32
الكتاب الأول – الفصل 32
“
اللعنة ، طفل ، لماذا لم تضيء المصابيح؟
”
صرخ سليفوكس بصوت عالٍ وهو يحشر جسده السمين لدخول الغرفة الصغيرة
.
يمكن أن يشعر كلاود هوك بنعومة جسد الملكة ودفء أنفاسها على رقبته
…
وصلابة السلاح الحاد الذي كانت يداها الطويلتان النحيفتان تضغطان على رقبته من تحت الأغطية
.
صدمة؟ ، ذعر؟ ، توتر؟
.
لم يعرف كلاود هوك كيف يصف حالته العقلية الحالية
.
لقد كان نوعًا من الإحساس لا يمكن تفسيره ولا يوصف ، وحتى هو لم يكن يعرف ما يشعر به الآن
.
أطلق سليفوكس شخيرًا مزعجًا إلى حد ما
.
“
هل أنت ميت؟ ، قل شيئاً
!
، ولماذا مازلت على السرير؟ ، حرك مؤخرتك
! “.
“
ماذا تريد؟
“
لم يجرؤ كلاود هوك على إظهار أن أي شيء كان خاطئاً ، ناهيك عن مغادرة السرير
.
قال بصوت ضعيف
“
أنا بحاجة إلى الراحة ، توقف عن ازعاجي
!”.
”
اللعنة
!
، أنت فقط تعرضت للهجوم عدة مرات ، منذ متى كنت مثل هذا الضعيف؟ ، ألا تريد نصيبك من الغنائم؟
“
مشى سليفوكس وألقى معطفًا فضيًا كبيرًا من الفراء بإتجاه كلاود هوك
.
لقد كان في الواقع جلد ذئب كامل
!.
إنطلاقاً من حجم الشيء ، كان لابد من أخذه من ذئب ألفا
.
“
تحقق من ذلك ، هذه قطعة فراء رائعة حقًا ، دافئة ودفاعها جيد ، يمكنك حتى تحويلها إلى بدلة من الدروع الجلدية الراقية ، يا رجل ، يجب أن تشكر حظك حقًا ، أوه نعم ، يمكنك الاحتفاظ بالبندقية أيضًا ، ضع في اعتبارك أنه جزء من غنائمك
“.
“
بحق الجحيم؟ ، هذه الأشياء تخصني منذ البداية
! “
كان كلاود هوك هو الشخص الذي قتل ذئب ألفا ، وقد وجد البندقية في ميدان المعركة
.
كان اللقيط السمين يتصرف كما لو كان يعطي كلاود هوك بعض الهدايا اللطيفة بينما في الواقع كان فقط يعطي أشياء كلاود هوك التي كانت له حقًا في البداية
!.
”
لا تكن شقيًا ، هل تعتقد أنك كنت ستحصل على أي شيء على الإطلاق إذا لم أجلبهم من أجلك؟ ، مرحبًا
!
، أنا أتحدث إليك
!
، لماذا ما زلت مستلقي
… “
تلاشت كلمات سليفوكس فجأة عندما لاحظ ما كان يحدث على السرير
.
على الرغم من أن الغرفة كانت مظلمة للغاية ولم يستطع تقديم الكثير من التفاصيل ، إلا أنه لا يزال بإمكانه معرفة أن شخصًا ما كان يرقد تحت كلاود هوك ، على الأرجح إمرأة
.
انطلاقاً من الشكل ، كانت تحضن اللقيط الصغير
.
ظهرت فجأة نظرة محيرة ومسلية على وجه سليفوكس
.
”
اووه
!
، لقد تعلمت أخيرًا معنى الاستمتاع ببعض المرح أليس كذلك؟ ، تخبئ إمرأة في غرفتك … دعني ألق نظرة عليها
“.
‘
لقد تم اكتشافهم
!‘.
توترت الملكة أكثر وضغطت السهم بقوة أكبر على رقبة كلاود هوك
.
شعر كلاود هوك كما لو أن السهم كان على وشك أن يطعن حلقه مباشرة
.
بدأ على الفور في التعرق بغزارة وصرخ
“
من أنام معه ليس من شأنك
!
، أنا
…
أنا عاري ، أخرج بحق اللعنة من هنا
! “.
“
هاه
!
، لا عجب أنك في مثل هذا المزاج السيئ ، أنا سأكون غاضباً أيضًا عندما يقاطعني أحدهم في منتصف ممارسة الجنس ، كلنا رجال
…
فهمت ، فهمت
!
، لكن تعلم ، يبدو أن تلك المرأة معك تتمتع بجسد لطيف حقًا ، كيف تبدو؟ ، هل هي عاهرة؟ ، دعني ألقي نظرة ، لعنة الجحيم سأعلمك بعض الحركات الجيدة ، أنا أستاذ كبير في هذا الشأن كما تعلم
“.
بدأت الملكة ترتجف ووصل غضبها وإحباطها إلى نقطة الغليان
.
أما بالنسبة إلى كلاود هوك ، فقد شعر بالخوف لدرجة أن روحه كانت على وشك الهروب من جسده
.
كان هذا اللقيط السمين على وشك قتله
.
صرخ بسرعة
”
يا دهني ، هل تحاول سرقة زوجتي مني؟
“.
“
ماذا
!
؟ ، أيها الصغير غير الناضج
…
هل لديك أي فكرة عن عدد النساء لدي؟ ، لماذا سأحاول أن آخذ عاهرة منك أيها الشقي؟
“
يبدو أن سليفوكس قد تعرض للإهانة حقًا من هذا الموضوع وبدأ على الفور يلعن في كلاود هوك
.
“
كنت أخطط لدعوتك إلى المأدبة التي نقيمها ، لكن بما أنك مشغول بالتعامل مع هذه المرأة سأتركك لها ، دعونا نخرج من هنا يا رفاق
“.
لا يزال سليفوكس يتذمر ويشتم وغادر الغرفة
.
بدأ المرتزقة في الخارج يطلقون صيحات ساخرة
.
“
هل وجد الطفل إمرأة لنفسه؟
“.
“
جيد
!”.
عدد غير قليل منهم رجعوا للتحديق إلى الداخل بنظرات فاسدة في أعينهم ، فضوليين لمعرفة نوع المرأة التي يمكن أن يجدها هذا الطفل نصف الناضج
.
“
توقف عن التحديق ، من المحتمل أنه بتول ، كيف بحق الجحيم سيبقى قاسياً مع كل هذا التحديق نحوه؟
“
أطلق سليفوكس قهقهة عالية
.
“
هناك الكثير من النساء في العالم
!”
صرخ المرتزقة وهم يغادرون
.
مع ذهاب المرتزقة ، تنهد كلاود هوك
.
بعد لحظات توتر مرة أخرى
.
قال على الفور للمرأة التي تحته
“
لا تغضبي مني ، أردت فقط إخراجهم من هنا بأسرع ما يمكن ، أسف إذا أهنتك
“
تراجعت يد الملكة فجأة
.
لم تقدم أي رد على الإطلاق
!.
لم يستطع كلاود هوك إلا أن يستخدم مرفقه لدفعها قليلاً
.
“
لقد غادروا بالفعل
!”
بدأت الملكة تنكمش ببطء في وضع الجنين ولا تزال لا تقول كلمة واحدة
.
كان هناك شيء خاطئ
!.
التفت كلاود هوك للنظر إليها
.
الآن فقط أدرك كلاود هوك أن وجهها كان شاحبًا وأن شفتيها كانتا زرقاوتين
.
تم لصق بعض خيوط شعرها الأسود على وجهها بسبب العرق ، وكان جسدها كله يرتجف قليلاً
.
بدا الأمر كما لو أنها كانت تعاني من ألم شديد
.
“
هل هي الإصابة مرة أخرى؟
“
أضاء كلاود هوك مصباحًا على عجل ، فقط ليرى أنها تضغط على أسنانها بإحكام
.
من الواضح أنها لم تكن في حالة مزاجية لتقلق بشأن الكلمات غير المحترمة التي قالها سابقًا
.
نظر إليها كلاود هوك عن كثب
“
أين تأذيت؟
“.
اكتسح كلاود هوك جسد الملكة الرقيق بنظرته
.
لاحظ وجود عدد من الثقوب في مقدمة ملابسها ، ففتحها على الفور وكشف عن عدد من الجروح في بطنها المشدود
.
لم تكن الجروح بهذا العمق ، لكنها بدت شديدة العدوى
.
كان الجلد الذي كان أبيض اللون حول الجروح قد تحول بالفعل إلى اللون الداكن والأرجواني
.
ماذا كان يحصل هنا؟
.
تك
!
وجهت الملكة صفعة قوية على وجهه
.
نظرت إليه وأجبرت الكلمات على الخروج
.
“
أبعد يدك القذرة عني
“.
“
من الواضح أنك تعرضت للتسمم وبشدة ، إذا استمر هذا دون علاج فسوف تتعفن جميع أعضائك الداخلية
” .
لقد فهم كلاود هوك أخيرًا سبب ضعف الملكة الملطخة بالدماء
.
ظهرت نظرة غريبة في عينيه
.
“
لكن لا يبدو أنك تعرضت للعض من قبل أي وحش ، ماذا حدث؟
“.
صاحت الملكة الملطخة بالدماء
“
ليس من شأنك ، ابتعد
! “
“
لماذا بحق اللعنة تتحدثين هكذا
!”
بدأ كلاود هوك في الصراخ بغضب أيضًا
.
“
أنا أنقذتك ، مرتين ، ليس فقط أنك عاقة ولكن تتصرفين مثل الحمقاء ، أوه صحيح
…
لقد حاولت أيضًا قتلي
!
، بحق الجحيم ، إذا لم يكن ذلك لأنك تعرفين العالم خارج الأراضي القاحلة ، هل تعتقدين حقًا أنني سأعمل بجد لإنقاذ مؤخرتك؟
“.
ارتجفت الملكة من الغضب
“
أنت…
“
“
فقط اخرسي
!
، لن تكوني قادرة على الصمود لفترة أطول ، إذا لم تحصلي على العلاج فسوف تموت
“
هز كلاود هوك رأسه
.
“
أقسم لك ، إذا مت في مكاني فلن يكون لدي خيار سوى تجريدك من ملابسك وإخراج أحشائك ، ثم أعلقك مثل دمية ، نظرًا لمدى جمالك ستصبحين دمية جميلة ، سنضعك أمام البؤرة الأمامية ليراكي الجميع
“.
“
لن تجرؤ
!”.
“
لن أجرؤ؟ ، لماذا بحق الجحيم لا أفعل؟
“
كانت الملكة تصبح بشكل ملحوظ أضعف وأضعف ، وبالتالي أصبح كلاود هوك أكثر جرأة
.
مهما حدث فلن يترك هذه المرأة تموت هنا
.
أراد أن يعلم طريقة للخروج من الأراضي القاحلة
.
“
إذا كنتي لا تريدين أن تموتي فالرجاء العمل معي حسناً؟
“
سعلت الملكة الملطخة بالدماء وتطايرت بقع قليلة من الدم من فمها
.
‘
يا القرف ، هذا سيء‘
.
هي لن تموت هنا ، أليس كذلك؟
.
أغمضت الملكة عينيها
.
بعد أن أخذت نفساً عميقاً ، فتحت عينيها مرة أخرى
.
لا يمكن رؤية أي عواطف في عينيها ، وبدت الآن هادئة وجميلة كما كانت دائمًا
.
قالت بصوت بارد وهادئ
“
منذ ثلاثة أيام كنت أطارد شيطاناً ، لقد وجدت المكان الذي كان يختبئ فيه ، لكنني كشفت عن نفسي بالصدفة وانتهى بي الأمر بالهجوم من قبل أتباعه ، لقد قتلتهم جميعًا لكنني دفعت ثمنًا
…
أصبت بسهم مسموم
”
وبينما كانت تتحدث سلمت السهم القصير الذي كانت تشده طوال الوقت
.
“
كان هذا هو الشيء الذي كنت تستخدمينه لتهديدي سابقًا ، أليس كذلك؟
“
قبل كلاود هوك السهم السام
.
كان زلق وشائك وحاد للغاية ، من الواضح أن هذا كان سلاحًا عالي الجودة
.
تم تلطيخه أيضًا بشيء لونه أخضر داكن ويمكن رؤية بضع بقع من الدم المجفف على سطحه
.
لن يتمكن أي شخص قفر عادي من الوصول إلى مثل هذا السلاح
.
“
اللعنة ، كان ذلك وشيكاً
!”
كانت الملكة حقاً شريرة
.
إذا كانت لديها الكثير من الأسلحة ، فمن المحتمل أن يكون قد هرب الآن
!.
“
مع مقتل الكثير من أتباعه ، اكتشف الشيطان بشكل طبيعي أنني كنت هنا وأبحث عنه ، ومع ذلك فهو لا يعرف الكثير عني ولا يعرف ما إذا كان هناك صيادون آخرون بجانبي ، بالنظر إلى مدى مكر الشياطين ، فلن يكشف عن نفسه إلا في حالة الضرورة القصوى ، لهذا السبب اختار أن يراقب من الظل بينما يرسل الآخرين ليختبروني
“.
تحول صوت الملكة الملطخة بالدماء إلى قاتم
.
“
قائد الكناسين الذي رأيته سابقًا اليوم كان أحد أتباعه ، لم يكن هدفهم الحقيقي البؤرة الاستيطانية ، لقد كان أنا
“.
على الرغم من أنه قد خمن ذلك منذ فترة طويلة ، إلا أنه لا يزال يشعر بالصدمة عند سماع تخميناته تؤكد
.
“
لا عجب ، تمكنت من إلحاق الهزيمة به بسهولة لكنك أصررت على قتله بأكبر قدر ممكن من الدراماتيكية
”
فجأة فهم كلاود هوك كل شيء
.
“
كنتم تضعين جبهة زائفة
!
، كان الأمر واضحًا جدًا ، هل تعتقدين حقًا أنك خدعته؟
“.
تلعثمت الملكة قليلاً
.
لقد شعرت باليقين من أنها قدمت أداءً لا تشوبه شائبة ، ولم تكشف عن أي نقاط ضعف على الإطلاق
.
كيف كان الطفل قادرًا على رؤية كل شيء؟
.
لكنها كانت على الأرجح قادرة بالفعل على خداع خصمها
.
خلاف ذلك لن تنتهي الأمور بهذه السهولة
!.
“
ما زلت لم تخبريني ما هو الشيطان
“.
“
الشياطين مخلوقات قاسية ، متوحشة ، شريرة ، سامة ، هم مصدر كل خطيئة وسبب كل المصائب وأعداء للبشرية ، بصفتي صائدة للشياطين باركتني نعمة الآلهة ، فإن مسؤوليتي الرئيسية هي مطاردة الشياطين ، لا يمكن أن يفهم الوثنيون الشرفاء غير المؤمنين مثلك
“.
أغلقت الملكة الملطخة بالدماء عينيها ببطء بينما استمرت في الكلام
.
“
ليس لدي أي فكرة عن مدى قوة هذا الشيطان ، لا أعرف حتى ما إذا كانت المسرحية التي قدمتها اليوم قد خدعته ، لقد أنقذتني مرتين ، لذلك سأعطيك تحذيرًا عادلًا
–
اترك هذا المكان على الفور
! “.
تفاجأ كلاود هوك
“
ماذا؟
“.
“
مخفر بلاك فلاج هو حاليًا أخطر مكان في الأراضي القاحلة ، إن وجوده في حد ذاته متوازن على سلك فولاذي ويمكن لأقل رياح أن تدمره ، يمتلك الشيطان قوة هائلة في هذه الأراضي القاحلة ، بالنسبة له فإن تدمير مخفر بلاك فلاج مهمة سهلة للغاية ، قد يحدث غداً ، قد يحدث ذلك الآن
”
فتحت الملكة الملطخة بالدماء عينيها الداكنتين الشبيهتين بالجواهر مرة أخرى وظهرت نظرة ثابتة في نظرتها
.
“
إذا غادرت الآن فقد تتمكن من الهروب ، اهرب بأسرع ما يمكن
“.
لم يكن لدى كلاود هوك أي فكرة عن ماهية الشيطان
.
ومع ذلك لم يكن هناك سبب لكي تكذب عليه
.
بقيت الحقيقة أنها أصيبت بجروح بالغة من قبل أتباع هذا الشيطان ، ولم تتمكن حتى من مواجهته شخصيًا
.
هذا يعني أن هناك فجوة هائلة في القوة بين صائدة الشياطين الشابة و
“
الشيطان
”
الذي تحدثت عنه
.
قد يكون مخفر بلاك فلاج في خطر حقًا
!.
ابتلع كلاود هوك لعابه
.
“
اللعنة ، أستطيع أن أشعر بقشعريرة في العمود الفقري ، لكن
…
لماذا لم تهربي؟ ، بالنظر إلى مدى جروحك لا توجد طريقة يمكنك الفوز بها
! “
“
أهرب؟
“
أجبرت الملكة الملطخة بالدماء نفسها على الجلوس متكئة على اللوح الأمامي للسرير
.
كانت ضعيفة للغاية ، لكنها كانت لا تزال تمتلك هالة من الجمال
.
كانت عيناها مليئة بالإيمان الشديد والحسم ، وكذلك نظرة الازدراء المطلق للطفل الجاهل أمامها
.
“
كيف يمكن لنملة القفر أن تفهم إيمان وتصميم صائد الشياطين؟
“.
“
حسناً حسناً
!
، لقد فهمت بالفعل ، أنا نملة ، حشرة ، أنت صائدة شياطين نبيلة ، ملكة الملوك ، الجميع فهم بالفعل ، هل عليك حقًا تكرار هذه الهراء مرارًا وتكرارًا؟
”
كان صبر كلاود هوك ينفد
.
“
مهما كان الأمر ، فإن أول شيء يتعين علينا القيام به هو معالجة جروحك ، هناك رجل بالخارج يدعى
“
مانتيس
”
، كان يجب أن تسمع عنه من قبل أليس كذلك؟ ، يحب قضاء وقته في دراسة الحشرات السامة والسموم المختلفة ، أنا متأكد من أنه سيكون قادرًا على مساعدتك ، ماذا لو تواصلت به وأجعله يعالجك في الخفاء؟
“.
“
غير مقبول
!”
ردت الملكة الملطخة بالدماء ببرود
“
لا يمكن الوثوق بأحد في الأراضي القاحلة ، لا يمكنك السماح لأي شخص برؤيتي في الحالة التي أنا عليها
!”.
‘
هذه المرأة مجنونة عنيدة ، ماذا علي أن أفعل بحق الجحيم؟‘
.
برؤية الحالة التي كانت عليها ، لا ينبغي أن يكون السم خطيرًا جدًا ، خلاف ذلك لم يكن هناك طريقة يمكن أن تستمر لفترة طويلة
.
تم تصميم السموم التي كان من المفترض أن يتم وضعها مسبقًا على الأسلحة بشكل عام لتكون طويلة الأمد وليست قوية
.
كانت هناك بعض أنواع السم التي يمكن أن تقتل شخصًا على الفور تقريبًا ، لكنها كانت فعالة فقط لفترات زمنية قصيرة جدًا
.
عندما اندلعت معركة فجأة ، لم يكن هناك وقت في كثير من الأحيان لوضع السم بشكل صحيح على السلاح
.
لعب كلاود هوك بالسهم لبضع لحظات عندما فجأة رفع رأسه وفكر في شيء ما
“
لدي فكرة
!”.
“
ما هي هويتك
…”
في منتصف كلماتها صمتت الملكة
.
انتفخت عيناها عندما حدث شيء غير متوقع تمامًا
.
طعن كلاود هوك نفسه فجأة في ذراعه بالسهم السام تاركًا وراءه جرحًا دمويًا
.
حدقت الملكة في وجهه وكانت مذهولة تمامًا
“
م
–
ماذا… أنت …
“.
“
فقط انتظري هنا
!”
كان كلاود هوك يشعر بألم شديد لدرجة أن العرق كان يتصبب على رأسه ، لكنه لا يزال يبتسم
.
بدا فخورًا جدًا بفكرته العبقرية الخاصة به
.
“
سأعود قريباً
!”.
حالما انتهى من الكلام فتح الباب وغادر
.
“
مساعدة
!
، مساعدة
!
، لقد تسممت
!
، أين مانتيس ؟ ، أين مانتيس ؟
!
، أحتاجه لإنقاذي
! “.
حدقت الملكة به بهدوء وهو يغادر للخارج ، غير متأكدة مما إذا كان عليها الضحك أو البكاء
.
ماذا كان في عقل هذا الطفل بحق الجحيم؟
.
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن
.
ترجمة
: Sadegyptian