سأستقيل من دور الإمبراطورة - 154 - 1 - فرصة جديدة
مرت أيام العائلة الإمبراطورية ببطء لإيفلين وفابيان.
استغرقت مسؤولياتهم كإمبراطور وإمبراطورة وقتهم ، وقد مرت 6 أشهر منذ زواجهم والعمل المتراكم يهددهم بعدم منحهم أي فترة راحة. كان هناك تأجيل غير محدد لشهر العسل الثاني.
“لست بحاجة إلى ذلك إمبرا-… إيفلين” قال فابيان بانفعال.
استمر الأرستقراطيين رفيعي المستوى في المطالبة برؤية الإمبراطورة تفي بجميع واجباتها القانونية. كانوا يتوقعون رؤيتها تشارك في المجتمع الراقي للحكم على أفعالها.
“لقد قررت أن أكون جزءًا من المستقبل الجديد الذي سنقوم بتشكيلة لأدريان ، لا تأخذني بعيدًا عن جانبك ، فهذا واجبي وحقي”.
“لا. يمكن أن يعود فقر الدم لديكِ ، وأنكِ بخير لا يعني أنه يمكنكِ ممارسة الكثير من الضغط على نفسكِ … ”
أوقفت يدها الدافئة كلماته في منتصف الطريق ، نظرت إليه بتقدير. أدركت قلقه لكنها أعربت عن أسفها لأن فابيان ما زال يعتبرها كائناً ضعيفاً وهشاً. كانت كلمات ديفيد لا تزال حاضرة في قلوبهم.
“أريد أن أدعمك ، أم أنك تشك في قدرتي؟”
“لا. إنني أ ثق بكِ. أنا أعرف ما أنتي قادرة عليه “.
علمت بالأحداث على الحدود من خلال تحقيقتها وإجراءاتها التفصيلية ، وأنهت مشكلتين في وقت واحد ، وأوقفت الوباء ووضع حد للفساد.
كل ذلك لرسالتها المباشرة وبدون مراوغة.
كان يعلم أن إيفلين يمكنها القيام بعمل جيد وتجاوز توقعات الجميع ، لكنه كره وضعها بين النبلاء القذرين الذين أرادوا استخدامها لمصلحتهم فقط.
باستخدام فرسان البلاك هوك ، تمكن من تطهير جزء كبير من النبلاء الذين دعموا وراء الظل دوق ميتيس وناوروا سراً ضد الإمبراطور.
استغرق الأمر وقتًا أطول من المتوقع لإبعاد الخونة دون استخدام أسلوبه المعتاد. صفر من سفك الدماء. كان لابد من معالجة الأدلة وإجراء محاكمة مناسبة.
بسبب هذا الطلب الجديد من إيفلين والعمل المتراكم ، تم تلخيص الوقت الذي يقضيانه كـ ‘زوجين’ بضع ساعات في الليل عندما زار قصر الإمبراطورة.
“لا تحتاجين إلى انتظاري والبقاء مستيقظة ، الخريف قادم ، والرياح الجليدية قد تكون ضارة.”
“نعم انا اعرف. أنا أفضل أن استقبلك مستيقظة ”
نظر فابيان إليها بصرامة ، وكانت إيفلين تعاديه كثيرًا مؤخرًا ، وكان قلقًا بشأن مدى عنادها.
“نورا تحضر لي البطانيات الدافئة والشاي الدافئ دائمًا” قالت عندما رأت عينيه الداكنتين مترددة.
“إيفلين”
“أنت تعلم أن من عادتي القديمة أن أنتظرك”. تلون خديها وأحمر خدودها وأذنيها.
“آه ، لا أستطيع ، كيف يمكنني أن أغضب منكِ إذا قمت بهذا النوع من التعبير؟”
“فابيان …”
“شهر العسل … أريد أن أعانقكِ من الغروب إلى الفجر … إيفلين ، دعينا لا نؤجل ذلك بعد الآن.”
اكتشف إيفلين أن فابيان لم يتوقف عن كونه الرجل البارد في حياته السابقة فحسب ، بل على العكس من ذلك ، كان يحترق بشغف.
كان يعانقها كل ليلة بحماس ، ويقبل كل جزء من جسدها ، ويعشقها ويعذبها في صمت بغرفتها ، ويحبها ، لكنه يخشى ما سيحدث لجسدها خلال ‘شهر العسل’.
“أهممم ، انتظر … انتظر” كانت تواجه صعوبة في التنفس ، كان مستلقيًا عليها ، ويقبلها بحماسة ، وفمه الحار جعل جسدها كله محمومًا ، لقد كان صبورًا.
“فاب … أدريـ- … آه ، اسمعني …” لم تستطع محاربته ، فقد تراجعت أطرافها لأنها شعرت أن يديه تلمسها ، وعقلها فارغ …
لم تخبره أبدًا بصوت عالٍ أنها تتوق إليه أيضًا ، وستموت من العار.
“لا ، لا تقولي شيئًا ، يجب أن أغادر قبل الفجر ، دعني بجانبكِ إيفلين … إيفلين.”
لقد حاولت ، وعرف الله أنها فعلت ذلك ، ولم تتذكر أيضًا ما أرادت التحدث معه.
كان من المهم؟ لم يعد يهم.
*
بعد انتهاء احتفالات الزواج ، فاضت الفرح والبركات في جميع أنحاء الإمبراطورية. لم تكن العائلة الإمبراطورية ، التي كان مركزها ، استثناءً.
أصبح الجو الجامد للعائلة الإمبراطورية أكثر إشراقًا بفضل أدريان.
“إن ولي العهد مثير للإعجاب ، فقد أتقن بالفعل أساسيات الرياضيات والتاريخ في سن صغيرة.”
“نعم … لكن طاقته أكثر من ذلك”.
كان على الخادمات في قصر الإمبراطورة أن يتناوبن على رعاية الأمير الصغير ، ولم تكن نورا وليلي كافيين.
“آه ، في الحرب يكون الجيش أكثر راحة”
“هل سيعرف الإمبراطور بما حدث بالأمس؟”
“من النادر أنه لا يعرف ، الجميع في القصر يراقبون تصرفات ولي العهد”.
“شعرت بقلبي يقفز من صدري عندما رأيته يتسلق شجرة الفاكهة تلك … لأعتقد أنه يريد أن يعطيها للإمبراطورة …”
“جلالتكِ حكيمة للغاية ، لم تتفاجأ برؤيته ركبته مكشط وملابسه المتسخة”.
“بقي صامدا لألمه ، نصحته دون تدليله …”
“إذا لم أكن شقيًا جدًا …”
تنهد كلاهما بإستسلام ، وعادا من بعد الإنتهاء من عملهما إلى غرفتهما لقيلولة ، وبعدهما خادمتان أخريان تريحهما.
استمعت نورا إلى حديثهما في صمت ، وذهبت بسرعة لإخطار إيفلين.
“أحييكِ يا جلالة الإمبراطورة”
“مرحبًا ، يمكنك الوقوف الآن ، هل حدث شيء ما؟” لم تكن إيفلين غريبة على التعليقات حول ابنها.
كان مختلفًا جدًا عن معيار الإمبراطورية ، فقد جذب فضول الكثيرين ورفض الآخرين في نفس الوقت.
“الأمر يتعلق بولي العهد …”
وضعت إيفلين قلمها والمستند الذي كانت تكتبه بعيدًا ، وأنشأت مكتبها في قصر الإمبراطورة ، ولا يمكن أن تكون بعيدة جدًا عن أدريان.
كان أفضل حل سريع. أو هكذا اعتقدت.
“قولي لي ، لا يمكن أن يكون أسوأ من أمس.” قالت وهي تلمس صدغها بشدة ، وأرادت التحدث مع فابيان حول ذلك في الليلة السابقة ، لكنها لم تستطع ذلك مرة أخرى.
“كل الخدم والحراس يخشون أن الأمير سيصبح أكثر تهوراً بمغامراته ، كل يوم ينمو أكثر وذكائه معه. حان الوقت.”
“أنا أعرف.” كان على فابيان التدخل في هذا.
أعجب به أدريان بعمق ، وكرر كلماته ، وقلد طريقته في المشي ، وإيماءاته ، وموقفه. في الأساس ، أطاعه دون تردد.
بدلاً من قصص ما قبل النوم ، كان على الخدم إخباره عن أفعال الإمبراطور.
كانت قصته المفضلة هي كيف أنقذه من شياطين عين الشيطان. هو ضد مائة من الأعداء.
بطله.
لكن كيف يمكنها شرح ذلك لفابيان؟
طلبت منه هي نفسها عدم إعطائه لعائلة نبيلة أخرى ، ووعدت بالعناية بتعليمه وآدابه دون سرقة براءته عندما كان طفلاً … ومع ذلك ، من يعرف أنه سيكون نشيطًا ومغامراً؟
لقد جربت كل شيء من العقوبات إلى المكافآت ، كانت حلولًا مؤقتة.
كانت دوافعه جيدة دائمًا ، لكن العواقب كانت إشكالية.
طارد الفراشات على جدران القصر لأنه أراد أن يطير عالياً مثلها.
اصطحب قبيح إلى أعلى الشرفة وانطلق معه لتتعلم الطيران.
تشاجر ضد الضفادع في الحديقة لحماية ليلي التي كانت خائفة من رؤيتها.
تسلق شجرة تفاح ليأخذ لإيفلين أجمل تفاحة رأها على الإطلاق.
في المرة الأولى التي حمله الحراس عندما سقط ، والمرة الثانية لولا حقيقة أن غرفة نومه في الطابق الأرضي ، لكان من الممكن أن تكون الكدمات مؤلمة.
الآن ، بعد إعلان عن مكانته كولي للعهد تجنب الخدم والحراس إقناعه بذلك ، أو مساعدته. لحسن الحظ توقف عن سقوطه.(قبل كانوا يوقفونه عن أفعاله بس الحين لما صار ولي العهد ما يقدرون الا يرقبونه لانه يأمرهم بمنصبه)
لكنه في الطريق إلى الأعلى خدش ركبتيه ويديه وخده.
“هذا لا يمكن أن يستمر” قالت بحسرة.
“هل تريدني أن أطلب مقابلة صاحب الجلالة؟”
نظرت نورا إلى إيفلين دون تغيير ، التي كانت تحمر خجلاً من الحرج ، لم تكن مراهقة شغوفة ، لكنها كانت تعلم أنها في الليل لن تكون قادرة أبدًا على التحدث بشكل صحيح مع فابيان.
أسوأ ما في الأمر هو أن نورا وريبيكا عرفتا ذلك ، حيث قامتا بتغيير أغطية فراشها بهدوء وساعدتها على الاغتسال.
عندما كانت علامات الحب أكثر حدة ، قاموا بدهنها بالمسكنات واختاروا الفساتين ذات الرقبة العالية والأكمام.
كان مثل هذا الاعتبار غير ضروري ، لكن إيفلين لم تستطع قول ذلك أولاً ، الخجل يرتفع على وجهها بمجرد التفكير في الأمر.
“افعلي ذلك ، إذا سأل عن السبب فقولي إنه يتعلق بولي العهد ، لا يمكننا أن نتوقع حدوث أي شيء أسوأ.”
كان عليها أن تعترف بأن فابيان يتمتع بسلطة أكبر على أدريان مما فعلت. لن يتدخل إلا إذا سمحت له.
“أرى جلالتك”
“الإمبراطورة” نهض بسرعة من مكتبه ، بعد فحص القفل الموجود على الباب ، انحنت إيفلين وعانقها ، وقبل جبهتها قبل أن يتركها تذهب ، “ما السبب الذي جعلكِ تطلبين لقاءًا بهذه السرعة؟” أرشدها إلى كرسي بينما كان يسكب لها كوبًا من الشاي.
كان هذا الاهتمام مفرطًا ، لكنهم كانوا وحدهم ، لم يزعجها ذلك ، على العكس ، كانت أكثر وعيًا به وبوجوده.
جعلتها لمسته ترتجف.
“هل يجب أن أطلب من فيليب فحصه؟ على الرغم من أنه منذ آخر فحص … ”
“ليس من الضروري” رفعت إيفلين يدها للإشارة إلى أنها ستتحدث ، “صحته ممتازة ، أود أن أقول شيء أخر”.
نظرت عينا فابيان السوداء إليها بفضول ، إذا لم يكن مريضًا بشكل خطير ، فما الذي يمكن أن يكون عاجلاً؟
“أنا … أريدك أن تتحدث معه”
“أتحدث؟”
الآن فهم أقل.
“هل لديكِ صعوبة في التحدث معه؟”
“لا. لا ، بالعكس ، هناك الكثير من الحجج “(تقصد كل شوي يطلع لها عذر)
ضحك فابيان بحرارة ، وبدأ في فهم ما كانت تحاول إيفلين قوله.
“اخبريني المزيد.”
شعرت إيفلين بالحرج ، لتعتقد أنها ستطلب منه المساعدة في مسألة كهذه ، إلى أي مدى يمكن أن تكون أمًا سيئة؟
“مقالبه أصبحت أكثر وأكثر خطورة ، فهي دائما لسبب عادل أو بريء ، ولكن في بعض الأحيان …”
“أنا أعرف.”
تفاجأت إيفلين برؤية الابتسامة الدافئة على وجهه.
“عندما أرى ذلك ، أتخيل ما كانت عليه زوجتي في طفولتها.”
“أنت!” لم أصدق ذلك ، لقد كانت جادة في الأمر ، لكن يبدو أن فابيان كان يستمتع بنفسه.
جاءت ضحكة من فم الإمبراطور ، حبست إيفلين أنفاسها للحظة.
‘لم أره قط يضحك هكذا …’
تسارع قلبها ، نسيت سبب غضبها وأهمية الأمر الذي أوصلها إلى مكتبه.
أرادت أن تراه يضحك أكثر.
“هل تعلم أنه أنقذ ليلي من بعض الضفادع التي أخافتها كثيرًا؟ لقد كان شجاعًا جدًا ، ولم يترك أيًا منهم تهرب ، وحبسهم في سلة الخبز… ”
“أوه!” لم يتوقف ضحك فابيان ، لقد انحنى وهو يضحك.
“بالأمس تسلق شجرة التفاح القديمة ، أراد أن يعطيني تفاحة”
“هاهاها أعرف قصة مماثلة من أميرة حالمة معينة” قال وهو يحجم ضحكته ، واقترب من إيفلين وقبل ظهر يدها. “ماذا يهمكِ؟ أليس هذا ما قلته أن الأطفال أن يكونوا هكذا؟ ”
“لا … كل شيء له حدوده ، فكلما عرفت المزيد عن آداب السلوك ، يجب أن تكون على دراية بسلوكك السيئ … بدلاً من ذلك …”
“هو ذكي جدا.”
“إنه يعرف من يجب أن يحترم ، لكنه يختار عمدا ألا يفعل ذلك ، أريده أن يكون حرا ، وليس غير مقيد.”
“اني اتفهم. ماذا تريديني ان افعل؟”
“تحدث معه. أخبره كيف يجب أن يكون الأمير ، أو أخبره عن نفسك. إذا فعلت ذلك ، فسوف يستمع إليك “.
“كيف يمكنكِ أن تكوني متأكدة لهذه الدرجة؟”
“لقد عرفت للتو…”
لم تستطع إخباره أن ابنه معجب به وأراد أن يكون مثله ، سراً كانت تشعر بالغيرة من فابيان. كان لديها ، اعتنت به وأحبته من قبل. لكن أدريان بمجرد أن التقى بوالده كان يعشقه.
“سأفعل ذلك ، مهما طلبتي مني سأفعله” أعطاها قبلة رقيقة على جبهتها وتوقف على بعد بضع بوصات من وجهها.
اختلطت أنفاسهم.
نظرت عيناه السوداوان عليها بفارغ الصبر.
شعرت بجفاف في فم إيفلين فجأة.
“أنا … ثم سأعود …”
“نعم …” همس فابيان. نظرته مثبتة على شفتيها.
“أقول وداعا يا صاحب الجلالة”
نهضت إيفلين بسرعة ، وانحنت بسرعة ، وغادرت الغرفة.
راقبها فابيان بصمت وهي تذهب. عض شفته بشكل انعكاسي.
“سيروس”.
“نعم صاحب الجلالة “.
“ألغي الجدولي الزمني لفترة ما بعد الظهر.”
“لكن الاجتماع مع دوق لانت حول التجارة مع المملكة الشرقية سيكون في فترة ما بعد الظهر.”
“ألغي ، لدي أمور أكثر إلحاحًا”
“ماذا يمكن أن يكون أكثر من …”
“وألغي جدول الإمبراطورة أيضًا.”
صدم سيروس. مثل هذا الأمر يتعلق بزيارة الإمبراطورة الغير متوقعة لكنه لا يعرف الأسباب.
“إذا كنت بحاجة إلى مساعدتي ، صاحب الجلالة …”
“أريدك أن تفعل ما أطلبه ، إفعل ذلك.”
“هاه ، نعم ، سأفعل ، سأغادر يا جلالة الإمبراطور.”
في الآونة الأخيرة كان أكثر ثرثرة ويبدو أن الجو البارد من حوله قد تلاشى ، ولكن اليوم …
‘لا يطاق’
فكر سيروس عندما غادر المكتب.
لم ير الابتسامة التي انتشرت على وجه فابيان. تعمقت عندما كان وحيدا مرة أخرى.
“هذا ليس شيئًا يمكنك مساعدتي به ، يا سيروس …”
أغلق عينيه وأخذ نفسا عميقا.
لا يجب أن تهرب إيفلين منه بهذه الطريقة ، لقد حرضت شيئًا غير معروف في قلبه ، ليراها خجولة في ضوء النهار ، كيف ارتجفت عيناها الزرقاوان عندما رأته يقترب ، وصوتها المتردد وخديها المحمران …
“آه … الليلة لن أتركك تذهبين يا إيفلين …” قامت بإرجاع شعره الذي تم ترتيبه بعناية. لمعت عيناه الداكنتان بشكل مشرق.
كان يتوقع ما سيحدث وأحب ما رآه. خفف طوق بدلته.
كان سيحل الموقف مع أدريان قريبًا ، وبعد ذلك … سيكونون وحدهما فقط.
*
“جلالة الإمبراطور هنا”
أعلنت خادمة في مكتب إيفلين.
‘بأسرع وقت؟’
أرادت حل الموقف بسرعة ، لكنها كانت تعلم أن جدول أعماله مشغول. هل وفر لها مساحة لها ولابنها؟
ارتفعت الحرارة على وجهها ، لكنها سرعان ما جمعت نفسها معًا.
“اطلب منهم إعداد ولي العهد وتوجيهه إلى الإمبراطور ، سأكون هناك بعد لحظة.”
“بالطبع ، صاحبة الجلالة.”
نظرت إيفلين إلى أقراطها لهذا اليوم. لسبب ما كان لديها شعور سيء ، رغم أنها لم تكن متأكدة من السبب.
“أراك أبي ، أحييك جلالتك”
انحنى أدريان بدقة أمام فابيان. لا أحد يصدق أن مثل هذا الأمير كان قبل لحظات يكدس الكتب سرا في المكتبة لتسلقها مع قبيح وينظر إلى العالم من منظور الكبار.
“لقد سمعت أن درجاتك تتحسن بشكل أفضل.”
اهتزت عينا الصبي من الإثارة ، لكنه أجاب بهدوء. “شكرا ابي.”
‘عظيم’
أخفى فابيان الابتسامة التي هددت بكسر أعصابه الباردة.
“ومع ذلك ، سمعت أنك غير مسؤول عن سلامتك.”
ارتجف الصبي من الصدمة ، وأخبرته والدته ومعلمه بمدى خطورة ذلك ، لكنه أراد أن يصبح كبيرًا قريبًا ، وشعر أن أداء الأعمال البطولية مثل والده سيجعله ينمو بشكل أسرع.
“جيمو…”
“هل تعلم أن والدتك قلقة جدًا عليك؟”
“…”
“انظر إلي عندما تجيب.”
“أنا أعرف.” تحمل أدريان بشجاعة نظرة فابيان.
“ليس هناك قيمة في معرفة ما إذا كنت لا تفعل ذلك بشكل صحيح.”
“أنا … أنا آسف …” هددت الدموع بالتدفق. لكنه تحمل في صمت.
“…”
“جيمو، أنا آسف … سأكون أكثر حرصًا … أنا …”
“كيف يمكن أن يكون لديك أخ صغير بمثل هذا الموقف؟”
قفز أدريان من مقعده ، ولم يستطع تصديق ذلك ، “أنا … سأحصل على واحد؟”
“ربما ، لكني أجد صعوبة …” تنهد فابيان عمدًا كما لو أنه سئم المحادثة.
“أبي! أنا سأفعل ذلك! أعدك!”
“يجب ألا تستخدم منصبك كأمير ضد الآخرين ، واستمع إلى الكبار”
“نعم!”
“… وأبقه سرا عن أمك.”
“من… أمي؟”
“نعم … إنها مستاءة جدًا منك ، يجب أولاً … إقناعها أنك تستحق ذلك.”
“شكرا جيمو!” انقض عليه أدريان بعاطفة ، ولم يكن يعرف كيف جاء ‘ الإخوة الصغار’ لكنه أراد صديقًا جديدًا. كان والده من البلاك هوك قادر على تحقيق أي شيء.
“ما الذي يحدث هنا؟” لم تفهم إيفلين التي وصلت لتوها سبب ضحكهما سراً. ركض قشعريرة أسفل عمودها الفقري.
____________
اه الترجمة الإسبانية صعبة ما عندهم تذكير وتأنيت
تابعوني على الواتباد @roozi97
التعليقات على الفصل "154 - 1 - فرصة جديدة"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
