رحلة سيد القمر الى عالم آخر - 129 - لقاء كوزونوها

الفصل 129: لقاء كوزونوها

——————–

في الوقت الذي كانت فيه الأميرة ليلي منزعجة من اتخاذ إجراء بشأن جين والآخرين…

وفي جزء من الجمهور، كانت فتاتان ترتديان ملابس مميزة بشكل ملحوظ تتنهدان.

رايدو- أتباع ماكوتو، توموي وميو.

التابع الآخر، شيكي، كان يجالس مع الطلاب، لذلك كان يقوم بأفعال منفصلة.

“كم هو ممل ~. عندما يكون هناك هذا الاختلاف الكبير في القوة، فهذا ليس قتالًا ولكنه عرض جا نا” (توموي)

“لهذا السبب كنت أقول ذلك منذ الأمس، أليس كذلك؟ لو لم يكونوا طلاب واكا ساما، لما كنت هنا حتى أشاهد ديسو وا” (ميو)

“إذا كانوا طلابنا كما هو الحال مع شيكي، فسنكون قادرين على الاستمتاع بها بطريقة مختلفة ولكن… ميو، ما هو هذا الكيس جا الغريب المضخم؟” (توموي)

“ما تطلبته هو المنتجات المتخصصة للأكشاك هنا وهناك-ديسو وا” (ميو)

“إنها إجابة، لكنها ليست كذلك. لا، ما أطلبه هو عن المبلغ جا يو” (توموي)

بجانب توموي توجد ميو وبعد ذلك، هناك العديد من الأكياس الورقية الكبيرة ذات اللون البني الفاتح. عندما رأت ذلك، سألت بعداوة.

كانت إجابة ميو غير مبالية، وأخبرتها أن كل هذا طعام.

لكن ما أرادت توموي معرفته هو مقدار ذلك كما قالت تمامًا.

في المقاعد التي من المفترض أن تكون مشغولة بالكامل، يتم شغل أحدها بالكامل.

لحماية شرفها، أوضحت ميو أن هذا هو في الأصل مقر ماكوتو ولأنه لا يستطيع الحضور، فهي تستخدمه بطريقة فعالة فقط.

لم تضع كل هذا الطعام بأي حال من الأحوال لأنها لا تريد أن يأتي أي شخص آخر ويجلس هناك.

“سوف آكله كله عندما نعود، لذا لا تمانعي في ذلك. إذا كنت تريد مني أن أشاركك بعضًا منها، فقط قولي ذلك بصراحة، حسنًا؟” (ميو)

“لست بحاجة إلى أي شيء. أشعر أنه قد يسبب لي حرقة في المعدة “(توموي)

“همف، لو كان هذا كحولًا، لأخذته بلا شك” (ميو)

يشاهد الاثنان على مهل معارك الفريق التي تتكشف على المسرح أثناء إجراء محادثة تافهة.

لم تكن هناك مباريات تستحق المشاهدة، وحتى في المباريات مع جين والآخرين، كان الخصم ضعيفًا جدًا ولم يكن ممتعًا.

علاوة على ذلك، لم يكن سيدهم ماكوتو هناك.

إن مشاهدة تلك المباريات بجدية قد يكون أمرًا صعبًا على هاتين الفتاتين.

“بهذا المعدل، لا أستطيع أن أتوقع الكثير من نصف النهائي والنهائي غدًا. حسنًا، سنكون قادرين على الجلوس مع واكا، لذلك لا بأس بذلك” (توموي)

“نفس ديسو وا. إذا كنت مع واكا-ساما، فالمكان لا يهم” (ميو)

“فومو، يبدو أن الأمر قد تم بالفعل-جا نا. مو” (توموي)

…

يلاحظ توموي وميو شيئًا ما في نفس الوقت.

“ميو، واكا يتصل جا. نحن سنعود “(توموي)

“أنا أعرف بالفعل-ديسو وا. يبدو أنه محبط بعض الشيء، لذلك دعينا نسرع” (ميو)

بعد تلقي نقل الفكر من سيدهم، أومأ كل من توموي و ميو ونهضا من مجلسهما.

نقل فكري قصير ومباشر.

“لدي شيء أريد التشاور بشأنه، لذا أريدكم أن تعود إلى الشركة”، هذا ما قاله.

لهجة ليس لها أي قوة.

بينما يشعرون بالقلق في صدورهم، يلتقون بشيكي ويعودون إلى الشركة.

◇◆◇◆◇◆◇◆

“في الوقت الحالي، هل من الجيد قتل هذا الممثل-ديسو وا ني؟” (ميو)

“ميو، الحديث لم ينته بعد. اهدئي أولاً” (توموي)
“ما الشيء الغبي الذي تقوليه؟ أنا هادئه تمامًا–ديسو وا.ألا ترى أنني أفهم بوضوح ما يجب أن أفعله؟” (ميو)

“لهذا السبب أقول لك أن تنتظر الآن. الحديث لم ينته بعد – جا. انتظر قليلاً” (توموي)

“مثل هذه اللغة المسيئة تجاه واكا-ساما… لغة مسيئة… لم تكن بهذا المستوى الفاتر من ديسو وا ني؟ كيف يجب أن أقتله؟” (ميو)

“ميو. أنا أقول لك أن تسمع ما سيقوله واكا حتى النهاية “(توموي)

بعد أن انتهيت من سرد الخطوط العريضة لما حدث، وقفت ميو وحاولت مغادرة الغرفة.

لم يكن لدي الحيوية لإيقافها على الفور، لذلك أخذ توموي مكاني ومنعت ميو.

حتى أنني أستطيع أن أقول أن توموي كانت تنظر إلي بعيون جائرة.

ن؟

هل تم منعها؟

أشعر أنها لم تمنعها..

“كما اعتقدت، كان ينبغي لأحدنا أن يذهب كذلك“

إنه شيكي.

ومن حيث النتيجة فهو كما قال.

ربما كان من الأفضل أن يرافقني أحدهم.

إذا كان معي أحد أتباعي، شعرت أنهم سيحلون الأمر بقوة. اعتقدت أنه إذا حدث ذلك، فسيكون بلا معنى.

في المرة الأولى التي التقى فيها رامبرانت سان بتوموي، كان عاجزًا تمامًا عن الكلام وكان ذابلًا جدًا.

أردت أن أعرف مدى سوء نية التجار الآخرين تجاهي.

في الماضي، عندما التقيت رامبرانت سان في المرة الأولى لمنحه عيون الياقوتة، سار الأمر على ما يرام، لذلك اعتقدت أنني ربما سأتمكن من إجراء محادثتي إذا كان الطرف الآخر تاجرًا.

كان السياق متطابقًا عندما ارتبطت برمبرانت سان، لذلك حتى فيما يتعلق بمستوى توموي، أعتقد أنني كنت سأتمكن من إدارته بشكل صحيح. لكن هذه المرة، كان الممثل شخصًا لا علاقة لي به.
لم أرغب في التحضير لشيء مثل التخويف في اجتماعنا الأول.

تلك الطريقة الساذجة في التفكير هي التي أدت إلى ذلك.

لقد تم دفعي إلى موقف غير معقول، وتم السخرية منه، و عدت كالخاسر.

“آسف لقول شيء مثل الرغبة في الذهاب وحدي” (ماكوتو)

“لو كان أحدنا معك، هناك احتمال أن يتحول هذا المكان إلى بحر من الدماء، لذلك ليس كل شيء سيئًا. لا تمانع في ذلك كثيرًا “(توموي)

“واكا-ساما ليس مخطئًا!”(ميو)

تحاول توموي مواساتي وتتدخل ميو بالدحض.

لا، بغض النظر عن رأيك في الأمر، فإن الطريقة التي تعاملت بها مع الأمر كانت سيئة.

“الآن بعد أن أفكر في الأمر، لا أحد منا لديه المعرفة في مجال الأعمال التجارية. لقد بدأنا جميعًا كمبتدئين. ربما كان من الممكن أن تكون هناك طرق أكثر للتعامل معها إذا قدمنا ​​رامبرانت-شي وقم بتعليمنا الأساسيات” (شيكي)

لا ربما. وهذا ما كان ينبغي لنا أن نفعله.

قبل ذلك، كانت هناك مشكلة هي أنه حتى عندما بدأت بنفسي شركة مؤخرًا، كنت لا أزال أذهب وأفعل أشياء هنا وهناك، وأهمل العمل.

وفي الحقيقة، لا تزال الشركة تعمل بشكل جيد.

لا، هكذا بدا الأمر.

ولهذا السبب جلب المزيد من الإهمال.

ربما يكون الوقت قد فات للقيام بذلك، لكن لا بد لي من التفكير في الأمر.

“شيكي، حتى أنت! لماذا يجب أن يشعر واكا ساما بالإحباط؟! في المقام الأول، كان واكا ساما مستاءً من نقص الأدوية التي لا تصل إلى أيدي الناس ويفقدون حياتهم بسهولة، فطمح إلى نشر الأدوية، أليس كذلك؟! لماذا عليه أن يتعلم كيفية التصرف مع هؤلاء التجار حتى لا يشعر بالاستياء؟! إنه يفعل شيئًا جيدًا للجميع، ولكن لماذا؟! أليس هذا مثير للسخرية؟!” (ميو)

كلمات ميو التي كانت تحاول التغطية علي مهما حدث، كانت تطحن في قلبي.

صحيح.

أردت أن أبيع الدواء حتى يتمكن الجميع من الحصول عليه بطريقة سهلة.
ولهذا السبب، أردت القيام بأعمال تجارية على نطاق واسع دون الاهتمام بالبلد الذي أتواجد فيه.

نظرًا للظروف، فإننا نتعامل أيضًا مع العديد من البضائع المتنوعة، ولكن هذه مجرد إضافات.

القيام بشيء جيد.

لأنه كان لدي هذا التفكير في جزء مني، ربما لهذا السبب نظرت فقط إلى الأشخاص الذين كنت أبيع لهم.

عدم القيام بأي شيء باهظ الثمن بسبب الأشخاص من نفس التجارة، والخطط المضادة التي قمت بها للنسخ وإعادة البيع؛ كانت تلك هي الأشياء الوحيدة التي فكرت فيها.

وفي الحقيقة، حتى السعر قد يكون موضع شك. لقد جمعنا كل شيء بأنفسنا، وكان لدينا الأشخاص اللازمين للتركيب، وتركنا الأمر إلى نقطة حيث بالكاد نتمكن من الهروب من العجز.

هذا هو… ضمن النطاق؟

ربما هذا ليس هو الحال.

منذ الوقت الذي أدلى فيه الناس بتعليقات وقحة على موظفي أنصاف البشر، لم أذهب إلى اجتماعات التجار في المنطقة.

في الآونة الأخيرة، أصبح حرفيو “أكوا” و”إيريس” و”إلدوا” أكثر اعتيادًا على التواصل الاجتماعي مع الهيومان. ولكن، على الرغم من ذلك، كان من الخطأ على الأرجح عدم التواصل مع التجار الموجودين حولنا.

لا بد أن تجاهل الارتباط جعل انطباع شركة كوزونوها أكثر خطورة.

حتى لو كانت لدي نوايا حسنة، فإن العمل التجاري هو عمل تجاري.

ومن الواضح أنه سيكون هناك منافسة.

سيكون هناك أشخاص يرغبون في التخلص من الأشخاص الذين لديهم نفس هدف العملاء، وإذا فعلت شيئًا مميزًا، فسوف تراقبك الشركات الكبرى.

لم أقم بعمل طريقة للتعامل مع الأمر عندما حدث شيء من هذا القبيل، واستمر حتى يومنا هذا.

كما هو متوقع، لا أستطيع أن أأمر بالقضاء عليهم لمجرد أنهم يراقبوننا بعد كل شيء.

في تسيجي كان الأمر مختلفًا، لكن في روتسجارد ليس لدي أي دعم.

وبعبارة أخرى، كنت أعزل.

“ميو، هذا مجرد حديث مثالي. انها ليست مجرد توزيع. طالما أننا نقوم بأعمال تجارية، فإن هذا النوع من الأشياء يحدث. لن أقول إن واكا لم يرتكب أي خطأ، لكن يجب أن أعترف أننا كنا بلا دفاع إلى حد ما” (توموي)
“… أنا أحمل نفس الرأي. بالطبع، صحيح أنه كان يجب أن أتصرف بطريقة أفضل. ليس لدي عذر” (شيكي)

“!!!هناك شيء خاطئ معكم يا رفاق! على الرغم من أن واكا سما هي القاعدة المطلقة! الأغبياء هم التجار الذين ينظرون فقط إلى المستقبل القريب! ” (ميو)

من المرجح أن تقف ميو بجانبي بغض النظر عما يحدث.

حتى لو تحولت إلى شيطان، حتى لو أصبحت عدوًا للعالم كله، فإنها ستظل على استعداد للسقوط في نفس المكان الذي أنا فيه.

لهذا السبب لا بد لي من تجميع نفسي.

إذا سقطت إلى هذا الحد، فهذه مسؤوليتي.

وكأنني أقنع نفسي، أحاول أن أقتل الغضب الظالم الموجود بداخلي.

على أقل تقدير، لا أعتقد أن هذا أمر جيد لحله بالعنف فقط.

إن وجود ميو التي ترغب في منحها كل شيء من أجلي، منع مشاعري الحالية غير المستقرة من الهيجان.

“… واكا. لقد قال ذلك الممثل أشياء يصعب التسامح معها، لكنه قال أيضًا أشياء جيدة. ماذا عنها؟ أعتقد أنه بما أن لدينا الفرصة، فهناك أيضًا خيار التخلي عن الهيومان وفتح متجر في قرى أنصاف البشر” (توموي)

“خدمة أنصاف البشر فقط؟” (ماكوتو)

“نعم. إذا كنت ترغب في ذلك، يمكننا أيضًا خدمة الوحوش الشيطانية والمامونوس. كما أخبرني واكا أنك تريد الفصول الأربعة. لا أعتقد أن واكا يحب الصراع، لذلك ربما تنوي إقامة علاقة مع عرق الشياطين من أجل تأمين هذا المكان، أليس كذلك؟ وبعد ذلك، أعتقد أنه من الجيد التعامل معهم. استمرار العمل في مجتمع الهيومان وتحطيم قلوبنا، لن يؤدي إلا إلى زيادة الحزن في واكا، ولا أعتقد أن هذه فكرة جيدة” (توموي)

“إن عرق الشياطين يكره الهيومان علنًا، لكنهم كرماء تجاه الأجناس الأخرى. أعتقد أن اقتراح توموي-دونو يستحق النظر فيه” (شيكي)

“أنا… لا أفهم الأشياء المعقدة. لكنني لا أعتقد أن هناك حاجة لأن يكون واكا-ساما تحت سيطرة الأشخاص الذين يريدون فقط الاستفادة من لطف واكا-ساما” (ميو)

…

اللطف هاه.

ربما كنت أنظر إلى الأمر بهذه الطريقة في جزء ما مني.

وربما رأى الناس من حولهم الأمر بهذه الطريقة أيضًا.

“أنا …” (ماكوتو)
“واكا، من فضلك أخبرنا بما تفكر فيه حاليا. إذا رغب واكا في ذلك، فسوف نقاتل مع أي شخص. وأيضًا… سنخفض رؤوسنا لمن تريدنا” (توموي)

أومأ ميو وشيكي برأسهما إلى كلمات توموي.

صحيح. ليست هناك حاجة لإخفاء أي شيء عنهم.

إنهم عائلتي في هذا العالم بعد كل شيء.

“… تمامًا كما وعدت توموي، أخطط لإقامة اتصال مع عرق الشياطين. بعد محادثة مع أحد جنرالات الشياطين، وعدت بلقاء زعيم الشياطين. سيكون ذلك بعد انتهاء مهرجان المدرسة، لكنني أنوي مقابلة زعيم الشياطين وأطلب منه السماح لي بتولي أو استعارة موقع واحد حيث تقول توموي إن الفصول الأربعة موجودة” (ماكوتو)

قررت أن أخبر الثلاثة بما كنت أفكر فيه.

أومأت توموي بمظهر بهيج وعيون متلألئة.

يبدو شيكي وكأنه يوافق. أومأ بصمت مع عينيه مغلقة.

قبلت ميو ببساطة كلماتي وكانت تبتسم.

“إذا حدث ذلك، فسوف يخلق دينًا كبيرًا تجاه العرق الشيطاني. التحدث مع سيد الشياطين. لا أستطيع أن أقول أي شيء محدد، ولكن لا أعتقد أن الأمر سينتهي بطريقة بسيطة. هل ستستمر هيمنة هذا العالم في يد الإلهة والهيومان، أم سيتم نهبه من قبل العرق الشيطاني؟ وربما يتعين علينا حتى أن نشارك في هذا الصراع. إذا كان علي أن أتحدث عن السيناريو المثالي الخاص بي، فقد يكون ساذجًا، لكنه سيكون الحفاظ على اتصال مع عرق الشياطين أثناء مواصلة العمل مع الهيومان. لكن اعتمادًا على الوضع، لا أعرف ماذا سيحدث” (ماكوتو)

أحضر خريطة العالم من الرف وأنشرها على المكتب. وبعد ذلك، وضعت يدي على الموقع الذي أشارت إليه توموي من قبل.

“هل كان هذا هو المكان المناسب يا توموي؟“(ماكوتو)

“نعم. هذا هو المكان” (توموي)

“بلد إليسيون المرتبط سابقًا، كالينيون. المكان يقع حول محافظة ياماغاتا وتسوكياما هاه” (ماكوتو)

المكان الذي سيوفر لآسورا الفصول الأربعة.

وأيضًا المكان الذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالهيومان اللذين التقيت بهما.

“ياماغاتا؟” (توموي)

“لا شئ. مجرد هراء لا معنى له. المهم هو ما قلته قبل ذلك. إنها دولة اسمها كالينيون. هذا المكان… يبدو أنه موطن والديّ الأصلي” (ماكوتو)

“؟!”
“لقد التقى والدي هناك، وبعد ذلك أصبحوا مغامرين، وسافروا، وانتقلوا إلى عالمي. وبعبارة أخرى، بالنسبة لي، فهو أيضًا بيتي إلى حد ما. بالطبع، هذا لا علاقة له بالفصول الأربعة، لذلك لا بأس بتجاهل هذه النقطة في الوقت الحالي” (ماكوتو)

ليس لدي أي ارتباط عاطفي على الإطلاق على أي حال.

إذا أمكن، سأكون سعيدًا بالحصول ولو على القليل من المعلومات عن والديّ، لكن هذا البلد قد سقط في حالة خراب.

ربما يعرف سباق الشياطين المزيد من المعلومات عن كالينيون.

إذا لم يحولوا كل شيء إلى رماد عندما غزوا فهذا هو الحال.

“لكن واكا-ساما، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، كالينيون هو المكان الذي توجد فيه أمينة المكتبة إيفا وروريا غوتيتسو…” (شيكي)

كما لو كان يتذكر شيئًا ما، يقول شيكي اسم أخوات أنسلاند.

“صحيح. مسقط رأس تلك الفتيات. ولهذا السبب جعلت كل واحد منهم يقرر شيئًا ما. إذا قبل كلاهما، أنا…” (ماكوتو)

أقول لثلاثتهم ما كنت أفكر فيه.

هذا هو الملاذ الأخير.

قد تكون فكرة حمقاء ولا يمكن حتى تسميتها بالمنتجع.

لكن…

“فو… فوفوفو. أليس هذا مثيرًا للاهتمام يا واكا؟” (توموي)

“صحيح. اعتمادًا على كيفية القيام بذلك، قد تصبح حتى بطاقة لحل مشكلتنا الحالية” (شيكي)

“إذا كان هذا شيئًا قرره واكا ساما، فليس لدي أي اعتراضات. أيضًا، أعتقد أنه من الغباء عدم استخدام القوة التي لدينا والقلق فقط” (ميو)

قبلت عائلتي ذلك.

في هذه الحالة، بصفته رايدو من شركة كوزونوها، وأيضًا باعتباره الشخص الثالث الذي ينزل إلى هذا العالم…

حسنًا، البطلان موجودان في جانب هيومان، لذا يجب أن يكون من الجيد أن يكون أحدهما خلف الكواليس في جانب سباق الشياطين، أليس كذلك، ايتها الاله الحشرة؟

———–

ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ

———–