رحلة سيد القمر الى عالم آخر - 115 - أستيقظ متأخرًا وتبدأ أشياء مختلفة
- الرئيسية
- قائمة الروايات
- رحلة سيد القمر الى عالم آخر
- 115 - أستيقظ متأخرًا وتبدأ أشياء مختلفة
الفصل 115: أستيقظ متأخرًا وتبدأ أشياء مختلفة.
——————————–
مزعج.
شخص ما يصدر ضجيجا. هذا ليس المقصود.
ماذا يحدث هنا؟ في النهاية، لم أتمكن من النوم كثيرًا بسبب مهرجان المدرسة الذي بدأ أمس. وقت نومي المهم قبل افتتاح المتجر هو …
!!!
اللعنة! أي ساعة؟!
أرفع نصفي العلوي على عجل وأنظر إلى النافذة. من حافة الستارة، كنت أرى ضوءًا قويًا يتسرب إلى الداخل. ومهما كنت أراه، فمن المستحيل أن يكون هذا هو ضوء الصباح الباكر.
النوم الزائد أمر غامض للغاية! لقد اختفى تماما النعاس القوي الذي شعرت به منذ فترة، وفي المقابل بدأ هياج شديد يسري في جسدي كله. على محمل الجد، يبدو الأمر تمامًا كما كان الحال في الأوقات التي أمضيتها في اليابان. أسوأ أنواع الشعور!
انتهيت من تغيير ملابسي بسرعة وأرتب نفسي في المرآة ذات الطول الكامل. هذه عادة جديدة. إذا كانت هذه هي حالتي السابقة، فأكثر ما كنت سأفعله هو غسل نفسي وأثناء ذلك، ترتيب سريري.
ربما بدأت هذه العادة بعد أن نسقت أخوات رامبرانت ملابسي وكل نفسي. مظهري أقل من الأشخاص من حولي بشكل ملحوظ، لذلك اعتقدت أن كل ما أفعله سيكون عديم الفائدة، ودون الاهتمام بالموسم، ارتديت المعطف الذي صنعه الاقزام. يكون الجو دافئًا في الشتاء وليس حارًا في الصيف، وهو منتج رائع جدًا، لذلك قد يكون هذا أحد الأسباب وراء ذلك. “هذه طريقة لرد الجميل لك، لذا من فضلك” هذا ما قالوا، وسحبتني الأختان لمدة نصف يوم. في ذلك اليوم تم اختيار شعري وملابسي وحتى عطري. ومنذ ذلك الحين، تغيرت العيون من حولي قليلاً. يمكن اعتبار وجهي وطولي حقيقة ثابتة، لكن الأشياء التي أرتديها والرائحة التي أضعها، يمكنني تغييرها عدة مرات كما أريد. والانطباع الذي يعطيه وجهي يتغير كثيرًا بمجرد تبديل تسريحات الشعر.
قد يكون الأمر واضحًا عندما يفكر المرء في الأمر، لكن هذا يرجع إلى إهمالي وحقيقة أنني لم أهتم به طوال السنوات التي عشتها. وبعد ذلك، ألقيت محاضرة من الأخوات، قائلة إنه يجب علي على الأقل أن أحاول بذل الحد الأدنى من الجهد في مظهري الشخصي. هذا عمل يتعلق بالعملاء، لذا من الجيد أن تتمتع بصحة جيدة في الجسم والعقل.
بعد التأكد مرة واحدة، توجهت إلى الطابق السفلي.
لا أريد أن أظهر وجهي فجأة داخل المتجر، لذا أتحقق من الوضع أولاً. هناك، كانت مليئة بالفعل بعدد كبير من العملاء. آه، كما هو متوقع، لقد أخطأت… عادةً ما يفرط المرء في النوم في الأوقات التي يكون فيها الوقت قد فات بالفعل.
لاحظ شيكي أنني استيقظت بالفعل ووصل إلى حيث أنا من خلال المرور عبر حشد من العملاء.
“صباح الخير رايدو-ساما” (شيكي)
“شيكي، صباح الخير. أنا آسف! لقد نمت كثيرًا” (ماكوتو)
“بالأمس كنت تحضر الأمور حتى الفجر، لذلك لا يمكن مساعدتك. وأيضًا، طالما تمت الاستعدادات، فلن يكون الأمر مختلفًا عن العمل المعتاد“ (شيكي)
لطف شيكي يؤلمني. تغيير الرفوف وزيادة عدد البضائع المركزية ووضع ونزع الملصقات الدعائية وتغيير محتويات السبورة السوداء الموجودة خارج المتجر. لقد فعلت أنا وشيكي ذلك حتى الفجر. نظرًا لأنه مستيقظ بالفعل، فلا يمكن القول أنه لا يمكن مساعدته.
وأن أقول أنه ليس مختلف عن المعتاد؟ الازدحام داخل المتجر لا يصدق. إذا كان هناك قزم واحد فقط هنا، فربما يكون لايم والباقي بالخارج؟ في هذه الحالة هناك خط خارجي؟! وهذا ما أيقظني. وهذا يجعلني أشعر بالسوء.
“لايم و القزم بالخارج؟” (ماكوتو)
“نعم. إنهم ينظمون العملاء. ليس لدى شركة كوزونوها كشك في الخارج، ولكن بإحصاء الأشخاص الذين يعملون بالقرب منها، من أجل عدم الوقوف في طريق المتاجر الأخرى، أمرتهم بتنظيم الخط” (شيكي)
“هذه مساعدة عظيمة. الآن هو حوالي الظهر أليس كذلك؟ ” (ماكوتو)
“نعم. سيكون الظهر قريبًا جدًا” (شيكي)
“كيف هي المبيعات؟” (ماكوتو)
إذا كان وقت الظهيرة بالفعل، حتى لو قمنا ببيع عدة مرات أكثر من المعتاد، فيجب أن يظل المخزون كافيًا. هذا المكان عبارة عن “متجر لأي شيء”، لذا، كما تقول الكلمة، فإننا نتعامل مع مجموعة متنوعة من المنتجات. حسنًا، الطب هو العامل الرئيسي بالرغم من ذلك. هذا فقط، حتى لو زاد عدد الأشخاص بسبب المهرجان، لا أعتقد أن هذا النوع من الصناعة يرتبط بشكل مباشر بزيادة المبيعات بشكل كبير في هذا النوع من الأحداث. ولهذا السبب قمنا بالتحضير في حالة الحاجة إلى موظفين ومن ثم زيادة المخزون للتعامل مع المبيعات. في القاعدة، هكذا قررت أن أذهب. من المحتمل أن تكون الزيادات الأكثر دراماتيكية هي النزل والمطاعم. في الليل، وربما متاجر الترفيه أيضا؟
“يبدو أن حصة اليوم ستنتهي قريبًا. هناك العديد من العملاء الذين يأتون إلى هنا فقط للتحقق من ذلك، وهناك الكثير ممن يشترون سلعًا لا تظهر عادةً الكثير من المبيعات بالإضافة إلى أشياء أخرى. والذين يبيعون لا يستطيعون اللحاق” (شيكي)
“؟! لقد قمنا بتخفيض السعر قليلًا، ومع ذلك فقد تم بيعه بهذا القدر؟” (ماكوتو)
“نعم. عندما رأيت الطابور الضخم بالخارج وقت افتتاح المتجر، كنت أتساءل ما الذي يحدث في العالم” (شيكي)
خط ضخم قبل الافتتاح؟! أووا، أردت حقاً أن أرى ذلك…
“ما الذي يجذبهم إلى هذا الحد؟” (ماكوتو)
“يبدو أن الأشخاص الذين استخدموا منتجاتنا أعلنوا عن فعاليتها العالية. وهكذا، فإن الأشخاص الذين أتوا إلى مدينة الاكاديمية لمشاهدة المهرجان، أثناء وجودهم فيه، يقومون بتفقد المكان. ويبدو أيضًا أن هناك أشخاصًا طُلب منهم القيام بذلك أيضًا. المغامرون لا يظهرون في مدينة الأكاديمية إلا إذا كانت هناك أعمال ملحة، لذلك نادرًا ما نراهم هنا، لكن اليوم يمكنني رؤية عدد لا بأس به منهم” (شيكي)
كلام شفهي هاه. في منطقة لا يأتي إليها الناس عادة، هناك البعض الذين اختبروا أدويتنا. يجعلني سعيدا قليلا. لجعل تسجي نقطة انطلاقي، كنت أطلب من إلف الغابة بيع الأدوية أيضًا، ولكن هذا مكان يتم إنشاؤه بينما يتم استكشافه حوله، لذلك ليس هناك الكثير مما يمكننا توقعه من الحديث الشفهي هناك. لا يوجد الكثير من العملاء الذين أتوا من أماكن بعيدة بعد كل شيء. في هذه الحالة، فإن التجار الآخرين، والأشخاص الذين جاءوا من مدن أخرى وجاءوا إلى المتجر بالصدفة، اشتروا الدواء وأعلنوا عنه هه. شكرا شكرا.
“هل يجب علينا… إعادة ترتيب المخزون؟” (ماكوتو)
“لا. إنها في الأصل أشياء مصنوعة جنبًا إلى جنب مع آركيس، ولكن الآن يساعد جورجون* في الإنتاج أيضًا. ويبدو أنهم مؤهلون لإنتاج الأدوية. وهكذا، زادت كمية الإنتاج بشكل كبير. ولهذا السبب لا توجد مشكلة في المخزون طالما أننا نعود إلى أسورا” (شيكي)
“أرى. إذن…” (ماكوتو)
“ومع ذلك، إذا قمنا ببيع الكثير، فهناك احتمال أن يخلق ذلك شكوكًا. أعتقد أن مضاعفة المبلغ الذي تم تحديده الليلة الماضية يجب أن يكون أمرًا جيدًا” (شيكي)
قبل أن أتمكن من القول دعنا نبيع أكبر قدر ممكن، لقد أقنعني.
من المؤكد أن هناك الكثير من المخزون، وليس من المستحسن أن يشك الناس فينا. إذا برزنا أكثر من اللازم، فقد يأتي وقت يؤثر فيه ذلك على العمل. تعلم الحكمة.
“مفهوم. لنفعل ذلك. ولكن بهذا المبلغ، سيكون هناك أشخاص لن يتمكنوا من الشراء” (ماكوتو)
أريد أن أبيع للعملاء الذين واجهوا مشكلة المجيء إلى هنا بالرغم من ذلك. سيئة للغاية.
“سيكون هناك بالتأكيد. فقط في حالة حدوث ذلك، قمت بعدة طرق لتقليل الاستياء“ (شيكي)
“ما كنت تنوي القيام به؟” (ماكوتو)
لم أكن أعتقد أن الأمر سيصل إلى وضع لا يكون فيه المخزون كافيًا، لذلك بالطبع لم أفكر في ما يجب فعله عندما يحدث ذلك. لقد قمنا بفحص الوضع السنوي للمتاجر التي تحتوي على نفس نوع المنتجات التي لدينا في نقابة التجار، لذا يجب أن نتعلم من كيفية عملها.
“لقد جعلت لايم يذهب إلى الجزء الخلفي من الصف ويفعل ذلك حتى لا يكون هناك أي زيادة في عدد الأشخاص. وبعد ذلك، الأشخاص الذين لن يتمكنوا بالتأكيد من إدارة كمية البضائع لهذا اليوم، سيكون لدينا اتصال مباشر بالأشخاص الذين لن ينجحوا ونطلب منهم إخبارهم بأننا سنمنحهم قسيمة صالحة لمدة اليوم المقبل. بالنسبة للعملاء الذين لا يستطيعون الحضور في اليوم التالي، سنمنحهم قسيمة قابلة للتداول من نقابة التجار والتي تسمح لهم بتناول الطعام في مطعم حول المناطق، ونعتذر لهم” (شيكي)
قسيمة قابلة للتداول. والآن بعد أن ذكر ذلك، أتذكر أنني تلقيت واحدة منها ذات مرة. من الجيد أن يستخدمه المالك، أو يمكنك السماح لعملائك باستخدامه. لكنني أشعر أنه لم يكن هناك الكثير بالرغم من ذلك.
“كوبون قابل للتداول هاه” (ماكوتو)
“نعم. علاوة على ذلك، بدءًا من الغد فصاعدًا، سنؤكد البضائع الأكثر طلبًا، وإلى جانب المخزون، أخطط لإخبار العملاء الذين لا يمكنهم الشراء، بعدم الاصطفاف وشرح ذلك لهم. لقد تحركت بمحض إرادتي، ولكن هل كان الأمر على ما يرام؟ (شيكي)
“لا، لا تقلق، شكرًا. هل تلقينا هذا العدد الكبير من القسائم القابلة للتداول؟ (ماكوتو)
“فيما يتعلق بذلك، قد يكون هذا تقريرًا بعد وقوع الحدث. وبما أنني اعتقدت أنه سيكون من السيئ إعطاء النقود مباشرة، تذكرت النقابة التي قامت بتوزيع هذه القسائم القابلة للتداول. إذا استخدمنا تلك، اعتقدت أنها لن تبدو غريبة. وهكذا، توجهت إلى النقابة واشتريت العدد اللازم” (شيكي)
“أرى. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، فقد قالوا أنه إذا لزم الأمر، يمكننا شرائها في أي وقت نريده. لا بأس. أعتقد أنها كانت نفقات ضرورية. على أقل تقدير، أنا الذي كنت نائمًا بغباء، لا أستطيع أن أقول الكثير. حسنًا، لا أعلم إذا كنت سأتمكن من اتخاذ قرار بهذا المستوى حتى لو كنت مستيقظًا” (ماكوتو)
“أنا آسف. حدثت عدة أشياء شبيهة بالحوادث، لذلك فكرت في إيقاظك، ولكن عندما ذهبت إلى غرفتك، كانت ميو دونو تنظر إلى وجهك النائم لذا…” (شيكي)
…
مخيف!!
ميو هي بالفعل هنا؟
“أنا أرى… و؟” (ماكوتو)
“لقد سُئلت عن سبب محاولتي إيقاظ واكا، فأجبتها، ولكن أثناء ذلك، سألتني أيضًا لماذا لا يزال واكا نائمًا” (شيكي)
انه حقا لا يستطيع الوصول إلى هذه النقطة هاه. حسنًا، شيكي لطيف بعد كل شيء، لذلك ربما يختار كلماته بعناية. عندما يتحدث عن ميو، فهو لا يدعوني رايدو بل واكا بعد كل شيء. كيف صادق.
“استمر” (ماكوتو)
“أخبرتها أنك على الأرجح متعب لأنك تقوم بعملك حتى الفجر. وعندما أخبرتها، سألتني لماذا لا أتركك ترتاح. “هل تعتقد أنه من الجيد إيقاظ واكا من أجل هذا فقط؟” كلا، ليس الأمر كذلك، هذا ما قالته ونفىتني” (شيكي)
ميو. لا بأس، لقد كان الاختيار الصحيح لشيكي أن يأتي لإيقاظي. لا بأس أن تصفعني مستيقظًا، كما تعلم…
يا لها من ساعة مضادة للمنبه ذات كفاءة عالية.
“… آسف، شيكي. لا بد أن ذلك قد أتعبك أكثر من اللازم، أليس كذلك؟ ” (ماكوتو)
“لا. من المؤكد أن هذا كان شيئًا يمكنني حله بنفسي، لذلك بعد إعادة التفكير، ذهبت للتعامل معه. لا توجد مشكلة” (شيكي)
“… إذن، أين ميو؟” (ماكوتو)
يقول شيكي إنه قادر على القيام بذلك، ولكن ربما، بدلاً من استخدام رأسي نصف المستيقظ لاتخاذ القرار، فقد حل المشكلة بطريقة أفضل بكثير مما كنت سأتمكن من القيام به. في الآونة الأخيرة، عندما أنظر إليه، تطفو كلمات المضيف والمدير في رأسي.
“أعتقد أنها خرجت في نزهة. توموي دونو معها أيضًا” (شيكي)
“هل هي بخير؟” (ماكوتو)
لتحرير هذين الاثنين وحدهما في هذه المدينة.
“كان الجذردونو موجودًا أيضًا في ذلك الوقت، لذلك يبدو أن الثلاثة منهم ذهبوا للتجول وتناول الطعام. إنني أتطلع إلى تناول الطعام في جوتيتسو على العشاء، لذلك طلبت منهم العودة بالتأكيد في ذلك الوقت” (شيكي)
إنه يجعلني أشعر بالارتياح، وفي الوقت نفسه، يجعلني أشعر بعدم الارتياح أكثر. ليس هناك خيار آخر سوى ترك آمالي لجذر الذي كان يعيش في مجتمع هيومان لفترة طويلة، هاه.
“حسنًا، حتى لو طلبنا من هذين الاثنين المساعدة في المتجر، فلن نتمكن من طلبهما فجأة في هذا الموقف المزدحم” (ماكوتو)
“حقا” (شيكي)
أوضحت ابتسامة شيكي الساخرة الأمر. أستطيع أن أرى أكوا وإيريس يخدمان العملاء بأفضل ما لديهما. كما أن القزم يتابع بالإطراء. إيه؟ أليس من المفترض أن يبيع الأسلحة؟
“إم، ألم يقل القزم إنه يريد تجربة بيع الأسلحة؟ أتذكر أنني أعطيته الإذن للقيام بذلك على الرغم من ذلك“ (ماكوتو)
“آه. لقد تم بيعهم بالفعل” (شيكي)
“هذا سريع. لقد أخبرته أنه من الجيد بيع 10 قطع يوميًا…” (ماكوتو)
“نعم. لقد تم بالفعل بيع العشرة منها” (شيكي)
هذا مثير للإعجاب. هل يجب أن أسمح له بالبيع من الآن فصاعدا؟ هذه الأسلحة ليس لديها الكثير من الأداء، ولكنني أشعر أنها قد تكون قادرة على التسبب في الفتنة.
“حسنًا، بالنسبة للأشخاص الذين يستخدمون الأسلحة، فهي تتمتع بقدرة تساعدهم كثيرًا على كل حال. قبل كل شيء، لا بد أن الأمر قد أثر كثيرًا في أن العميل الأول كان نصف إنسان يتمتع بمهارة التقييم. لقد كان محظوظًا” (شيكي)
فحصل على موافقة على قدرته هاه. بالتأكيد، كان محظوظًا جدًا. لقد سمحت له بشرح قدرات السلاح، لكنني منعته من التأكد من تفاصيله. بالنسبة للأشخاص الذين يأتون إلى المهرجان، فإن هذا السعر باهظ الثمن، لذلك لن يشتريه الأشخاص الذين ليس لديهم عيون ماهرة. اعتقدت أنه سيكون من الأفضل أن يشتري السلاح أشخاص يفهمون فائدته.
“السيف الذي بعد انتهاء القتال، تحتاج فقط إلى مسحه ولن يصدأ أبدًا. سلاح ذو سمة عالية موهوب “(ماكوتو)
“نعم. ليس هناك الكثير مما يمكن ذكره حول قدرة تحمل السلاح نفسه، لكنه لائق. طالما أنهم لا يفعلون أي شيء غير معقول، فهو مقال سيدعم صاحبه لفترة طويلة” (شيكي)
“بالنسبة لكبار السن والحرفيين المهرة، كان هذا لا يحظى بشعبية كبيرة” (ماكوتو)
عندما عرضتها القزمة الصغيرة، ظهرت وجوههم كلها مريرة. هذا ما أعتقده: لو لم أكن هناك في ذلك الوقت، لكان من المحتمل أن يتم توبيخه.
“تنهد الشيخ وهو يقول “صغار اليوم…”. على الرغم من أنهم صنعوا عدة أنواع من دروع واكا حسب الموسم. أعتقد أنه إلى حد ما، هذا الطلب لا معنى له بالنسبة للغرض الحقيقي للدرع بالرغم من ذلك” (شيكي)
إن ارتداء معطف طويل دائمًا سيبدو سيئًا. أنا ممتن للاقزام الذين استجابوا لأنانيتي. ومن المؤكد أن قوله “شباب اليوم” قد يكون شيئًا مبررًا.
أريد أن أصدق أنهم أعربوا عن أسفهم لحقيقة أن القزمة الصغيرة قد وهبت قدرة تسمح للمرء بالتراخي في الصيانة وليس بسبب نوع الطلب الذي قدمته. ليس هناك خطأ في أن المظهر ليس له أي علاقة بالجوهر الحقيقي للدرع.
“هذا صحيح. لقد تم تدليلي كثيرًا. إذن، لقد بيعت الأسلحة بالفعل. آه، ماذا كان ذلك بشأن حادثة سابقة؟ هل كنت تتحدث عن الخط الضخم؟” (ماكوتو)
“لا. في الواقع…” (شيكي)
ما هذا؟ يبدو أن شيكي يواجه صعوبة في قول ذلك. كانت المحادثة حتى الآن تسير بسلاسة باستثناء الجزء الخاص بميو. هذا لا يقلقني.
“هل تم حلها؟” (ماكوتو)
“نعم. في الواقع، حدث هذا بعد وقت قصير من الافتتاح. مشكلة لأنه كان هناك أنصاف بشر باستثناء أنا ولايم. “يحتوي هذا المتجر على موظفين من فئة أقل جودة، هل يبيعون حقًا أشياء جيدة؟” هو ما قالوا. في أعمالنا العادية، لا نتلقى مثل هذه الأنواع من التشهير، ولكن كما هو متوقع، بالنسبة للعملاء الذين يأتون إلى هنا لأول مرة، سيكون هناك مستوى معين من الرفض” (شيكي)
“… التمييز هاه” (ماكوتو)
“نعم. تمكنت أنا ولايم من التغلب على المشكلة ولكننا جعلنا الجميع يشعرون بالسوء. لا أمانع إذا كان ذلك لاحقًا، لكن من فضلك أعطه كلمة شكر. لقد هدأ الوضع الآن، ولكن حتى خارج المكان الذي يتولى لايم المسؤولية عنه، لا يزال هناك نوع من الاحتكاك” (شيكي)
“ألا يمكننا إعادة الاتصال بالقزم بالخارج؟” (ماكوتو)
“سيكون ذلك صعباً. الوضع الذي لا نكون فيه أنا ولايم في المتجر ليس جيدًا. أعتقد أن جعل لايم يتحدث إليهم أولاً ثم ترك العمل الفعلي للقزم هو أكثر أمانًا. إن قيام أكوا وإريس بخدمة العملاء هو الأكثر ملاءمة بعد كل شيء“ (شيكي)
“أرى. لا يبدو الأمر وكأنهم شيئًا رائعًا، ومع ذلك، لماذا يستطيع الهيومان إظهار ازدراء لأنصاف البشر دون أي تداعيات؟ ألا يشعرون بالشفقة على ذلك؟” (ماكوتو)
هل الحصول على فضل الآلهة أمر مدهش؟ إنها الإلهة التي لم تفعل أي شيء لعدة عقود وكانت نائمة فقط، هل يعلم؟ لا أستطيع أن أفهم.
يستمر شيكي في صنع ابتسامة ساخرة.
لا يوجد أي تغيير داخل المتجر ويستمر دون أي تدخل مني. لقد تأخرت كثيرا لدرجة أنه لا يوجد مكان لي. من الغد فصاعدا، بالتأكيد لن أطيل النوم.
“أوه، يبدو أن بعض الإمدادات والسلع بدأت في النفاد من المخزون. سأعود أيضًا إلى خدمة العملاء وأشرح لهم ذلك. اليوم، أطلب من واكا تعديل المخزون بعد وقت الإغلاق. سأساعد أيضًا “(شيكي)
كما هو متوقع، سيكون من التهور الذهاب لخدمة العملاء دون معرفة الموقف الذي حدث. بعد الترحيب بـ لايم والقزم الموجودين بالخارج والتأكد من الخط الضخم، سأبدأ في التحقق من المخزون خطوة واحدة مسبقًا. في الليل، سآخذ توموي وميو إلى غوتيتسو. لدي بالفعل خطط بعد كل شيء.
عندما أنتهي من ترتيب المخزون… حسنًا، يجب أن آخذ شيكي وأذهب إلى الأكاديمية.
لقد نسيت أن هناك العديد من الأماكن التي يجب أن أحييها مهما حدث. لقد كنا هنا لفترة طويلة، لذلك ستكون هناك بالتأكيد علاقات هيومان. يوجد في المعارض البحثية اليوم العديد من الموضوعات التي لا أهتم بها كثيرًا، ولكن لا يمكن مساعدتي في ذلك.
وأخيرا، بدأ مهرجان المدرسة.
“دعنا نذهب!” (ماكوتو)
مع مذكرة في يدي اليسرى، أؤكد الجدول الزمني لهذا اليوم. أغادر من الباب الخلفي للمتجر وأنا أشعر بالتعافي من هذا الخطأ المفاجئ.
إيه؟ هناك الناس هنا أيضا.
حسنًا، لماذا؟ إنه نوع من الشعور بالحنين …
من المدخل الخلفي، على بعد متجر واحد في الشارع الرئيسي، لفت انتباهي الناس هناك. ليس الأمر كما لو أن هناك جوًا غريبًا هناك. بشرة داكنة قليلاً وشعر أسود. نعم، الوجه العربي من شأنه أن يعطي هذا النوع من الانطباع. أعطت اللحية الكثيفة الموجودة أسفل أنفه الصورة الدقيقة لشخص من بلد النفط. ربما يرجع السبب في ذلك إلى وجود أشخاص في الغالب على غرار الغربيين البيض في هذه المنطقة، ولهذا السبب، عندما أقارن وجهي المشابه لذلك الرجل (إذا أخبرته بذلك، فإنه سيغضب بالتأكيد) في المجموعة، أشعر شعور طفيف بالحنين والقرب.
حسنا، لا علاقة له بي. إنه ليس أحد معارفه أو أي شيء. يبدو أنه لا يهتم بي وينظر إلى القائمة. إنه ينظر إلى القائمة ثم يعود إلى هنا ويكرر تلك العملية. هل هو ليس عميلاً؟
“كو-زو-ها؟“
إنها كوزونوها. أنت في عداد المفقودين.
لمقابلة لايم والآخرين، يجب أن أمر بجانبه. لا أعرف إذا كان هذا سينجح مع شخص أقابله للمرة الأولى، لكنني أخفض رأسي أثناء المرور بجانبه.
عظيم، يبدو أنه فهم ذلك. لقد ابتعد في هذا الطريق الذي ليس بهذه الاتساع.
“لا شك أنه كوزوها. لماذا أكتب لوريل الخاص بي في هذا النوع من المكان؟
ن، لوريل؟
أثار اسم القوة الكبرى الذي تمكنت من سماعه قليلاً اهتمامي. ولكن لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أفعلها، لذلك ليس لدي الوقت لأسأله عنها. وبينما فوجئت بالخط الذي فاق توقعاتي، فإنني أتوجه بالشكر والاعتذار إلى لايم وإلدوا اللذين يتحركان بإنشغال، وبدأا ما كان علي فعله لهذا اليوم.
———–
ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
———–