سجلات الشيطان السماوي - 183
أضاء الغروب السماء بوهج أحمر كالدم.
مع تجمع الدم في كل مكان صار من الصعب فصل السماء عن الأرض.
تنفس وون سيونغ بهدوء.
بحلول الوقت الذي أطاح فيه بتاي هيو جين إنتهت المعركة تقريبًا.
على عكس الجيش الشيطاني الذي تم تعزيزه لم يتلق التحالف أي دعم.
علاوة على ذلك لم يظهر السيدين من تقرير ملك النصال وشيون أه يونغ.
لم يظهر سوى عدد قليل من السادة الأوائل البالغ عددهم 72.
لم يكن معروفا لم ولكن هناك شيء واحد مؤكد.
ساحة المعركة الحالية تشونغ تشينغ.
أبعد من ذلك بقليل هناك مكان يسمى ووهان مدينة الحاميات الثلاثة.
تعتبر ووهان مركزًا للتحالف.
من الواضح أن جوا دو غيول سيكون هناك.
عض وون سيونغ أسنانه ونظر في إتجاه غروب الشمس.
الشرق حيث التحالف وجوا دو غيول.
زمجر وون سيونغ.
***
“حسنًا هزمنا مرة أخرى الآن هم في حناجرنا”.
جلس الرجل وحده في غرفة مظلمة وتحدث بهدوء.
الصوت هادئ جدًا بالنسبة للموريم التي تعرضت لهزيمة أخرى.
في الإجتماع قبل حوالي ساعة تصرف الرجل بشكل مختلف تمامًا معربًا عن أسفه على الموتى وذرف الدموع.
ربما تذكر جوا دو غيول ذلك أيضًا.
إلتفت شفتاه في إبتسامة دامية.
‘ربما لدي موهبة في الأوبرا الصينية’.
لفترة من الوقت ظهرت هناك أفكار متنوعة.
في النهاية أغلق جوا دو غيول عينيه محددًا تعابير وجهه بحزم.
“همف”.
نزل صوت تهيج من شفتيه وأغلق عينيه.
يبدو أن هناك شيئًا يزعجه.
هل هو الأسف على التحالف المتضرر؟.
“ضرر ضئيل للغاية”.
قيلت هذه الكلمات بشكل مختلف.
“لدينا ضرر كاف للطوائف لكن الضرر الذي لحق بالطائفة الشيطانية أقل بكثير مما كان متوقعًا”.
تمتم وفتح عينيه ببطء.
كما قال الغرض من ذلك هو إضعاف القوتين في وقت واحد عن طريق تأليبهما ضد بعضهما البعض.
ومع ذلك عدد الجنود الشياطين المفقودين صغير جدًا كما لحق الضرر بالطوائف لكن ليس بالقدر المتوقع.
ذلك بسبب رفض العديد من الفصائل الطاوية وكذلك قبيلة جيغال العظيمة التدخل.
إذا بقيت قوتهم كما هي فإن القوات الكبيرة للموريم الأرثوذكسي ستشكل مشكلة كبيرة لطائفة السماء المعكوسة.
الأمر الأكثر إشكالية هو قوة الطائفة الشيطانية.
قوة الطائفة الشيطانية أقل تأثراً من الفصائل الأرثوذكسية.
“على الرغم من أنه تم الإستيلاء على 6 مقاطعات فإن الضرر الذي لحق بالجيش الشيطاني هو 5000 فقط”.
5000 جندي.
هذا رقم من شأنه أن يشكل أنهار دم من الجثث لكن جوا دو غيول يقول أن ذلك قليل جدًا.
ذلك لأن 5000 رجل لا شيء مقارنة بالحجم الكامل للجيش الشيطاني.
‘ضرر ضئيل للغاية لم يكن هذا جيدًا’.
لن يفي بالأوامر التي قدمتها السماء المعكوسة لذا فإن وضعه داخلهم سيضعف أيضًا.
‘لا يمكنني قبول ذلك’.
أغلق جوا دو غيول عينيه مرة أخرى.
فكر في علاقته مع طائفة السماء المعكوسة.
لم يكن لديه ذكريات من الطفولة.
ذكرياته الأولى هي الوقت الذي قضاه مع مدرس عجوز داخل منزل من القش بمساعدة شمعة محتضرة.
ظل معلمه يضربه بقسوة.
قال لجوا دو غيول إن عليه إنقاذ الطائفة.
كان على الصبي أن يجد طعام معلمه كل يوم وسيتعرض للضرب إذا لم يفعل ذلك.
كان على الصبي أن يتعلم فنون الدفاع عن النفس وفي الأيام التي فشل فيها سيتعرض للضرب.
هذا لا يعني أن المعلم هو مقاتل ممتاز.
في أحسن الأحوال يعتبر من الدرجة الثانية.
في أحد الأيام بعد تعرضه لضرب شديد قتل جوا دو غيول معلمه.
طعن الرجل النائم في قلبه.
لم يكن من الصعب قتل مقاتل من الدرجة الثانية خاصةً عندما يكون في حالة سكر.
وذلك أيضًا لأن الرجل لم يتخيل أن جوا دو غيول سيقتله.
كان في الخامسة عشرة من عمره حينها وبعد ذلك غامر في العالم وفعل ما عليه فعله.
ما الذي يمكن أن يفعله المقاتل الذي قتل سيده بالسيف؟.
بيع مهاراته وكسب قيمة يوم واحد أو تناول الطعام والعيش ليوم آخر.
نقع قدميه في الخطر ولم يعرف متى سيموت.
كان الأمر رومانسيًا تقريبًا.
عاش هكذا حتى إلتقى طائفة السماء المعكوسة.
أعطته السماء المعكوسة الأكاسير والحرية ولم يترددوا في تزوير الشائعات إذا لزم الأمر.
وهكذا إرتفعت قوة وسمعة جوا دو غيول ليصبح سيدًا للموريم لكن لا يمكنه العيش بدون دعمهم.
‘سوف تتخلى الطائفة عني إذا واصلت على هذا المنوال’.
هز جوا دو غيول رأسه.
بالنسبة لطائفة السماء المعكوسة يعتبر مستهلكًا.
الأمر مزعج إذا إختفى لكنه قابل للإستبدال.
تم دعم العديد من سادة الموريم كجوا دو غيول من قبل السماء المعكوسة وبالتالي حتى لا يتم طرده عليه أن يثبت بإستمرار قيمته.
‘في هذه الحالة أيضًا لا يسعني إلا ذلك’.
لإثبات جدارته هو حاجة إلى إضعاف قوة الطائفة الشيطانية.
‘طريقة لإضعاف القوة… هل هناك طريقة أخرى؟ ليس لدي خيار سوى الإستيلاء على القوة القصوى للطائفة’.
تجعدت شفاه جوا دو غيول.
‘الشيطان السماوي’.
ستكون هزيمة الشيطان السماوي الطريقة الأكثر إثارة للصدمة للقضاء على طائفة الشيطان السماوي بالكامل.
مؤسس التحالف يعتبر عضوًا في طائفة السماء المعكوسة.
التحالف.
هذا هو المكان الذي سيتم إستخدامه كمقبرة للشيطان السماوي.
‘سيختفي التحالف مع الشيطان السماوي’.
نقر على مسند الذراع مفكرا في خطته.
الأمر كما لو هناك شيء ما.
‘للقيام بذلك لا بد لي أولا من خلق جو للقرار فلا يمكنني السماح للشيطان السماوي أن يعتقد أنه فخ’.
هناك شيء جيد لهذا الغرض حيث تم إرسال كيس للطائفة منذ فترة.
المسحوق الموجود فيه سيخلق الجو الذي يريده.
بالتفكير حتى هذه اللحظة أمال جوا دو غيول رأسه للخلف وضحك مثل المجنون.
هز رأسه بعد لحظات قليلة واعيا.
‘ما الذي يفعله الطاويون الآخرون وطوائف السيوف الخمسة؟’.
***
“هذا الإمتحان ليس سهلا…”.
تنهد “العجوز الغامض” بعمق.
جلس جيغال سونغ “التنين المبجل” أمامه.
“هذا كل ما لدي لقد جمعت المعلومات لكن ليس لدي ما يكفي”.
تنهد جيغال سونغ.
بالتزامن مع الحرب بين وون سيونغ والتحالف يبدو أن تحالف العدالة يعد شيئًا كبيرًا.
لقد جمعوا معلومات حول الأشخاص في التحالف والمحكمة الإمبراطورية وطائفة السماء المعكوسة.
هز جيغال سونغ رأسه كما لو أنه يعتذر.
المعلومات غير متوفرة.
من أجل الحصول على مبرر لإقرار العدالة من الضروري أولاً إثبات أن التحالف الحالي غير لائق ولكن لم يكن هناك سوى القليل من الأدلة.
“إنه جوا دو غيول”.
قال الحكيم وأومأ جيغال سونغ.
“ربما ترك هذا الحقير بعض الأدلة”.
“يجب أن نجدها…”.
لن يكون الأمر سهلاً ربما الدليل عميق داخل التحالف في مكان ما يعرفه جوا دو غيول فقط.
“في النهاية ما يحتاجه تحالف العدالة هو العثور عليه”.
“الملك جينسونغ لا يشعر بأي إختلاف”.
تنهد جيغال سونغ مرة أخرى.
‘أشعر وكأنني أتنهد كثيرًا مؤخرًا’.
كما ذكروا بإيجاز جبل هوا وشاولين وطوائف السيف الخمسة لكن بعد بعض المناقشات لم يكن هناك الكثير لعمله.
“يجب أن أرسل كلمة إلى زعيم الطائفة”.
“يجب أن نقول له ألا يقتل جوا دو غيول ولكن نأسره حيا حتى نمسك بذيل طائفة السماء المعكوسة”.
“هل يمثل عبئًا كبيرًا على قائد الطائفة…؟”.
تنهد جيغال سونغ مرة أخرى.
“لا أعرف تصادف أن يكون الأمر على هذا النحو”.
من الواضح أنه لا يستطيع أن ينكر أنه يتنهد كثيرًا مؤخرًا.
وفي ذلك المساء من مسكن جيغال سونغ طار طائر رسول عبر سماء الليل.
***
“همف”.
فتح وون سيونغ الرسالة المرسلة إليه وشخر.
إرتفعت شعلة من يديه وأحرقت الرسالة.
سقط الرماد الأسود على الأرض.
تمتم وون سيونغ لفترة وجيزة بعد قراءته.
“هؤلاء الرجال لا يعرفون جوا دو غيول”.
أمال سانغ غوان شوك رأسه وسأل.
“هل كان هناك شيء مسيء في الرسالة؟”.
هز وون سيونغ رأسه.
“لا”.
حتى عندما قال ذلك ظل يفكر بالفعل في جوا دو غيول.
‘دليل لربط جوا دو غيول والتحالف والمحكمة الإمبراطورية وطائفة السماء المعكوسة… ‘.
هذا الرجل قد إستعد للعديد من المواقف لأنها ستكون شريان الحياة في أي لحظة ولكن الحفاظ على حياة جوا دو غيول من أجل العثور على واحد؟.
‘لا أستطيع أن أوافق’.
هز وون سيونغ رأسه بخفة.
‘لسنا بحاجة إليه حيا للعثور على هذه الخيوط’.
هناك طرق أخرى للعثور عليهم.
جاء وون سيونغ بفكرة وإبتسم.
سأل الإستراتيجي.
“ما هو الرأي العام في التحالف؟”.
هزم التحالف بالفعل من قبل طائفة الشيطان السماوي في غويتشو وتشونغ تشينغ.
إذا فكر في الأمر بشكل طبيعي فمن المنطقي أن تصل معنوياتهم إلى الحضيض لكن كلمات الإستراتيجي خارجة تمامًا عن المنطق.
“هناك دعوة للحرب”.
“للحرب؟”.
إرتجفت عيون وون سيونغ.
قال سانغ غوان شوك.
“عندما خسر التحالف حرض بقية الموريم على القتال يبدو أنهم يقودون الهجوم”.
“إن سيد التحالف محرض حقًا يبدو أن بقية الموريم تعمل جيدًا مثل الأغنام”.
نقر وون سيونغ على لسانه.
“في النهاية سنخوض حربًا شاملة مع التحالف ولكن بغض النظر عن دعوة أي من الجانبين هل هناك طريقة لتغيير القرار؟”.
تساءل سانغ غوان شوك أيضًا لكنه هز رأسه.
“في الواقع هذا مصدر قلق”.
“لديك شكوك”.
شخر سانغ غوان شوك.
“في الحقيقة…”.
–+–
– ترجمة : Ozy.