652 - الثلاثة الكبار في سكايكلود

الكتاب السادس ، الفصل 41 – الثلاثة الكبار في سكايكلود

فصل برعاية : Turki Bahbaul

مات أركتوروس كلود ، حاكم سكايكلود وسيد المملكة الإليسية. كان موته بمثابة نهاية للحرب الكبرى من أجل الأراضي القاحلة.

لم يعد مجرد حاكم للأراضي القاحلة بعد الآن. أصبح سيدها. ملك حقيقي وجدير. من هذا اليوم فصاعدًا ، سوف يعبد جميع سكان القفر اسمه ، ويخافه جميع الإليسيين.

من الواضح أن القوة الاستكشافية لـ سكايكلود كانت أسوأ أداء خلال الحرب.

خلال الصراع العنيف ، تم تدمير جميع قواتها وسفنها تقريبًا. كانت الخسائر أعلى من تسعين في المئة. أولئك الذين نجوا تم أسرهم واحتجازهم في زنزانات رطبة لا ترحم.
كانت السجون مزدحمة ، حيث يتواجد اثنان أو ثلاثة أسرى في المتر المربع. اجتمعوا في مجموعات من اليأس الأشعث ، مشهد مؤسف يمكن رؤيته. حتى أنهم لم يعودوا يبدون مثل الإليسيين.

جلس هامونت سيكريست في إحدى الزوايا ، وشعره أشعث وعيناه فارغتان. تم كسر درعه الإليسي الرائع ، وكشف عن خليط من الضمادات تحته تحمي جروحه. لم يفعلوا الكثير لوقف النزيف والدم الذي تسرب منهم. أصيب بجروح بالغة ، لكنه لم يشعر بالألم. ابتلعه ظلام اليأس ، الشيء الوحيد الذي يشعر به.

من قرية قريبة إلى قائد قوة المشاة …

تمكن هامونت من التسلق بطرق مختلفة في بضع سنوات قصيرة. يمكنه أن يتذكر عندما كان رجلاً صغيراً تافهاً. قبل أن يصبح قائداً عسكرياً.

كان معدل نموه المذهل مصدر إلهام للكثيرين. لكن هذه الهزيمة دمرت ليس فقط هويته ، ولكن قيمه ونظرته للعالم. لم يعد يعرف ما هو الصواب أو الخطأ. لم يكن يعرف ما يجب عليه أو لا يجب أن يفعله. فُقد إيمان هامونت ، إلى جانب إحساسه بالهدف والاتجاه.
عندما كان أركتوروس على قيد الحياة ، لم يكن هامونت بحاجة لطرح أي من هذه الأسئلة. اتبع الحاكم ، تلك كانت بوصلته. كان أركتوروس كلود رجلاً أكثر ذكاءً منه ، لذا أياً كان الطريق الذي يختاره فهو الطريق الصحيح.

الفانوس الوحيد في ظلام شاسع يستهلك كل شيء.
الآن كل ما يلوح في الأفق هو الارتباك والذعر. بدا الأمر أشبه بأن تكون محاطًا بظل أبدي ، ملفوفًا بالضباب. كان الشعور أكثر جرأة من الخطر الحقيقي الذي يواجههم. في كل مرة أغمض عينيه رأى عشرات الآلاف من مواطنيه يتحولون إلى الرماد والدخان …

كلانك!

تم فك قفل باب الزنزانة. رفع عدة مئات من الجنود الإليسيين رؤوسهم نحو مسؤول رفيع المستوى في سكايكلود بينما دخل الفحم المتحول إلى الداخل.
ارتدى الضابط قناعًا فضيًا ونظر حوله بعيون باردة وعديمة الإحساس. كانوا مليئين بالازدراء والتجاهل ، كما لو نظر إلى عش فئران. “يمكنكم جميعًا الخروج.”

“برونتيس!”

في قلب هامونت الميت أُثيرت شعلة من الغضب. قفز إلى برونتس ولف يديه حول حلق الرجل وضغط. كان صوت فرقعة العظام مسموعًا.

لم يكن رد فعل “برونتس” ملحوظاً. حدق في الرجل الذي أمامه كما لو كان طفلاً في نوبة غضب.

تحول اللحم تحت أصابع هامونت إلى بقعة زلقة مثل جلد السمكة. تنفصل و تنزلق من خلال الفجوات بين أصابعه. ما كان يجب أن يكون آلاف المجسات انزلق بحرية ولف حول عنق هامونت نفسه ، ورفع هيكله الضخم عن الأرض دون جهد.
اختفى برونتس. في مكانه وُجد مخلوق في أردية الدم الحمراء.

“يمكنك أن تأتي من أجلي في أي وقت إن أردت الانتقام. طالما تعتقد أنك قوي بما يكفي لقتلي” حدق في هامونت ، نطق كل مقطع لفظي. “أنا. هو. كارنيج. ملك الأراضي القاحلة. تذكر اسمي.”
ظل الفحم واقفاً خلف المتحول. تعرف على الرجل البدين ، أحد الجنود الذين هاجموه وقتلوا قومه في بليستربيك. لم يحمل أي كراهية تجاه الإليسي ولم يكن لديه أي نية للانتقام. هذا جزئيًا فقط لأنه أُمِر بذلك ، ولكن أيضًا لأن الحياة كانت نوعًا خاصًا من التعذيب لهذا الإليسي.

كارنيج رمي هامونت جانباً مثل قطعة من القمامة. في غضون ذلك ، شرع الفحم في فتح زنازين السجن الأخرى. وصل الطافران بمفردهما ، ثم غادرا دون كلمة.

لم يندفع الجنود وراء المتحولين لمحاولة قتلهم. بعد المعركة تمزقت معنوياتهم ، كل ما أرادوه هو العودة إلى ديارهم لعائلاتهم. التزم الكثير منهم بعدم رفع سلاح مرة أخرى.
“القائد!”

“هل انت بخير؟”

“بسرعة ، دعنا نخرج من هنا!”

قام عدد من الإليسيين بإرجاع هامونت إلى قدميه ثم اندفعوا نحو المخرج. عندما خرجوا ، حلقت عدة سفن حربية من طراز سكايكلود المتضررة في سماء المنطقة. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك العديد من الشخصيات المألوفة. بقيادة الهيكل ، الرسول سيلين كلود. كانت ترتدي ثيابها البيضاء اللامعة مع بريقها و سيف كريستالي على ظهرها. وقفت أوراكل أكواريا ، في أردية جديدة ، إلى الجانب. بينما وقف كبير الهيكل فاين على الجانب الآخر. كان وجهه شديد الندوب لدرجة أنه لم يكن من الممكن التعرف عليه تقريبًا.

بالإضافة إلى هؤلاء ، لوحظ عدد من القتلة من عائلة أمبرا. ألم يُطلق عليهم جميعًا خونة للمملكة؟
“الجميع على متن السفينة. أنتم عائدون إلى سكايكلود”

انطلقت القوة الاستكشافية بقوة كبيرة. سيعودون وهم مدمرون ، مع بقاء عُشر عددهم على قيد الحياة. شهدت العائلة الإليسية الأكثر ازدهارًا ، آل كلود ، أكبر انخفاض لها على أرض أجنبية. بعد ألف عام من التفوق تم إحباطهم.
بعد ثلاثة أيام من عودتهم فتح زعماء المدينة تحقيقاً رسمياً في تصرفات حاكمهم السابق. بدا أن الناجين من الهيكل يشهدون ، وكذلك أعضاء جميع البيوت العظيمة. تم استخراج المجلدات المترّبة المليئة بالملاحظات من قصر الحاكم وكُشف عن كل واحد.

كانت الكتب سردًا مفصلاً عن ثلاثين عامًا من حكم أركتوروس. كانت عارية أمام كل ما فعله في الخفاء ، خطاياه التي لا تغتفر. من مقتل سكاي بولاريس إلى المؤامرة ضد راميئيل كايليستيس. من تواطؤه مع القفار إلى ذبح قوات الدفاعات. كل شيء.

سقط كل وحي على مواطني المملكة مثل انفجار نووي. سكايكلود ، التي كانت بالفعل على شفا الفوضى ، تحولت إلى ضجة. لقد كان اكتشافًا أكثر إثارة للصدمة مما كانوا عليه عندما سمعوا أن قوة الحملة قد تم القضاء عليها. استمر التحقيق ثلاثة أيام كاملة. تم تجريف جميع الأجزاء الأكثر ظلمة في تاريخ المملكة على مدار الثلاثين عامًا الماضية. كل الظلام والدم ، القسوة والمكائد ، تم إبرازها.
في حين أن الأرقام كانت غير واضحة ، أفادت الشائعات بأن ما لا يقل عن ثلاثمائة شخص أغمي عليهم خلال موكب الفظائع. هز عدد كبير من حالات الانتحار – التي يزيد عددها عن خمسة آلاف – المدينة على مدار جلسات الاستماع ، من كبار المسؤولين إلى أدنى العوام.

كان لا يمكن تصوره ، لكل من تحت سطح المجد والتقوى ، أصبح ذو وجه مظلم. والأسوأ من ذلك ، كان حاكمهم المشيد هو الذي ارتكب هذه الأعمال بلا ضمير باسم المملكة.

بالطبع ، على الرغم من جبل الأدلة ، كان هناك الكثير ممن ظلوا متشككين. كان تأثير أركتوروس على المدينة على مدى العقود الثلاثة الماضية بعيد المدى. بدا من المشكوك فيه للغاية أن هذه المعاملات لن تظهر إلا بعد وفاة الحاكم وعدم قدرته على الدفاع عن نفسه.

كيف يمكن لعدد لا يحصى من المصلين والمواطنين وصائدي الشياطين قبول مثل هذه القصص السامة عن الرجل الذي يعشقونه؟ على هذا النحو ، ظهرت العشرات من المظاهرات العفوية خلال الإجراءات. صرخت المجموعات بأعلى صوتها ، مدعية أن سيلين وحضنها الخائن تآمرا لسرقة كرسي الحاكم.

استمرت الاحتجاجات طوال الجلسات ، ووصلت إلى ذروتها عندما وصلت الاتهامات إلى أحلك درجاتها. عندما كانت سكايكلود متورطة في عين هذه العاصفة ، جاء إعلان فاجأ الجميع:
سيتم ترقية الأوراكل أكواريا إلى منصب الكاهن الأكبر. سيتولى كبير الهيكل فاين قيادة جميع القوات المسلحة في المملكة. ستتولى الرسول السابق سيلين كلود منصب حاكم المدينة.

م.م : هولي شيت
دفعت الأخبار العالم إلى حالة من الاضطراب.

لا يزال معظم المواطنين يدعمون أركتوروس وقد تم تصنيف هؤلاء الثلاثة علانية على أنهم منشقّون. عند عودتهم إلى المملكة ، لم يضيعوا أي وقت في تشويه اسم الحاكم السابق بينما لم يفعلوا شيئًا لتبرئة اسمهم. الآن أخذوا العهود التي أخلاها أركتوروس وراميئيل وسكاي؟

كانت تلك المناصب الثلاثة جوهر قيادة سكايكلود. كيف يمكن التوصل إلى مثل هذا القرار المتسرع؟
في وقت قصير جداً ، اختنق ميدان سكايكلود المركزي بالناس. وحمل كل من صائدي الشياطين والجنود والمواطنين لافتات ورددوا هتافات تندد بالقرار ويطالبون بإلغائه.

فوجئت سيلين بكيفية رد الشعب بقوة ، لكن المدينة لا يمكن أن تستمر بدون حاكم. الفوضى قد ترسخت بالفعل ، و عليها أن تعمل على استقرار الوضع في أسرع وقت ممكن. للقيام بذلك ، لم يكن هناك سبيل سوى المثول أمام الحشود. حتى مع دعم النخبة في المدينة ، ما زالت تجد صعوبة في إقناع عامة الناس.

“سيلين ، استقيلي!”

“اهربي أيتها الخائنة من مدينتنا!”

“السيد أركتوروس وحده يستحق أن يكون حاكمنا!”
تم تصميم الساحة المركزية بالمدينة لاستيعاب عشرين ألفًا في المرة الواحدة. في الوقت الحالي ، ما يقرب من مائة ألف شخص يصرخون على بعضهم البعض. اندفعت أصواتهم فوق سيلين مثل الأمواج.

أي شخص سيهتز من المشهد. مع حشد بهذا الحجم ، إذا كانوا عنيفين ، فإن الضرر لن يحصى.
نظرت سيلين فوق بحر الوجوه الغاضبة ، وحاجبها مجعد. عليها أن تفكر في شيء …

ما تبع ذلك كان شيئًا غير متوقع من كلا الجانبين. هبت الرياح عبر المدينة ، وحركت السحب فوقها. طاقة ذهنية مكثفة ومنتشرة معلقة على الجميع. كما اتجهت الوجوه نحو السماء ، تجمدت التعبيرات في حالة صدمة. هناك في السماء علقت شخصية.

“إنه إله السحابة!”
“ظهر إله السحابة!”

في الحقيقة ، لم يكن الشكل الذي تم الكشف عنه فوق المدينة سوى شفيعهم ، إله السحابة. حتى أولئك الذين قضوا الكثير من وقتهم في الهيكل – سيلين وأكواريا وفاين – اندهشوا بما كانوا يشهدونه.

متى استيقظ الإله؟ والإله السحابة … ترك الهيكل بالفعل!

عندما ظهر الإله أمام الحشود ، غزت طاقاته العقلية الهائلة عقولهم. صوت ، مليء بالقوة والجلال ، يتردد صداه في كل نسيج من كيانهم.

“موعدها صحيح! دعها تستمر! “
ظهر إله السحابة شخصيًا لتأكيد مواقفهم. سيلين والآخرون عقدوا الآن زمام السلطة في سكايكلود.

ترجمة : Bolay

—