذا كان يجب أن يسرق سيف قطاع الطرق أم لا. ومع ذلك ، قرر عدم ذلك ، معتقدا ، “دعونا نقاتل بدون أي أسلحة في الوقت الحالي”.
كان لا بد أن يواجه أنواعا مختلفة من المعارك ، لأنها كانت حياته الأخيرة. كانت على الأقل فرصة له لقياس مدى جودة فنون الدفاع عن النفس.
انتقد كانغ يون سو قطاع الطرق الذي كان يحمله من رقبته في الأرض.
“كو هيوك!”
‘الحياة الماضية عشتها كملاكمة’.
كانغ يون سو استعد بخفة مع أقدام الملاكمة. هاجمه اثنان من قطاع الطرق في نفس الوقت ، لكنه تجنب هجماتهم بسهولة وشن هجوما مضادا باللكمات. أصيب أحد قطاع الطرق في المعبد ، بينما سحق ذقن الآخر بقطع كبيرة متتالية.
‘الحياة الماضية عشتها كفنان قتالي’.
مد كانغ يون سو ساقه برفق وجلد خد قطاع الطرق الذي حاول نصب كمين له من الخلف. تم سحق عظم خد اللصوص بأزمة مسموعة
‘الحياة الماضية عشتها كمقاتل متشرد’.
أحاط به قطاع طرق كبير وثلاثة قطاع طرق نحيفين. أصاب صولجان كبير وسميك أنفه وطارت ثلاثة خناجر محملة بالسموم عبر رقبته. ومع ذلك ، استخدم كانغ يون سو الموقف الدفاعي المكون من اثنتي عشرة نقطة الذي استخدمه كثيرا في حياته السابقة.
بوكيوك!
تم هدم قطاع الطرق الأربعة بسهولة دفعة واحدة.
‘الحياة الماضية عشتها كذبح عاري اليدين …’
أثار كانغ يون سو ذكريات الحياة الماضية عندما عاش كذبح شرير. ومع ذلك ، اقتربت منه شانيث فجأة من الخلف وربتت على كتفه قائلا ، “لقد انتهى الأمر”.
عندها فقط خرج كانغ يون سو منه ونظر حوله محيطه.
كان العامية على ركبتيه ينحني ويتوسل من أجل حياته. “م-من فضلك فقط أنقذ حياتي”
ذهب كانغ يون سو مباشرة إلى النقطة ، قائلا ، “سلم كل متعلقاتك.”
***
“انظر إلى هذه الفيلا. إنه بالتأكيد سلالة متميزة!” صرخ هنريك وهو يداعب بدة حصان رمادي. تم ربط أربعة خيول من سلالات مختلفة وألوان مختلفة بزمام الأمور.
“إنها أفضل الخيول التي بحوزتنا” ، قال عامية بشفقة. حتى قطاع الطرق استخدموا الخيول ، حيث كانت المنطقة بعيدة جدا ، بعيدة عن أي مدن أو مستوطنات.
ابتسمت إيريس بشكل مشرق وداعبت حصانا أبيض جميلا ، قائلة ، “هذا حقا بدة بيضاء رائعة ومهيبة لديك. أنا أحب ذلك.”
“إذا كنت تتحدث عن الرجل الأبيض ، أليس لدينا واحد أيضا؟ هل تعلم ، أبيض؟” قال هنريك بسخرية.
“الذئاب الضارية ليست من نوعي” ، قالت إيريس بوجه مستقيم.
سألت شانيث بدافع الفضول ، “لماذا لا تحب الذئاب المستذئبة؟”
“يستخدمون حاسة الشم لديهم لشم الروائح ومعرفة العرق الذي يقف أمامهم ، حتى لو كان هذا الشخص قد غير شكله. هذا هو السبب في أن دوبلغنجر يكرهون الذئاب المستذئبة»،” أجابت إيريس ببساطة.
“آه … أنا أرى…” تلعثمت شانيث. كثيرا ما نسيت حقيقة أن إيريس كانت دوبلغنجر، لأنها اعتادت على السفر معها.
التفت كانغ يون سو نحو العامية وقطاع الطرق الآخرين وقال ، “المال وممتلكاتك. في الجزء الخلفي من العربة ، الآن “.
صر قطاع الطرق على أسنانهم ولعنوا تحت أنفاسهم ، لكن كل ذلك كان بلا جدوى. كان بعض قطاع الطرق الذين كانوا أكثر انقيادا أول من سار نحو الجزء الخلفي من العربة ووضع ممتلكاتهم فيها
أشار كانغ يون سو إلى عدد قليل من قطاع الطرق دون أي تردد وقال ، “أنت تخفي عصا سحر الأرض وخاتم بقوى الشفاء في جيبك الداخلي. أنت ، سلم أقراطك مع سحر الحماية. أيضا ، أنت ، سلم الخنجر المضمن مع جوهرة تخفيها في جيبك الخلفي “.
كان كانغ يون سو يعرف بالضبط مكان وجود جميع الأشياء الثمينة التي كان قطاع الطرق يختبئون فيها. ترك قطاع الطرق مفلسين بفضل حواس كانغ يون سو الشديدة (؟).
“اللعنة!”
“ماذا بحق الجحيم هذا الرجل؟!”
للاعتقاد بأن قطاع الطرق الأشرار الذين حاولوا ضربها بشكل كبير قد سرقوا في الاتجاه المعاكس! لقد كانت قصة مضحكة ستكون مفيدة فقط لمغازلة السقاة.
ربط هنريك مقاليد الخيول الأربعة بالعربة وقال ، “نحن مستعدون للذهاب.”
“دعنا نذهب” ، أجاب كانغ يون سو
استقل الأشخاص الأربعة العربة مع كانغ يون سو جالسا في مقعد المدرب بسوط. بدا أن العربة تعمل بسلاسة وسرعة أكبر بعد أن تغيرت إلى مجموعة جديدة من الخيول.
“هيه ، الحمقى الأغبياء” ، قال عامية وهو يشاهد العربة تذهب إلى المسافة.
“أراهن أن هؤلاء الحمقى لا يمكنهم أبدا تخيل أن هذه المنطقة مليئة بفخاخنا”.
“حتى المحققين لا يستطيعون تحديد الفخاخ التي نصبناها.”
عندها سنقتلهم ونستعيد ممتلكاتنا”.
“هذا هو أرضنا. لن يخرجوا أحياء أبدا. كيكيكي!”
صرخ قطاع الطرق بحماس.
***
“لماذا تقود العربة إلى هذا الجانب؟” سألت شانيث.
“هناك فخ هناك” ، أجاب كانغ يون سو وهو يقود العربة بمهارة
#Stephan