106 - خيط العنكبوت و حزن توموي
الفصل 106: خيط العنكبوت و حزن توموي
————
لقد ندمت على ذلك.
بعد مرور 5 دقائق فقط، بدأت أشعر بالندم على ذلك كثيرًا.
حول محتويات كان الجذر يتحدث والشرح مطول.
لأنه كان عمليا على مستوى غير مفهوم بالفعل. وهو الآن يكتب بسلاسة معادلة رياضية لا أستطيع فهمها على الإطلاق.
“لهذا السبب، عندما يسقط الناس في هذا العالم، يتم ذلك عادةً بهذه الطريقة…” (الجذر)
يرسم الجذر دائرة على جزء مما كتبه مع الاستمرار في الشرح. ربما لا تزال توموي قادرًا على متابعة هذا. أريد أن أصدق ذلك.
وفي حالة تزامنه من A إلى D، تحدث ظاهرة تسمى النقل بين العالمين. في الحالات التي ينسق فيها الإله هذا، سيكون هناك أولاً فاصل زمني مشترك…” (الجذر)
إلى الأبد، فهو مستمر حقًا إلى الأبد. الآن حتى الكلمات التي أستطيع فهمها بدأت تصبح غامضة. وفي عدة أجزاء مثل الناس، والآلهة، والنقل؛ ربما لا يزال لديهم نفس المعنى الذي أعرفه.
“… وهكذا، سينشأ تناقض في زمن العالم، وسيصبح الأمر صعبًا للغاية. أعتقد أنك تفهم هذا الجزء بالفعل، لكن المفارقة الزمنية الناتجة عن تدفق الوقت ستؤدي إلى انفجار الطاقة، وهي مشكلة مهمة للغاية، ولكن في الوقت نفسه، فرص حدوث ذلك منخفضة…” (الجذر)
أنا… ما الذي كنت أطلبه في البداية؟
امم…
“وبسبب الأسباب المذكورة، يتم إدارة مرور الوقت في هذا العالم ومرور الوقت في عالم ماكوتو كون الأصلي بطريقة مختلفة تمامًا. “هذا هو السبب الذي جعل زوجي الأول وماكوتو كون يعرفان عن الألعاب وألعاب تقمص الأدوار التي تم تقديمها مؤخرًا إلى عالمك، ولكن…” (الجذر)
الجذر ينظر إلي. لم أفهم معظم ما قاله، لكنني تمكنت من البقاء واعيًا. مهمة واضحة.
“لذا، في حالة رغبتي في العودة إلى عالمي الأصلي، هل هناك فرصة للنجاح؟” (ماكوتو)
“… أنت، لم تفهم شرحي بشكل صحيح؟” (جذر)
“في اللحظة التي بدأ فيها الخلط بين العلم والسحر، أردتك أن تفهم أنه من المستحيل أن أفهم ذلك” (ماكوتو)
“إيه؟ أليس كل هذا كلام العلم؟ اه، هذا صحيح. عالمك الأصلي لا يحتوي على مفهوم السحر في علمك” (الجذر)
مفهوم السحر في العلم؟ إنه بيان مخالف لدرجة أنني لا أستطيع حتى أن أضع إصبعي عليه.
“هل هناك عوالم يتم فيها الجمع بين العلم والسحر؟” (ماكوتو)
“بالطبع. بشكل عام، هذا العالم به أيضًا مزيج من السحر والعلم. ولكن لقد تم نسيانها بالفعل. في عالم ماكوتو كون، فقط من خلال قدرتك على إخراج القوة السحرية من جسدك، سيتم اعتبارك وسيطًا روحانيًا. في هذه الحالة، ستكون أشياء مثل الالتواء، وتدفقات الوقت، وأيضًا التنقل العالمي الأبعاد أمرًا صعبًا للغاية” (الجذر)
بدلًا من القول بأن الأمر صعب، فهو في عهد الخيال العلمي بالفعل. أتذكر أستاذ الفيزياء الخاص بي وهو يقول إن الالتواء يحتاج إلى قدر لا يصدق من الطاقة، لذا فهو مستحيل. هل يعرف الجذر أيضًا هذا النوع من التقنيات؟ باستخدام السحر، يمكنك التحرك باستخدام تشكيلات النقل الآني، لذلك ربما يكون ذلك جزءًا من حياته اليومية بالفعل. عندما أفكر في الأمر بهدوء، فهو أمر مثير للإعجاب.
“إذا تركنا السحر والعلم جانبًا في الوقت الحالي… ربما تفهم توموي ذلك، لذا سأطلب منها استئناف الأمر وشرحه لي لاحقًا” (ماكوتو)
“واكا، أنا بصراحة لم أفهم كل شيء” (توموي)
ماذا؟! اذن ليس هناك طريقة أستطيع أن أفهم ذلك. في منتصف الأمر، على الرغم من أنه كان يلعب معي.
“هل يجب أن أشرح ذلك مرة أخرى، بطريقة أسهل للفهم؟” (جذر)
“لا، ربما سيكون هو نفسه. *أعتقد أن الخط الذي لا أفهمه متأخر عدة دقائق فقط*. أستطيع أن أفهم أنه كان حديثًا متقدمًا بشكل لا يصدق، لذا سأكون سعيدًا إذا أجبت على أسئلتي بإيجاز“ (ماكوتو)
حسنًا، لقد قال أن أستمع إليه حتى النهاية، لكنه لم يقل أنه يجب علي أن أفهم ذلك، لذلك لا ينبغي أن يكون هناك خطر من مهاجمتي، على الأرجح.
“… لا يساعد ذلك، هاه. حسنًا، لم يكن هناك سوى عالمين آخرين فهما هذا الحديث بعد كل شيء. تمام. كان السؤال هو ما إذا كان ماكوتو كون يستطيع النجاح في الانتقال إلى عالمك السابق، أليس كذلك؟ الجواب هو: قريب من المستحيل” (الجذر)
لذلك كان هناك اثنان. على الرغم من أن الأمر قد يستغرق مني دهرًا حتى أفهم 15 دقيقة أو أكثر مما قاله.
“…”
توموي لا تقول أي شيء. لذا فإن الجواب على سؤالي هو: قريب من المستحيل، هاه. وهذا يعني أن هناك طريقة.
“أنت تقول، هناك طريقة أليس كذلك؟” (ماكوتو)
“نعم ، الأمر مختلف بعض الشيء. مع إجمالي القوة السحرية الحالية لـ ماكوتو كون، سينجح النقل نفسه عمليًا دون أدنى شك. هذه التقنية هي لعبة أطفال، لذلك فقط من خلال دراستها لن يكون هناك خطأ. أستطيع أن أضمن ذلك” (الجذر)
إيه، ألا يتحدث بطريقة إيجابية هنا؟ لقد كنت أمارس الرماية بشكل متكرر بعد كل شيء. أعتقد أن قوتي السحرية قد زادت قليلاً. لا تزال لدي مشاكل مع المبلغ الذي يمكنني استخدامه. لقد كنت أدرس قدرًا لا بأس به في هذا الجانب منذ وصولي إلى الأكاديمية.
“اذن لماذا هو قريب من المستحيل؟” (ماكوتو)
“إن تحديد الوجهة أمر صعب للغاية، علاوة على ذلك، هناك نسبة عالية من العشوائية. حسنًا، إذا كررت النقل ألف مرة، فمن المحتمل أن تتمكن من الوصول إلى عالمك الأصلي. “فقط، لا توجد طريقة لمعرفة الوقت الذي سيكون فيه عالمك الأصلي. إن فرص العودة إلى اليابان في عصرك الحالي، بالتفكير بتفاؤل، تقترب من واحد في المليار” (الجذر)
“…”
“هل هذا ما كنت أشرحه لك منذ فترة طويلة بالرغم من ذلك. حسنًا، إذا قمت بزيادة عدد المرات التي يمكنك فيها التحويل في يوم واحد مع ترتيب الشروط بدقة، فأعتقد أن معدل النجاح سيكون أعلى مما ذكرته. فيما يتعلق بالوقت الذي سيستغرقه الوصول إلى هذه النقطة، حتى أنا لا أعرف على الرغم من ذلك” (الجذر)
والاحتمالات ليست صفراً، بل هي قريبة من المستحيل. هو ما يحاول أن يقول هاه.
“أرى. باختصار، الأمر صعب للغاية. لقد فهمت أنه ليس هدفًا يمكنني تحقيقه بعد في حالتي الحالية” (ماكوتو)
“نعم. ألن تكون فكرة جيدة أن ننظر حولنا أكثر قليلاً؟ سأفعل ذلك حتى تتمكن من الاتصال بي في أي وقت تريد، لذا اتصل بي في أي وقت تريد فيه شريكًا يتحدث. إذا أمكن، عندما تكون بمفردك” (الجذر)
لقد تعلمت اليوم أنه يمكنك أن تكون عبقريًا ومنحرفًا في نفس الوقت. لا أعتقد أنني سأتصل به (؟) عندما أكون وحدي.
بصراحة، كان من الأفضل أن أفكر بطريقة أوراشيما وأطرح عليه الأسئلة بمفردي. هذا متعبني مثل الجنون.
بعد كلمات الجذر، تهبط مثل النجم الصمت. ثم في أقل من بضع دقائق، وقف الجذر فجأة.
“حسنًا، بما أنني قد انتهيت بالفعل من تحياتي، فسوف أعذر نفسي الليلة” (الجذر)
يرى توموي الجذر خارجًا ويغادر معه الغرفة.
اه، هذا صحيح. لو كان شيكي هنا، لكان من المحتمل أن يمر عبره. إنه مرتبط بمحادثات السفر حول العالم بعد كل شيء.
سيكون ذلك في وقت لاحق، لكن لنجعل توموي تخبر شيكي بما فهمته من حديث الجذر.
أغطي ميو النائمة ببطانية وأغادر غرفة الاستقبال بصمت.
دعونا نفكر قليلا في غرفتي. حول ما أريد أن أفعله.
آه.
ااااه؟!
“جرس. هذا صحيح، لم أسأل عن تشويش نقل الفكر! لقد فوجئت جدًا بحديث النقابة بعد كل شيء. هاه…” (ماكوتو)
هل أعطاني القسيمة، أم أنني لم أسأله فحسب.
عليك اللعنة…
أنا لا يزال أمامي طريق طويل لنقطعه.
◇◆◇◆◇◆◇◆
في طريق العودة من شركة كوزونوها إلى نقابة المغامرين، كان الجذر و توموي يسيران في الطابور.
“أنتم مثيرون للاهتمام يا رفاق. قد يكون السبب في ذلك أنها علاقة بين شخص لم يقف في منصب رفيع من قبل وأشخاص لم يقفوا أبدًا تحت أي شخص. إنها علاقة مسلية تمامًا بين السيد والخادم. السيد الذي حتى عند تبادل ميثاق الحكم، لا يزال يفكر فيهم كعائلة. خادمة تعمل ككبيرة السن، تحاول إرشاد سيدها؛ الخادمة التي تطيع سيدها بشكل أعمى؛ وواحد كان عليه أن يتحمل عناء وضع كومة بالأسفل والوقوف على أطراف أصابعه حتى يصل بالكاد إلى حالة الحكم. فوفوفو، لم يكن أي واحد من هؤلاء في علاقة عبيد من قبل. إنه أمر غريب حقًا… ومثير للاهتمام” (الجذر)
يستمر فم الجذر في الحديث. لكن الدفء في صوته عند التحدث إلى ماكوتو غير موجود بل هو أقرب إلى نبرة غير مبالية.
وبينما قال إنه أمر مسلي، لم يكن هناك أي متعة ممزوجة في لهجته. كان الأمر أشبه بإخبار نتائج تحقيقاته، بكلمات باردة من أحد المراقبين.
“…”
لا تُظهر توموي أي رد فعل خاص واتبع فقط خطوات الجذر.
“ماذا؟ إذا كنت تريد أن تسأل شيئًا، تفضل” (الجذر)
“… إذن لاحظت” (توموي)
“بالطبع. لقد كنت أفكر حتى في التحدث مع ماكوتو كون طوال الليل كما تعلم. لكن نظراتك كانت مزعجة للغاية لدرجة أنني غادرت، أليس كذلك؟ في المقام الأول، ما الذي يعنيه عدم فهم أي شيء؟ توموي، لقد فهمت كل شيء. لو لم يكن الأمر كذلك، لما كنت سأشرح ذلك حتى النهاية” (الجذر)
“حسنا. هناك عدد من الأشياء التي… أريد أن أسألها مهما كانت” (توموي)
كانت لهجة توموي ثقيلة وصعبة.
“لقد قلت أن الناس كاذبون ومخادعون، ومع ذلك، كنت تكذبي على سيدك أيضًا، أليس كذلك؟ حسنًا، نحن كلانا من معارف التنانين، تفضل واسألني” (الجذر)
“العالم الآخر، البشر الذين جاءوا من العالم الأصلي. كما هو متوقع، يموتون في مائة عام أو نحو ذلك؟ ” (توموي)
“… نعم، يفعلون. في الواقع، من غير المعتاد أن يعيشوا حتى المئات. يبدو أنهم يحصلون على طول العمر من السحر، ولكن حتى مع ذلك، فإن الحد الأقصى الذي يمكنهم العيش فيه بشكل طبيعي هو حوالي مائتي عام، ربما. أكثر من ذلك… لا أوصي به“ (الجذر)
كلمات الجذر الأخيرة كانت تحمل لون الألم.
“أرى. قصير جدا. حقًا… قصير“ (توموي)
يتهمس توموي بالكلمة باختصار عدة مرات. يبدو أنها كانت تحاول أن تتغلغل في نفسها بالواقع الذي لا تستطيع قبوله.
“لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك. لقد التقيت في حياتي بأكثر من 10 أشخاص وانفصلت عنهم، لكن ليس هناك خيار سوى الاعتياد على ذلك. كل واحد منهم ساحر بطريقته الخاصة، وعندما أضطر إلى الانفصال عنهم، يكون الأمر مؤلمًا حقًا“ (الجذر)
عيون الجذر تنظر إلى المسافة. على الأرجح التذكير.
“جذر، أنت أحد معارفي القدامى لذا سأتحمل الإحراج وأسأل هذا-جا… هل هذا صعب التحمل؟ عندما يموت ماكوتو ساما، هل سيعود العالم الذي أراه إلى اللون الباهت؟ “(توموي)
“نعم، بلا شك. عندما فقدت شريكي الأول، غمرني شعور غامر بالخسارة. لدرجة أنني، لفترة من الوقت، لم أتمكن من رؤية قيمة العالم الذي أعتبره مهمًا جدًا“ (الجذر)
“بالنسبة لي حاليًا، ماكوتو-ساما هو كل شيء بالنسبة لي. أن أضيع الوقت الذي أقضيه معه، لا أستطيع تصور ذلك” (توموي)
“صحيح، أنا أفهمك. وأعتقد أيضا أنه رائع. لم أكن أعتقد أنك ستعقد اتفاقًا مع شخص ما، ولكن بصراحة، أنا غيور” (الجذر)
“أنت، لا تفهم ذلك. ماكوتو-ساما سوف يخاف” (توموي)
“كم هو مروع. بالرغم من أنني كنت متفقا معك. وفي الحقيقة، كون ماكوتو لطيف. قد تكون طريقة وقحة لقول ذلك، لكن الفوز بالجائزة الكبرى. إنها المرة الأولى التي يأتي فيها ثلاثة بشر في نفس الوقت هنا، لذلك سيتغير العالم بشكل كبير” (الجذر)
يصبح صوت الجذر مفعمًا بالحيوية قليلاً. يبدو أنه لا يستطيع احتواء سعادته بتغير العالم بسبب وصول البشر. من ابتسامته الساخرة، قام بتغيير كامل إلى تعبير مبهج.
“التغيير هاه. جذر، كيف عرفت عن ماكوتو-ساما؟ إذا قلت الفوز بالجائزة الكبرى، فهل هذا يعني أنك قمت بفحص الأبطال الآخرين أيضًا؟ ” (توموي)
تم إصدار كل كلمة من توموي كما لو كانت تؤكد الجذر. ربما لا تعرف ما إذا كان التغيير في العالم سيكون إيجابيًا بالنسبة لها أم أنه ينبغي عليها اتخاذ تدابير مضادة له بعناية. هذه هي المرة الأولى التي تعيش فيها مع إنسان، وهذه هي أكبر مرة تقضيها في المجتمع. لم تكن تعرف ما إذا كان بإمكانها أن تكون مثل جذر، الذي شهد العديد من نقاط التحول في حياته وقبلها للتو، وعاش حياته باستمتاع.
“لقد علمت به، أو بالأحرى، عنكم يا رفاق عندما قمتم بالتسجيل في تسيجي. المستوى المكون من 4 أرقام الذي حصلتما عليه لم يحدث من قبل. وسرعان ما اكتشفت وجود عالم آخر ثالث. لقد تأكدت من المعلومة وأغلقتها. لهذا السبب، عندما تغادر تسجي أسماء توموي وميو ، تظل مجهولة المصدر. أنا ممتن حقا لكما. لأنه بفضل ذلك، تمكنت من التعرف على وجود ماكوتو كون. لا بأس أن أعتبر ختم المعلومات بمثابة امتناني. ليس إنسانًا وبعد إنسانًا؛ ليس لديه موهبة، ومع ذلك يتفوق على الموهبة؛ لا يقلق عند قتل شخص ما، ومع ذلك، عندما تتأذى عائلته، سيتألم قلبه. غامض وغامض للغاية، وأنماط تفكيره وطريقة صنع القرار هي تلك الخاصة بالعامة؛ ومع ذلك، فهو يسير في طريق مختلف تمامًا عن عامة الناس. لا يوجد أي عالم آخر شعرت به كثيرًا من الاهتمام بمشاهدة تقدمه إلى جانبه. إنه حقاً… يثيرني” (الجذر)
“جذر، لماذا أنت معجب جدًا بماكوتو-ساما؟ لا أعتقد أن السبب هو أنه من عالم آخر فقط…” (توموي)
“قد يكون هذا تكرارًا لما قلته، لكن أبناء العالم الآخر يموتون خلال حوالي مائة عام. لكن كما ترى، استمع عن كثب، حسنًا؟ نحن غير قادرين على إنجاب أطفال باستخدام الهيومان، ولكن إذا كان إنسانًا، فيمكننا ذلك“ (الجذر)
“؟!”
“صحيح أنهم يموتون. لكنهم قادرون على ترك تبلور عواطفهم في أجسادنا“ (الجذر)
“مستحيل. نحن نعيش كأفراد. بمعنى آخر، نحن منفصلون عن العالم. بغض النظر عما إذا كنت تقول أنهم بشر، فإن القدرة على إنجاب الأطفال هو مجرد…“ (توموي)
كلمات توموي ترتعش في الارتباك.
“يمكننا أن نفعل ذلك في الواقع. لم أحمل امرأة ابني، ولكن كان لي طفل مع ذكر. لهذا السبب، أريد أن أكون محبوبًا من قبل ماكوتو-كون كذكر وأنثى، وأريد أن أحبه في المقابل. أريد أن أعيش بجانب إنسان مثير للاهتمام. هذا هو الحال لدرجة أنني أريد حتى اتفاق. حسنًا، لدي الصورة العامة لسيد النقابة، لذلك لا يمكنني التمسك به طوال الوقت بالرغم من ذلك” (الجذر)
“لقد التقيت ببطل الإمبراطورية. هذا الشيء يمتلك أيضًا قوة ممتازة كما تعلم؟ “ (توموي)
“آه، هو هاه. وهو ليس سيئا أيضا. من حيث مدى اهتمامهم، سيكون: ماكوتو كون، الإمبراطورية، والمملكة؛ بهذا الترتيب. من حيث الخطر سيكون هو نفسه. عيون الإلهة للعثور على الأبطال هي كما يتوقع المرء. المملكة، الإمبراطورية، ماكوتو. إنها ليست إلهًا من أجل لا شيء. حسنًا، ربما لن يعيش بطل الإمبراطورية طويلًا. إنه منبهر تمامًا بموقعه كبطل، أو بالأحرى، مخمورًا بموقعه ككائن مميز. ومن أجل حماية ذلك، فإنه سيضحي بسهولة بأي شيء. عد نفسه. وعلى العكس من ذلك، فإن بطلة المملكة لديها كل شيء مخبأ بداخلها. لدرجة أنها ليست مثيرة للاهتمام. هذا … من المحتمل أن يحكم الهيومان في المستقبل. تجمع الناس حولها بشكل طبيعي، وتستفيد من الناس بشكل طبيعي؛ وبهذا المعنى فهي تتفوق على الملايين. حقا بطل نقش التاريخ. أستطيع أن أتوقع تحركات هذين إلى حد معين كما ترى. وفيما يتعلق بهذا، لا أعرف ما الذي سيقدمه ماكوتو كون بعد ذلك، لذا فهو جذاب جدًا” (الجذر)
يقدم جذر مراجعة مختصرة للبطلين. كان يتحدث عنهم بلا مبالاة، ولم يكن هناك شغف مثل الوقت الذي كان يتحدث فيه مع ماكوتو. ما يبحث عنه الجذر في عالم آخر هو المفاجأة والتسلية، وهذا الموقف دليل على ذلك. أنه لم يُظهر نفسه للشخص الذي يتمتع بخصائص الحاكم والذي لا يتوانى عن التضحية بشخص ما، ولكن لماكوتو كون، يدعم هذه الحقيقة أكثر.
“بالنسبة للأطفال الآخرين، ليس لدي خيار آخر سوى تصديقك، على أية حال، كما أرى، لأنك لا تستطيع التنبؤ بما سيحدث بعد ذلك، هاه… مهلا، هذان الاثنان يرغبان في العودة إلى عالمهما السابق؟ تمامًا كما يتمنى ماكوتو ساما في جزء من قلبه. هل حقاً يريد أهل العالم الآخر العودة؟” (توموي)
“التالي هو ذلك هاه. وكما هو متوقع، الجميع يفكر بنفس الطريقة. الجواب هو لا. من بين العوالم الأخرى الذين التقيت بهم، حاول 3 فقط القيام بذلك بالفعل. 1 من كل 3، هو كيف سأقسمه” (الجذر)
“1 في 3 هاه. ليس الجميع على حق؟” (توموي)
“بالمناسبة، البطلان الحاليان لا يرغبان في العودة. كانت بطلة ليميا في حالة معنوية منخفضة مؤخرًا، ولكن يبدو أنها تجاوزت الأمر بالفعل. يبدو أنها تخلصت من المقالات القليلة التي كانت لديها عن عالمها السابق. ربما تكون قد أعدت نفسها لترك بصمتها في هذا العالم. سكان العالم الآخر الذين يفكرون في العودة في البداية، بحلول الوقت الذي يصبحون فيه أكثر ارتباطًا بهذا الجانب، عادة ما يواصلون حياتهم هنا. ربما تكون القدرة على التكيف هي التي يمتلكها الإنسان بطبيعته. آه، من بين الثلاثة الذين أرادوا العودة، لا أعرف ما إذا كان أي منهم قادرًا بالفعل على العودة. تمامًا كما أخبرت ماكوتو كون، كان هناك اثنان في تلك المجموعة كانا قادرين على فهم ما قلته، لذا كان الانفصال عنهم أمرًا مؤسفًا” (الجذر)
“ماذا تعتقد أن ماكوتو ساما سيفعل؟ عندما يتم إخبارك عن الاحتمال من قبلك، هل تعتقد أنه سيبدأ في التحرك من أجل العودة؟ ” (توموي)
“إذا كان ما أتوقعه صحيحًا، فمن المحتمل ألا يعود. هذا فقط، مازلت لا أعرف الكثير عنه بعد. بصراحة، أنا لا أفهمه. لكن بدلًا من المغامرة التي تتبع خيط العنكبوت، أفضل الأشخاص الناعمين مثلكم يا رفاق” (الجذر)
“أنا أيضا أفكر بهذه الطريقة. تلك النعومة هي قوته وأيضا نقطة ضعفه. لكنني لا أريده أن يخسر ذلك. ليس لأنني لا أريد الاستسلام لعلاقة حاكمة، ولكن ببساطة لأنني أريد أن يظل ماكوتو-ساما كما هو” (توموي)
“ماذا، إذن أنت تفهمي. إذًا يجب أن تكون لطيفة بعض الشيء مع ماكوتو. تظهر دائمًا ظهرك القادر على فعل كل شيء، أليس هذا قاسيًا على الحالي؟ لديه وتيرة خاصة به. من بين العوالم الأخرى التي رأيتها حتى الآن، فهو شخص غير طبيعي تمامًا. وخاصة هذا العقل. بهذا المعدل، من المحتمل أن يجلب تلك القوة السحرية التي تفوق الآلهة إلى قبره، ولكن بزناد واحد فقط، يمكنه قلب كل شيء“ (الجذر)
فقط قليلا قبل الوصول إلى نقابة المغامرين. في ذلك المكان، أوقف الجذر قدميه ونظر مباشرة إلى توموي. وكان هناك أمل وحزن وخوف. ضوء عميق ومعقد خلط كل هؤلاء.
“مشغل؟” (توموي)
“صحيح. الآن هو ملزم. عد النعومة التي أشرت إليها منذ وقت ليس ببعيد أيضًا. ولكن فوق ذلك فهو لا يزال في نفسه الذي عاش في العالم الأصلي. لقد قام البطلان الآخران بالفعل بفصل العالم الأصلي عن عالمهما الحالي وبدأا في تحديد طريقهما الخاص. حسنًا، الأمر لا يقتصر على التفريق. مع وجود نوع من المحفز، هناك فرصة أن يفهم أهمية قوته. تلك القوة السحرية، تلك القوة. اعتمادًا على المحفز، قد يحمل المفتاح لخيار ثالث. خيار يختلف عما إذا كان سيعود أم لا مما يقلقك“ (الجذر)
“هل تقول أن هناك احتمالا آخر غير العودة أو عدم العودة؟” (توموي)
“يأتي و يذهب. القدرة على السفر فعليًا بين العوالم، وبعبارة أخرى، نوع من الوجود فوق طاقة البشر. يتمتع ماكوتو كون الحالي بقوة سحرية كافية حتى للخلق. وأتساءل ما هو نوع “الزناد” الذي سوف يوقظه؟ انا اتتطلع الي ذالك. فقط، من الأفضل عدم التعجيل بنموه. لا أعرف ما هي الطريقة التي استخدمتها لتحفيزها، لكن هذا القدر من القوة السحرية المتزايدة غير طبيعي. حتى من عيني. إذا دفع نفسه بهذه الوتيرة، فهناك احتمال أن ينكسر. إذا حدث ذلك، سوف أتدخل، هل فهمت؟ طريقة زيادة قدرة القوة السحرية هي المعلومات التي قد يصاب هيومان بالجنون بسببها، لكنني لن أسامح أي شخص يستخدمه كموضوع تجريبي، ويستخدمه بهذه الطريقة المملة. حسنًا، نراكم مجددًا في المستقبل القريب” (الجذر)
“… الزناد، هاه. إذا كان بإمكاني تجنب المستقبل حيث يعود واكا ببساطة إلى عالمه، فأنا…” (توموي)
تدرك توموي أنها أصبحت تعتمد كليًا على الوقت الذي قضيته مع ماكوتو. بالمعنى الدقيق للكلمة، لم يكن الأمر بالنسبة له فقط. كان الأمر يتعلق بماكوتو وميو وشيكي وعالم أسورا وسكانهم. منذ أن أبرمت اتفاقًا معه، تركت توموي جسدها وراءها. إنه اعتماد على هذا الوقت المريح.
بغض النظر عما تفعله، فهي ممتعة. إنها قادرة على الانخراط في شيء واحد. وكان كل شيء كما قال الجذر. كثافة كل يوم مختلفة تمامًا. لم ترغب توموي في الاعتقاد بأن هذا العرض سينتهي خلال مائة عام فقط مثل المهرجان. لا، لو كان مهرجانًا لكان أفضل. ولو انتظرت سيعود مرة أخرى. لكن الوقت الذي قضته مع ماكوتو لن يعود أبدًا. يحدث مرة واحدة في العمر.
كلما زادت المتعة، كلما زاد خوفها من فقدانه. لم تظهر ذلك أبدًا في الخارج، لكن هذا هو قلق توموي. تلك السعادة الكبرى في حياتها، إذا أنجبت طفلاً من ماكوتو، فهناك فرصة لإطالة أمدها. يبدو أن الجذر كان يتمنى ذلك، لكن رغبة توموي بدت مختلفة بعض الشيء. لدى الجذر طريقته الخاصة في التفكير، وقد قررت ألا تفكر بعمق في كلماته.
في الحقيقة، إذا كان ماكوتو يرغب حقًا في العودة وطلب مساعدة توموي، بغض النظر عما إذا كانت اتفاقية حاكم، فإنها ستظل تحاول منحها له. إن مشاعرها بالرغبة في أن تكون مفيدة له هي أيضًا مشاعرها الحقيقية بعد كل شيء.
الآن، أشار جذر التنين الأعلى إلى خيار جديد. هذه… طريقة لبقاء ماكوتو كماكوتو، وبينما يحقق رغبته، فإنه سيحقق أيضًا رغبة توموي.
مشغل.
هذه الكلمة الواحدة يتردد صداها مرات لا تحصى في قلب توموي عند عودتها.
“… توموي-سان“
في الشارع في وقت متأخر من الليل، في الشارع حيث لا يمكن رؤية أي ساكن، تتفاعل توموي مع ذلك الصوت الذي جاء منها وتوقف قدميها.
“؟!”
“هل رأيت هذا المنحرف ديسو لا؟“
“… نعم، هذا صحيح، جا. ميو، ما قصة هذا المظهر؟ وجود بطانية ملفوفة حولك. لا تقل لي أنك مشيت حقًا طوال الطريق إلى هنا وأنت تبدو هكذا” (توموي)
“نعم. هل هناك خطأ في ذلك؟” (ميو)
“حتى لو كان الليل، لا أستطيع أن أقول إنني معجب بذلك. لن نبقى في هذه المدينة لفترة طويلة لذا لا أهتم، ولكن ستكون هناك شائعات غريبة تتدفق حول واكا، كما تعلمي؟” (توموي)
“… من الجيد أن نجعل الأشخاص الذين رأوه ينسون ديسو وا” (ميو) على الفور.
لبعض الوقت، فكرت ميو في كلمات توموي حول إزعاج ماكوتو، ولكن في النهاية، قررت البقاء منتبهًا والتعامل بطريقة ما مع الشهود. تعود ابتسامة صغيرة إلى وجه توموي المكتئب.
“يا لك من شخص مزعج، جا لا، فوفو” (توموي)
“الأمر نفسه ينطبق على أنت ديسو وا” (ميو)
“نعم؟” (توموي)
“توموي-سان، حتى لو كنت أنت، إذا فقدت عقلك وحاولت أن تفعل شيئًا لواكا-ساما، فأنا…” (ميو)
ومن الخطوتين يتوقف واحد. توقفت أقدام ميو التي كانت تتبع توموي من عدة طرق.
“ليس هناك طريقة أن يحدث ذلك. لكن ربما، إذا فقدت عقلي حقًا، من فضلك اضربني وحاول إعادتي إلى صوابي. لا أمانع إذا كنت قاسية “(توموي)
“لن أتراجع” (ميو)
“فهمتها. مرحبًا ميو… شكرًا” (توموي)
“…”
وبدون الرجوع إلى الوراء، خرجت كلمات الامتنان من فمها. ومن ثم الرد بالصمت. لكن إرادة الاثنين ربما انتقلت بطريقة ما.
حتى عودة توموي وميو، لم يكن هناك المزيد من الكلمات المتبادلة بين الاثنين.
———–
ترجمة
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
———–