114
–
قدم هذا الفصل بدعم من أنيس عابر
–
الكتاب الأول
–
الفصل
114
”
ليس جيدًا أيها الرئيس ، لقد حاصرتنا هيلفلاور
! “
“
ماذا؟
!”
هدر الضبع مثل حيوان وحشي لكن لم يفقد أعصابه
.
رنت سلسلة من إطلاق النار من الخارج أعقبها صراخ وأصوات صراع
.
أصاب شيء ما اثنين من رجاله بشدة حتى اقتحموا الباب
.
دخلت هيلفلاور الغرفة مرتدية نظاراتها ومعطف المختبر الأبيض
.
تعلقت حقيبة ذخيرة من خصرها وكانت تحمل زوجًا من المسدسات السوداء ، تبدو شجاعة كما كانت جميلة
.
كانت قد وصلت إلى القاعدة قبل ثلاث سنوات ، ولم يعرف أحد من أين
.
في الواقع لم يعرفوا شيئًا عنها عمليًا
.
طوال هذا الوقت عملت كباحثة
.
هناك مناسبات قليلة احتاجت فيها للقتال
.
على هذا النحو تجاهلها الضبع ولم تتح الفرصة لجنود القاعدة قط لمعرفة ما يمكنها فعله
.
الآن تناثرت الجثث على الأرض أمامها وطارت رؤوسهم بفعل طلقات نارية بين حاجبيهم
.
في المتوسط استطاعت هيلفلاور قتل خمسة أهداف في الثانية ، وإطلاق النار على رؤوسهم جميعاً
.
جعل هذا العرض من شهدوه يرتجف
.
الآن عرف الجنود أخيرًا أن الباحثة المثير هي قاتلة من الدرجة الأولى
.
كلاك كلاك
!
اصطدمت الرصاصات الفارغة بالأرض
.
خرج الضبع والعشرات من الرجال الذين بقوا من الغرفة
.
واجه الاثنان بعضهما البعض على امتداد حوالي خمسين مترا
.
عندما خرج الضبع ليرى جنوده ميتين في كل مكان ، استحوذ عليه غضبه
.
لم يتضاءل ، فقط مختبئ في أعماق عيونه
.
جعلت نظراته أي شخص يرتجف
.
“
السيد الضبع ، الأكاديمي الموقر يعاملك دائمًا باحترام ، أفعالك أساءت إليه بشدة
“
رفعت هيلفلاور مسدساتها جاهزة لإطلاق النار
.
نظرت إلى الضبع
بهدوء “
أنا هنا بناءً على طلب الأكاديمي ، هل ستأتي عن طيب خاطر ، أم أضربك قليلاً أولاً؟
“
“
إذن هو يرسل عاهرته المجنونة لقتلي؟
“
عرف الضبع أن مؤامرة الاغتيال قد فشلت
.
لم يعد بإمكانه البقاء في قاعدة بلاك ووتر
.
بدأت عيناه تتغير وانتفخت العضلات في جميع أنحاء جسده بشكل غير طبيعي
.
انزلق الشعر الأسود لتغطيته من رأسه إلى أخمص قدميه وعندما تحدث مرة أخرى كان ذلك من خلال حلق لم يعد بشريًا
“
سنرى من سيموت
!”
كان الضبع قوياً وسريعاً
.
إذا سمحوا له بالمغادرة من هنا حياً ، فسوف يتسبب فقط في الكثير من المشاكل
.
لم ترغب هيلفلاور في منحه أي فرصة ولذا بدأت مسدساتها المعدلة بإطلاق النار على الفور
.
في لحظة في كل مكان يمكن أن يذهب إليه تم حظره بنيران مسدساتها
.
ومع ذلك لم يكن الضبع أقل تهديدًا من الملازمين الكناسين الذين هاجموا مخفر بلاك فلاج
.
إذا كان عدوه أي رامي عادي مثل سليفوكس على سبيل المثال
–
فحتى بعض الرصاصات لم يكن من المستحيل التغلب عليه
.
لسوء حظه لم تكن هيلفلاور رامية عادية
.
هذه المرأة أفضل بكثير من سليفوكس ، ولم يكن الضبع قادراً على تفادي تسديداتها
.
وهكذا لم يكن لديه نية للمراوغة
.
أطلقت يديه ، وقبل أن يعرفوا ما كان يحدث ، تم جر اثنين من أتباع الضبع أمامه مثل دروع اللحم
.
تم ملئ أجسادهم على الفور بالرصاص من مسدسات هيلفلاور
.
كان رجال الضبع من النخب في قاعدة بلاك ووتر ، وبالتالي لديهم عضلات كثيفة
.
تم تعديل مسدسات هيلفلاور للتضحية بقدرة الإيقاف من أجل تسريع معدل إطلاق النار
.
وفجأة هرب الهدوء من وجهها
.
أصبح الضبع أٍرع
.
كان الاثنان بنفس المستوى ، لكن هيلفلاور لن تحظى بفرصة في قتال عن قرب ضد الضبع
.
دفع دروعه البشرية أمامه وغطى الضبع نصف المسافة بينه وبين هيلفلاور بسرعة
.
تفاعل الآخرون ووجهوا أسلحتهم نحو الضبع
.
“
تبا
!”
كانت دروع اللحوم الخاصة به في حالة من الفوضى المشوهة بشدة الآن
.
قذف أحدهما نحو هيلفلاور والآخر نحو الرجال الذين أتوا معها
.
تدحرجت هيلفلاور إلى الجانب وتجنبت الجسد
.
لكن المجموعة الأخرى صُدمت بالكامل بسبب الوزن الثقيل الذي ألقى عليهم من قبل الضبع
.
اصطدموا جميعاً بالأرض في كومة من العظام المكسورة والأوتار المقطوعة
.
من المؤكد أنه لم يعد موضع ترحيب في القاعدة بعد الآن
!
إذا كان الضبع مصممًا على إنزال أعدائه معه ، فقد كانت لديه فرصة لقتل هيلفلاور
.
لكن لم يكن لديه نية للموت
.
قفز فوق الأجساد ومزق حناجر أي جندي اقترب منه بمخالبه الحادة
.
انقسم الجلد في قبضته كما لو صُنع من التوفو
.
تم قطع شرايينهم السباتية على الفور ، ولكن قبل أن يتمكن الدم من الخروج وصل الضبع على بعد عشرات الأمتار
.
فجأة قام جنديان أخضران بالتقدم
.
عرف الضبع في اللحظة التي رآهم فيها ، كانوا حراس الأكاديميين
.
على الرغم من أنهم كانوا ذات يوم مجرد وحوش ، إلا أن الوحوش أصبحت الآن قوية بشكل لا يصدق
.
ظهروا فجأة وقبضوا على الضبع غير مستعد ، وسدوا طريقه وأصابوه بعدة جروح
.
رفع أحد قناصي القاعدة بندقيته واستهدف الضبع
.
ضغطت إصبعه على الزناد ، لكن يد رفيعة أوقفته
.
قامت هيلفلاور ببطء بإنزال فوهة بندقيته وقالت بهدوء
“
لما الاندفاع؟ ، هناك ثلاثة منهم ، كيف يمكنك التأكد من الذي سيُصاب؟
“
“
لكن
-“
”
لا كلام ، ابتعدوا ، اتركوا الضبع لي
“
على الرغم من أنها قالت إنها ستعتني بالضبع ، إلا أن هيلفلاور تقدمت دون أي عجلة من أمره
.
أنزلت مسدساتها مع عدم وجود نية لاستخدامهم
.
ومع ذلك لم يجرؤ الجنود على عصيان أوامرها ، لذا تظاهروا وكأنهم لم يروها ودخلوا غرفة أخرى
.
في الداخل قاتلوا بقية أتباع الضبع وأطلقوا عليهم الرصاص
.
كانت مهارة حراس الأكاديمي مثيرة للإعجاب ولم تكن مفاجئة بعض الشيء
.
ومع ذلك على الرغم من أنهم رائعين ، إلا أنهم أكثر قليلاً من وحوش ذكية تعتمد على المنشطات
.
لم يكونوا متطابقين مع محارب متمرس مثل الضبع
.
اصطدم أحد رجال السحالي بالضبع وأجبره على الأصطدام بالحائط
.
قطع الآخر حلق الضبع مثل أفعى والتي تجنبها الضبع بمهارة
.
تمكن من القفز خلف أحدهم وأمسكه من ذيله
.
قام بتدويره وألقى به نحو الحائط وتسبب في سقوط سلسلة أخرى من الحجارة المكسورة فوقه
.
تبعه أمساك من رقبته ودفعه بقوة مما جعل الانبعاج أعمق
.
قاتل الضبع وكأنه فقد عقله ، وضرب بقبضته عدوه مرارًا وتكرارًا
.
أدت كل ضربة إلى انتشار الشقوق على الجدار إلى مسافة أبعد
.
تم تحويل كلا الرجلين إلى عجينة ولطخ دمهم الجدار
.
بانغ بانغ بانغ بانغ
!
مع تسديدة واضحة زرعت هيلفلاور الرصاص في كتفيه ورجليه
.
سقط الضبع على الأرض مع هدير عاجز
.
ابتسمت هيلفلاور وأعادت مسدساتها إلى الحافظة ولوحت بهدوء للجنود
“
أربطوه
“
على الرغم من إطلاق النار على الضبع أربع مرات ، لكن سوف يتعافى بسرعة
.
قبض جنود القاعدة بسرعة على الضبع وربطوا أطرافه
.
تم نقل الضبع إلى المختبرات وعرضه على الأكاديمي
.
أبلغت هيلفلاور ما حدث
“
أيها الأكاديمي ، تم القبض على الضبع ، لقد قاوم بشدة ، وفي الصراع أخشى أن حراسك الشخصيين
… “
تواجد كل من روست والشمبانزي وكلاود هوك داخل المختبر
.
عندما رأى روست الحالة المؤسفة التي كان عليها الضبع أصيب بنوبة سعال
.
تأرجح صدره بينما حارب لالتقاط أنفاسه
.
لم يكن واضحًا ما إذا كانت خيانة الضبع أو موت حراسه هي التي أثارته
.
“
الضبع ، أيها البائس الجاحد
!”
نظر الشمبانزي إليه بعينين سوداوين
.
كانت أجزاء من جانبي وجهه منتفخة ببقع زرقاء وأرجوانية
.
لقد بدا في حالة سيئة ، لكن في الوقت الحالي لم يكن أحد يهتم
.
قبل أن يتمكن الأكاديمي من الحصول على كلمة ، شتم الشمبانزي الخائن
“
هل تجرؤ على خيانة الأكاديمي؟ تخون قاعدة بلاك ووتر؟
!
ما كان يجب أن ننقذك أبدًا
! “
“
أنقذتني؟
”
رفع الضبع رأسه ببطء وكشف عن وجهه القبيح والمتوحش
“
هل تعتقد أنك أنقذت الضبع؟ لا
!
أنت فقط أبقيت الضبع يتألم وأطلت موته
!
لمدة عام مات الضبع ، شيئًا فشيئًا ، قطعة قطعة ، ألتوى تفكيره وسلوكه
–
الآن أنا وحش في جلد الإنسان ، كل يوم تعذيب ، صراع
!
هذا ما تسميه الأنقاذ؟
! “
“
سعال
…
سعال…
فهمت”
هدأ سعال الأكاديمي روست
.
نظر إلى وجه الضبع الدموي بينما أظهرت تجاعيده خيبة الأمل
“
اعتقدت أنك ستكون مميزًا ، لم أتوقع أبداً ، اآغغ
! “[1]
شعر كلاود هوك بعدم الارتياح
.
قال الشمبانزي للأكاديمي
: “
لقد تسبب هذا الخائن في خسائر كثيرة ، لا يمكننا تركه يمر دون عقاب
!”
“
يكفي
!
كفى
”
بدا روست منهكا
ً ولوح بيده كأنه يمسح الأمر “
أرسله ، اشفوا جراحه ثم امسحوا ذكرياته
“
عندما سمع الحكم ، غضب الضبع و صرخ بغضب
“
اقتلوني
!
اقتلني
!”
تضمنت عملية غسيل الدماغ غرس جسد الضبع بالعقاقير التي تسببت في تلف لا يمكن إصلاحه لدماغه والنقاط العصبية
.
سيفقد كل المشاعر لكنه سيحتفظ بقدراته القتالية
.
سيصبح جنديًا دمية مثل أولئك الذين باعهم
.
كان للجنود الدمى قدرة محدودة للغاية على التفكير المستقل مثل حمل الأسلحة وقليل من الأشياء الأخرى ، لم يكونوا قادرين على تنفيذ أي أمر أكثر تعقيدًا من القتل
.
كان إرسال الضبع ليغسل دماغه خسارة كبيرة لقاعدة بلاك ووتر
.
بفضل قوته وقدراته ، كان أحد أكثر جنودهم فاعلية ، ولكن بمجرد الانتهاء من العملية ، سيكون مجرد أداة أخرى
.
صرخ الضبع من الألم وهو يُجر بعيداً
.
لم يصدق كلاود هوك ذلك
.
لم يسأله الأكاديمي حتى عن أي أسئلة ، مما يعني أن رحلته إلى المختبرات السرية ستبقى مجهولة
.
كانت مهمته ناجحة تمامًا
.
“
أيها الأكاديمي ، ما الذي يحدث
. . ”
لا تزال تبدو أن هيلفلاور في حيرة
“
لماذا يريد الضبع قتل كلاود هوك ؟
“
ألقى روست نظرة على الشاب القفر قبل الإجابة
“
لقد أصيب ضيفنا الشاب ، الشمبانزي ، هل لا بأس في معالجته؟
“
“
نعم سيدي
!”
أطلق كلاود هوك نظرة سريعة على هيلفلاور قبل مغادرته مع مساعد المختبر
.
“
لم يعد الضبع قادراً على مقاومة الوحش في قلبه ، انفصل عقله عن جسده وهو الآن يرى نفسه وحشاً وليس إنسانًا ، ربما بدا بشريًا ، وتحدث مثل البشر ، لكنه لم يعد مثلنا ، لديه الآن الكثير من القواسم المشتركة مع الحيوانات المحجوزة في مختبرنا ، إذا لم يكن وصول كلاود هوك قد أدى إلى تسريع العملية ، فقد يكون قادرًا على المقاومة لفترة أطول
“
توقف الأكاديمي روست عن السعال واستمر بعد لحظة
.
“
كما تعلمين استخدمنا الموضوع صفر في تجربتنا ، من الناحية الفسيولوجية ، فهي مرتبطة بالضبع ، فهي مثل الأم ، هذا إلى جانب المحفزات الخارجية أثرت عليه بشكل أساسي ، أيقظ المخلوق بداخله ، لهذا السبب حاول قتل كلاود هوك
“
فهمت هيلفلور فجأة
“
لم أكن أعتقد أننا سنخسر الضبع
“
“
لا يهم ، سنحاول مرة أخرى
“
لم يعد روست منزعجًا من الخسارة
”
كان الضبع مسؤولاً عن إدارة جنود القاعدة ، الآن بعد أن لم يعد الضبع قادرًا ، سيحتاج الرجال إلى قائد ، يجب أن أطلب منك تحمل هذه المسؤولية في الوقت الحالي
“
توهجت عينيها ولكن لم تُظهر شيئًا على وجهها
.
انحنت أمامه بكل احترام
“
لا تقلق أيها الأكاديمي ، سأعتني بذلك ، الآن سأغادر
“
“
انتظري لحظة
“
استدار الأكاديمي روست ببطء متكئًا على عصاه
.
كان وجهه شاحبًا لكن ضعف جسده لم ينتزع أبدًا من الهالة الشديدة في عينيه
.
نظر إلى هيلفلاور وشعرت كما لو أن زوج من المباضع يقطعون روحها
.
تجمدت هيلفلاور وقابل نظرته بتعبير محير
“
هل هناك شيء آخر تريدني أن أراه ، أيها الأكاديمي؟
“.
“
لا تخيبني
”
قال الأكاديمي ببرود للحظة ثم استنزفت قوته
.
عاد مرة أخرى لمظهر الرجل العجوز الضعيف
“
يمكنك الذهاب
“
“
نعم سيدي
“
أغلق روست عينيه واستمع بهدوء إلى خطوات هيلفلاور المتراجعة
.
كانت مشيتها متوازنة تمامًا ، في السرعة والإيقاع ، طوال الطريق حتى أصبحت بعيدة عن مجال سمعه
.
عندما أبتعدت هيلفلاور عن المختبرات ، أمسكت نظاراتها ومسحت جبينها
.
تراكم العرق البارد على جبهتها
.
‘
غريب ، كيف يمكن لهذا الرجل العجوز الضعيف أن يكون بهذه القوة؟‘
.
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن
.
ترجمة
: Sadegyptian